From 2e64bdbe264a503dfcdf4fb734d35f0935ff5bc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OpenRCT2 git bot <gitbot@openrct2.org>
Date: Fri, 17 Aug 2018 04:00:24 +0000
Subject: [PATCH] Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.

---
 data/language/en-US.txt | 2 +-
 data/language/ru-RU.txt | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/data/language/en-US.txt b/data/language/en-US.txt
index 929dfed507..4a05051c5a 100644
--- a/data/language/en-US.txt
+++ b/data/language/en-US.txt
@@ -418,7 +418,7 @@ STR_1737    :{COMMA16}
 STR_1738    :Can't change number of laps...
 STR_1739    :Race won by guest {INT32}
 STR_1740    :Race won by {STRINGID}
-STR_1741    :Not yet constructed !
+STR_1741    :Not yet constructed!
 STR_1742    :{WINDOW_COLOUR_2}Max. people on ride:
 STR_1743    :{SMALLFONT}{BLACK}Maximum number of people allowed on this ride at one time
 STR_1744    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
diff --git a/data/language/ru-RU.txt b/data/language/ru-RU.txt
index 5ed7d165c7..ef73de8595 100644
--- a/data/language/ru-RU.txt
+++ b/data/language/ru-RU.txt
@@ -2736,7 +2736,7 @@ STR_2739    :Нет
 STR_2740    :RollerCoaster Tycoon 1
 STR_2741    :RollerCoaster Tycoon 2
 STR_2742    :Файл css50.dat не найден
-STR_2743    :Скопируйте файл 'data/css17.dat' из директории RCT1 в 'data/css50.dat' директории RCT2, или убедитесь, что путь до директории RTC1 на вкладке «Разное» корректный.
+STR_2743    :Скопируйте файл 'data/css17.dat' из директории RCT1 в 'data/css50.dat' директории RCT2, или убедитесь, что путь до директории RCT1 на вкладке «Разное» корректный.
 STR_2744    :[
 STR_2745    :\
 STR_2746    :]
@@ -3446,7 +3446,7 @@ STR_3446    :Отменить участок
 # New strings, cleaner
 STR_5120    :Финансы
 STR_5121    :Исследования
-STR_5122    :Выбирать аттракцион по типу трека (как в RTC1)
+STR_5122    :Выбирать аттракцион по типу трека (как в RCT1)
 STR_5123    :Обновить аттракционы
 STR_5124    :<removed string - do not use>
 STR_5125    :Всё уничтожаемое
@@ -3481,7 +3481,7 @@ STR_5153    :Редактировать темы…
 STR_5155    :Разрешить тестирование незавершённых треков
 STR_5157    :<removed string - do not use>
 STR_5158    :Выйти в меню
-STR_5159    :Выйти из OpenRTC2
+STR_5159    :Выйти из OpenRCT2
 STR_5160    :{POP16}{MONTH} {PUSH16}{PUSH16}{STRINGID}, Год {POP16}{COMMA16}
 STR_5161    :Формат даты:
 STR_5162    :день/месяц/год