Since we can't read the real_mods and oneshot_mods static variable
directly within the update_user_visualizer_state
function (Threading and serial link). We are know storing the mods
states in the visualizer_keyboard_status_t structure. We can now
display the status of the modifier keys on the LCD display.