diff --git a/.vimrc b/.vimrc
index 3f00706..2317aea 100644
--- a/.vimrc
+++ b/.vimrc
@@ -6,8 +6,6 @@ set rtp+=~/.vim/bundle/Vundle.vim
 call vundle#begin('~/.vim/plugged')
 " Let Vundle manage Vundle; muss immer der erste Eintrag sein
 Plugin 'VundleVim/Vundle.vim'
-" hardtime, uebung
-Plugin 'takac/vim-hardtime'
 " languagepack
 Plugin 'sheerun/vim-polyglot'
 " highlight fuer movement mit tTfFwW
@@ -20,6 +18,8 @@ Plugin 'justinmk/vim-sneak'
 Plugin 'itspriddle/vim-shellcheck'
 " git integration G:
 Plugin 'tpope/vim-fugitive'
+" vim-surround
+Plugin 'tpope/vim-surround'
 " statusline
 Plugin 'itchyny/lightline.vim'
 " ausrichten von text
diff --git a/README.md b/README.md
index 2199faf..2e51a3c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -33,7 +33,7 @@ Leader = `,`
 | In `Visual-Mode` `:sort` oder `:sort u`                                  | sortieren/sortieren und doppelte löschen |
 | In `Visual-Block` `I` <Zeichen> `Esc`                                    | Text ein/auskommentieren                 |
 | mark setzen `m<zeichen>`, hinspringen `'<zeichen>'`                      | Marks                                    |
-|                                                                          |                                          |
+| cs"' // ds" // ysiw"                                                                         |Tausche Anführunsgzeichen um Wort gegen Ticks, entferne umschließende Anführungszeichen, füge umschließende Anführungszeichen hinzu                                          |
 
 
 # tmux shortcuts