From 2dc87469fdd6c87f300159c30809df2fd49ab16c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenRCT2 git bot Date: Sat, 5 Aug 2017 04:00:29 +0000 Subject: [PATCH] Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop. --- data/language/de-DE.txt | 68 +++++++++++++++++++----------------- data/language/ko-KR.txt | 68 +++++++++++++++++++----------------- data/language/nl-NL.txt | 68 +++++++++++++++++++----------------- data/language/pt-BR.txt | 76 ++++++++++++++++++++++------------------- 4 files changed, 148 insertions(+), 132 deletions(-) diff --git a/data/language/de-DE.txt b/data/language/de-DE.txt index 8a76e96aba..ff5b378e84 100644 --- a/data/language/de-DE.txt +++ b/data/language/de-DE.txt @@ -850,7 +850,7 @@ STR_0845 : STR_0846 : STR_0847 :Über `OpenRCT2' STR_0848 :RollerCoaster Tycoon 2 -STR_0849 :{WINDOW_COLOUR_2}Version 2.01.032 +STR_0849 : STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, alle Rechte vorbehalten STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Entworfen und programmiert von Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafik von Simon Foster @@ -859,13 +859,13 @@ STR_0854 :{WINDOW_COLOUR_2}Zusätzliche Sounds aufgenommen von David Ellis STR_0855 :{WINDOW_COLOUR_2}Repräsentation von Jacqui Lyons bei Marjacq Ltd. STR_0856 :{WINDOW_COLOUR_2}Dank gilt: STR_0857 :{WINDOW_COLOUR_2}Peter James Adcock, Joe Booth und John Wardley -STR_0858 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0859 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0860 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0861 : -STR_0862 : -STR_0863 : -STR_0864 : +STR_0858 : +STR_0859 : +STR_0860 : +STR_0861 : +STR_0862 : +STR_0863 : +STR_0864 : STR_0865 :{STRINGID} STR_0866 :{POP16}{STRINGID} STR_0867 :{POP16}{POP16}{STRINGID} @@ -2866,7 +2866,7 @@ STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}Lehrgang STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(Drücken Sie eine Taste oder klicken Sie mit der Maus, um die Kontrolle zu übernehmen) STR_2858 :Marketingkampage kann nicht gestartet werden... STR_2859 :OpenRCT2 läuft bereits -STR_2860 :Infogrames Interactive Credits... +STR_2860 : STR_2861 :{WINDOW_COLOUR_2}Lizenziert für Infogrames Interactive Inc. STR_2862 :Musik... STR_2863 :Musik @@ -2914,29 +2914,29 @@ STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) Copyright {CO STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2908 :{WINDOW_COLOUR_2}Infogrames Interactive -STR_2909 :{WINDOW_COLOUR_2}Senior Producer: Thomas J. Zahorik -STR_2910 :{WINDOW_COLOUR_2}Executive Producer: Bill Levay -STR_2911 :{WINDOW_COLOUR_2}Senior Marketing Produktmanager: Scott Triola -STR_2912 :{WINDOW_COLOUR_2}V.P. Produktentwicklung: Scott Walker -STR_2913 :{WINDOW_COLOUR_2}General Manager: John Hurlbut -STR_2914 :{WINDOW_COLOUR_2}Direktor Qualitätssicherung (Q.A.): Michael Craighead -STR_2915 :{WINDOW_COLOUR_2}Q.A.-Zertifizierungsmanager: Kurt Boutin -STR_2916 :{WINDOW_COLOUR_2}Q.A.-Zertifizierungsleitung: Mark Huggins -STR_2917 :{WINDOW_COLOUR_2}Tester: Dena Irene Fitzgerald, Scott Rollins, Christopher McPhail -STR_2918 :{WINDOW_COLOUR_2}Clif McClure, Erik Maramaldi, Erik Jeffery -STR_2919 :{WINDOW_COLOUR_2}Marketingdirektor: Ann Marie Bland -STR_2920 :{WINDOW_COLOUR_2}Creative Services Manager: Steve Martin -STR_2921 :{WINDOW_COLOUR_2}Redaktions- & Dokumentationsmanager: Elizabeth Mackney -STR_2922 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafikdesigner: Paul Anselmi -STR_2923 :{WINDOW_COLOUR_2}Copywriter: Kurt Carlson -STR_2924 :{WINDOW_COLOUR_2}Besonderer Dank geht an: Peter Matiss -STR_2925 :{WINDOW_COLOUR_2}Technischer Spezialist: Ken Edwards -STR_2926 :{WINDOW_COLOUR_2}Manager Technikabteilung: Luis Rivas -STR_2927 :{WINDOW_COLOUR_2}Leitung Kompatibilätsanalyse: Geoffrey Smith -STR_2928 :{WINDOW_COLOUR_2}Kompatibilätsanalyse: Jason Cordero, Burke McQuinn, Kim Jardin -STR_2929 :{WINDOW_COLOUR_2}Leitender Tester: Daniel Frisoli -STR_2930 :{WINDOW_COLOUR_2}Senior Tester: Matt Pantaleoni +STR_2908 : +STR_2909 : +STR_2910 : +STR_2911 : +STR_2912 : +STR_2913 : +STR_2914 : +STR_2915 : +STR_2916 : +STR_2917 : +STR_2918 : +STR_2919 : +STR_2920 : +STR_2921 : +STR_2922 : +STR_2923 : +STR_2924 : +STR_2925 : +STR_2926 : +STR_2927 : +STR_2928 : +STR_2929 : +STR_2930 : STR_2931 :{WINDOW_COLOUR_2} STR_2932 :{WINDOW_COLOUR_2} STR_2933 :{WINDOW_COLOUR_2} @@ -4436,6 +4436,10 @@ STR_6133 :{SMALLFONT}{BLACK}Ermöglicht den Zugriff auf Attraktionen und Szen STR_6134 :Szenerie entfernen STR_6135 :Ungültige Anfrage durch den Client STR_6136 :Ungültige Anfrage durch den Server +STR_6137 :OpenRCT2, ein freier und quelloffener Klon von RollerCoaster Tycoon 2. +STR_6138 :OpenRCT2 ist das Werk vieler Autoren, eine vollständige Liste befindet sich in {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Für weitere Informationen, besuche http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6139 :Alle Produkt- und Firmennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.{NEWLINE}Die Nutzung dieser stellt keine Zugehörigkeit oder Unterstützung dar. +STR_6140 :Changelog... ############# # Scenarios # diff --git a/data/language/ko-KR.txt b/data/language/ko-KR.txt index e70f3d3bc3..77058b1270 100644 --- a/data/language/ko-KR.txt +++ b/data/language/ko-KR.txt @@ -851,7 +851,7 @@ STR_0845 : STR_0846 : STR_0847 :'OpenRCT2'에 대해서 STR_0848 :롤러코스터 타이쿤 2 -STR_0849 :{WINDOW_COLOUR_2}버전 2.01.028 +STR_0849 : STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, all rights reserved STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}디자인 및 프로그래밍: Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}그래픽: Simon Foster @@ -860,13 +860,13 @@ STR_0854 :{WINDOW_COLOUR_2}추가 효과음 녹음: David Ellis STR_0855 :{WINDOW_COLOUR_2}리프리젠테이션: Marjacq Ltd사의 Jacqui Lyons STR_0856 :{WINDOW_COLOUR_2}감사드릴 분들: STR_0857 :{WINDOW_COLOUR_2}Peter James Adcock, Joe Booth 그리고 John Wardley -STR_0858 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0859 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0860 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0861 : -STR_0862 : -STR_0863 : -STR_0864 : +STR_0858 : +STR_0859 : +STR_0860 : +STR_0861 : +STR_0862 : +STR_0863 : +STR_0864 : STR_0865 :{STRINGID} STR_0866 :{POP16}{STRINGID} STR_0867 :{POP16}{POP16}{STRINGID} @@ -2868,7 +2868,7 @@ STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}튜토리얼 STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(조작하려면 마우스나 키보드 키를 누르세요) STR_2858 :광고 이벤트를 시작할 수 없습니다... STR_2859 :OpenRCT2 프로그램이 이미 실행 중입니다 -STR_2860 :Infogrames Interactive 제공... +STR_2860 : STR_2861 :{WINDOW_COLOUR_2}Licensed to Infogrames Interactive Inc. STR_2862 :음악 저작권... STR_2863 :음악 저작권 @@ -2916,29 +2916,29 @@ STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {CO STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2908 :{WINDOW_COLOUR_2}Infogrames Interactive -STR_2909 :{WINDOW_COLOUR_2}수석 프로듀서: Thomas J. Zahorik -STR_2910 :{WINDOW_COLOUR_2}제작 책임자: Bill Levay -STR_2911 :{WINDOW_COLOUR_2}수석 마케팅 프로덕트 매니저: Scott Triola -STR_2912 :{WINDOW_COLOUR_2}프로덕트 개발 V.P.: Scott Walker -STR_2913 :{WINDOW_COLOUR_2}일반 매니저: John Hurlbut -STR_2914 :{WINDOW_COLOUR_2}품질 보증 감독: Michael Craighead -STR_2915 :{WINDOW_COLOUR_2}Q.A. 인증 매니저: Kurt Boutin -STR_2916 :{WINDOW_COLOUR_2}Q.A. 인증 리드: Mark Huggins -STR_2917 :{WINDOW_COLOUR_2}테스터: Dena Irene Fitzgerald, Scott Rollins, Christopher McPhail -STR_2918 :{WINDOW_COLOUR_2}Clif McClure, Erik Maramaldi, Erik Jeffery -STR_2919 :{WINDOW_COLOUR_2}마케팅 감독: Ann Marie Bland -STR_2920 :{WINDOW_COLOUR_2}창조형 서비스 매니저: Steve Martin -STR_2921 :{WINDOW_COLOUR_2}편집 & 문서 서비스 매니저: Elizabeth Mackney -STR_2922 :{WINDOW_COLOUR_2}그래픽 디자이너: Paul Anselmi -STR_2923 :{WINDOW_COLOUR_2}카피라이터: Kurt Carlson -STR_2924 :{WINDOW_COLOUR_2}감사 인사: Peter Matiss -STR_2925 :{WINDOW_COLOUR_2}엔지니어링 스페셜리스트: Ken Edwards -STR_2926 :{WINDOW_COLOUR_2}엔지니어링 서비스 매니저: Luis Rivas -STR_2927 :{WINDOW_COLOUR_2}리드 적합성 분석: Geoffrey Smith -STR_2928 :{WINDOW_COLOUR_2}적합성 분석: Jason Cordero, Burke McQuinn, Kim Jardin -STR_2929 :{WINDOW_COLOUR_2}리드 테스터: Daniel Frisoli -STR_2930 :{WINDOW_COLOUR_2}수석 테스터: Matt Pantaleoni +STR_2908 : +STR_2909 : +STR_2910 : +STR_2911 : +STR_2912 : +STR_2913 : +STR_2914 : +STR_2915 : +STR_2916 : +STR_2917 : +STR_2918 : +STR_2919 : +STR_2920 : +STR_2921 : +STR_2922 : +STR_2923 : +STR_2924 : +STR_2925 : +STR_2926 : +STR_2927 : +STR_2928 : +STR_2929 : +STR_2930 : STR_2931 :{WINDOW_COLOUR_2} STR_2932 :{WINDOW_COLOUR_2} STR_2933 :{WINDOW_COLOUR_2} @@ -4443,6 +4443,10 @@ STR_6133 :{SMALLFONT}{BLACK}아직 개발되지 않은 놀이기구와 풍경 STR_6134 :조형물 제거 STR_6135 :클라이언트에서 잘못된 요청을 보냈습니다 STR_6136 :서버에서 잘못된 요청을 보냈습니다 +STR_6137 :OpenRCT2 - 롤러코스터 타이쿤 2의 자유 공개 소스 복제품 +STR_6138 :OpenRCT2는 많은 분들이 참여한 작품입니다. 모든 참여자의 목록은 {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES} 파일을 참고하세요. 더 많은 정보를 원하시면 http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 를 방문해주세요. +STR_6139 :모든 제품과 회사 이름은 해당 소유자의 것입니다. 이러한 제품이나 이름의 사용은 그러한 것들에 대한 제휴나 지지를 뜻하지 않습니다. +STR_6140 :변경 기록... ############# # Scenarios # diff --git a/data/language/nl-NL.txt b/data/language/nl-NL.txt index 57515df68d..b9555091a4 100644 --- a/data/language/nl-NL.txt +++ b/data/language/nl-NL.txt @@ -848,7 +848,7 @@ STR_0845 : STR_0846 : STR_0847 :Over 'OpenRCT2' STR_0848 :RollerCoaster Tycoon 2 -STR_0849 :{WINDOW_COLOUR_2}Versie 2.01.028 +STR_0849 : STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, alle rechten voorbehouden STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Ontworpen en geprogrammeerd door Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafisch werk door Simon Foster @@ -857,13 +857,13 @@ STR_0854 :{WINDOW_COLOUR_2}Extra geluiden opgenomen door David Ellis STR_0855 :{WINDOW_COLOUR_2}Representatie door Jacqui Lyons van Marjacq Ltd. STR_0856 :{WINDOW_COLOUR_2}Met dank aan: STR_0857 :{WINDOW_COLOUR_2}Peter James Adcock, Joe Booth en John Wardley -STR_0858 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0859 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0860 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0861 : -STR_0862 : -STR_0863 : -STR_0864 : +STR_0858 : +STR_0859 : +STR_0860 : +STR_0861 : +STR_0862 : +STR_0863 : +STR_0864 : STR_0865 :{STRINGID} STR_0866 :{POP16}{STRINGID} STR_0867 :{POP16}{POP16}{STRINGID} @@ -2862,7 +2862,7 @@ STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}Tutorial STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(Druk op een toets of muisknop om de controle over te nemen) STR_2858 :Kan marketingcampagne niet starten... STR_2859 :OpenRCT2 draait al -STR_2860 :Credits voor Infogrames Interactive... +STR_2860 : STR_2861 :{WINDOW_COLOUR_2}In licentie gegeven aan {NEWLINE}Infogrames Interactive Inc. STR_2862 :Muziekdankwoord... STR_2863 :Muziekdankwoord @@ -2910,29 +2910,29 @@ STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {CO STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2908 :{WINDOW_COLOUR_2}Infogrames Interactive -STR_2909 :{WINDOW_COLOUR_2}Senior Producer: Thomas J. Zahorik -STR_2910 :{WINDOW_COLOUR_2}Executive Producer: Bill Levay -STR_2911 :{WINDOW_COLOUR_2}Senior Marketing Product Manager: Scott Triola -STR_2912 :{WINDOW_COLOUR_2}V.P. of Product Development: Scott Walker -STR_2913 :{WINDOW_COLOUR_2}General Manager: John Hurlbut -STR_2914 :{WINDOW_COLOUR_2}Director of Quality Assurance: Michael Craighead -STR_2915 :{WINDOW_COLOUR_2}Q.A. Certification Manager: Kurt Boutin -STR_2916 :{WINDOW_COLOUR_2}Q.A. Certification Lead: Mark Huggins -STR_2917 :{WINDOW_COLOUR_2}Testers: Dena Irene Fitzgerald, Scott Rollins, Christopher McPhail -STR_2918 :{WINDOW_COLOUR_2}Clif McClure, Erik Maramaldi, Erik Jeffery -STR_2919 :{WINDOW_COLOUR_2}Director of Marketing: Ann Marie Bland -STR_2920 :{WINDOW_COLOUR_2}Manager of Creative Services: Steve Martin -STR_2921 :{WINDOW_COLOUR_2}Manager of Editorial & Documentation Services: Elizabeth Mackney -STR_2922 :{WINDOW_COLOUR_2}Graphic Designer: Paul Anselmi -STR_2923 :{WINDOW_COLOUR_2}Copywriter: Kurt Carlson -STR_2924 :{WINDOW_COLOUR_2}Special Thanks to: Peter Matiss -STR_2925 :{WINDOW_COLOUR_2}Engineering Specialist: Ken Edwards -STR_2926 :{WINDOW_COLOUR_2}Engineering Services Manager: Luis Rivas -STR_2927 :{WINDOW_COLOUR_2}Lead Compatibility Analyst: Geoffrey Smith -STR_2928 :{WINDOW_COLOUR_2}Compatibility Analysts: Jason Cordero, Burke McQuinn, Kim Jardin -STR_2929 :{WINDOW_COLOUR_2}Lead Tester: Daniel Frisoli -STR_2930 :{WINDOW_COLOUR_2}Senior Tester: Matt Pantaleoni +STR_2908 : +STR_2909 : +STR_2910 : +STR_2911 : +STR_2912 : +STR_2913 : +STR_2914 : +STR_2915 : +STR_2916 : +STR_2917 : +STR_2918 : +STR_2919 : +STR_2920 : +STR_2921 : +STR_2922 : +STR_2923 : +STR_2924 : +STR_2925 : +STR_2926 : +STR_2927 : +STR_2928 : +STR_2929 : +STR_2930 : STR_2931 :{WINDOW_COLOUR_2} STR_2932 :{WINDOW_COLOUR_2} STR_2933 :{WINDOW_COLOUR_2} @@ -4438,6 +4438,10 @@ STR_6133 :{SMALLFONT}{BLACK}Maakt attracties en decor beschikbaar die nog nie STR_6134 :Decor verwijderen STR_6135 :Ongeldig verzoek van de client STR_6136 :Ongeldig verzoek van de server +STR_6137 :OpenRCT2, een gratis en open source remake van Roller Coaster Tycoon 2. +STR_6138 :OpenRCT2 is het werk van velen, een volledige lijst is te vinden in {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Ga naar http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 voor meer informatie. +STR_6139 :Alle product- en bedrijfsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. Het gebruik ervan impliceert geen overeenkomst of goedkeuring. +STR_6140 :Wijzigingsoverzicht... ############# # Scenarios # diff --git a/data/language/pt-BR.txt b/data/language/pt-BR.txt index f01b903c6e..a7bc47ed9c 100644 --- a/data/language/pt-BR.txt +++ b/data/language/pt-BR.txt @@ -851,7 +851,7 @@ STR_0845 : STR_0846 : STR_0847 :Sobre 'OpenRCT2' STR_0848 :RollerCoaster Tycoon 2 -STR_0849 :{WINDOW_COLOUR_2}Version 2.01.028 +STR_0849 : STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, todos os direitos reservados STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Projetado e programado por Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Gráficos por Simon Foster @@ -860,13 +860,13 @@ STR_0854 :{WINDOW_COLOUR_2}Sons adicionais gravados por David Ellis STR_0855 :{WINDOW_COLOUR_2}Representação por Jacqui Lyons na Marjacq Ltd. STR_0856 :{WINDOW_COLOUR_2}Obrigado a: STR_0857 :{WINDOW_COLOUR_2}Peter James Adcock, Joe Booth, and John Wardley -STR_0858 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0859 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0860 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0861 : -STR_0862 : -STR_0863 : -STR_0864 : +STR_0858 : +STR_0859 : +STR_0860 : +STR_0861 : +STR_0862 : +STR_0863 : +STR_0864 : STR_0865 :{STRINGID} STR_0866 :{POP16}{STRINGID} STR_0867 :{POP16}{POP16}{STRINGID} @@ -890,7 +890,7 @@ STR_0884 :Carregar Paisagem STR_0885 :Salvar Paisagem STR_0886 :Sair do Jogo STR_0887 :Sair do Editor de Cenário -STR_0888 :Sair do Construtor de Montanha-Russa +STR_0888 :Sair do Construtor de Pista STR_0889 :Sair do Gerenciador de Projetos de Pista STR_0890 : STR_0891 :Captura de tela @@ -2867,7 +2867,7 @@ STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}Tutorial STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(Pressione uma tecla ou botão do mouse para controlar) STR_2858 :Impossível começar uma campanha de marketing... STR_2859 :Um outro exemplar de OpenRCT2 já está executando -STR_2860 :Créditos de Infogrames Interactive... +STR_2860 : STR_2861 :{WINDOW_COLOUR_2}Licenciado para Infogrames Interactive Inc. STR_2862 :Reconhecimentos de música... STR_2863 :Reconhecimentos de música @@ -2915,29 +2915,29 @@ STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) direitos auto STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2908 :{WINDOW_COLOUR_2}Infogrames Interactive -STR_2909 :{WINDOW_COLOUR_2}Produtor Sênior: Thomas J. Zahorik -STR_2910 :{WINDOW_COLOUR_2}Produtor Executivo: Bill Levay -STR_2911 :{WINDOW_COLOUR_2}Gerente de Produtos de Marketing Sênior: Scott Triola -STR_2912 :{WINDOW_COLOUR_2}Vice-Presidente de Desenvolvimento de Produto: Scott Walker -STR_2913 :{WINDOW_COLOUR_2}Gerente Geral: John Hurlbut -STR_2914 :{WINDOW_COLOUR_2}Diretor de Garantia de Qualidade: Michael Craighead -STR_2915 :{WINDOW_COLOUR_2}Gerente de Certificação de Garantia de Qualidade: Kurt Boutin -STR_2916 :{WINDOW_COLOUR_2}Líder de Certificação de Garantia de Qualidade: Mark Huggins -STR_2917 :{WINDOW_COLOUR_2}Testadores: Dena Irene Fitzgerald, Scott Rollins, Christopher McPhail -STR_2918 :{WINDOW_COLOUR_2}Clif McClure, Erik Maramaldi, Erik Jeffery -STR_2919 :{WINDOW_COLOUR_2}Diretor de Marketing: Ann Marie Bland -STR_2920 :{WINDOW_COLOUR_2}Gerente de Serviços Criativos: Steve Martin -STR_2921 :{WINDOW_COLOUR_2}Gerente de Serviços Editoriais e Documentação: Elizabeth Mackney -STR_2922 :{WINDOW_COLOUR_2}Designer Gráfico: Paul Anselmi -STR_2923 :{WINDOW_COLOUR_2}Copywriter: Kurt Carlson -STR_2924 :{WINDOW_COLOUR_2}Agradecimentos Especiais à: Peter Matiss -STR_2925 :{WINDOW_COLOUR_2}Especialista em Engenharia: Ken Edwards -STR_2926 :{WINDOW_COLOUR_2}Gerende de Serviços de Engenharia: Luis Rivas -STR_2927 :{WINDOW_COLOUR_2}Líder de Análistas de Compatibilidade: Geoffrey Smith -STR_2928 :{WINDOW_COLOUR_2}Analistas de Compatibilidade: Jason Cordero, Burke McQuinn, Kim Jardin -STR_2929 :{WINDOW_COLOUR_2}Testador Líder: Daniel Frisoli -STR_2930 :{WINDOW_COLOUR_2}Testador Sênior: Matt Pantaleoni +STR_2908 : +STR_2909 : +STR_2910 : +STR_2911 : +STR_2912 : +STR_2913 : +STR_2914 : +STR_2915 : +STR_2916 : +STR_2917 : +STR_2918 : +STR_2919 : +STR_2920 : +STR_2921 : +STR_2922 : +STR_2923 : +STR_2924 : +STR_2925 : +STR_2926 : +STR_2927 : +STR_2928 : +STR_2929 : +STR_2930 : STR_2931 :{WINDOW_COLOUR_2} STR_2932 :{WINDOW_COLOUR_2} STR_2933 :{WINDOW_COLOUR_2} @@ -3214,7 +3214,7 @@ STR_3203 :Montar Lista de Invenções STR_3204 :Seleção de Opções STR_3205 :Seleção de Objetivos STR_3206 :Salvar Cenário -STR_3207 :Construtor de Montanha-Russa +STR_3207 :Construtor de Pista STR_3208 :Gerenciador de Projetos de Pista STR_3209 :Voltar para o Passo Anterior: STR_3210 :Avançar para o Próximo Passo: @@ -3342,7 +3342,7 @@ STR_3331 :Caminho da entrada do parque a borda do mapa incompleta ou muito co STR_3332 :Entrada do parque está ao contrário ou não tem caminho até a borda do mapa STR_3333 :Exportar plug-in de objetos com jogos salvos STR_3334 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione se deve salvar requerimento de qualquer plug-in de objeto adicional (dados adicionais não fornecidos no produto principal) nos dados de jogo salvo ou cenário, permitindo que sejam carregados por alguém que não tenha dados de objeto adicional -STR_3335 :Construtor de Montanha-Russa - Selecione o Tipo de Veículo e Atração +STR_3335 :Construtor de Pista - Selecione o Tipo de Veículo e Atração STR_3336 :Gerenciador de Projetos de Pista - Selecione o Tipo de Atração STR_3337 : STR_3338 :{BLACK}Projeto com Traçado Personalizado @@ -3351,7 +3351,7 @@ STR_3340 :{BLACK}{COMMA16} projetos disponíveis, ou projeto com traçado per STR_3341 :{SMALLFONT}{BLACK}Ferramentas de Jogo STR_3342 :Editor de Cenário STR_3343 :Converter Jogo Salvo em Cenário -STR_3344 :Construtor de Montanha-Russa +STR_3344 :Construtor de Pista STR_3345 :Gerenciador de Projetos de Pista STR_3346 :Impossível salvar projeto de pista... STR_3347 :Atração é muito grande, contém muitos elementos, ou o cenários é muito espalhado @@ -4445,6 +4445,10 @@ STR_6133 :{SMALLFONT}{BLACK}Acessa atrações e cenários que ainda não fora STR_6134 :Limpar Cenário STR_6135 :Cliente enviou um pedido inválido STR_6136 :Servidor enviou um pedido inválido +STR_6137 :OpenRCT2, um clone grátis e com código aberto do Roller Coaster Tycoon 2 +STR_6138 :OpenRCT2 é o trabalho de vários autores, a lista completa pode ser encontrada em {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Para mais informações, visite http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6139 :Todos os nomes de produtos e de empresas pertencem aos seus respectivos proprietários. O uso deles não implica qualquer afiliação ou aprovação por eles. +STR_6140 :Changelog... ############# # Scenarios #