Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.

This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot 2017-12-20 04:00:27 +00:00
parent 863a71c984
commit 12a3550ce9
1 changed files with 251 additions and 246 deletions

View File

@ -605,170 +605,170 @@ STR_0599 :En kompakt berg- och dalbana med individuella vagnar och mjuka snur
STR_0600 :Motordrivna gruvtåg rusar längst en mjuk tvinnad spårlayout
STR_0601 :
STR_0602 :Berg- och dalbanetågen accelereras ut från stationen med induktionsmotorer för att fara genom tvinnande inversioner
STR_0603 :Gäst {INT32}
STR_0604 :Gäst {INT32}
STR_0605 :Gäst {INT32}
STR_0606 :Gäst {INT32}
STR_0607 :Gäst {INT32}
STR_0608 :Gäst {INT32}
STR_0609 :Gäst {INT32}
STR_0610 :Gäst {INT32}
STR_0611 :Gäst {INT32}
STR_0612 :Gäst {INT32}
STR_0613 :Gäst {INT32}
STR_0614 :Gäst {INT32}
STR_0615 :Gäst {INT32}
STR_0616 :Gäst {INT32}
STR_0617 :Gäst {INT32}
STR_0618 :Gäst {INT32}
STR_0619 :Gäst {INT32}
STR_0620 :Gäst {INT32}
STR_0621 :Gäst {INT32}
STR_0622 :Gäst {INT32}
STR_0623 :Gäst {INT32}
STR_0624 :Gäst {INT32}
STR_0625 :Gäst {INT32}
STR_0626 :Gäst {INT32}
STR_0627 :Gäst {INT32}
STR_0628 :Gäst {INT32}
STR_0629 :Gäst {INT32}
STR_0630 :Gäst {INT32}
STR_0631 :Gäst {INT32}
STR_0632 :Gäst {INT32}
STR_0633 :Gäst {INT32}
STR_0634 :Gäst {INT32}
STR_0635 :Gäst {INT32}
STR_0636 :Gäst {INT32}
STR_0637 :Gäst {INT32}
STR_0638 :Gäst {INT32}
STR_0639 :Gäst {INT32}
STR_0640 :Gäst {INT32}
STR_0641 :Gäst {INT32}
STR_0642 :Gäst {INT32}
STR_0643 :Gäst {INT32}
STR_0644 :Gäst {INT32}
STR_0645 :Gäst {INT32}
STR_0646 :Gäst {INT32}
STR_0647 :Gäst {INT32}
STR_0648 :Gäst {INT32}
STR_0649 :Gäst {INT32}
STR_0650 :Gäst {INT32}
STR_0651 :Gäst {INT32}
STR_0652 :Gäst {INT32}
STR_0653 :Gäst {INT32}
STR_0654 :Gäst {INT32}
STR_0655 :Gäst {INT32}
STR_0656 :Gäst {INT32}
STR_0657 :Gäst {INT32}
STR_0658 :Gäst {INT32}
STR_0659 :Gäst {INT32}
STR_0660 :Gäst {INT32}
STR_0661 :Gäst {INT32}
STR_0662 :Gäst {INT32}
STR_0663 :Gäst {INT32}
STR_0664 :Gäst {INT32}
STR_0665 :Gäst {INT32}
STR_0666 :Gäst {INT32}
STR_0667 :Gäst {INT32}
STR_0668 :Gäst {INT32}
STR_0669 :Gäst {INT32}
STR_0670 :Gäst {INT32}
STR_0671 :Gäst {INT32}
STR_0672 :Gäst {INT32}
STR_0673 :Gäst {INT32}
STR_0674 :Gäst {INT32}
STR_0675 :Gäst {INT32}
STR_0676 :Gäst {INT32}
STR_0677 :Gäst {INT32}
STR_0678 :Gäst {INT32}
STR_0679 :Gäst {INT32}
STR_0680 :Gäst {INT32}
STR_0681 :Gäst {INT32}
STR_0682 :Gäst {INT32}
STR_0683 :Gäst {INT32}
STR_0684 :Gäst {INT32}
STR_0685 :Gäst {INT32}
STR_0686 :Gäst {INT32}
STR_0687 :Gäst {INT32}
STR_0688 :Gäst {INT32}
STR_0689 :Gäst {INT32}
STR_0690 :Gäst {INT32}
STR_0691 :Gäst {INT32}
STR_0692 :Gäst {INT32}
STR_0693 :Gäst {INT32}
STR_0694 :Gäst {INT32}
STR_0695 :Gäst {INT32}
STR_0696 :Gäst {INT32}
STR_0697 :Gäst {INT32}
STR_0698 :Gäst {INT32}
STR_0699 :Gäst {INT32}
STR_0700 :Gäst {INT32}
STR_0701 :Gäst {INT32}
STR_0702 :Gäst {INT32}
STR_0703 :Gäst {INT32}
STR_0704 :Gäst {INT32}
STR_0705 :Gäst {INT32}
STR_0706 :Gäst {INT32}
STR_0707 :Gäst {INT32}
STR_0708 :Gäst {INT32}
STR_0709 :Gäst {INT32}
STR_0710 :Gäst {INT32}
STR_0711 :Gäst {INT32}
STR_0712 :Gäst {INT32}
STR_0713 :Gäst {INT32}
STR_0714 :Gäst {INT32}
STR_0715 :Gäst {INT32}
STR_0716 :Gäst {INT32}
STR_0717 :Gäst {INT32}
STR_0718 :Gäst {INT32}
STR_0719 :Gäst {INT32}
STR_0720 :Gäst {INT32}
STR_0721 :Gäst {INT32}
STR_0722 :Gäst {INT32}
STR_0723 :Gäst {INT32}
STR_0724 :Gäst {INT32}
STR_0725 :Gäst {INT32}
STR_0726 :Gäst {INT32}
STR_0727 :Gäst {INT32}
STR_0728 :Gäst {INT32}
STR_0729 :Gäst {INT32}
STR_0730 :Gäst {INT32}
STR_0731 :Gäst {INT32}
STR_0732 :Gäst {INT32}
STR_0733 :Gäst {INT32}
STR_0734 :Gäst {INT32}
STR_0735 :Gäst {INT32}
STR_0736 :Gäst {INT32}
STR_0737 :Gäst {INT32}
STR_0738 :Gäst {INT32}
STR_0739 :Gäst {INT32}
STR_0740 :Gäst {INT32}
STR_0741 :Gäst {INT32}
STR_0742 :Gäst {INT32}
STR_0743 :Gäst {INT32}
STR_0744 :Gäst {INT32}
STR_0745 :Gäst {INT32}
STR_0746 :Gäst {INT32}
STR_0747 :Gäst {INT32}
STR_0748 :Gäst {INT32}
STR_0749 :Gäst {INT32}
STR_0750 :Gäst {INT32}
STR_0751 :Gäst {INT32}
STR_0752 :Gäst {INT32}
STR_0753 :Gäst {INT32}
STR_0754 :Gäst {INT32}
STR_0755 :Gäst {INT32}
STR_0756 :Gäst {INT32}
STR_0757 :Gäst {INT32}
STR_0758 :Gäst {INT32}
STR_0759 :Gäst {INT32}
STR_0760 :Gäst {INT32}
STR_0761 :Gäst {INT32}
STR_0762 :Gäst {INT32}
STR_0763 :Gäst {INT32}
STR_0764 :Gäst {INT32}
STR_0765 :Gäst {INT32}
STR_0766 :Gäst {INT32}
STR_0603 :<removed string - do not use>
STR_0604 :<removed string - do not use>
STR_0605 :<removed string - do not use>
STR_0606 :<removed string - do not use>
STR_0607 :<removed string - do not use>
STR_0608 :<removed string - do not use>
STR_0609 :<removed string - do not use>
STR_0610 :<removed string - do not use>
STR_0611 :<removed string - do not use>
STR_0612 :<removed string - do not use>
STR_0613 :<removed string - do not use>
STR_0614 :<removed string - do not use>
STR_0615 :<removed string - do not use>
STR_0616 :<removed string - do not use>
STR_0617 :<removed string - do not use>
STR_0618 :<removed string - do not use>
STR_0619 :<removed string - do not use>
STR_0620 :<removed string - do not use>
STR_0621 :<removed string - do not use>
STR_0622 :<removed string - do not use>
STR_0623 :<removed string - do not use>
STR_0624 :<removed string - do not use>
STR_0625 :<removed string - do not use>
STR_0626 :<removed string - do not use>
STR_0627 :<removed string - do not use>
STR_0628 :<removed string - do not use>
STR_0629 :<removed string - do not use>
STR_0630 :<removed string - do not use>
STR_0631 :<removed string - do not use>
STR_0632 :<removed string - do not use>
STR_0633 :<removed string - do not use>
STR_0634 :<removed string - do not use>
STR_0635 :<removed string - do not use>
STR_0636 :<removed string - do not use>
STR_0637 :<removed string - do not use>
STR_0638 :<removed string - do not use>
STR_0639 :<removed string - do not use>
STR_0640 :<removed string - do not use>
STR_0641 :<removed string - do not use>
STR_0642 :<removed string - do not use>
STR_0643 :<removed string - do not use>
STR_0644 :<removed string - do not use>
STR_0645 :<removed string - do not use>
STR_0646 :<removed string - do not use>
STR_0647 :<removed string - do not use>
STR_0648 :<removed string - do not use>
STR_0649 :<removed string - do not use>
STR_0650 :<removed string - do not use>
STR_0651 :<removed string - do not use>
STR_0652 :<removed string - do not use>
STR_0653 :<removed string - do not use>
STR_0654 :<removed string - do not use>
STR_0655 :<removed string - do not use>
STR_0656 :<removed string - do not use>
STR_0657 :<removed string - do not use>
STR_0658 :<removed string - do not use>
STR_0659 :<removed string - do not use>
STR_0660 :<removed string - do not use>
STR_0661 :<removed string - do not use>
STR_0662 :<removed string - do not use>
STR_0663 :<removed string - do not use>
STR_0664 :<removed string - do not use>
STR_0665 :<removed string - do not use>
STR_0666 :<removed string - do not use>
STR_0667 :<removed string - do not use>
STR_0668 :<removed string - do not use>
STR_0669 :<removed string - do not use>
STR_0670 :<removed string - do not use>
STR_0671 :<removed string - do not use>
STR_0672 :<removed string - do not use>
STR_0673 :<removed string - do not use>
STR_0674 :<removed string - do not use>
STR_0675 :<removed string - do not use>
STR_0676 :<removed string - do not use>
STR_0677 :<removed string - do not use>
STR_0678 :<removed string - do not use>
STR_0679 :<removed string - do not use>
STR_0680 :<removed string - do not use>
STR_0681 :<removed string - do not use>
STR_0682 :<removed string - do not use>
STR_0683 :<removed string - do not use>
STR_0684 :<removed string - do not use>
STR_0685 :<removed string - do not use>
STR_0686 :<removed string - do not use>
STR_0687 :<removed string - do not use>
STR_0688 :<removed string - do not use>
STR_0689 :<removed string - do not use>
STR_0690 :<removed string - do not use>
STR_0691 :<removed string - do not use>
STR_0692 :<removed string - do not use>
STR_0693 :<removed string - do not use>
STR_0694 :<removed string - do not use>
STR_0695 :<removed string - do not use>
STR_0696 :<removed string - do not use>
STR_0697 :<removed string - do not use>
STR_0698 :<removed string - do not use>
STR_0699 :<removed string - do not use>
STR_0700 :<removed string - do not use>
STR_0701 :<removed string - do not use>
STR_0702 :<removed string - do not use>
STR_0703 :<removed string - do not use>
STR_0704 :<removed string - do not use>
STR_0705 :<removed string - do not use>
STR_0706 :<removed string - do not use>
STR_0707 :<removed string - do not use>
STR_0708 :<removed string - do not use>
STR_0709 :<removed string - do not use>
STR_0710 :<removed string - do not use>
STR_0711 :<removed string - do not use>
STR_0712 :<removed string - do not use>
STR_0713 :<removed string - do not use>
STR_0714 :<removed string - do not use>
STR_0715 :<removed string - do not use>
STR_0716 :<removed string - do not use>
STR_0717 :<removed string - do not use>
STR_0718 :<removed string - do not use>
STR_0719 :<removed string - do not use>
STR_0720 :<removed string - do not use>
STR_0721 :<removed string - do not use>
STR_0722 :<removed string - do not use>
STR_0723 :<removed string - do not use>
STR_0724 :<removed string - do not use>
STR_0725 :<removed string - do not use>
STR_0726 :<removed string - do not use>
STR_0727 :<removed string - do not use>
STR_0728 :<removed string - do not use>
STR_0729 :<removed string - do not use>
STR_0730 :<removed string - do not use>
STR_0731 :<removed string - do not use>
STR_0732 :<removed string - do not use>
STR_0733 :<removed string - do not use>
STR_0734 :<removed string - do not use>
STR_0735 :<removed string - do not use>
STR_0736 :<removed string - do not use>
STR_0737 :<removed string - do not use>
STR_0738 :<removed string - do not use>
STR_0739 :<removed string - do not use>
STR_0740 :<removed string - do not use>
STR_0741 :<removed string - do not use>
STR_0742 :<removed string - do not use>
STR_0743 :<removed string - do not use>
STR_0744 :<removed string - do not use>
STR_0745 :<removed string - do not use>
STR_0746 :<removed string - do not use>
STR_0747 :<removed string - do not use>
STR_0748 :<removed string - do not use>
STR_0749 :<removed string - do not use>
STR_0750 :<removed string - do not use>
STR_0751 :<removed string - do not use>
STR_0752 :<removed string - do not use>
STR_0753 :<removed string - do not use>
STR_0754 :<removed string - do not use>
STR_0755 :<removed string - do not use>
STR_0756 :<removed string - do not use>
STR_0757 :<removed string - do not use>
STR_0758 :<removed string - do not use>
STR_0759 :<removed string - do not use>
STR_0760 :<removed string - do not use>
STR_0761 :<removed string - do not use>
STR_0762 :<removed string - do not use>
STR_0763 :<removed string - do not use>
STR_0764 :<removed string - do not use>
STR_0765 :<removed string - do not use>
STR_0766 :<removed string - do not use>
STR_0767 :Gäst {INT32}
STR_0768 :Vaktmästare {INT32}
STR_0769 :Mekaniker {INT32}
@ -840,7 +840,7 @@ STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Inställningar
STR_0835 :Spelet kunde inte starta
STR_0836 :Kan inte starta spelet minimerat
STR_0837 :Kan inte initiera grafiksystemet
STR_0838 :<not used anymore>
STR_0838 :<removed string - do not use>
STR_0839 :{UINT16} x {UINT16}
STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16}
STR_0841 :<removed string - do not use>
@ -1925,7 +1925,7 @@ STR_1919 :Inte tillräckligt med pengar!
STR_1920 :Kan inte betala tillbaka lån!
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}Starta ett nytt spel
STR_1922 :{SMALLFONT}{BLACK}Fortsätt spela ett sparat spel
STR_1923 :{SMALLFONT}{BLACK}Visa handledning
STR_1923 :<removed string - do not use>
STR_1924 :{SMALLFONT}{BLACK}Avsluta
STR_1925 :Kan inte placera personen här...
STR_1926 :{SMALLFONT}
@ -2319,10 +2319,10 @@ STR_2313 :{WINDOW_COLOUR_2}Illamående nivå: {BLACK}{COMMA2DP32} (approx.)
STR_2314 :{WINDOW_COLOUR_2}Åktur längd: {BLACK}{STRINGID}
STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Kostnad: {BLACK}ca {CURRENCY}
STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Storlek: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} blocks
STR_2317 :<not used anymore>
STR_2318 :<not used anymore>
STR_2319 :<not used anymore>
STR_2320 :<not used anymore>
STR_2317 :<removed string - do not use>
STR_2318 :<removed string - do not use>
STR_2319 :<removed string - do not use>
STR_2320 :<removed string - do not use>
STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Antal åkturer/attraktioner: {BLACK}{COMMA16}
STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Personal: {BLACK}{COMMA16}
STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkstorlek: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED}
@ -2439,12 +2439,12 @@ STR_2433 :{BLACK}Kuponger för gratis {STRINGID}
STR_2434 :{BLACK}Kampanj för {STRINGID}
STR_2435 :{BLACK}Kampanj för {STRINGID}
STR_2436 :1 vecka
STR_2437 :<not used anymore>
STR_2438 :<not used anymore>
STR_2439 :<not used anymore>
STR_2440 :<not used anymore>
STR_2441 :<not used anymore>
STR_2442 :<not used anymore>
STR_2437 :<removed string - do not use>
STR_2438 :<removed string - do not use>
STR_2439 :<removed string - do not use>
STR_2440 :<removed string - do not use>
STR_2441 :<removed string - do not use>
STR_2442 :<removed string - do not use>
STR_2443 :{WINDOW_COLOUR_2}Kostnad per vecka: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2444 :{WINDOW_COLOUR_2}Totalkostnad: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2445 :Starta kampanjen
@ -2684,8 +2684,8 @@ STR_2678 :???
STR_2679 :???
STR_2680 :All forskning färdig
STR_2681 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Ökar pengarna med {CURRENCY}
STR_2682 :<not used anymore>
STR_2683 :<not used anymore>
STR_2682 :<removed string - do not use>
STR_2683 :<removed string - do not use>
STR_2684 :{SMALLFONT}{BLACK}En stor grupp anländer
STR_2685 :Simpla Brusinställningar
STR_2686 :Låg:
@ -2765,10 +2765,10 @@ STR_2758 :Tvinga åska
STR_2759 :Sätt föremål på varandra
# New strings used in the cheats window previously these were
STR_2760 :+{CURRENCY}
STR_2761 :<not used anymore>
STR_2762 :<not used anymore>
STR_2761 :<removed string - do not use>
STR_2762 :<removed string - do not use>
STR_2763 :???
STR_2764 :<not used anymore>
STR_2764 :<removed string - do not use>
STR_2765 :Stort Tåg
STR_2766 :Vinn scenario
STR_2767 :Frys Klimat
@ -2861,8 +2861,8 @@ STR_2852 :Bandesign redan installerad
STR_2853 :Förbjuden av lokala myndigheter!
STR_2854 :{RED}Gäster kan inte komma fram till ingången till {STRINGID} !{NEWLINE}Bygg en gångväg till ingången
STR_2855 :{RED}{STRINGID} har ingen gångväg från sin utgång !{NEWLINE}Bygg en gångväg från åkturens utgång
STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}Handledning
STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(Tryck ner en tangent eller musknapp för att ta kontroll)
STR_2856 :<removed string - do not use>
STR_2857 :<removed string - do not use>
STR_2858 :Kan inte påbörja kampanj...
STR_2859 :En annan instans av OpenRCT2 körs redan
STR_2860 :<removed string - do not use>
@ -2871,7 +2871,7 @@ STR_2862 :Om Musik...
STR_2863 :Om Musik
STR_2864 :{WINDOW_COLOUR_2}March - Children of the Regiment: (Fucik) non copyright
STR_2865 :{WINDOW_COLOUR_2}Heyken's Serenade: (J.Heyken) British Standard Music Coy; GEMA, BRITICO
STR_2866 :{WINDOW_COLOUR_2}In Continental Mood: (Composer unknown) Copyright Control
STR_2866 :{WINDOW_COLOUR_2}La Belle Espagnole: (Robert Vollstedt) non copyright
STR_2867 :{WINDOW_COLOUR_2}Wedding Journey: (Traditional)
STR_2868 :{WINDOW_COLOUR_2}Tales from the Vienna Woods: (Johann Strauss) non copyright
STR_2869 :{WINDOW_COLOUR_2}Slavonic Dance: (Traditional)
@ -2974,8 +2974,8 @@ STR_2965 :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_2966 :
STR_2967 :
STR_2968 :
STR_2969 :<not used anymore>
STR_2970 :<not used anymore>
STR_2969 :<removed string - do not use>
STR_2970 :<removed string - do not use>
STR_2971 :Huvudfärg
STR_2972 :Andra färg
STR_2973 :Tredje färg
@ -3060,9 +3060,9 @@ STR_3051 :Golfhål C
STR_3052 :Golfhål D
STR_3053 :Golfhål E
STR_3054 :Laddar...
STR_3055 :Vit
STR_3056 :Genomskinlig
STR_3057 :{WINDOW_COLOUR_2}Konstruktionsmarkör:
STR_3055 :<removed string - do not use>
STR_3056 :<removed string - do not use>
STR_3057 :<removed string - do not use>
STR_3058 :Tegelstensväggar
STR_3059 :Häckar
STR_3060 :Isblock
@ -3166,7 +3166,7 @@ STR_3157 :karta
STR_3158 :graf
STR_3159 :lista
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Välj hur många gånger åkturen åker runt
STR_3161 :<not used anymore>
STR_3161 :<removed string - do not use>
STR_3162 :Kan inte allokera tillräckligt med minne
STR_3163 :Installerar ny data:
STR_3164 :{BLACK}{COMMA16} valda (av max {COMMA16})
@ -3342,7 +3342,7 @@ STR_3333 :Exportera plug-in-objekt med sparade spel
STR_3334 :{SMALLFONT}{BLACK}Välj om plug-in objekt (extra objekt som inte följer med basspelet) ska sparas i sparade spel och scenarion, vilket låter spelare importera denna data
STR_3335 :Åktur Designer - Välj Åkturstyp & Fordon
STR_3336 :Bandesign-hanterare - Välj Åkturstyp
STR_3337 :<not used anymore>
STR_3337 :<removed string - do not use>
STR_3338 :{BLACK}Egendesignad layout
STR_3339 :{BLACK}{COMMA16} design tillgänglig, eller egendesignad layout
STR_3340 :{BLACK}{COMMA16} designer tillgängliga, eller egendesignad layout
@ -3390,59 +3390,59 @@ STR_3381 :Filen är inte kompatibel eller innehåller ogiltig data
STR_3382 :Filkopiering misslyckades
STR_3383 :Välj nytt namn på denna bandesign
STR_3384 :En existerande bandesign har redan detta namn - Var god välj ett nytt namn för denna design:
STR_3385 :Handledning för Nybörjare
STR_3386 :Handledning för Egna åkturer
STR_3387 :Handledning för byggande av Berg- och dalbanor
STR_3385 :<removed string - do not use>
STR_3386 :<removed string - do not use>
STR_3387 :<removed string - do not use>
STR_3388 :Kan inte byta till det valda läget
STR_3389 :Kan inte markera fler dekorationer...
STR_3390 :För många saker markerade
# Start of tutorial strings. Not used at the moment, so not necessary to translate.
STR_3391 :{SMALLFONT}{BLACK}Här är vår park - Låt oss titta runt en snabbis...
STR_3392 :{SMALLFONT}{BLACK}Det snabbaste sättet att flytta kameran är att hålla ner den HÖGRA musknappen samtidigt som du flyttar musen...
STR_3393 :{SMALLFONT}{BLACK}För att se mer av parken kan du zooma ut genom att klicka på ikonen på toppen av skärmen...
STR_3394 :{SMALLFONT}{BLACK}Du kan också rotera vyn i 90-graders-steg...
STR_3395 :{SMALLFONT}{BLACK}Att bygga nånting i den här skalan är lite svårt, så vi zoomar in igen...
STR_3396 :{SMALLFONT}{BLACK}Låt oss bygga en enkel åktur för att komma igång med parken...
STR_3397 :{SMALLFONT}{BLACK}Den vita 'spökbilden' visar var åkturen kommer att byggas. Vi flyttar pekaren för att välja position, sen klickar vi för att bygga den...
STR_3398 :{SMALLFONT}{BLACK}Åkturer behöver en ingång och en utgång. Vi flyttar pekaren till en ruta på kanten av åkturen och sen klickar vi för att först bygga ingången och sen utgången...
STR_3399 :{SMALLFONT}{BLACK}Vi måste bygga gångvägar för att gästerna ska kunna komma fram till vår nya åktur...
STR_3400 :{SMALLFONT}{BLACK}För gångvägen till ingång ska vi använda en speciell 'kö'...
STR_3401 :{SMALLFONT}{BLACK}För utgången räcker det med en 'vanlig' gångväg...
STR_3402 :{SMALLFONT}{BLACK}Okej, nu öppnar vi åkturen! För att öppna åkturen klickar vi på flaggikonen på åktur fönstret och väljer 'Öppna'...
STR_3403 :{SMALLFONT}{BLACK}Men var är gästerna?
STR_3404 :{SMALLFONT}{BLACK}Åh - parken är fortfarande stängd! Okej - Vi öppnar den...
STR_3405 :{SMALLFONT}{BLACK}Medan vi väntar på våra första gäster kan vi bygga några dekorationer...
STR_3406 :{SMALLFONT}{BLACK}Här är vår tomma park. Vi ska bygga en enkel egendesignad åktur...
STR_3407 :{SMALLFONT}{BLACK}Först måste vi välja en startposition...
STR_3408 :{SMALLFONT}{BLACK}Den sektion av banan som vi byggde nyss är en 'stationsplattform', som låter gäster kliva på och av åkturen...
STR_3409 :{SMALLFONT}{BLACK}Vi utökar plattformen lite grand genom att lägga till några till stationssektioner...
STR_3410 :{SMALLFONT}{BLACK}Ikonerna vid toppen av konstruktionsfönstret låter dig välja olika bansektioner som ska byggas...
STR_3411 :{SMALLFONT}{BLACK}Vi väljer en vänsterkurva...
STR_3412 :{SMALLFONT}{BLACK}Kurvan har inte blivit byggd än, men den vita spökbilden visar var den kommer byggas. Genom att klicka på den stora 'Bygg detta'-ikonen bygger du faktiskt banan...
STR_3413 :{SMALLFONT}{BLACK}Nu vill vi bygga rak bana, så vi klickar på rak bana-ikonen...
STR_3414 :{SMALLFONT}{BLACK}Nu när banan är komplett så behöver vi bygga ingången och utgången...
STR_3415 :{SMALLFONT}{BLACK}Dags att testa vår åktur för att se att den fungerar...
STR_3416 :{SMALLFONT}{BLACK}Medan den testas så bygger vi en kö och utgångsväg...
STR_3417 :{SMALLFONT}{BLACK}Okej - Låt oss öppna parken och åkturen...
STR_3418 :{SMALLFONT}{BLACK}Vår nya åktur är inte så spännande - Vi kanske borde lägga till några dekorationer?
STR_3419 :{SMALLFONT}{BLACK}För att bygga dekorationer ovanför andra dekorationer eller i luften, håll in SHIFT och flytta musen för att välja höjd...
STR_3420 :{SMALLFONT}{BLACK}Vissa sorts dekorationer kan målas om efter att de byggs...
STR_3421 :{SMALLFONT}{BLACK}Nu lägger vi till lite musik till åkturen...
STR_3422 :{SMALLFONT}{BLACK}Nu bygger vi en berg- och dalbana !
STR_3423 :{SMALLFONT}{BLACK}Det finns massor av fördesignade berg- och dalbanor, men vi ska göra en egen design...
STR_3424 :{SMALLFONT}{BLACK}Nu har vi byggt stationsplattformen. Nu behöver vi en uppskjutsbacke...
STR_3425 :{SMALLFONT}{BLACK}Berg- och dalbane-tåg är inte motoriserade, så en lyftkedja behövs för att dra upp tåget för den första backen...
STR_3426 :{SMALLFONT}{BLACK}Då var uppskjutsbacken klar - Nu är det dags för vårt första fall...
STR_3427 :{SMALLFONT}{BLACK}De där kurvorna är en dålig idé - Passagerarna kommer att kastas åt sidan av laterala G-krafter när tåget flänger runt...
STR_3428 :{SMALLFONT}{BLACK}Sluttande kurvor kommer att förbättra åkturen - Passagerare kommer att tryckas ner i sina säten istället för att kastas åt sidan...
STR_3429 :{SMALLFONT}{BLACK}Nej - Det där kommer inte fungera! Kolla på höjdmarkeringarna - Den andra backen är högre än uppskjutskullen...
STR_3430 :{SMALLFONT}{BLACK}För att försäkra att tåget kommer runt så måste varje kulle vara lite längre än den innan...
STR_3431 :{SMALLFONT}{BLACK}Det där är bättre - Vårt tåg borde komma upp för backen nu! Dags att prova lite tvistad bana...
STR_3432 :{SMALLFONT}{BLACK}Vi måste sakta in tåget innan den sista kurvan och stationen, så vi lägger till några bromsar...
STR_3433 :{SMALLFONT}{BLACK}Till sist lägger vi till 'blockbromsar', som låter två tåg köras samtidigt mer säkert...
STR_3434 :{SMALLFONT}{BLACK}Nu testar vi åkturen och se om den fungerar!
STR_3435 :{SMALLFONT}{BLACK}Fantastiskt - Den fungerade! Dags att lägga till gångvägar för att släppa in våra gäster till vår nya berg- och dalbana...
STR_3436 :{SMALLFONT}{BLACK}Medan vi väntar på våra första passagerare kan vi modifiera åkturen lite grand...
STR_3391 :<removed string - do not use>
STR_3392 :<removed string - do not use>
STR_3393 :<removed string - do not use>
STR_3394 :<removed string - do not use>
STR_3395 :<removed string - do not use>
STR_3396 :<removed string - do not use>
STR_3397 :<removed string - do not use>
STR_3398 :<removed string - do not use>
STR_3399 :<removed string - do not use>
STR_3400 :<removed string - do not use>
STR_3401 :<removed string - do not use>
STR_3402 :<removed string - do not use>
STR_3403 :<removed string - do not use>
STR_3404 :<removed string - do not use>
STR_3405 :<removed string - do not use>
STR_3406 :<removed string - do not use>
STR_3407 :<removed string - do not use>
STR_3408 :<removed string - do not use>
STR_3409 :<removed string - do not use>
STR_3410 :<removed string - do not use>
STR_3411 :<removed string - do not use>
STR_3412 :<removed string - do not use>
STR_3413 :<removed string - do not use>
STR_3414 :<removed string - do not use>
STR_3415 :<removed string - do not use>
STR_3416 :<removed string - do not use>
STR_3417 :<removed string - do not use>
STR_3418 :<removed string - do not use>
STR_3419 :<removed string - do not use>
STR_3420 :<removed string - do not use>
STR_3421 :<removed string - do not use>
STR_3422 :<removed string - do not use>
STR_3423 :<removed string - do not use>
STR_3424 :<removed string - do not use>
STR_3425 :<removed string - do not use>
STR_3426 :<removed string - do not use>
STR_3427 :<removed string - do not use>
STR_3428 :<removed string - do not use>
STR_3429 :<removed string - do not use>
STR_3430 :<removed string - do not use>
STR_3431 :<removed string - do not use>
STR_3432 :<removed string - do not use>
STR_3433 :<removed string - do not use>
STR_3434 :<removed string - do not use>
STR_3435 :<removed string - do not use>
STR_3436 :<removed string - do not use>
# End of tutorial strings
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Rensa stora områden av dekorationer från terrängen
STR_3438 :Kan inte ta bort alla dekorationer härifrån...
@ -3460,7 +3460,7 @@ STR_5120 :Finans
STR_5121 :Forskning
STR_5122 :Välj vagnar efter spårtyp (som i RCT1)
STR_5123 :Förnya karuseller
STR_5124 :<not used anymore>
STR_5124 :<removed string - do not use>
STR_5125 :Alla förstörbara
STR_5126 :Slumpvald titelmusik
STR_5127 :{SMALLFONT}{BLACK}Måla landskap
@ -3830,7 +3830,7 @@ STR_5490 :Stäng av ljudet vid minimerat spel
STR_5491 :Uppfinningslist
STR_5492 :Scenarioinställningar
STR_5493 :Skicka Meddelande
STR_5494 :<not used anymore>
STR_5494 :<removed string - do not use>
STR_5495 :Spelarlista
STR_5496 :Spelare:
STR_5497 :Ping:
@ -3843,7 +3843,7 @@ STR_5503 :Skriv in hostnamn eller IP-adress:
STR_5504 :{SMALLFONT}{BLACK}Visa alla spelare
STR_5505 :Kunde inte ansluta till servern.
STR_5506 :Gästerna ignorerar intensivitetnivån
STR_5507 :Vaktmästare klipper alltid gräs
STR_5507 :<removed string - do not use>
STR_5508 :Tillåt filer med inkorrekta 'kontrollsummor' att laddas
STR_5509 :{SMALLFONT}{BLACK}Tillåter spelet att ladda scenarion och sparfiler som har inkorrekta kontrollsummor, som scenarion från demon och skadade sparfiler.
STR_5510 :Standard ljudenhet
@ -4126,7 +4126,7 @@ STR_5817 :{SMALLFONT}{BLACK}Väljer UI-skalningstyp, kräver att hårdvaruhan
STR_5818 :<removed string - do not use>
STR_5819 :{SMALLFONT}{BLACK}[Kräver Hårdvaruhantering]{NEWLINE}Pausa spelet om Steam{NEWLINE}in-game overlay är öppet
STR_5820 :{SMALLFONT}{BLACK}Minimera spelet om fokusen{NEWLINE}tappas medan du är i fullskärmsläge
STR_5821 :{SMALLFONT}{BLACK}Ändra färgen av konstruktionsmarkören när du bygger åkturer, gångvägar, butiker, dekorationer, o.s.v
STR_5821 :<removed string - do not use>
STR_5822 :{SMALLFONT}{BLACK}Växla mellan natt och dag.{NEWLINE}En full växling tar 1 månad i spelet.
STR_5823 :{SMALLFONT}{BLACK}Visa banderoller med versaler (Som i RCT1)
STR_5824 :{SMALLFONT}{BLACK}Avaktivera blixtrarna som kommer när det åskar{NEWLINE}Blixtrarna visar en ljusare bild i ungefär 1 sekund varje gång det åskar till
@ -4155,7 +4155,7 @@ STR_5846 :{SMALLFONT}{BLACK}Välj hur ofta OpenRCT2 ska spara automatiskt
STR_5847 :{SMALLFONT}{BLACK}Välj vilket parkintro spelet ska använda på huvudmenyn. Titelsekvenser från RCT1/2 kräver importerade filer för att fungera korrekt
STR_5848 :{SMALLFONT}{BLACK}Skapa och hantera egna titelsekvenser
STR_5849 :{SMALLFONT}{BLACK}Placera automatiskt ut ny personal när de anställs
STR_5850 :{SMALLFONT}{BLACK}Nya anställda vaktmästare klipper{NEWLINE}gräs som standard (Som i RCT1)
STR_5850 :<removed string - do not use>
STR_5851 :{SMALLFONT}{BLACK}Sätter standarden på inspektionsmellanrummen{NEWLINE}på nybyggda attraktioner
STR_5852 :{SMALLFONT}{BLACK}Välj namnet på TwitchTV kanalen som kan använda funktionerna nedanför efteråt
STR_5853 :{SMALLFONT}{BLACK}Stäng av/Sätt på ljudeffekter
@ -4202,7 +4202,7 @@ STR_5893 :Valutakurs
STR_5894 :Skriv in valutakurs
STR_5895 :Spara bandesign
STR_5896 :Misslyckades med att spara bandesignen!
STR_5897 :Max antal fönster:
STR_5897 :<removed string - do not use>
STR_5898 :{BLACK}Kan inte ladda bandesignen, filen kan vara {NEWLINE}skadad eller saknas!
STR_5899 :Växla 'grafik felsökning' fönstret
STR_5900 :Använd orginal koden till grafik
@ -4469,6 +4469,11 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Tillgängliga fordon: {BLACK}{STRING}
STR_6161 :Växla rutmönster på terräng
STR_6162 :Snurrande vilda musen
STR_6163 :Musformade vagnar susar förbi snäva kurvor och korta stup medan vagnen försiktigt snurrar för att desorientera passagerarna
STR_6162 :Snurrande vilda musen
STR_6163 :Musformade vagnar susar förbi snäva kurvor och korta stup medan vagnen försiktigt snurrar för att desorientera passagerarna
STR_6164 :{WHITE}{CROSS}
STR_6165 :Använd Vertical Sync (V-sync)
STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synkroniserar varje bild som ritas med skärmens "refresh rate", vilket förhindrar "Screen tearing".
#############
# Scenarion #