mirrors
/
OpenRCT2
mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.

This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot 2019-10-27 04:00:22 +00:00
parent e9bcad193a
commit 673a43b560
1 changed files with 49 additions and 44 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

93
data/language/de-DE.txt
View File

@ -1150,7 +1150,7 @@ STR_1770 :{SMALLFONT}{BLACK}Anzahl kompletter Schwünge
STR_1771 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_1773 :Nur ein Fahrtfoto-Bereich pro Bahn erlaubt
STR_1774 :Nur ein Kabellifthügel pro Bahn erlaubt
STR_1777 :{WINDOW_COLOUR_2}Attraktionsmusik
STR_1777 :Attraktionsmusik
STR_1778 :{STRINGID} - -
STR_1779 :{INLINE_SPRITE}{254}{19}{00}{00} Pandakostüm
STR_1780 :{INLINE_SPRITE}{255}{19}{00}{00} Tigerkostüm
@ -1873,7 +1873,7 @@ STR_2533 :Rücktaste
STR_2534 :Tab
STR_2535 :???
STR_2536 :???
STR_2537 :Entf
STR_2537 :Clear
STR_2538 :Eingabetaste
STR_2539 :???
STR_2540 :???
@ -1897,17 +1897,17 @@ STR_2557 :Leertaste
STR_2558 :Bild auf
STR_2559 :Bild ab
STR_2560 :Ende
STR_2561 :Pos 1
STR_2561 :Pos1
STR_2562 :Links
STR_2563 :Oben
STR_2563 :Rauf
STR_2564 :Rechts
STR_2565 :Unten
STR_2566 :Auswählen
STR_2565 :Runter
STR_2566 :Select
STR_2567 :Drucken
STR_2568 :Ausführen
STR_2569 :Schnappschuss
STR_2570 :Einfügen
STR_2571 :Löschen
STR_2571 :Entfernen
STR_2572 :Hilfe
STR_2573 :0
STR_2574 :1
@ -1957,22 +1957,22 @@ STR_2617 :???
STR_2618 :Menü
STR_2619 :???
STR_2620 :???
STR_2621 :Zehnertastatur 0
STR_2622 :Zehnertastatur 1
STR_2623 :Zehnertastatur 2
STR_2624 :Zehnertastatur 3
STR_2625 :Zehnertastatur 4
STR_2626 :Zehnertastatur 5
STR_2627 :Zehnertastatur 6
STR_2628 :Zehnertastatur 7
STR_2629 :Zehnertastatur 8
STR_2630 :Zehnertastatur 9
STR_2631 :Zehnertastatur *
STR_2632 :Zehnertastatur +
STR_2621 :Ziffernblock 0
STR_2622 :Ziffernblock 1
STR_2623 :Ziffernblock 2
STR_2624 :Ziffernblock 3
STR_2625 :Ziffernblock 4
STR_2626 :Ziffernblock 5
STR_2627 :Ziffernblock 6
STR_2628 :Ziffernblock 7
STR_2629 :Ziffernblock 8
STR_2630 :Ziffernblock 9
STR_2631 :Ziffernblock *
STR_2632 :Ziffernblock +
STR_2633 :???
STR_2634 :Zehnertastatur -
STR_2635 :Zehnertastatur .
STR_2636 :Zehnertastatur /
STR_2634 :Ziffernblock -
STR_2635 :Ziffernblock .
STR_2636 :Ziffernblock /
STR_2637 :F1
STR_2638 :F2
STR_2639 :F3
@ -2005,7 +2005,7 @@ STR_2665 :???
STR_2666 :???
STR_2667 :???
STR_2668 :???
STR_2669 :Num
STR_2669 :Numlock
STR_2670 :Rollen
STR_2671 :???
STR_2672 :???
@ -2019,7 +2019,7 @@ STR_2679 :???
STR_2680 :Alle Forschungen beendet
STR_2681 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Erhöht Ihren Kontostand um {CURRENCY}
STR_2684 :{SMALLFONT}{BLACK}Eine große Gruppe von Besuchern tritt ein
STR_2685 :„Simplex Noise“ Param.
STR_2685 :Simplexrauschparameter
STR_2686 :Niedrig:
STR_2687 :Hoch:
STR_2688 :Basisfrequenz:
@ -2105,11 +2105,11 @@ STR_2776 :Sprache:
STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING}
STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING}
STR_2779 :Ansichtsfenster {COMMA16}
STR_2780 :Extra Ansichtsfenster
STR_2780 :Zusatz-Ansichtsfenster
# End of new strings
STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID}
STR_2782 :UMSCHALT +
STR_2783 :STRG +
STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{255}{STRINGID}
STR_2782 :UMSCHALT +
STR_2783 :STRG +
STR_2784 :Tastaturkürzel ändern
STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Drücken Sie die neue Taste für:{NEWLINE}„{STRINGID}“
STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Klicken Sie auf die Kürzelbeschreibung, um eine neue Taste auszuwählen
@ -2332,18 +2332,6 @@ STR_3074 :{RED}WARNUNG: Ihre Parkbewertung liegt immer noch unter dem Wert 70
STR_3075 :{RED}WARNUNG: Ihre Parkbewertung liegt immer noch unter dem Wert 700!{NEWLINE}Sie haben noch 2 Wochen Zeit, um die Parkbewertung zu erhöhen, oder Ihr Park wird geschlossen
STR_3076 :{RED}LETZTE WARNUNG: Ihre Parkbewertung liegt immer noch unter dem Wert 700!{NEWLINE}In 7 Tagen wird Ihr Park geschlossen, es sei denn, Sie können die Bewertung erhöhen
STR_3077 :{RED}SCHLIESSUNGSNACHRICHT: Ihr Park wurde geschlossen!
STR_3078 :Normaler Eingang
STR_3079 :Holzeingang
STR_3080 :Zelteingang
STR_3081 :Burgeingang (grau)
STR_3082 :Burgeingang (braun)
STR_3083 :Dschungeleingang
STR_3084 :Blockhütteneingang
STR_3085 :Klassischer/Römischer Eingang
STR_3086 :Abstrakter Eingang
STR_3087 :Schnee-/Eis-Eingang
STR_3088 :Pagodeneingang
STR_3089 :Weltraumeingang
STR_3090 :{SMALLFONT}{BLACK}Wählen Sie Stil für den Eingang,{NEWLINE}Ausgang und die Station aus
STR_3091 :Sie dürfen diesen Abschnitt nicht entfernen!
STR_3092 :Sie dürfen die Station für diese Bahn nicht verschieben oder verändern!
@ -3230,7 +3218,7 @@ STR_5762 :Chinesischer Yuan (CN¥)
STR_5763 :Alle Dateien
STR_5764 :Ungültiger Bahntyp
STR_5765 :Kann Bahnen eines ungültigen Typs nicht bearbeiten
STR_5766 :<available string id>
STR_5766 :Ungarischer Forint (Ft)
STR_5767 :Einkünfte
STR_5768 :Besucher gesamt
STR_5769 :Gesamtgewinn
@ -3321,8 +3309,8 @@ STR_5855 :{SMALLFONT}{BLACK}Fenstermodus, Vollbild oder{NEWLINE}randlose Anze
STR_5856 :{SMALLFONT}{BLACK}Die im Vollbildmodus verwendete{NEWLINE}Auflösung einstellen
STR_5857 :{SMALLFONT}{BLACK}Spieloptionen
STR_5858 :{SMALLFONT}{BLACK}GPU anstelle der CPU für die Anzeige verwenden. Verbessert die Kompatibilität mit Aufnahmeprogrammen. Möglicherweise wird die Leistung geringfügig beeinträchtigt
STR_5859 :{SMALLFONT}{BLACK}Aktiviert Tweening für ein sichtbar flüssigeres Spielverhalten. Wenn deaktiviert läuft das Spiel mit 40 FPS
STR_5860 :Umschalten zwischen original und dekompilierten Streckenbau
STR_5859 :{SMALLFONT}{BLACK}Aktiviert Tweening für ein sichtbar flüssigeres Spielverhalten. Wenn deaktiviert, läuft das Spiel mit 40 FPS
STR_5860 :Originale/dekompilierte Streckenansicht
STR_5861 :Schlüsselüberprüfung fehlgeschlagen.
STR_5862 :Blockiere unbekannte Spieler
STR_5863 :{SMALLFONT}{BLACK}Erlaube nur Spieler, mit bekanntem{NEWLINE}Schlüssel, sich zu verbinden
@ -3716,12 +3704,14 @@ STR_6252 :Twitch-API-URL
STR_6253 :{SMALLFONT}{BLACK}Geben Sie die URL der Twitch-Integrations-API an. Benötigt, um die Twitch-Integration zu aktivieren.
STR_6254 :URL der Twitch-Integrations-API:
STR_6255 :URL ist nicht gültig
STR_6256 :Rendering effects
STR_6256 :Rendereffekte
STR_6257 :Gläsern (durchsichtig)
STR_6258 :Klar (transparent)
STR_6259 :Deaktiviert
STR_6260 :Blockierte Kacheln anzeigen
STR_6261 :Breite Wege anzeigen
STR_6262 :Hauptlautstärke
STR_6263 :{SMALLFONT}{BLACK}Ton insgesamt ein-/ausschalten
STR_6264 :Verwenden Sie immer den Systemdateibrowser
STR_6265 :{SMALLFONT}{BLACK}Wenn Optionsfeld aktiviert wird, dann wird der Dateibrowser Ihres Systems verwendet im Gegensatz zu dem von OpenRCT2.
STR_6266 :Benutzerdefinierten Inhaltsordner öffnen
@ -3776,6 +3766,21 @@ STR_6314 :{WINDOW_COLOUR_2}Ziel: {BLACK}{INT32}, {INT32} Toleranz {INT32}
STR_6315 :{WINDOW_COLOUR_2}Wegfindungsziel: {BLACK}{INT32}, {INT32}, {INT32} Richt. {INT32}
STR_6316 :{WINDOW_COLOUR_2}Wegfindungshistorie:
STR_6317 :{BLACK}{INT32}, {INT32}, {INT32} Richtung {INT32}
STR_6318 :Netzwerkdesynchronisation erkannt.{NEWLINE}Logdatei: {STRING}
STR_6319 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbremse geschlossen
STR_6320 :{WINDOW_COLOUR_2}Unzerstörbar
STR_6321 :{WINDOW_COLOUR_2}Zusatz ist kaputt
STR_6322 :{WINDOW_COLOUR_2}Sprite-ID: {BLACK}{INT32}
STR_6323 :Simulierend
STR_6324 :Simulieren
STR_6325 :{SMALLFONT}{BLACK}Fahrgeschäft/Attraktion simulieren
STR_6326 :{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} kann nicht simuliert werden ...
STR_6327 :Transparenter Hintergrund für riesige Screenshots
STR_6328 :{SMALLFONT}{BLACK}Mit dieser Option werden riesige Screenshots einen transparenten Hintergrund statt der standardmäßig verwendeten schwarzen Farbe verwenden.
STR_6329 :{STRING}{STRINGID}
STR_6330 :Lade [{STRING}] von {STRING} herunter ({COMMA16} / {COMMA16})
STR_6331 :Enten erzeugen
STR_6332 :Enten entfernen
#############
# Scenarios #