diff --git a/host_vars/pve5.mgrote.net.yml b/host_vars/pve5.mgrote.net.yml
index 192a4978..a9d4ce34 100644
--- a/host_vars/pve5.mgrote.net.yml
+++ b/host_vars/pve5.mgrote.net.yml
@@ -236,27 +236,27 @@ pve_pbs_datastore:
 rsync_mirror_dirs: # "/" beachten, bei Src+Dest "/" KEIN am Ende
   - src: /hdd_data/tmp
     dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/tmp"
-  - src: hdd_data/archiv
+  - src: /hdd_data/archiv
     dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/archiv"
-  - src: hdd_data/backup
+  - src: /hdd_data/backup
     dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/backup"
-  - src: hdd_data/bilder
+  - src: /hdd_data/bilder
     dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/bilder"
-  - src: hdd_data/buecher
+  - src: /hdd_data/buecher
     dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/buecher"
-  - src: hdd_data/music
+  - src: /hdd_data/music
     dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/music"
-#  - src: hdd_data/programme
+#  - src: /hdd_data/programme
 #    dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/programme"
-#  - src: hdd_data/pve_backup
+#  - src: /hdd_data/pve_backup
 #    dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/pve_backup"
-#  - src: hdd_data/restic
+#  - src: /hdd_data/restic
 #    dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/restic"
-#  - src: hdd_data/scans
+#  - src: /hdd_data/scans
 #    dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/scans"
-#  - src: hdd_data/tmp
+#  - src: /hdd_data/tmp
 #    dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/tmp"
-#  - src: hdd_data/videos
+#  - src: /hdd_data/videos
 #    dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/videos"
-#  - src: hdd_data/vm
+#  - src: /hdd_data/vm
 #    dest: "{{ rsync_mirror_user }}@pbs.mgrote.net:/backup/pve5/vm"