mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2.git
Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop
This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot
parent
96a34318fe
commit
32ce6c9b4b
|
|
@ -95,6 +95,7 @@ STR_0090 :Bányavasút
|
|||
STR_0091 :Ismeretlen játék (59)
|
||||
STR_0092 :Aszinkronmotoros hullámvasút
|
||||
STR_0093 :Hibrid hullámvasút
|
||||
STR_0094 :Egysínű hullámvasút
|
||||
STR_0512 :Egy kompakt hullámvasút spirális felvonórésszel és sima, csavaros esésekkel
|
||||
STR_0513 :Egy átforduló hullámvasút, amelyen az utasok álló helyzetben utaznak
|
||||
STR_0514 :A hullámvasút pályája alatt felfüggesztett vonatok oldalt kilengenek a kanyarokban
|
||||
|
|
@ -164,6 +165,7 @@ STR_0599 :Egy kompakt hullámvasút különálló kocsikkal és sima, csavaro
|
|||
STR_0600 :Motoros bányavonatok futnak egy sima és csavaros pálya mentén
|
||||
STR_0602 :A hullámvasút vonatai aszinkronmotoros gyorsítással hagyják el az állomást, hogy átszáguldjanak a csavaros fordítókon
|
||||
STR_0603 :Egy fa stílusú hullámvasút acélpályával, meredek esésekkel és fordítókkal.
|
||||
STR_0604 :Az utasok egymás mögött utaznak egy keskeny, egysínű pályán, ahogy átszáguldanak a szoros fordítókon és irányváltásokon.
|
||||
STR_0767 :Vendég {INT32}
|
||||
STR_0768 :Mindenes {INT32}
|
||||
STR_0769 :Gépész {INT32}
|
||||
|
|
@ -2052,7 +2054,7 @@ STR_2861 :{WINDOW_COLOUR_2}Az Infogrames Interactive Inc. számára licencelv
|
|||
STR_2862 :Zenei köszönetnyilvánítások…
|
||||
STR_2863 :Zenei köszönetnyilvánítások
|
||||
STR_2864 :{WINDOW_COLOUR_2}Induló - Die Regimentskinder: (Fucik) copyright nélküli
|
||||
STR_2865 :{WINDOW_COLOUR_2}Heyken's Serenade: (J.Heyken) British Standard Music Coy; GEMA, BRITICO
|
||||
STR_2865 :{WINDOW_COLOUR_2}Heyken’s Serenade: (J.Heyken) British Standard Music Coy; GEMA, BRITICO
|
||||
STR_2866 :{WINDOW_COLOUR_2}La Belle Espagnole: (Robert Vollstedt) copyright nélküli
|
||||
STR_2867 :{WINDOW_COLOUR_2}Wedding Journey: (Tradicionális)
|
||||
STR_2868 :{WINDOW_COLOUR_2}Mesél a bécsi erdő: (JohannSTRauss) copyright nélküli
|
||||
|
|
@ -2065,19 +2067,19 @@ STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Tradicionális)
|
|||
STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Eredeti felvételek (P) 1976 C.J.Mears Organization, engedéllyel használva
|
||||
STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 főcímzene: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer’s Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh’s Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar’s March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja’s Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble’s Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire’s Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
|
||||
|
|
@ -3090,7 +3092,7 @@ STR_5831 :A hőmérséklet kijelzéséhez{NEWLINE}használt mértékegység m
|
|||
STR_5833 :A játék által használt dátumformátum megváltoztatása
|
||||
STR_5834 :Az OpenRCT2 által használt hangeszköz kiválasztása
|
||||
STR_5835 :A játék némítása, ha az ablak elveszti a fókuszt
|
||||
STR_5836 :A főmenüben használt zene kiválasztása.{NEWLINE}Az RCT1 témája csak akkor választható, ha az RCT1 játékmappájából a 'data/css17.dat'-ot átmásolod az RCT2 mappán belül a 'data/css50.dat'-ba, vagy megadod az RCT1 útvonalát az Egyéb fülön.
|
||||
STR_5836 :A főmenüben használt zene kiválasztása.{NEWLINE}Az RCT1 témája csak akkor választható, ha az RCT1 játékmappájából a ’data/css17.dat’-ot átmásolod az RCT2 mappán belül a ’data/css50.dat’-ba, vagy megadod az RCT1 útvonalát az Egyéb fülön.
|
||||
STR_5838 :Külön gomb a pénzügyi ablak számára az eszköztáron
|
||||
STR_5839 :Külön gomb a kutatás-fejlesztés ablak számára az eszköztáron
|
||||
STR_5840 :Külön gomb a csalások ablak számára az eszköztáron
|
||||
|
|
@ -3258,18 +3260,18 @@ STR_6014 :A vendégek csak a játékok belépőjegyéért és a szolgáltatá
|
|||
STR_6015 :Lejtős
|
||||
STR_6016 :Mező módosítása
|
||||
STR_6017 :Kérlek lassíts
|
||||
STR_6018 :Játék építése - Balkanyar
|
||||
STR_6019 :Játék építése - Jobbkanyar
|
||||
STR_6020 :Játék építése - Alapértelmezett pálya
|
||||
STR_6021 :Játék építése - Lejtő
|
||||
STR_6022 :Játék építése - Emelkedő
|
||||
STR_6023 :Játék építése - Láncos felvonó be/ki
|
||||
STR_6024 :Játék építése - Döntés balra
|
||||
STR_6025 :Játék építése - Döntés jobbra
|
||||
STR_6026 :Játék építése - Előző szakasz
|
||||
STR_6027 :Játék építése - Következő szakasz
|
||||
STR_6028 :Játék építése - Jelenlegi építése
|
||||
STR_6029 :Játék építése - Jelenlegi lerombolása
|
||||
STR_6018 :Építkezés - Balkanyar
|
||||
STR_6019 :Építkezés - Jobbkanyar
|
||||
STR_6020 :Építkezés - Alapértelmezett pálya
|
||||
STR_6021 :Építkezés - Lejtő
|
||||
STR_6022 :Építkezés - Emelkedő
|
||||
STR_6023 :Építkezés - Láncos felvonó be/ki
|
||||
STR_6024 :Építkezés - Döntés balra
|
||||
STR_6025 :Építkezés - Döntés jobbra
|
||||
STR_6026 :Építkezés - Előző szakasz
|
||||
STR_6027 :Építkezés - Következő szakasz
|
||||
STR_6028 :Építkezés - Jelenlegi építése
|
||||
STR_6029 :Építkezés - Jelenlegi lerombolása
|
||||
STR_6030 :Díszletválasztó. Kattints bármelyik díszletre a térképen, hogy újat építhess ugyanabból a darabból.
|
||||
STR_6031 :Szerver leírása:
|
||||
STR_6032 :Szerver üdvözlés:
|
||||
|
|
@ -3310,34 +3312,34 @@ STR_6066 :Minden felhasználói tevékenységet naplóz a felhasználói mapp
|
|||
STR_6067 :Szerver elindítva.
|
||||
STR_6068 :Szerver leállítva.
|
||||
STR_6069 :{STRING} ki lett rúgva a szerverről {STRING} által.
|
||||
STR_6070 :{STRING} a(z) '{STRING}' csoportba lett rakva {STRING} által.
|
||||
STR_6071 :{STRING} egy új játékoscsoportot hozott létre '{STRING}' néven.
|
||||
STR_6072 :{STRING} törölte a(z) '{String}' játékoscsoportot.
|
||||
STR_6073 :{STRING} módosította a(z) '{String}' játékoscsoport engedélyeit.
|
||||
STR_6074 :{STRING} megváltoztatta egy játékoscsoport nevét. Régi név: '{STRING}' / Új név: '{STRING}'
|
||||
STR_6075 :{STRING} megváltoztatta az alap játékoscsoportot erre: '{String}'.
|
||||
STR_6076 :{STRING} használt/bekapcsolt egy csalást: '{STRING}'.
|
||||
STR_6070 :{STRING} a(z) ’{STRING}’ csoportba lett rakva {STRING} által.
|
||||
STR_6071 :{STRING} egy új játékoscsoportot hozott létre ’{STRING}’ néven.
|
||||
STR_6072 :{STRING} törölte a(z) ’{String}’ játékoscsoportot.
|
||||
STR_6073 :{STRING} módosította a(z) ’{String}’ játékoscsoport engedélyeit.
|
||||
STR_6074 :{STRING} megváltoztatta egy játékoscsoport nevét. Régi név: ’{STRING}’ / Új név: ’{STRING}’
|
||||
STR_6075 :{STRING} megváltoztatta az alap játékoscsoportot erre: ’{String}’.
|
||||
STR_6076 :{STRING} használt/bekapcsolt egy csalást: ’{STRING}’.
|
||||
STR_6077 :Pénz hozzáadása
|
||||
STR_6078 :{STRING} új játékot hozott létre: '{STRING}'.
|
||||
STR_6079 :{STRING} lerombolta a(z) '{STRING}' játékot.
|
||||
STR_6080 :{STRING} megváltoztatta a(z) '{STRING}' játék kinézetét.
|
||||
STR_6081 :{STRING} megváltoztatta a(z) '{STRING}' játék státuszát erre: zárva
|
||||
STR_6082 :{STRING} megváltoztatta a(z) '{STRING}' játék státuszát erre: nyitva
|
||||
STR_6083 :{STRING} megváltoztatta a(z) '{STRING}' játék státuszát erre: tesztelés
|
||||
STR_6084 :{STRING} megváltoztatta '{STRING}' járműbeállításait.
|
||||
STR_6085 :{STRING} megváltoztatta '{STRING}' játékbeállításait.
|
||||
STR_6086 :{STRING} átnevezett egy játékot. Régi név: '{STRING}' / Új név: '{STRING}'
|
||||
STR_6087 :{STRING} megváltoztatta a(z) '{STRING}' játék árát erre: {STRING}
|
||||
STR_6088 :{STRING} megváltoztatta a(z) '{STRING}' játék másodlagos árát erre: {STRING}
|
||||
STR_6089 :{STRING} átnevezte a parkot. Régi név: '{STRING}' / Új név: '{STRING}'
|
||||
STR_6078 :{STRING} új játékot hozott létre: ’{STRING}’.
|
||||
STR_6079 :{STRING} lerombolta a(z) ’{STRING}’ játékot.
|
||||
STR_6080 :{STRING} megváltoztatta a(z) ’{STRING}’ játék kinézetét.
|
||||
STR_6081 :{STRING} megváltoztatta a(z) ’{STRING}’ játék státuszát erre: zárva
|
||||
STR_6082 :{STRING} megváltoztatta a(z) ’{STRING}’ játék státuszát erre: nyitva
|
||||
STR_6083 :{STRING} megváltoztatta a(z) ’{STRING}’ játék státuszát erre: tesztelés
|
||||
STR_6084 :{STRING} megváltoztatta ’{STRING}’ járműbeállításait.
|
||||
STR_6085 :{STRING} megváltoztatta ’{STRING}’ játékbeállításait.
|
||||
STR_6086 :{STRING} átnevezett egy játékot. Régi név: ’{STRING}’ / Új név: ’{STRING}’
|
||||
STR_6087 :{STRING} megváltoztatta a(z) ’{STRING}’ játék árát erre: {STRING}
|
||||
STR_6088 :{STRING} megváltoztatta a(z) ’{STRING}’ játék másodlagos árát erre: {STRING}
|
||||
STR_6089 :{STRING} átnevezte a parkot. Régi név: ’{STRING}’ / Új név: ’{STRING}’
|
||||
STR_6090 :{STRING} megnyitotta a parkot.
|
||||
STR_6091 :{STRING} bezárta a parkot.
|
||||
STR_6092 :{STRING} megváltoztatta a park belépési díját: {STRING}
|
||||
STR_6093 :{STRING} egy új díszletet rakott le.
|
||||
STR_6094 :{STRING} eltávolított egy díszletet.
|
||||
STR_6095 :{STRING} módosított egy díszletet.
|
||||
STR_6096 :{STRING} megváltoztatta egy tábla feliratát: '{STRING}'.
|
||||
STR_6097 :{STRING} lerakta '{STRING}' játék egy pályaelemét.
|
||||
STR_6096 :{STRING} megváltoztatta egy tábla feliratát: ’{STRING}’.
|
||||
STR_6097 :{STRING} lerakta ’{STRING}’ játék egy pályaelemét.
|
||||
STR_6098 :{STRING} eltávolított egy pályaelemet valamelyik játékról.
|
||||
STR_6099 :Kapcsolódtál a szerverhez.
|
||||
STR_6100 :Bontottad a kapcsolatot a szerverrel.
|
||||
|
|
@ -3602,6 +3604,43 @@ STR_6394 :Cél
|
|||
STR_6395 :Karbantartás
|
||||
STR_6396 :Képernyővédő és a monitor energiagazdálkodása ki
|
||||
STR_6397 :Ha ki van választva, szüneteltetve lesz a képernyővédő és a monitor egyéb energiagazdálkodásosi funkciói, amíg az OpenRCT2 fut.
|
||||
STR_6398 :A fájl nem támogatott játék-típusokat tartalmaz. Kérlek frissíts egy újabb OpenRCT2 verzióra.
|
||||
STR_6399 :Az OpenRCT2 működéséhez szükség van az eredeti RollerCoaster Tycoon 2 fájljaira. Kérlek állítsd be a „game_path” változót a config.ini-ben arra a mappára, amelybe telepítetted a RollerCoaster Tycoon 2-t, majd indítsd újra az OpenRCT2-t.
|
||||
STR_6400 :Letöltöttem a GOG RollerCoaster Tycoon 2 offline telepítőjét, de nincs telepítve
|
||||
STR_6401 :Már telepítettem a RollerCoaster Tycoon 2-t
|
||||
STR_6402 :OpenRCT2 adatok beállítása
|
||||
STR_6403 :Válaszd ki a számodra legmegfelelőbbet
|
||||
STR_6404 :Kérlek válaszd ki a GOG RollerCoaster Tycoon 2 telepítőjét.
|
||||
STR_6405 :GOG telepítő kiválasztása
|
||||
STR_6406 :GOG RollerCoaster Tycoon 2 telepítő
|
||||
STR_6407 :Ez eltarthat pár percig.
|
||||
STR_6408 :Kérlek rakd fel az “innoextract”-ot a GOG telepítő kitömörítéséhez, majd indítsd újra az OpenRCT2-t.
|
||||
STR_6409 :A kiválasztott fájl nem a GOG RollerCoaster Tycoon 2 offline telepítője. Lehet, hogy a GOG Galaxy letöltő stub-ját töltötted le, vagy rossz fájlt választottál.
|
||||
STR_6410 :Kicsinyítés/nagyítás
|
||||
STR_6411 :A kicsinyítés és nagyítás gombjainak megjelenítése az eszköztáron
|
||||
STR_6412 :NumPad Enter
|
||||
STR_6413 :Shift
|
||||
STR_6414 :Bal Shift
|
||||
STR_6415 :Jobb Shift
|
||||
STR_6416 :Ctrl
|
||||
STR_6417 :Bal Ctrl
|
||||
STR_6418 :Jobb Ctrl
|
||||
STR_6419 :Alt
|
||||
STR_6420 :Bal Alt
|
||||
STR_6421 :Jobb Alt
|
||||
STR_6422 :Cmd
|
||||
STR_6423 :Bal Cmd
|
||||
STR_6424 :Jobb Cmd
|
||||
STR_6425 :Joy bal
|
||||
STR_6426 :Joy jobb
|
||||
STR_6427 :Joy fel
|
||||
STR_6428 :Joy le
|
||||
STR_6429 :Joy {INT32}
|
||||
STR_6430 :Bal egérgomb
|
||||
STR_6431 :Jobb egérgomb
|
||||
STR_6432 :Egér {INT32}
|
||||
STR_6433 :Eltávolítás
|
||||
STR_6434 :A jelenlegi gyorsbillentyű összes hozzárendelésének törlése.
|
||||
|
||||
|
||||
#############
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3292,18 +3292,18 @@ STR_6014 :Bezoekers betalen om in attracties te gaan en voor faciliteiten{NEW
|
|||
STR_6015 :Helling
|
||||
STR_6016 :Vakje aanpassen
|
||||
STR_6017 :Ietsje langzamer alsjeblieft.
|
||||
STR_6018 :Attractiebouw: bocht naar links
|
||||
STR_6019 :Attractiebouw: bocht naar rechts
|
||||
STR_6020 :Attractiebouw: standaardbaanstuk
|
||||
STR_6021 :Attractiebouw: helling naar beneden
|
||||
STR_6022 :Attractiebouw: helling naar boven
|
||||
STR_6023 :Attractiebouw: kettinglift aan/uit
|
||||
STR_6024 :Attractiebouw: verkanting (links)
|
||||
STR_6025 :Attractiebouw: verkanting (rechts)
|
||||
STR_6026 :Attractiebouw: vorig baanstuk
|
||||
STR_6027 :Attractiebouw: volgend baanstuk
|
||||
STR_6028 :Attractiebouw: onderdeel bouwen
|
||||
STR_6029 :Attractiebouw: onderdeel verwijderen
|
||||
STR_6018 :Bouw: bocht naar links
|
||||
STR_6019 :Bouw: bocht naar rechts
|
||||
STR_6020 :Bouw: standaardbaanstuk
|
||||
STR_6021 :Bouw: helling naar beneden
|
||||
STR_6022 :Bouw: helling naar boven
|
||||
STR_6023 :Bouw: kettinglift aan/uit
|
||||
STR_6024 :Bouw: verkanting (links)
|
||||
STR_6025 :Bouw: verkanting (rechts)
|
||||
STR_6026 :Bouw: vorig baanstuk
|
||||
STR_6027 :Bouw: volgend baanstuk
|
||||
STR_6028 :Bouw: onderdeel bouwen
|
||||
STR_6029 :Bouw: onderdeel verwijderen
|
||||
STR_6030 :Decorselector. Klik op een al geplaatst decorstuk om het te selecteren in dit venster (inclusief de kleuren).
|
||||
STR_6031 :Serverbeschrijving:
|
||||
STR_6032 :Welkomstboodschap:
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue