Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.

This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot 2018-02-05 04:02:18 +00:00
parent bc5fffd0cc
commit 04b5fe84b9
2 changed files with 87 additions and 83 deletions

View File

@ -58,13 +58,13 @@ STR_0053 :Montanha-Russa Tornado de Aço
STR_0054 :Montanha-Russa de Madeira
STR_0055 :Montanha-Russa de Fricção Lateral
STR_0056 :Rato Maluco
STR_0057 :Montanha-Russa Multi-Dimensional
STR_0057 :Montanha-Russa Multidimensional
STR_0058 :Brinquedo Desconhecido (38)
STR_0059 :Montanha-Russa Voadora
STR_0060 :Brinquedo Desconhecido (3A)
STR_0061 :Virginia Reel
STR_0062 :Barcos de Splash
STR_0063 :Mini-Helicópteros
STR_0063 :Mini Helicópteros
STR_0064 :Montanha-Russa Deitada
STR_0065 :Monotrilho Suspenso
STR_0066 :Brinquedo Desconhecido (40)
@ -514,33 +514,33 @@ STR_0509 :
STR_0510 :
STR_0511 :
STR_0512 :Uma montanha russa compacta com subida de elevação em espiral e quedas suaves e retorcidas
STR_0513 :Uma montanha russa de loopipng onde passageiros andam em pé
STR_0513 :Uma montanha russa de looping onde passageiros andam em pé
STR_0514 :Trens suspensos abaixo do trilho da montanha-russa balançam para fora nas curvas
STR_0515 :Uma montanha-russa de aço com trens presos abaixo do trilho, com muitos elementos complexos e retorcidos
STR_0516 :Uma montanha-russa suave para pessoas que ainda não tem coragem de encarar atrações maiores
STR_0517 :Passageiros passeiam em trens em miniatura por uma ferrovia de via estreita
STR_0518 :Passageiros viajam em trens eletrizados por uma pista de monotrilho
STR_0519 :Passageiros poasseiam em carrinhos presos abaixo do trilho, balançando livremente lado a lado nas curvas
STR_0519 :Passageiros passeiam em carrinhos presos abaixo do trilho, balançando livremente lado a lado nas curvas
STR_0520 :Um cais onde visitantes podem dirigir/remar barcos na água
STR_0521 :Uma montanha-russa rápida e retorcida com curvas fechadas e quedas íngremes. Intensidade será alta
STR_0522 :Uma montanha-russa menor onde passageiros sentam acima do trilho com nenhum carro envolta
STR_0523 :Passageiros viajam devagar em veículos motorizados por uma rota baseada na pista
STR_0524 :O carro de queda livre é pneumaticamente lançado para cima em uma alta torre de aço e então desce em queda livre
STR_0525 :Passageiros descem por um trilho retorcido guiados apenas pela curvatura e inclinação do trilho semi-circular
STR_0525 :Passageiros descem por um trilho retorcido guiados apenas pela curvatura e inclinação do trilho semicircular
STR_0526 :Passageiros viajam em uma cabine de observação rotativa que viaja até o topo de uma torre alta
STR_0527 :Uma montanha-russa suave de aço capaz de fazer loops verticais
STR_0528 :Passageiros viajam em barcos infláveis em tubo encurvado semi-circular ou completamente fechado.
STR_0528 :Passageiros viajam em barcos infláveis em tubo encurvado semicircular ou completamente fechado
STR_0529 :Montanha russa tematizada como trem de mina percorre o trilho de aço feito para parecer uma ferrovia velha
STR_0530 :Carros pendurados por um cabo de aço andam continuamente de uma ponta da atração à outra e volta
STR_0531 :Uma montanha-russa de aço compacta onde trens viajam por parafusos e loops
STR_0532 :Labirinto é construido com cercas vivas ou muros de 1,82 metros de altura, e visitantes vagam pelo labirinto podendo sair apenas quando encontram a saída
STR_0532 :O Labirinto é construído com cercas vivas ou muros de 1,82 metros de altura. Os visitantes vagam pelo labirinto podendo sair apenas quando encontrarem a saída
STR_0533 :Prédio de madeira com uma escada interna e um escorregador espiral externo para ser usado com tapetes deslizantes
STR_0534 :Passageiros pilotam karts com motor a gasolina
STR_0535 :Barcos em formato de troncos viajam por um canal d'água, esparrinhando água e molhando passageiros em declives íngremes
STR_0536 :Barcos circulares serpenteiam por um largo canal d'água, esparrinhando por cachoeiras e empolgando os passageiros por corredeiras espumantes
STR_0537 :Carros elétricos de batida auto-guiados.
STR_0537 :Carros de bate-bate controlados pelos passageiros
STR_0538 :Grande navio pirata de balanço.
STR_0539 :Navio é anexado a um braço com um contra-peso no lado oposto, e balança até completar 360 graus
STR_0539 :Navio anexado com um contrapeso no lado oposto, que balança até completar 360 graus
STR_0540 :Uma barraca onde visitantes podem comprar comida
STR_0541 :<removed string - do not use>
STR_0542 :Uma barraca onde visitantes podem comprar bebidas
@ -574,7 +574,7 @@ STR_0569 :Passeando embaixo do trilho em travas especiais, passageiros tem a
STR_0570 :<removed string - do not use>
STR_0571 :Carros circulares giram enquanto viajam por uma pista de madeira em zig-zag
STR_0572 :Barcos de alta capacidade viajam por um largo canal d'água, subindo por uma correia transportadora, acelerando ladeira abaixo para molhar os passageiros com uma onda gigante
STR_0573 :Carros motorizados em formato de helicopteros correm por um trilho de aço, controlados pelo pedalar dos passageiros
STR_0573 :Carros motorizados em formato de helicópteros correm por um trilho de aço, controlados pelo pedalar dos passageiros
STR_0574 :Passageiros são segurados por uma trava especial na posição deitada, viajando por trilhos retorcidos e inversões tanto de costas quanto olhando para o chão
STR_0575 :Trens motorizados pendurados em um trilho único transportam pessoas pelo parque
STR_0576 :<removed string - do not use>
@ -583,7 +583,7 @@ STR_0578 :Carros correm em trilhos envolvidos por anéis, passando por quedas
STR_0579 :Um jogo suave de golfe em miniatura
STR_0580 :Uma montanha-russa de aço gigante capaz de quedas suaves e colinas maiores que 90m
STR_0581 :Um anel de assentos é puxado para o topo de uma alta torre enquando gira lentamente, então desce em queda livre, parando suavemente na parte inferior usando freios magnéticos
STR_0582 :Veículos aerobarcos auto-guiados
STR_0582 :Veículos aerobarcos guiados pelos passageiros
STR_0583 :Prédio contendo salas tortas e corredores inclinados para desorientar as pessoas que andam por eles
STR_0584 :Bicicletas especiais correm em uma pista de aço de monotrilho, controladas pelo pedalar dos passageiros
STR_0585 :Passageiros sentam em um par de cadeiras suspensas abaixo do trilho enquanto fazem loops e giros por inversões estreitas
@ -1146,10 +1146,10 @@ STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a opção do esquema de cor do veículo
STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione o veiculo/trem para modificar
STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID}
STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID}
STR_1144 :Impossível contruir/mover a entrada para essa atração...
STR_1145 :Impossível contruir/mover a saída para essa atração...
STR_1146 :Entrada ainda não construida
STR_1147 :Saida ainda não construida
STR_1144 :Impossível construir/mover a entrada dessa atração...
STR_1145 :Impossível construir/mover a saída dessa atração...
STR_1146 :Entrada ainda não construída
STR_1147 :Saída ainda não construída
STR_1148 :Um quarto de carga
STR_1149 :Metade de carga
STR_1150 :Três quartos de carga
@ -1339,8 +1339,8 @@ STR_1333 :{STRINGID} - {STRINGID}{POP16}
STR_1334 :{STRINGID} - {STRINGID} {COMMA16}
STR_1335 :{STRINGID} - Entrada{POP16}{POP16}
STR_1336 :{STRINGID} - Estação {POP16}{COMMA16} Entrada
STR_1337 :{STRINGID} - Saida{POP16}{POP16}
STR_1338 :{STRINGID} - Estação {POP16}{COMMA16} Saida
STR_1337 :{STRINGID} - Saída{POP16}{POP16}
STR_1338 :{STRINGID} - Estação {POP16}{COMMA16} Saída
STR_1339 :{BLACK}Nenhum resultado de teste ainda...
STR_1340 :{WINDOW_COLOUR_2}Vel. Máx.: {BLACK}{VELOCITY}
STR_1341 :{WINDOW_COLOUR_2}Duração da atração: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}
@ -1366,14 +1366,14 @@ STR_1360 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo de espera: {BLACK}{COMMA16} minutos
STR_1361 :Impossível mudar velocidade...
STR_1362 :Impossível mudar velocidade de lançamento...
STR_1363 :Muito alto para os suportes!
STR_1364 :Suportes do trilho acima não podem ser mais extendidos!
STR_1364 :Suportes do trilho acima não podem ser mais estendidos!
STR_1365 :Torção em Linha Reta (esquerda)
STR_1366 :Torção em Linha Reta (direita)
STR_1367 :Meio Loop
STR_1368 :Meio Parafuso (esquerda)
STR_1369 :Meio Parafuso (direita)
STR_1370 :Tonneau de Barril (esquerda)
STR_1371 :Tonneau de Barril (direita)
STR_1370 :Tonel de Barril (esquerda)
STR_1371 :Tonel de Barril (direita)
STR_1372 :Subida de elevação lançada
STR_1373 :Meio Loop Grande (esquerda)
STR_1374 :Meio Loop Grande (direita)
@ -1450,13 +1450,13 @@ STR_1444 :Assistindo {STRINGID}
STR_1445 :Assistindo construção de {STRINGID}
STR_1446 :Olhando para paisagem
STR_1447 :Saindo do parque
STR_1448 :Assistindo a nova atração sendo construida
STR_1448 :Assistindo à nova atração sendo construída
STR_1449 :{SPRITE} {STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1450 :{INLINE_SPRITE}{09}{20}{00}{00}{SPRITE} {STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1451 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1452 :Nome do Visitante
STR_1453 :Digite o nome para este visitante:
STR_1454 :Não é possivel nomear o visitante...
STR_1454 :Não foi possível nomear o visitante...
STR_1455 :Nome inválido para o visitante
STR_1456 :{WINDOW_COLOUR_2}Dinheiro gasto: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1457 :{WINDOW_COLOUR_2}Dinheiro no bolso: {BLACK}{CURRENCY2DP}
@ -1510,8 +1510,8 @@ STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso para usar {STRIN
STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou em {STRINGID} enquanto está chovendo{ENDQUOTES}
STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}A limpeza aqui é muito ruim{ENDQUOTES}
STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não estou encontrando a saída do parque{ENDQUOTES}
STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu quero sair{STRINGID}{ENDQUOTES}
STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu quero sair do {STRINGID}{ENDQUOTES}
STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu quero sair de {STRINGID}{ENDQUOTES}
STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu quero sair de {STRINGID}{ENDQUOTES}
STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou em {STRINGID} - Não é seguro{ENDQUOTES}
STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este caminho é nojento{ENDQUOTES}
STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Está lotado aqui{ENDQUOTES}
@ -1661,7 +1661,7 @@ STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir caminho no terreno
STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir ponte ou túnel de caminho
STR_1657 :{WINDOW_COLOUR_2}Atração preferida
STR_1658 :{WINDOW_COLOUR_2}intensidade: {BLACK}menor que {COMMA16}
STR_1659 :{WINDOW_COLOUR_2}intensidade: {BLACK}entre {COMMA16} and {COMMA16}
STR_1659 :{WINDOW_COLOUR_2}intensidade: {BLACK}entre {COMMA16} e {COMMA16}
STR_1660 :{WINDOW_COLOUR_2}intensidade: {BLACK}maior que {COMMA16}
STR_1661 :{WINDOW_COLOUR_2}Tolerância à náuseas:{BLACK}{STRINGID}
STR_1662 :{WINDOW_COLOUR_2}Felicidade:
@ -1683,7 +1683,7 @@ STR_1677 :{WINDOW_COLOUR_2}Popularidade: {BLACK}Desconhecido
STR_1678 :{WINDOW_COLOUR_2}Popularidade: {BLACK}{COMMA16}%
STR_1679 :Espiral para Cima (esquerda)
STR_1680 :Espiral para Cima (direita)
STR_1681 :Espiral para Baixo (esqueda)
STR_1681 :Espiral para Baixo (esquerda)
STR_1682 :Espiral para Baixo (direita)
STR_1683 :Tamanho da base 2 x 2
STR_1684 :Tamanho da base 4 x 4
@ -1708,7 +1708,7 @@ STR_1702 :Contratar novo segurança
STR_1703 :Contratar novo animador
STR_1704 :Impossível contratar novos funcionários...
STR_1705 :{SMALLFONT}{BLACK}Demitir este funcionário
STR_1706 :{SMALLFONT}{BLACK}Mover essa pessao para um novo local
STR_1706 :{SMALLFONT}{BLACK}Mover essa pessoa para um novo local
STR_1707 :Muitos funcionários no jogo
STR_1708 :{SMALLFONT}{BLACK}Definir área de patrulha do funcionário
STR_1709 :Demitir funcionário
@ -1743,7 +1743,7 @@ STR_1737 :{COMMA16}
STR_1738 :Impossível alterar o número de voltas...
STR_1739 :Corrida ganha pelo visitante {INT32}
STR_1740 :Corrida ganha por {STRINGID}
STR_1741 :Ainda não construido!
STR_1741 :Ainda não construído!
STR_1742 :{WINDOW_COLOUR_2}Máx. pessoas na atração:
STR_1743 :{SMALLFONT}{BLACK}Número máximo permitido de pessoas na atração por vez
STR_1744 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
@ -1824,7 +1824,7 @@ STR_1818 :{WINDOW_COLOUR_2}Todos os visitantes
STR_1819 :{WINDOW_COLOUR_2}Todos os visitantes (resumido)
STR_1820 :{WINDOW_COLOUR_2}Visitantes {STRINGID}
STR_1821 :{WINDOW_COLOUR_2}Pensamentos dos visitantes {STRINGID}
STR_1822 :{WINDOW_COLOUR_2}Visistantes pensam sobre {{POP16}{STRINGID}
STR_1822 :{WINDOW_COLOUR_2}Visitantes pensam sobre {{POP16}{STRINGID}
STR_1823 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar os pensamentos dos visitantes sobre essa atração
STR_1824 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar os visitantes nesta atração
STR_1825 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar os visitantes na fila para essa atração
@ -1836,7 +1836,7 @@ STR_1830 :Tamanho da fila
STR_1831 :Tempo na fila
STR_1832 :Confiança
STR_1833 :Tempo ocioso
STR_1834 :Visistante favorito
STR_1834 :Atração favorita de visitantes
STR_1835 :Popularidade: Desconhecido
STR_1836 :Popularidade: {COMMA16}%
STR_1837 :Satisfação: Desconhecido
@ -1922,7 +1922,7 @@ STR_1914 :{BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1915 :{RED}{CURRENCY2DP}
STR_1916 :{WINDOW_COLOUR_2}crédito:
STR_1917 :{POP16}{POP16}{POP16}{CURRENCY}
STR_1918 :Não é possivel emprestar mais dinheiro!
STR_1918 :O banco se nega a emprestar mais dinheiro!
STR_1919 :Não possui dinheiro suficiente!
STR_1920 :Impossível pagar o empréstimo!
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}Começar um novo jogo
@ -1946,7 +1946,7 @@ STR_1938 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar visão do visitante
STR_1939 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar visão do funcionário
STR_1940 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar felicidade, energia, fome, etc. para este visitante
STR_1941 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar em quais atrações este visitante esteve
STR_1942 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar infomações financeiras deste visitante
STR_1942 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar informações financeiras deste visitante
STR_1943 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar pensamentos recentes do visitante
STR_1944 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar itens que o visitante está carregando
STR_1945 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar pedidos e informações para este funcionário
@ -2026,7 +2026,7 @@ STR_2018 :Mapas do Parque
STR_2019 :Fotos na Atração
STR_2020 :Guarda-Chuvas
STR_2021 :Bebidas
STR_2022 :Hambúrguers
STR_2022 :Hambúrgueres
STR_2023 :Batatas Fritas
STR_2024 :Sorvetes
STR_2025 :Algodões-Doces
@ -2072,8 +2072,8 @@ STR_2064 :uma camiseta
STR_2065 :um Donut
STR_2066 :um café
STR_2067 :um copo vazio
STR_2068 :algum frango frito
STR_2069 :alguma limonada
STR_2068 :um pouco de frango frito
STR_2069 :uma limonada
STR_2070 :uma caixa vazia
STR_2071 :uma garrafa vazia
STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Balão
@ -2103,7 +2103,7 @@ STR_2095 :Copo Vazio
STR_2096 :Frango Frito
STR_2097 :Limonada
STR_2098 :Caixa Vazia
STR_2099 :Garafa Vazia
STR_2099 :Garrafa Vazia
STR_2100 :{WINDOW_COLOUR_2}Preço da foto na atração:
STR_2101 :{WINDOW_COLOUR_2}Preço da foto na atração:
STR_2102 :{WINDOW_COLOUR_2}Preço da foto na atração:
@ -2144,7 +2144,7 @@ STR_2136 :Sujongkwa
STR_2137 :Sanduíche
STR_2138 :Cookie
STR_2139 :Tigela vazia
STR_2140 :Copo de bebiba vazio
STR_2140 :Copo de bebida vazio
STR_2141 :Copo de suco vazio
STR_2142 :Linguiça Grelhada
STR_2143 :Tigela vazia
@ -2191,7 +2191,7 @@ STR_2183 :uma Tigela Vazia
STR_2184 :um Copo de Bebida Vazio
STR_2185 :um Copo de Suco Vazio
STR_2186 :uma Linguiça Grelhada
STR_2187 :uma Tegela Vazia
STR_2187 :uma tigela vazia
STR_2188 :Foto na Atração {STRINGID}
STR_2189 :Foto na Atração {STRINGID}
STR_2190 :Foto na Atração {STRINGID}
@ -2280,7 +2280,7 @@ STR_2272 :{WINDOW_COLOUR_2}Atrações:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
STR_2273 :{WINDOW_COLOUR_2}Cenário/tematização:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
STR_2274 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar detalhes desta invenção ou desenvolvimento
STR_2275 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar financiamento e opções para pesquisa e desenvolvimento
STR_2276 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar estado das pesquisa e desenvolvimentos
STR_2276 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar estado das pesquisas
STR_2277 :Desconhecido
STR_2278 :Atrações de Transporte
STR_2279 :Atrações Tranquilas
@ -2329,7 +2329,7 @@ STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de atrações: {BLACK}{COMMA16}
STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Funcionário: {BLACK}{COMMA16}
STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Tamanho do parque: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED}
STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Tamanho do parque: {BLACK}{COMMA32}sq.ft.
STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Comprar terreno para extender o parque
STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Comprar terreno para aumentar o tamanho do parque
STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Comprar os direitos de construção para permitir a construção acima ou abaixo do terreno fora do parque
STR_2327 :Opções
STR_2328 :{WINDOW_COLOUR_2}Moeda:
@ -2352,7 +2352,7 @@ STR_2344 :Imperial
STR_2345 :Métrica
STR_2346 :Exibição
STR_2347 :{RED}{STRINGID} se afogou!
STR_2348 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar as estatísticas para esse funcionário
STR_2348 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar as estatísticas desse funcionário
STR_2349 :{WINDOW_COLOUR_2}Salário: {BLACK}{CURRENCY} por mês
STR_2350 :{WINDOW_COLOUR_2}Empregado em: {BLACK}{MONTHYEAR}
STR_2351 :{WINDOW_COLOUR_2}Gramados cortados: {BLACK}{COMMA16}
@ -2409,9 +2409,9 @@ STR_2401 :Construa a melhor atração que puder
STR_2402 :Construa 10 montanhas-russas
STR_2403 :Número de visitantes no parque
STR_2404 :Receita mensal de ingressos de atrações
STR_2405 :Construa 10 montanhas-russas com um comprimento estebelecido
STR_2405 :Construa 10 montanhas-russas com um comprimento estabelecido
STR_2406 :Termine de construir 5 montanhas-russas
STR_2407 :Pague o empréstimo e alcance um valor do parque estebelecido
STR_2407 :Pague o empréstimo e alcance um valor do parque estabelecido
STR_2408 :Lucro mensal de comida/mercadoria
STR_2409 :{WINDOW_COLOUR_2}Campanhas de marketing em operação
STR_2410 :{BLACK}Nenhum
@ -2550,7 +2550,7 @@ STR_2541 :???
STR_2542 :???
STR_2543 :Alt/Menu
STR_2544 :Pause
STR_2545 :Caps
STR_2545 :Caps Lock
STR_2546 :???
STR_2547 :???
STR_2548 :???
@ -2562,15 +2562,15 @@ STR_2553 :???
STR_2554 :???
STR_2555 :???
STR_2556 :???
STR_2557 :Spacebar
STR_2557 :Barra de espaço
STR_2558 :PgUp
STR_2559 :PgDn
STR_2560 :End
STR_2561 :Home
STR_2562 :Left
STR_2563 :Up
STR_2564 :Right
STR_2565 :Down
STR_2562 :Seta para a esquerda
STR_2563 :Seta para cima
STR_2564 :Seta para direita
STR_2565 :Seta para baixo
STR_2566 :Select
STR_2567 :Print
STR_2568 :Execute
@ -2685,7 +2685,7 @@ STR_2676 :???
STR_2677 :???
STR_2678 :???
STR_2679 :???
STR_2680 :Todas as pesquisas completas
STR_2680 :Todas as pesquisas completadas
STR_2681 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Incrementa seu dinheiro em {CURRENCY}
STR_2682 :<not used anymore>
STR_2683 :<not used anymore>
@ -2810,16 +2810,16 @@ STR_2799 :{SMALLFONT}{BLACK}Visualiza ou muda atribuições de teclas de cont
STR_2800 :{WINDOW_COLOUR_2}Total de ingressos: {BLACK}{COMMA32}
STR_2801 :{WINDOW_COLOUR_2}Receita dos ingressos: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2802 :Mapa
STR_2803 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar estes visitantes destacadoss no mapa
STR_2803 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar estes visitantes destacados no mapa
STR_2804 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar estes funcionários destacados no mapa
STR_2805 :{SMALLFONT}{BLACK}Exibir o mapa do parque
STR_2806 :{RED}Os visitantes estão reclamando sobre o estado nojento dos caminhos de seu parque. Verifique aonde seus faxineiros estão e considere organizá-los melhor
STR_2807 :{RED}Os visitantes estão reclamando sobre a quatidade de lixo em seu parque. Verifique aonde seus faxineiros estão e considere organizá-los melhor
STR_2807 :{RED}Os visitantes estão reclamando sobre a quantidade de lixo em seu parque. Verifique aonde seus faxineiros estão e considere organizá-los melhor
STR_2808 :{RED}Os visitantes estão reclamando sobre o vandalismo em seu parque. Verifique aonde seus seguranças estão e considere organizá-los melhor
STR_2809 :{RED}Os visitantes estão com fome e não conseguem encontrar nenhum lugar para comprar comida
STR_2810 :{RED}Os visitantes estão com sede e não conseguem encontrar nenhum lugar para combrar bebidas
STR_2810 :{RED}Os visitantes estão com sede e não conseguem encontrar nenhum lugar para comprar bebidas
STR_2811 :{RED}Os visitantes estão reclamando porque não conseguem encontrar banheiros em seu parque
STR_2812 :{RED}Os visitantes estão ficando perdidos ou presos. Verifique se o traçado de suas calçadas precisam melhorar para ajudar os visitantes a encontrarem seu rumo
STR_2812 :{RED}Os visitantes estão ficando perdidos ou presos. Verifique se o a organização das calçadas do seu parque pode ser melhorada para ajudar os visitantes a voltarem ao seu rumo
STR_2813 :{RED}O preço do ingresso do parque está muito caro! Diminua ou melhore o valor do parque para atrair mais visitantes
STR_2814 :{WINDOW_COLOUR_2}Prêmio de parque mais desarrumado
STR_2815 :{WINDOW_COLOUR_2}Prêmio de parque mais arrumado
@ -2861,7 +2861,7 @@ STR_2850 :Novo projeto de pista instalado com sucesso
STR_2851 :Cenário já instalado
STR_2852 :Projeto de pista já instalado
STR_2853 :Proibido por autoridades locais!
STR_2854 :{RED}Os visitantes não conseguem entrar em {STRINGID}!{NEWLINE}Construa um caminho para a entrada
STR_2854 :{RED}Os visitantes não conseguem entrar em {STRINGID}!{NEWLINE}Construa um caminho até a entrada do brinquedo!
STR_2855 :{RED}{STRINGID} não tem um caminho de saída!{NEWLINE}Construa um caminho a partir da saída da atração
STR_2856 :<removed string - do not use>
STR_2857 :<removed string - do not use>
@ -2993,7 +2993,7 @@ STR_2982 :Texto do banner
STR_2983 :Insira um novo texto para este banner:
STR_2984 :Impossível definir novo texto para banner...
STR_2985 :Banner
STR_2986 :{SMALLFONT}{BLACK}Muda o texto no banner
STR_2986 :{SMALLFONT}{BLACK}Mudar o texto no banner
STR_2987 :{SMALLFONT}{BLACK}Define este banner como "Entrada Proibida" para visitantes
STR_2988 :{SMALLFONT}{BLACK}Demole este banner
STR_2989 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a cor principal
@ -3001,8 +3001,8 @@ STR_2990 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a cor do texto
STR_2991 :Placa
STR_2992 :Texto da Placa
STR_2993 :Insira um novo texto para esta placa:
STR_2994 :{SMALLFONT}{BLACK}Muda o texto na placa
STR_2995 :{SMALLFONT}{BLACK}Demole esta placa
STR_2994 :{SMALLFONT}{BLACK}Mudar o texto na placa
STR_2995 :{SMALLFONT}{BLACK}Demolir esta placa
STR_2996 :{BLACK}ABC
STR_2997 :{GREY}ABC
STR_2998 :{WHITE}ABC
@ -3037,13 +3037,13 @@ STR_3026 :Estilo Água
STR_3027 :Estilo Oeste Selvagem
STR_3028 :Estilo Jurássico
STR_3029 :Estilo Rock
STR_3030 :Estilo Raggae
STR_3030 :Estilo Reggae
STR_3031 :Estilo Fantasia
STR_3032 :Estilo Rock 2
STR_3033 :Estilo Gelo
STR_3034 :Estilo Neve
STR_3035 :Música Pesonalizada 1
STR_3036 :Música Pesonalizada 2
STR_3035 :Música Personalizada 1
STR_3036 :Música Personalizada 2
STR_3037 :Estilo Medieval
STR_3038 :Estilo Urbano
STR_3039 :Estilo Orgão
@ -3134,7 +3134,7 @@ STR_3123 :{WINDOW_COLOUR_2}Atração favorita de: {BLACK}{COMMA16} visitantes
STR_3124 :{STRINGID} Quebrado
STR_3125 :{WINDOW_COLOUR_2}Fator de emoção: {BLACK}+{COMMA16}%
STR_3126 :{WINDOW_COLOUR_2}Fator de intensidade: {BLACK}+{COMMA16}%
STR_3127 :{WINDOW_COLOUR_2}Fator de Nausea: {BLACK}+{COMMA16}%
STR_3127 :{WINDOW_COLOUR_2}Fator de Náusea: {BLACK}+{COMMA16}%
STR_3128 :Salvar Projeto de Pista
STR_3129 :Salvar Projeto de Pista com Cenário
STR_3130 :Salvar
@ -3143,12 +3143,12 @@ STR_3132 :{BLACK}Clique nos itens do cenário para selecioná-los e salvar ju
STR_3133 :Impossível construir isto nesta inclinação
STR_3134 :{RED}(Projeto inclui cenário que está indisponível)
STR_3135 :{RED}(Estilo de veículo indisponível - Performance da atração pode ser afetada)
STR_3136 :Aviso: Este projeto será construido com um tipo alternativo de veículo e pode não funcionar como o esperado
STR_3136 :Aviso: Este projeto será construído com um tipo alternativo de veículo e pode não funcionar como o esperado
STR_3137 :Selecionar Cenários Próximos
STR_3138 :Reiniciar Seleção
STR_3139 :Cabo de elevação não funciona neste modo de operação
STR_3140 :Cabo de elevação deve estar imediatamente após a estação
STR_3141 :Várias voltas por ingresso não é possível com o cabo de elevação
STR_3141 :Várias voltas por ingresso não são possíveis com o cabo de elevação
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Capacidade: {BLACK}{STRINGID}
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar pessoas no mapa
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar atrações e barracas no mapa
@ -3207,7 +3207,7 @@ STR_3196 :{WINDOW_COLOUR_2}Grupo de Pesquisa: {BLACK}{STRINGID}
STR_3197 :{WINDOW_COLOUR_2}Itens pré-inventados no começo do jogo:
STR_3198 :{WINDOW_COLOUR_2}Itens a serem inventados durante o jogo:
STR_3199 :Aleatório
STR_3200 :{SMALLFONT}{BLACK}Escolhe aleatóriamente a lista de itens a serem inventados durante o jogo
STR_3200 :{SMALLFONT}{BLACK}Escolhe aleatoriamente a lista de itens a serem inventados durante o jogo
STR_3201 :Seleção de Objeto
STR_3202 :Editor de Paisagem
STR_3203 :Montar Lista de Invenções
@ -3576,7 +3576,7 @@ STR_5236 :Janela:
STR_5237 :Paleta:
STR_5238 :Tema Atual:
STR_5239 :Duplicar
STR_5240 :Insita um nome para o tema
STR_5240 :Insira um nome para o tema
STR_5241 :Impossível mudar este tema
STR_5242 :Já existe um tema com este nome
STR_5243 :Caracteres inválidos usados
@ -3584,7 +3584,7 @@ STR_5244 :Temas
STR_5245 :Barra de Ferramentas Superior
STR_5246 :Barra de Ferramentas Inferior
STR_5247 :Barra Inferior do Editor de Pista
STR_5248 :Barra Inferior do Editor de Cernário
STR_5248 :Barra Inferior do Editor de Cenário
STR_5249 :Botões do Menu do Jogo
STR_5250 :Botão de Saída do Jogo
STR_5251 :Botão de Opções do Jogo
@ -3672,7 +3672,7 @@ STR_5332 :Madeira (vermelha)
STR_5333 :Madeira (preta)
STR_5334 :Gelo
STR_5335 :Entrada da atração
STR_5336 :Saida da atração
STR_5336 :Saída da atração
STR_5337 :Entrada do parque
STR_5338 :Tipo de elemento
STR_5339 :{SMALLFONT}{BLACK}Altura da base
@ -3763,7 +3763,7 @@ STR_5423 :Aguardar
STR_5424 :Aguardar{MOVE_X}{87}{UINT16}
STR_5425 :Reiniciar
STR_5426 :Fim
STR_5427 :Cordenadas:
STR_5427 :Coordenadas:
STR_5428 :Rotações anti-horárias:
STR_5429 :Nível de ampliação:
STR_5430 :Milissegundos de espera:
@ -3842,9 +3842,9 @@ STR_5502 :Multiplayer
STR_5503 :Digite o nome do servidor ou o endereço de IP:
STR_5504 :{SMALLFONT}{BLACK}Exibir o estado do multiplayer
STR_5505 :Impossível se conectar ao servidor.
STR_5506 :Os Visistantes ignoram as intensidades
STR_5506 :Os visitantes ignoram a intensidade das atrações
STR_5507 :<removed string - do not use>
STR_5508 :Carregamento de arquivos com checksums incorreto
STR_5508 :Carregamento de arquivos com checksum incorreto
STR_5509 :{SMALLFONT}{BLACK}Permite carregar cenários e jogos salvos{NEWLINE}que possuam checksum incorreto, como os cenários do demo{NEWLINE}ou jogos salvos danificados.
STR_5510 :Dispositivo de som padrão
STR_5511 :(DESCONHECIDO)
@ -3874,7 +3874,7 @@ STR_5534 :{SMALLFONT}{BLACK}Amarelo
STR_5535 :{SMALLFONT}{BLACK}Amarelo escuro
STR_5536 :{SMALLFONT}{BLACK}Laranja claro
STR_5537 :{SMALLFONT}{BLACK}Laranja escuro
STR_5538 :{SMALLFONT}{BLACK}Marrrom claro
STR_5538 :{SMALLFONT}{BLACK}Marrom claro
STR_5539 :{SMALLFONT}{BLACK}Marrom saturado
STR_5540 :{SMALLFONT}{BLACK}Marrom escuro
STR_5541 :{SMALLFONT}{BLACK}Salmão
@ -3923,7 +3923,7 @@ STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE}
STR_5584 :SI
STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Destrava limites de operação na atração, permitindo coisas como corrente de elevação com {VELOCITY}
STR_5586 :Abrir automaticamente lojas e barracas
STR_5587 :{SMALLFONT}{BLACK}Lojas e barracas serão abertas automaticamente depois de contruí-las
STR_5587 :{SMALLFONT}{BLACK}Lojas e barracas serão abertas automaticamente depois de construí-las
STR_5588 :{SMALLFONT}{BLACK}Jogar com outros jogadores
STR_5589 :Configurações de Notificação
STR_5590 :Prêmios do parque
@ -4151,7 +4151,7 @@ STR_5841 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra um botão separado para janela de notícia
STR_5842 :{SMALLFONT}{BLACK}Ordena os cenários nas abas por suas dificuldades (como no RCT2) ou por suas origens (como no RCT1)
STR_5843 :{SMALLFONT}{BLACK}Habilita destravamento progressivo dos cenários (como no RCT1)
STR_5844 :{SMALLFONT}{BLACK}Fica conectado em um server multiplayer{NEWLINE}mesmo se uma dessincronização ou erro ocorrer
STR_5845 :{SMALLFONT}{BLACK}Adiciona um botão para {NEWLINE}ferramentas de debugging na barra de ferramentas.{NEWLINE}Habilita atalho no teclado para console de desenvolvedor
STR_5845 :{SMALLFONT}{BLACK}Adiciona um botão para {NEWLINE}ferramentas de depuração na barra de ferramentas.{NEWLINE}Habilita atalho no teclado para console de desenvolvedor
STR_5846 :{SMALLFONT}{BLACK}Define a frequência que o OpenRCT2 salva automaticamente
STR_5847 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleciona a sequência de parque usada na tela inicial.{NEWLINE}Sequências da tela inicial do RCT1/2 requer a importação dos cenários para funcionar
STR_5848 :{SMALLFONT}{BLACK}Cria ou gerencia sequências de títulos personalizadas
@ -4160,9 +4160,9 @@ STR_5850 :<not used anymore>
STR_5851 :{SMALLFONT}{BLACK}Define o intervalo de inspeção padrão{NEWLINE}nas novas atrações construídas
STR_5852 :{SMALLFONT}{BLACK}Define o nome do canal do TwitchTV que será usado para a integração do Twitch
STR_5853 :{SMALLFONT}{BLACK}Liga/Desliga os efeitos sonoros
STR_5854 :{SMALLFONT}{BLACK}Liga/Desliga musica da atração
STR_5854 :{SMALLFONT}{BLACK}Liga/Desliga música da atração
STR_5855 :{SMALLFONT}{BLACK}Define tela cheia sem borda ou em modo janela
STR_5856 :{SMALLFONT}{BLACK}Define a resolução de jogo quanto estiver em tela cheia
STR_5856 :{SMALLFONT}{BLACK}Define a resolução de jogo quando estiver em tela cheia
STR_5857 :{SMALLFONT}{BLACK}Opções de jogo
STR_5858 :{SMALLFONT}{BLACK}Usa GPU para mostrar ao invés da CPU. Melhora compatibilidade com software de captura de tela. Desempenho pode cair sutilmente.
STR_5859 :{SMALLFONT}{BLACK}Habilita interpolação de quadros para{NEWLINE}um gameplay mais suave. Quando desabilitado,{NEWLINE}o jogo vai rodar em 40 FPS.
@ -4182,7 +4182,7 @@ STR_5872 :{SMALLFONT}{BLACK}Desabilita o envelhecimento das plantas para que
STR_5873 :Permitir corrente de elevação em todas{NEWLINE}as peças de pista
STR_5874 :{SMALLFONT}{BLACK}Permite que qualquer parte da pista tenha corrente de elevação
STR_5875 :Engine de desenho:
STR_5876 :{SMALLFONT}{BLACK}Engine que será usada para desenhar o jogo.
STR_5876 :{SMALLFONT}{BLACK}Engine que será usada para renderizar o jogo.
STR_5877 :Software
STR_5878 :Software (exibição por hardware)
STR_5879 :OpenGL (experimental)
@ -4280,7 +4280,7 @@ STR_5970 :{WINDOW_COLOUR_2}ID da entrada: {BLACK}{COMMA16}
STR_5971 :{WINDOW_COLOUR_2}ID da saída: {BLACK}{COMMA16}
STR_5972 :{WINDOW_COLOUR_2}ID da atração: {BLACK}{COMMA16}
STR_5973 :Prender ao próximo
STR_5974 :{SMALLFONT}{BLACK}Muda a base e a altura de segurançapara que sejam as mesmas que o próximo elemento no azulejo atual. Fazendo isto fica mais fácil de construir neste azulejo.
STR_5974 :{SMALLFONT}{BLACK}Muda a base e a altura de segurança para que sejam as mesmas que o próximo elemento no azulejo atual. Fazendo isto fica mais fácil de construir neste azulejo.
STR_5975 :Inclinação:
STR_5976 :Reto
STR_5977 :Direita para cima
@ -4411,11 +4411,11 @@ STR_6101 :Atrações não perdem valor ao longo do{NEWLINE}tempo
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}O valor de uma atração não diminuirá com o tempo, então visitantes não pensarão de repente que uma atração é muito cara.
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Esta opção é desabilitada durante jogo de rede.
STR_6104 :Montanha-Russa Parafuso
STR_6105 :Hipermontanha
STR_6105 :Hiper Montanha-Russa
STR_6106 :Passeio de carro
STR_6107 :Caminhões Monstruosos
STR_6108 :Tornado de Aço
STR_6109 :Hiper-Tornado
STR_6109 :Hiper Tornado
STR_6110 :Montanha-Russa Júnior
STR_6111 :Mini Montanha-Russa Clássica
STR_6112 :Uma montanha russa de aço compacta onde trens viajam por parafusos e loops
@ -4427,7 +4427,7 @@ STR_6117 :Sentados em trens confortáveis com apenas trava de colo, passageir
STR_6118 :Uma montanha russa suave para pessoas que ainda não criaram coragem para encarar atrações maiores
STR_6119 :Uma montanha russa barata e fácil de construir, mas com um limite de altura
STR_6120 :{BABYBLUE}Novo veículo disponível agora para {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Extende o direito de terreno do parque até a borda do mapa
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Estende o direito de terreno do parque até a borda do mapa
STR_6122 :Não há montanhas-russas suficientes neste cenário!
STR_6123 :Erro ao carregar objetos para o parque
STR_6124 :Nome do objeto
@ -4553,7 +4553,7 @@ STR_DTLS :O Diamond Heights já é um parque temático de sucesso com excelen
<Evergreen Gardens>
STR_SCNR :Evergreen Gardens
STR_PARK :Evergreen Gardens
STR_DTLS :Converta os belos jardins do Evergreen num própero parque temático.
STR_DTLS :Converta os belos jardins do Evergreen num próspero parque temático.
<Bumbly Beach>
STR_SCNR :Bumbly Beach

View File

@ -4451,7 +4451,7 @@ STR_6142 :{WINDOW_COLOUR_2}Namn: {BLACK}{STRING}
STR_6143 :{WINDOW_COLOUR_2}Typ: {BLACK}{STRINGID}
STR_6144 :Visa visuella-uppdateringar
STR_6145 :{SMALLFONT}{BLACK}Sätt hastighetsgräns för boosters
STR_6146 :Aktivera alla ritbara spår på berg- och dalbanor
STR_6146 :Aktivera alla ritbara spår
STR_6147 :{SMALLFONT}{BLACK}Aktiverar alla spår attraktionstypen är tillgänglig att visa i konstruktionsfönstret, oavsett om fordonet har en ritbar version av spåret.
STR_6148 :Ansluter till huvudservern...
STR_6149 :Det gick inte ansluta till huvudservern
@ -4510,6 +4510,10 @@ STR_6201 :{MONTH}
STR_6202 :Aktivera virtuella golv
STR_6203 :{SMALLFONT}{BLACK}När aktiverad, kommer ett rutnät att ritas i samma höjd som elementen är på när du håller in Ctrl eller Shift vilket förenklar vertikala placeringar.
STR_6215 :Konstruktion
STR_6216 :Manövrering
STR_6217 :Åktur-/spårtillgänglighet
#############
# Scenarion #
################