diff --git a/.bash_extra b/.bash_extra
index 08c5940..a1c3dae 100644
--- a/.bash_extra
+++ b/.bash_extra
@@ -143,7 +143,7 @@ function gcm {
 function gc {
   case "$1" in
     --help)
-      echo "Versuche lokalen checkout, wenn der Branch nicht vorhanden ist versuche eine checkout aus dem Remote-Repository."
+      echo "Versuche lokalen checkout, wenn der Branch nicht vorhanden ist versuche einen checkout aus dem Remote-Repository."
       echo ""
       echo "    Usage: gc <branch>"
       ;;
diff --git a/.ssh/config b/.ssh/config
index 1773387..386d36c 100644
--- a/.ssh/config
+++ b/.ssh/config
@@ -15,7 +15,7 @@ Host acng-test.grote.lan
 Host ansible-test.grote.lan
 Host docker7-test.grote.lan
 Host vm-test2.grote.lan
-Host pve2-test.grote.lan
+Host pve2-test2.grote.lan
 Host gitea-test.grote.lan
 Host dnsmasq-test.grote.lan
 Host ntp-server-test.grote.lan