Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop

This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot 2022-08-22 04:28:12 +00:00
parent 7f29e4e39c
commit 0ff79d58fe
19 changed files with 232 additions and 353 deletions

View File

@ -4074,25 +4074,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Sostre
[TTPIRF03]
STR_NAME :Sostre
[TTPIRF04]
STR_NAME :Sostre
[TTPIRF05]
STR_NAME :Sostre
[TTPIRF07]
STR_NAME :Sostre
[TTPIRF08]
STR_NAME :Sostre
[TTRFWD01]
STR_NAME :Sostre

View File

@ -4043,25 +4043,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Tag
[TTPIRF03]
STR_NAME :Tag
[TTPIRF04]
STR_NAME :Tag
[TTPIRF05]
STR_NAME :Tag
[TTPIRF07]
STR_NAME :Tag
[TTPIRF08]
STR_NAME :Tag
[TTRFWD01]
STR_NAME :Tag

View File

@ -4064,25 +4064,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Dach
[TTPIRF03]
STR_NAME :Dach
[TTPIRF04]
STR_NAME :Dach
[TTPIRF05]
STR_NAME :Dach
[TTPIRF07]
STR_NAME :Dach
[TTPIRF08]
STR_NAME :Dach
[TTRFWD01]
STR_NAME :Dach

View File

@ -4066,25 +4066,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Tegmento
[TTPIRF03]
STR_NAME :Tegmento
[TTPIRF04]
STR_NAME :Tegmento
[TTPIRF05]
STR_NAME :Tegmento
[TTPIRF07]
STR_NAME :Tegmento
[TTPIRF08]
STR_NAME :Tegmento
[TTRFWD01]
STR_NAME :Tegmento

View File

@ -4070,24 +4070,9 @@ STR_DTLS :
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Techo
[TTPIRF03]
STR_NAME :Techo
[TTPIRF04]
STR_NAME :Techo
[TTPIRF05]
STR_NAME :Techo
[TTPIRF07]
STR_NAME :Techo
[TTPIRF08]
STR_NAME :Techo
[TTRFWD01]
STR_NAME :Techo

View File

@ -4058,24 +4058,9 @@ STR_DTLS :
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Katto
[TTPIRF03]
STR_NAME :Katto
[TTPIRF04]
STR_NAME :Katto
[TTPIRF05]
STR_NAME :Katto
[TTPIRF07]
STR_NAME :Katto
[TTPIRF08]
STR_NAME :Katto
[TTRFWD01]
STR_NAME :Katto

View File

@ -4378,24 +4378,9 @@ STR_DTLS :Ajoutez davantage dattractions et attirez plus de visiteurs avec
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Toit
[TTPIRF03]
STR_NAME :Toit
[TTPIRF04]
STR_NAME :Toit
[TTPIRF05]
STR_NAME :Toit
[TTPIRF07]
STR_NAME :Toit
[TTPIRF08]
STR_NAME :Toit
[TTRFWD01]
STR_NAME :Toit

View File

@ -3976,24 +3976,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Tető
[TTPIRF03]
STR_NAME :Tető
[TTPIRF04]
STR_NAME :Tető
[TTPIRF05]
STR_NAME :Tető
[TTPIRF07]
STR_NAME :Tető
[TTPIRF08]
STR_NAME :Tető
[TTRFWD01]
STR_NAME :Tető

View File

@ -1153,7 +1153,7 @@ STR_1770 :Numero di oscillazioni complete
STR_1771 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_1773 :Può esserci soltanto una sezione di foto-in-corsa per attrazione
STR_1774 :Può esserci soltanto una salita per il traino con cavo per attrazione
STR_1777 :Musica attrazione
STR_1777 :Musica attrazioni
STR_1778 :{STRINGID} - -
STR_1779 :{INLINE_SPRITE}{254}{19}{00}{00} Costume da panda
STR_1780 :{INLINE_SPRITE}{255}{19}{00}{00} Costume da tigre
@ -1950,7 +1950,7 @@ STR_2734 :{COMMA16}mph
STR_2735 :{COMMA16}km/h
STR_2736 :{MONTH}, anno {COMMA16}
STR_2737 :{STRINGID} {MONTH}, anno {COMMA16}
STR_2738 :Musica schermata del titolo:
STR_2738 :Musica schermata iniziale:
STR_2739 :Nessuno
STR_2740 :RollerCoaster Tycoon 1
STR_2741 :RollerCoaster Tycoon 2
@ -2696,7 +2696,7 @@ STR_5485 :{STRING}
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
STR_5487 :Mostra i messaggi recenti
STR_5489 :Mostra solo i visitatori seguiti
STR_5490 :Disabilità audio quando si perde il focus
STR_5490 :Disabilita audio quando si cambia finestra
STR_5491 :Lista Invenzioni
STR_5492 :Opzioni Scenario
STR_5493 :Mostra Messaggio
@ -4056,25 +4056,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Tetto
[TTPIRF03]
STR_NAME :Tetto
[TTPIRF04]
STR_NAME :Tetto
[TTPIRF05]
STR_NAME :Tetto
[TTPIRF07]
STR_NAME :Tetto
[TTPIRF08]
STR_NAME :Tetto
[TTRFWD01]
STR_NAME :Tetto

View File

@ -3128,13 +3128,13 @@ STR_5977 :Right side up
STR_5978 :Left side up
STR_5979 :Wall type: {BLACK}{COMMA16}
STR_5980 :Banner text: {BLACK}{STRINGID}
STR_5981 :Not a banner
STR_5981 :バナーではありません
STR_5982 :Large scenery type: {BLACK}{COMMA16}
STR_5983 :Large scenery piece ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5984 :Blocked paths:
STR_5985 :新しいフォルダ
STR_5986 :新しいフォルダの名を入力して下さい。
STR_5987 :Unable to create folder
STR_5987 :フォルダを作成できません
STR_5988 :No remaining land rights for sale
STR_5989 :No remaining construction rights for sale
STR_5990 :No remaining land rights or construction rights for sale
@ -3462,6 +3462,7 @@ STR_6360 :{BLACK}{COMMA32}
STR_6361 :乗り物のライトの効果を表示にする(試験的)
STR_6362 :有効になっている場合、追跡された乗り物の車両は夜間にライトアップされます。
STR_6363 :テキストをクリップボードにコピーしました。
STR_6440 :透明な水
#############
# Scenarios #
@ -3911,45 +3912,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[XXBBBR01]
STR_NAME :ベースブロック
[TTRFTL02]
STR_NAME :屋根
[TTRFTL03]
STR_NAME :屋根
[TTRFTL04]
STR_NAME :屋根
[TTRFTL07]
STR_NAME :屋根
[TTRFTL08]
STR_NAME :屋根
[TTPIRF02]
STR_NAME :屋根
[TTPIRF03]
STR_NAME :屋根
[TTPIRF04]
STR_NAME :屋根
[TTPIRF05]
STR_NAME :屋根
[TTPIRF07]
STR_NAME :屋根
[TTPIRF08]
STR_NAME :屋根
[MG-PRAR]
STR_NAME :通路のある壁
[TTRFWD01]
STR_NAME :屋根

View File

@ -4067,25 +4067,9 @@ STR_DTLS :
###########
# Scenery #
###########
[TTPIRF02]
STR_NAME :지붕
[TTPIRF03]
STR_NAME :지붕
[TTPIRF04]
STR_NAME :지붕
[TTPIRF05]
STR_NAME :지붕
[TTPIRF07]
STR_NAME :지붕
[TTPIRF08]
STR_NAME :지붕
[TTRFWD01]
STR_NAME :지붕

View File

@ -25,7 +25,7 @@ STR_0020 :Stolheis
STR_0021 :Korketrekker berg-og-dal-bane
STR_0022 :Labyrint
STR_0023 :Spiralsklietårn
STR_0024 :Go kart
STR_0024 :Gokart
STR_0025 :Tømmerrenne
STR_0026 :Elvestryk
STR_0027 :Radiobiler
@ -94,6 +94,10 @@ STR_0089 :Miniberg-og-dal-bane
STR_0090 :Gruvebane
STR_0091 :Ukjent attraksjon (59)
STR_0092 :LIM-berg-og-dal-bane
STR_0093 :Hybrid berg-og-dal-bane
STR_0094 :Enkeltspor berg-og-dal-bane
STR_0095 :Alpin berg-og-dal-bane
STR_0512 :En kompakt berg-og-dal-bane med spiraltrekk og myke fall med vridninger
STR_0513 :En loopende berg-og-dal-bane hvor passasjerene kjører stående
STR_0514 :Tog som henger under berg-og-dal-banesporet svinger utover i svingene
@ -116,10 +120,10 @@ STR_0530 :Vogner henger fra en stålkabel som går mellom begge endene av att
STR_0531 :En kompakt berg-og-dal-bane i stål hvor togene går gjennom korketrekkere og looper
STR_0532 :
STR_0533 :
STR_0534 :Bensindrevne go karts gjester kan kjøre selv
STR_0535 :Tømmerformede båter flyter langs kanaler, og suser ned bratte fall for å sprute vann på passasjerene
STR_0534 :Gjester konkurrerer mot hverandre i gokarter på en asfaltbane
STR_0535 :Tømmerbåter ledes i vannkanaler og suser ned bratte fall for å dynke passasjerene
STR_0536 :Sirkulære båter flyter rolig langs en bred kanal, og må traversere brusende stryk og fossefall
STR_0537 :
STR_0537 :Gjester kjører elektriske radiobiler de kan bumpe i hverandre
STR_0538 :
STR_0539 :
STR_0540 :
@ -158,7 +162,7 @@ STR_0578 :Vogner kjører langs en bane lukket av ringer, hvor de blir ledet n
STR_0579 :
STR_0580 :En gigantisk stålberg-og-dal-bane med mulighet for myke fall og høyder på over 100 m
STR_0581 :En ring med seter blir dratt til toppen av et høyt tårn mens den spinner rolig, for så å falle fritt ned til bakken hvor den blir stoppet av magnetiske bremser
STR_0582 :
STR_0582 :Gjester rir på luftputefartøy som de får styre selv
STR_0583 :
STR_0584 :Spesielle sykler kjører langs en stålskinne, drevet av pedalkraft
STR_0585 :Passasjerer sitter i par, hengende under banen mens de looper og vrir gjennom skarpe inversjoner
@ -173,6 +177,10 @@ STR_0598 :Inverterte berg-og-dal-banetog blir akselerert ut fra stasjonen for
STR_0599 :En kompakt berg-og-dal-bane med indivuelle vogner og myke, vridde fall
STR_0600 :Motoriserte minetog ruller langs et mykt og vridd spor
STR_0602 :Berg-og-dal-banetog blir akselerert ut av stasjonen med lineære induksjonsmotorer og gjennom en rekke vridde inversjoner
STR_0603 :En berg-og-dal-bane i tre, med solid bane av stål som tillater bratte fall og inversjoner
STR_0604 :Gjester sitter i én kolonne på en smal monorail mens de suser gjennom skarpe inversjoner og svinger
STR_0605 :Gjester kontrollerer selv farten på kjelker ned en vandrende stålbane
STR_0767 :Gjest {INT32}
STR_0768 :Vaktmester {INT32}
STR_0769 :Reparatør {INT32}
@ -747,7 +755,7 @@ STR_1363 :For høyt for støttestrukturer!
STR_1364 :Støttestrukturer for bane kan ikke forlenges!
STR_1365 :Tvist (venstre)
STR_1366 :Tvist (høyre)
STR_1367 :Halvloop
STR_1367 :Liten halvloop
STR_1368 :Halv korkskrue (venstre)
STR_1369 :Halv korkskrue (høyre)
STR_1370 :Barrel roll (venstre)
@ -1572,7 +1580,7 @@ STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C
STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F
STR_2218 :{RED}{STRINGID} on {STRINGID} hasnt returned to the {STRINGID} yet!{NEWLINE}Check whether it is stuck or has stalled
STR_2219 :{RED}{COMMA16} people have died in an accident on {STRINGID}
STR_2219 :{RED}{COMMA16} personer har omkommet i en ulykke på {STRINGID}
STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Park Rating: {BLACK}{COMMA16}
STR_2221 :Park Rating: {COMMA16}
STR_2222 :{BLACK}{STRINGID}
@ -1955,14 +1963,14 @@ STR_2749 :My new scenario
STR_2750 :Move all items to top
STR_2751 :Move all items to bottom
STR_2752 :Clear grass
STR_2753 :Mowed grass
STR_2753 :Klipp gress
STR_2754 :Water plants
STR_2755 :Fix vandalism
STR_2756 :Remove litter
STR_2763 :???
STR_2765 :Large Tram
STR_2766 :Win scenario
STR_2767 :Forhindre værforandringer
STR_2767 :Skru av værforandringer
STR_2769 :Open Park
STR_2770 :Close Park
STR_2773 :Windowed
@ -2232,7 +2240,7 @@ STR_3185 :Small Scenery
STR_3186 :Large Scenery
STR_3187 :Walls/Fences
STR_3188 :Path Signs
STR_3189 :Footpaths
STR_3189 :Utdaterte gangstier
STR_3190 :Path Extras
STR_3191 :Scenery Groups
STR_3192 :Park Entrance
@ -2374,6 +2382,8 @@ STR_3331 :Path from park entrance to map edge either not complete or too comp
STR_3332 :Park entrance is the wrong way round or has no path leading to the map edge
STR_3333 :Export plug-in objects with saved games
STR_3334 :Select whether to save any additional plug-in object data required (add-in data not supplied with the main product) in saved game or scenario files, allowing them to be loaded by someone who doesnt have the additional object data
STR_3333 :Eksporter egendefinerte objekter sammen med lagret spill
STR_3334 :Velg hvorvidt data for egendefinerte objekter (objektdata som ikke følger med spillet) skal lagres sammen med lagret spill eller scenario slik at det kan lastes inn selv om en mangler de samme egendefinerte objektene
STR_3335 :Spordesigner - Velg attraksjonstyper og vogner
STR_3336 :Track Designs Manager - Select Ride Type
STR_3338 :{BLACK}Custom-designed layout
@ -2757,7 +2767,7 @@ STR_5554 :Enable mountain tool
STR_5555 :Show vehicles from other track types
STR_5556 :Kick player
STR_5557 :Stay connected after desynchronisation (Multiplayer)
STR_5558 :A restart is required for this setting to take effect
STR_5558 :Denne innstillingen trer i kraft først etter du har startet OpenRCT2 på nytt
STR_5559 :10 min. inspections
STR_5560 :Sets the inspection time to Every 10 minutes on all rides
STR_5561 :Failed to load language
@ -2888,8 +2898,8 @@ STR_5721 :Cloudy
STR_5722 :Rain
STR_5723 :Heavy Rain
STR_5724 :Thunderstorm
STR_5725 :{BLACK}Force weather:
STR_5726 :Sets the current weather in park
STR_5725 :{BLACK}Sett vær til:
STR_5726 :Setter værtilstanden i parken
# tooltip for tab in options window
STR_5734 :Rendering
STR_5735 :Network Status
@ -2923,7 +2933,7 @@ STR_5762 :Chinese Yuan (CN¥)
STR_5763 :All files
STR_5764 :Invalid ride type
STR_5765 :Cannot edit rides of invalid type
STR_5766 :<available string id>
STR_5766 :Ungarsk forint (Ft)
STR_5767 :Income
STR_5768 :Total customers
STR_5769 :Total profit
@ -3024,7 +3034,7 @@ STR_5867 :{WINDOW_COLOUR_2}Leverandørens navn: {BLACK}{STRING}
STR_5868 :{WINDOW_COLOUR_2}Leverandørens epost: {BLACK}{STRING}
STR_5869 :{WINDOW_COLOUR_2}Leverandørens nettside: {BLACK}{STRING}
STR_5870 :Vis serverinformasjon
STR_5871 :Planter eldes ikke
STR_5871 :Skru av visning av planter
STR_5872 :Hindre planter i å eldes slik at de ikke visner
STR_5873 :Tillat trekk på alle deler av banen
STR_5874 :Gjør slik at hver del av banen kan brukes som trekk
@ -3170,18 +3180,18 @@ STR_6014 :Gjester betaler kun for attraksjoner, tjenester og kioskvarer.{NEWL
STR_6015 :Helning
STR_6016 :Endre rute
STR_6017 :Vennligst ro ned
STR_6018 :Attraksjonskonstruksjon - Sving venstre
STR_6019 :Attraksjonskonstruksjon - Sving høyre
STR_6020 :Attraksjonskonstruksjon - Rett spor
STR_6021 :Attraksjonskonstruksjon - Bakke nedover
STR_6022 :Attraksjonskonstruksjon - Bakke oppover
STR_6023 :Attraksjonskonstruksjon - Skru av/på trekk
STR_6024 :Attraksjonskonstruksjon - Helning venstre
STR_6025 :Attraksjonskonstruksjon - Helning høyre
STR_6026 :Attraksjonskonstruksjon - Flytt til forrige seksjon
STR_6027 :Attraksjonskonstruksjon - Flytt til neste seksjon
STR_6028 :Attraksjonskonstruksjon - Konstruer valgt seksjon
STR_6029 :Attraksjonskonstruksjon - Fjern markert seksjon
STR_6018 :Konstruksjon - Sving venstre
STR_6019 :Konstruksjon - Sving høyre
STR_6020 :Konstruksjon - Rett spor
STR_6021 :Konstruksjon - Bakke nedover
STR_6022 :Konstruksjon - Bakke oppover
STR_6023 :Konstruksjon - Skru av/på trekk
STR_6024 :Konstruksjon - Helning venstre
STR_6025 :Konstruksjon - Helning høyre
STR_6026 :Konstruksjon - Flytt til forrige seksjon
STR_6027 :Konstruksjon - Flytt til neste seksjon
STR_6028 :Konstruksjon - Konstruer valgt seksjon
STR_6029 :Konstruksjon - Fjern markert seksjon
STR_6030 :Pyntvelger. Klikk hvilken som helst pynt på kartet for å velge samme element for konstruksjon.
STR_6031 :Serverbeskrivelse:
STR_6032 :Server-velkomstbeskjed:
@ -3189,7 +3199,7 @@ STR_6033 :Sti til RCT1 insallasjonsmappe:
STR_6034 :{BLACK}{STRING}
STR_6035 :Velg din RCT1-mappe
STR_6036 :Visk ut
STR_6037 :Vennligst velg en gyldig RCT1 mappe
STR_6037 :Den valgte mappen inneholder ikke en gyldig installasjon av RCT1.
STR_6038 :Hvis du har RCT1 installert kan du sette denne verdien for å hente inn blant annet scenarier og musikk
STR_6039 :Rask attraksjonsrivning
STR_6040 :Endre scenarioinnstillinger
@ -3438,7 +3448,188 @@ STR_6327 :Gjennomsiktig bakgrunn for gigantiske skjermbilder
STR_6328 :Gigantiske skjermbilder blir lagret med gjennomsiktig bakgrunn istedenfor vanlig svart.
STR_6329 :{STRING}{STRINGID}
STR_6330 :Laster ned [{STRING}] fra {STRING} ({COMMA16} / {COMMA16})
STR_6331 :Legg til ender
STR_6332 :Fjern ender
STR_6333 :Øk skjermskalering
STR_6334 :Reduser skjermskalering
STR_6336 :Ruteinspektør: Kopier element
STR_6337 :Ruteinspektør: Lim inn element
STR_6336 :Ruteinspektør: Slett element
STR_6339 :Ruteinspektør: Flytt element opp
STR_6340 :Ruteinspektør: Flytt element ned
STR_6341 :Ruteinspektør: Øk X-koordinat
STR_6342 :Ruteinspektør: Reduser X-koordinat
STR_6343 :Ruteinspektør: Øk Y-koordinat
STR_6344 :Ruteinspektør: Reduser Y-koordinat
STR_6345 :Ruteinspektør: Øk elementhøyde
STR_6346 :Ruteinspektør: Reduser elementhøyde
STR_6347 :Gangstitillegg kan ikke plasseres på planoverganger
STR_6348 :Fjern planovergang først!
STR_6349 :Tilfeldig tittelsekvens
STR_6350 :Dryssing
STR_6351 :Drysseverktøy
STR_6352 :Tetthet
STR_6353 :{SMALLFONT}{BLACK}Lav tetthet
STR_6354 :{SMALLFONT}{BLACK}Middels tetthet
STR_6355 :{SMALLFONT}{BLACK}Høy tetthet
STR_6356 :{SMALLFONT}{BLACK}Legger til ender dersom parken inneholder vann
STR_6357 :{SMALLFONT}{BLACK}Fjerner alle ender fra parken
STR_6358 :Side {UINT16}
STR_6359 :{POP16}{POP16}Side {UINT16}
STR_6360 :{BLACK}{COMMA32}
STR_6361 :Skru på lyseffekter på attraksjoner (eksperimentelt)
STR_6362 :Hvis aktivert vil det være lys på vognene til attraksjoner som går på bane.
STR_6363 :Tekst kopiert til utklippstavlen
STR_6364 :{RED}{COMMA16} person har omkommet i en ulykke på {STRINGID}
STR_6365 :Dødsfall på attraksjoner
STR_6366 :Vogner som står fast eller har mistet farten
STR_6367 :Animasjonssteg:
STR_6368 :Av kompatibilitetshensyn er det ikke anbefalt å kjøre OpenRCT2 under Wine. OpenRCT2 støtter macOS, Linux, FreeBSD og OpenBSD.
STR_6369 :Tillat å bygge baneelementer i ugyldig høyde
STR_6370 :Tillater bygging av baneelementer i alle høydeintervaller
STR_6371 :Den angitte filstien inneholder en installasjon av RollerCoaster Tycoon 1, men filen “csg1i.dat” mangler. Denne filen må kopieres fra CD-en til Loopy Landscapes eller RCT Deluxe til “Data”-mappen i din installasjon av RollerCoaster Tycoon 1.
STR_6372 :Den angitte filstien inneholder en installasjon av RollerCoaster Tycoon 1, men den installerte versjonen er ikke riktig. OpenRCT2 trenger en installasjon av Loopy Landscapes eller RCT Deluxe for å kunne bruke ressurser fra RollerCoaster Tycoon 1.
STR_6373 :Skru av/på klareringssjekk
STR_6374 :K
STR_6375 :Ukjent attraksjon
STR_6376 :{WINDOW_COLOUR_2}Kjøretøy:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID} for {STRINGID}
STR_6377 :{WINDOW_COLOUR_2}Type: {BLACK}{STRINGID} for {STRINGID}
STR_6378 :Mottar liste over objekter: {INT32} / {INT32}
STR_6379 :Mottok ugyldig data
STR_6380 :Oppdatering tilgjengelig!
STR_6381 :Bli med i OpenRCT2 på Discord!
STR_6382 :En nyere versjon av OpenRCT2 er tilgjengelig: {STRING}!
STR_6383 :Gå til nedlastningssiden
STR_6384 :Snø
STR_6385 :Tung snø
STR_6386 :Snøstorm
STR_6387 :Kan ikke senke element her…
STR_6388 :Kan ikke heve element her…
STR_6389 :Ugyldig klarering
STR_6390 :OpenRCT2 trenger filer fra RollerCoaster Tycoon 2 for å fungere. Vennligst velg mappen hvor du installerte RollerCoaster Tycoon 2.
STR_6391 :Vennligst velg mappen hvor du har installert RCT2
STR_6392 :Kunne ikke finne {STRING} på den angitte filstien
STR_6393 :Velg oppdrag
STR_6394 :Oppdrag
STR_6395 :Vedlikehold
STR_6396 :Skru av skjermsparer og skjermens strømsparingsmodus
STR_6397 :Forhindre at PC-en starter skjermsparer eller setter skjermen i strømsparingsmodus
STR_6398 :Filen inneholder attraksjonstyper som ikke er støttet enda. Vennligst oppdater til en nyere versjon av OpenRCT2.
STR_6399 :OpenRCT2 trenger filer fra RollerCoaster Tycoon 2 for å fungere. Vennligst sett “game_path”-variabelen i “config.ini” til mappen hvor du installerte RollerCoaster Tycoon 2, deretter start OpenRCT2 på nytt.
STR_6400 :Jeg har lastet ned installasjonsprogrammet til RollerCoaster Tycoon 2 fra GOG Galaxy, men har ikke installert spillet
STR_6401 :Jeg har allerede installert RollerCoaster Tycoon 2
STR_6402 :OpenRCT2 veiviser for datafiler
STR_6403 :Velg den beskrivelsen som passer best for deg
STR_6404 :Vennligst velg installasjonsprogrammet til RollerCoaster Tycoon 2 som du lastet ned fra GOG Galaxy
STR_6405 :Velg installasjonsprogrammet til GOG Galaxy
STR_6406 :GOG Galaxy RollerCoaster Tycoon 2 installasjonsprogram
STR_6407 :Dette kan ta noen minutter.
STR_6408 :Vennligst installer “innoextract” for å pakke ut installasjonsprogrammet til GOG Galaxy, deretter start OpenRCT2 på nytt.
STR_6409 :Den valgte filen er ikke installasjonsprogrammet til RollerCoaster Tycoon 2 fra GOG Galaxy. Kanskje har du valgt feil fil eller programmet som laster ned spillet.
STR_6410 :Zoom inn/ut
STR_6411 :Vis knappene for å zoome inn og ut i verktøylinjen
STR_6412 :NumPad Enter
STR_6413 :Shift
STR_6414 :Venstre shift
STR_6415 :Høyre shift
STR_6416 :Ctrl
STR_6417 :Venstre ctrl
STR_6418 :Høyre ctrl
STR_6419 :Alt
STR_6420 :Venstre alt
STR_6421 :Høyre alt
STR_6422 :Cmd
STR_6423 :Venstre cmd
STR_6424 :Høyre cmd
STR_6425 :Joy venstre
STR_6426 :Joy høyre
STR_6427 :Joy opp
STR_6428 :Joy ned
STR_6429 :Joy {INT32}
STR_6430 :Venstre museknapp
STR_6431 :Høyre museknapp
STR_6432 :Museknapp {INT32}
STR_6433 :Slett
STR_6434 :Slett alle tilordninger av for denne snarveien
STR_6435 :{WINDOW_COLOUR_2}Hærverk hindret: {BLACK}{COMMA16}
STR_6436 :Skru av/på usynlighet
STR_6437 :Synlig
STR_6438 :S
STR_6439 :Ruteinspektør: Skru av/på usynlighet
STR_6440 :Gjennomsiktig vann
STR_6441 :Minst ett ikke-kø-gangstioverflate-objekt må være valgt.
STR_6442 :Minst ett kø-gangstioverflate-objekt må være valgt.
STR_6443 :Minst ett gjerde-objekt må være valgt.
STR_6444 :Gangstioverflater
STR_6445 :Gjerder
STR_6446 :{WINDOW_COLOUR_2}Overflatenavn: {BLACK}{STRINGID}
STR_6447 :{WINDOW_COLOUR_2}Gjerdenavn: {BLACK}{STRINGID}
STR_6448 :Ukjent objekt-dataformat
STR_6449 :{WINDOW_COLOUR_2}Spor:
STR_6450 :{BLACK}“{STRING}”
STR_6451 :{BLACK}“{STRING}” - {STRING}
STR_6452 :{WINDOW_COLOUR_2}Selger: {BLACK}{STRING}
STR_6453 :Kopier versjonsinfo
STR_6454 :Kan ikke gi banner nytt navn…
STR_6455 :Kan ikke gi skilt nytt navn…
STR_6456 :Gigantisk skjermbilde
STR_6457 :Meld inn en feil på GitHub
STR_6458 :Følg i hovedvisningen
STR_6460 :R
STR_6461 :Retning
STR_6462 :Spenning
STR_6463 :Spenning: {COMMA2DP32}
STR_6464 :Intensitet
STR_6465 :Intensitet: {COMMA2DP32}
STR_6466 :Kvalme
STR_6467 :Kvalme: {COMMA2DP32}
STR_6468 :Foreløpig ikke kjent
STR_6469 :Øk størrelse på patruljeringsområde
STR_6470 :Senk størrelse på patruljeringsområde
STR_6471 :Gjennomsiktig natur
STR_6472 :Gjennomsiktige kjøretøy
STR_6473 :Gjennomsiktige støttestrukturer
STR_6474 :Usynlige gjester
STR_6475 :Usynlige ansatte
STR_6476 :Usynlig natur
STR_6477 :Usynlig pynt
STR_6478 :Usynlige gangstier
STR_6479 :Usynlige attraksjoner
STR_6480 :Usynlige kjøretøy
STR_6481 :Gjennomsiktighetsinnstillinger
STR_6482 :Gjennomsiktighetsinnstillinger
STR_6483 :Åpne gjennomsiktighetsinnstillinger
STR_6484 :Skru av/på gjennomsiktig natur
STR_6485 :Skru av/på gjennomsiktige kjøretøy
STR_6486 :Skru av/på usynlige gjester
STR_6487 :Skru av/på usynlige ansatte
STR_6488 :{RED}Gjestene klager på lange køer i parken.{NEWLINE}Prøv å gjøre køer kortere, eller øk kapasiteten til påvirkede attraksjoner.
STR_6489 :Feil: Inkompatibel parkversjon
STR_6490 :Advarsel delvis inkompatibel parkversjon
STR_6491 :Denne parken ble lagret i en nyere versjon av OpenRCT2. Parken er lagret med v{INT32} og krever minst v{INT32} for å lastes inn.
STR_6492 :Denne parken ble lagret i en eldre versjon av OpenRCT2 og kan ikke åpnes i denne versjonen av OpenRCT2. Parken er lagret med v{INT32}.
STR_6493 :Denne parken ble lagret i en nyere versjon av OpenRCT2. Noe data kan mangle ved innlasting. Parken er lagret med v{INT32} og krever minst v{INT32} for å lastes inn.
STR_6494 :Grupper etter attraksjonstype
STR_6495 :Grupper attraksjoner etter type heller enn å vise hver vogn separat
STR_6496 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
STR_6497 :Klikk på en rute for å vise dens ruteelementer.{NEWLINE}Ctrl + klikk et ruteelement for å velge det direkte.
STR_6498 :Tving kartet til å være kvadratisk
STR_6499 :Vogntype ikke støttet av dette banedesign-dataformatet
STR_6500 :Baneelementer ikke støttet av dette banedesign-dataformatet
STR_6501 :Tilfeldig farge
STR_6502 :Oppgi en verdi mellom {COMMA16} og {COMMA16}
STR_6503 :Minst ett stasjonsobjekt må være valgt.
STR_6504 :Mint ett terrengoverflate-objekt må være valgt.
STR_6505 :Minst ett terrengkant-objekt må være valgt.
STR_6506 :Stor halv korkskrue (venstre)
STR_6507 :Stor halv korkskrue (høyre)
STR_6508 :Middels halvloop (venstre)
STR_6509 :Middels halvloop (høyre)
STR_6510 :Vektløs rull (venstre)
STR_6511 :Vektløs rull (høyre)
STR_6512 :Stor vektløs rull (venstre)
STR_6513 :Stor vektløs rull (høyre)
STR_6514 :Ugyldig høyde!
#############
# Scenarios #
@ -3882,3 +4073,10 @@ STR_SCNR :Fort Anachronism
STR_PARK :Fort Anachronism
STR_DTLS :
###############################################################################
## Official Custom Content Scenarios
###############################################################################
<Panda World>
STR_SCNR :Panda World
STR_PARK :Panda World
STR_DTLS :Bygg flere attraksjoner og få inn flere gjester til denne panda-inspirerte parken

View File

@ -4432,24 +4432,9 @@ STR_NAME :Glazen dak
STR_NAME :Glazen dak
## TT Pirate roofs and eaves
[TTPIRF02]
STR_NAME :Dak
[TTPIRF03]
STR_NAME :Dak
[TTPIRF04]
STR_NAME :Dak
[TTPIRF05]
STR_NAME :Dak
[TTPIRF07]
STR_NAME :Dak
[TTPIRF08]
STR_NAME :Dak
[TTPRF09]
STR_NAME :Dak

View File

@ -4066,24 +4066,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Roof
[TTPIRF03]
STR_NAME :Roof
[TTPIRF04]
STR_NAME :Roof
[TTPIRF05]
STR_NAME :Roof
[TTPIRF07]
STR_NAME :Roof
[TTPIRF08]
STR_NAME :Roof
[TTRFWD01]
STR_NAME :Roof

View File

@ -4066,24 +4066,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Telhado
[TTPIRF03]
STR_NAME :Telhado
[TTPIRF04]
STR_NAME :Telhado
[TTPIRF05]
STR_NAME :Telhado
[TTPIRF07]
STR_NAME :Telhado
[TTPIRF08]
STR_NAME :Telhado
[TTRFWD01]
STR_NAME :Telhado

View File

@ -4017,25 +4017,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Tak
[TTPIRF03]
STR_NAME :Tak
[TTPIRF04]
STR_NAME :Tak
[TTPIRF05]
STR_NAME :Tak
[TTPIRF07]
STR_NAME :Tak
[TTPIRF08]
STR_NAME :Tak
[TTRFWD01]
STR_NAME :Tak

View File

@ -3826,45 +3826,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[XXBBBR01]
STR_NAME :Ana blok
[TTRFTL02]
STR_NAME :Çatı
[TTRFTL03]
STR_NAME :Çatı
[TTRFTL04]
STR_NAME :Çatı
[TTRFTL07]
STR_NAME :Çatı
[TTRFTL08]
STR_NAME :Çatı
[TTPIRF02]
STR_NAME :Çatı
[TTPIRF03]
STR_NAME :Çatı
[TTPIRF04]
STR_NAME :Çatı
[TTPIRF05]
STR_NAME :Çatı
[TTPIRF07]
STR_NAME :Çatı
[TTPIRF08]
STR_NAME :Çatı
[MG-PRAR]
STR_NAME :Geçitli duvar
[TTRFWD01]
STR_NAME :Çatı

View File

@ -3987,25 +3987,9 @@ STR_DTLS :
###########
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :Roof
[TTPIRF03]
STR_NAME :Roof
[TTPIRF04]
STR_NAME :Roof
[TTPIRF05]
STR_NAME :Roof
[TTPIRF07]
STR_NAME :Roof
[TTPIRF08]
STR_NAME :Roof
[TTRFWD01]
STR_NAME :Roof

View File

@ -4067,24 +4067,9 @@ STR_DTLS :
## Start OpenRCT2 Official
[TTPIRF02]
STR_NAME :屋顶
[TTPIRF03]
STR_NAME :屋顶
[TTPIRF04]
STR_NAME :屋顶
[TTPIRF05]
STR_NAME :屋顶
[TTPIRF07]
STR_NAME :屋顶
[TTPIRF08]
STR_NAME :屋顶
[TTRFWD01]
STR_NAME :屋顶