From 53bbe683112d66798246dfcb2e2ccce93792665d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenRCT2 git bot Date: Mon, 29 Apr 2019 04:00:22 +0000 Subject: [PATCH] Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop. --- data/language/de-DE.txt | 46 ++++++++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 38 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/data/language/de-DE.txt b/data/language/de-DE.txt index 6e1b49cbe1..43fc7deedd 100644 --- a/data/language/de-DE.txt +++ b/data/language/de-DE.txt @@ -2034,7 +2034,7 @@ STR_2696 :Bäume platzieren STR_2697 :??? STR_2698 :??? STR_2699 :??? -STR_2700 :Autosave-Frequenz: +STR_2700 :Autosavefrequenz: STR_2701 :Jede Minute STR_2702 :Alle 5 Minuten STR_2703 :Alle 15 Minuten @@ -2077,7 +2077,7 @@ STR_2739 :Keine STR_2740 :RollerCoaster Tycoon 1 STR_2741 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_2742 :css50.dat nicht gefunden -STR_2743 :Kopieren Sie „data/css17.dat“ aus Ihrem RCT1-Verzeichnis nach „data/css50.dat“ in Ihrem RCT2-Verzeichnis oder versichern Sie sich, dass der Pfad zur RCT1-Installation in den Optionen korrekt angegeben ist. +STR_2743 :Kopieren Sie „data/css17.dat“ aus Ihrem RCT1-Verzeichnis nach „data/css50.dat“ in Ihrem RCT2-Verzeichnis oder versichern Sie sich, dass der Pfad zur RCT1-Installation im Tab „Erweitert“ korrekt angegeben ist. STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] @@ -2222,7 +2222,7 @@ STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) Copyright © Chr STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Auszüge mit freundlicher Genehmigung von Spectrasonics “Liquid Grooves“) +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Auszüge mit freundlicher Genehmigung von Spectrasonics „Liquid Grooves“) STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, gespielt von Peter James Adcock) Aufnahme © Chris Sawyer STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer @@ -2430,7 +2430,6 @@ STR_3190 :Fußwegextras STR_3191 :Szeneriegruppen STR_3192 :Parkeingang STR_3193 :Wasser -STR_3194 :Szenariobeschreibung STR_3195 :Erfindungsliste STR_3196 :{WINDOW_COLOUR_2}Forschungsgruppe: {BLACK}{STRINGID} STR_3197 :{WINDOW_COLOUR_2}Vor dem Spielstart erfundene Objekte: @@ -3590,8 +3589,8 @@ STR_6125 :Objekttyp STR_6126 :Unbekannter Typ STR_6127 :Datei: {STRING} STR_6128 :Die Datei konnte aufgrund fehlender oder beschädigter Objekte nicht geladen werden. Eine Liste dieser Elemente ist nachstehend aufgeführt. -STR_6129 :Ausgewählte Elemente kopieren -STR_6130 :Vollständige Liste kopieren +STR_6129 :Kopieren +STR_6130 :Alle kopieren STR_6131 :Objektquelle STR_6132 :Forschungsstatus ignorieren STR_6133 :{SMALLFONT}{BLACK}Ermöglicht den Zugriff auf Attraktionen und Szenerie, die bisher noch nicht erforscht wurden @@ -3626,7 +3625,7 @@ STR_6161 :Gitternetzlinien ein-/ausblenden STR_6162 :Rotierende Wilde Maus STR_6163 :Mausförmige Wagen rasen um enge Kurven und kurze Gefälle herunter, wobei sie sich sanft drehen, um die Fahrgäste zu desorientieren STR_6164 :{WHITE}❌ -STR_6165 :Vertikale Synchronisation verwenden +STR_6165 :Vertikale Synchr. STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synchronisiert die angezeigten Frames mit der Bildwiederholrate des Monitors, dies verhindert Screen Tearing STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Erweitert STR_6168 :Titelsequenz @@ -3733,8 +3732,39 @@ STR_6270 :Geländeflächen STR_6271 :Geländekanten STR_6272 :Stationen STR_6273 :Musik -STR_6274 :Farbgebung kann nicht erkannt werden... +STR_6274 :Farbschema kann nicht gesetzt werden... STR_6275 :{WINDOW_COLOUR_2}Stil der Station: +STR_6276 :{RED}{STRINGID} hat steckengebliebene Gäste, möglicherweise aufgrund eines ungültigen Streckentyps oder Betriebsmodus. +STR_6277 :{WINDOW_COLOUR_2}Stationsindex: {BLACK}{COMMA16} +STR_6278 :Autosaveanzahl: +STR_6279 :{SMALLFONT}{BLACK}Anzahl der Autosaves, die{NEWLINE}behalten werden sollen +STR_6280 :{SMALLFONT}{BLACK}Chat +STR_6281 :{SMALLFONT}{BLACK}Eine separate Schaltfläche für das Chatfenster in der Symbolleiste anzeigen +STR_6282 :Chat +STR_6283 :Der Chat ist derzeit nicht verfügbar. Sind Sie mit einem Server verbunden? +STR_6284 :Netzwerk +STR_6285 :Netzwerkinformation +STR_6286 :Empfangen +STR_6287 :Senden +STR_6288 :Ges. empfangen +STR_6289 :Ges. gesendet +STR_6290 :Basisprotokoll +STR_6291 :Befehle +STR_6292 :Karte +STR_6293 :B +STR_6294 :KiB +STR_6295 :MiB +STR_6296 :GiB +STR_6297 :TiB +STR_6298 :{STRING}/s +STR_6299 :Alle herunterladen +STR_6300 :{SMALLFONT}{BLACK}Falls online verfügbar, alle fehlenden Objekte herunterladen +STR_6301 :{SMALLFONT}{BLACK}Kopiert den ausgewählten Objektnamen in die Zwischenablage +STR_6302 :{SMALLFONT}{BLACK}Kopiert die gesamte Liste der fehlenden Objekte in die Zwischenablage +STR_6303 :Lädt Objekt herunter ({COMMA16} / {COMMA16}): [{STRING}] +STR_6304 :Szeneriewähler öffnen +STR_6305 :Multithreading +STR_6306 :{SMALLFONT}{BLACK}Experimentelle Option, um mehrere Threads für das Rendern zu verwenden, kann Instabilität verursachen ############# # Scenarios #