diff --git a/data/language/dutch.txt b/data/language/dutch.txt index 52547e9543..8124ca13fc 100644 --- a/data/language/dutch.txt +++ b/data/language/dutch.txt @@ -2678,7 +2678,7 @@ STR_2676 :??? STR_2677 :??? STR_2678 :??? STR_2679 :??? -STR_2680 :??? +STR_2680 :Alle onderzoeken zijn voltooid STR_2681 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Krijg 5.000 extra geld STR_2682 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Wissel tussen betaalde en gratis entree STR_2683 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Alle bezoekers hebben een maximale tevredenheid diff --git a/data/language/french.txt b/data/language/french.txt index b199308322..4363a996ed 100644 --- a/data/language/french.txt +++ b/data/language/french.txt @@ -842,7 +842,7 @@ STR_0837 :Unable to initialize graphics system STR_0838 :CD key code {INT32} is not valid for your RollerCoaster Tycoon 2 CD !{WINDOW_COLOUR_1}{WINDOW_COLOUR_1}Please un-install RollerCoaster Tycoon 2% and re-install with the correct CD Key Code STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} -STR_0841 :Desktop window +STR_0841 :En une fenêtre STR_0842 :640x480 plein écran STR_0843 :800x600 plein écran STR_0844 :1024x768 plein écran @@ -1336,10 +1336,10 @@ STR_1331 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{VEL STR_1332 :{VELOCITY} STR_1333 :{STRINGID} - {STRINGID}{POP16} STR_1334 :{STRINGID} - {STRINGID} {COMMA16} -STR_1335 :{STRINGID} - Entrance{POP16}{POP16} -STR_1336 :{STRINGID} - Station {POP16}{COMMA16} Entrance -STR_1337 :{STRINGID} - Exit{POP16}{POP16} -STR_1338 :{STRINGID} - Station {POP16}{COMMA16} Exit +STR_1335 :{STRINGID} - Entrée{POP16}{POP16} +STR_1336 :{STRINGID} - Entrée de station {POP16}{COMMA16} +STR_1337 :{STRINGID} - Sortie{POP16}{POP16} +STR_1338 :{STRINGID} - Sortie de station {POP16}{COMMA16} STR_1339 :{BLACK}No test results yet... STR_1340 :{WINDOW_COLOUR_2}Max. speed: {BLACK}{VELOCITY} STR_1341 :{WINDOW_COLOUR_2}Ride time: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID} @@ -1416,7 +1416,7 @@ STR_1411 :{STRINGID} in the way STR_1412 :{WINDOW_COLOUR_3}Data logging not available for this type of ride STR_1413 :{WINDOW_COLOUR_3}Data logging will start when next {STRINGID} leaves {STRINGID} STR_1414 :{SMALLFONT}{BLACK}{DURATION} -STR_1415 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocity +STR_1415 :{WINDOW_COLOUR_2}Vitesse STR_1416 :{WINDOW_COLOUR_2}Altitude STR_1417 :{WINDOW_COLOUR_2}Vert.G's STR_1418 :{WINDOW_COLOUR_2}Lat.G's @@ -1436,9 +1436,9 @@ STR_1431 :Marche STR_1432 :Heading for {STRINGID} STR_1433 :Queuing for {STRINGID} STR_1434 :Drowning -STR_1435 :On {STRINGID} -STR_1436 :In {STRINGID} -STR_1437 :At {STRINGID} +STR_1435 :En {STRINGID} +STR_1436 :Dans {STRINGID} +STR_1437 :A {STRINGID} STR_1438 :Sitting STR_1439 :(select location) STR_1440 :Mowing grass @@ -1469,7 +1469,7 @@ STR_1464 :Helix up (small) STR_1465 :Helix up (large) STR_1466 :Helix down (small) STR_1467 :Helix down (large) -STR_1468 :Staff +STR_1468 :Personnel STR_1469 :Ride must start and end with stations STR_1470 :Station not long enough STR_1471 :{WINDOW_COLOUR_2}Vitesse: @@ -2681,37 +2681,37 @@ STR_2676 :??? STR_2677 :??? STR_2678 :??? STR_2679 :??? -STR_2680 :??? -STR_2681 :??? -STR_2682 :??? -STR_2683 :??? -STR_2684 :??? -STR_2685 :??? -STR_2686 :??? -STR_2687 :??? -STR_2688 :??? -STR_2689 :??? -STR_2690 :??? -STR_2691 :??? -STR_2692 :??? -STR_2693 :??? -STR_2694 :??? -STR_2695 :??? -STR_2696 :??? +STR_2680 :All research complete +STR_2681 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Increases your money by 5,000 +STR_2682 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Toggle between Free and Paid Entry +STR_2683 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Increases every peeps happiness to max +STR_2684 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Large group of peeps arrive +STR_2685 :Simplex Noise Parameters +STR_2686 :{WINDOW_COLOUR_2}Low: +STR_2687 :{WINDOW_COLOUR_2}High: +STR_2688 :{WINDOW_COLOUR_2}Base Frequency: +STR_2689 :{WINDOW_COLOUR_2}Octaves: +STR_2690 :Map Generation +STR_2691 :{WINDOW_COLOUR_2}Base height: +STR_2692 :{WINDOW_COLOUR_2}Water level: +STR_2693 :{WINDOW_COLOUR_2}Terrain: +STR_2694 :Generate +STR_2695 :Random terrain +STR_2696 :Place trees STR_2697 :??? STR_2698 :??? STR_2699 :??? -STR_2700 :??? -STR_2701 :??? -STR_2702 :??? -STR_2703 :??? -STR_2704 :??? -STR_2705 :??? -STR_2706 :??? -STR_2707 :??? -STR_2708 :??? -STR_2709 :??? -STR_2710 :??? +STR_2700 :Autosave frequency +STR_2701 :Every week +STR_2702 :Every 2 weeks +STR_2703 :Every month +STR_2704 :Every 4 months +STR_2705 :Every year +STR_2706 :Jamais +STR_2707 :Open new window +STR_2708 :{WINDOW_COLOUR_1}Are you sure you want to overwrite {STRINGID}? +STR_2709 :Overwrite +STR_2710 :Type the name of the file. STR_2711 :; STR_2712 := STR_2713 :, @@ -2719,50 +2719,50 @@ STR_2714 :- STR_2715 :. STR_2716 :/ STR_2717 :' -STR_2718 :??? -STR_2719 :??? -STR_2720 :??? -STR_2721 :??? -STR_2722 :??? -STR_2723 :??? -STR_2724 :??? -STR_2725 :??? -STR_2726 :??? -STR_2727 :??? -STR_2728 :??? -STR_2729 :??? -STR_2730 :??? -STR_2731 :??? -STR_2732 :??? -STR_2733 :??? -STR_2734 :??? -STR_2735 :??? +STR_2718 :(up) +STR_2719 :(nouveau fichier) +STR_2720 :{UINT16}s +STR_2721 :{UINT16}s +STR_2722 :{UINT16}m {UINT16}s +STR_2723 :{UINT16}m {UINT16}s +STR_2724 :{UINT16}mins:{UINT16}s +STR_2725 :{UINT16}m {UINT16}s +STR_2726 :{UINT16}m +STR_2727 :{UINT16}m +STR_2728 :{UINT16}h {UINT16}m +STR_2729 :{UINT16}h {UINT16}m +STR_2730 :{UINT16}h {UINT16}m +STR_2731 :{UINT16}h {UINT16}m +STR_2732 :{COMMA16}ft +STR_2733 :{COMMA16}m +STR_2734 :{COMMA16}mph +STR_2735 :{COMMA16}km/h STR_2736 :{MONTH}, an {COMMA16} STR_2737 :{STRINGID} {MONTH}, an {COMMA16} -STR_2738 :??? -STR_2739 :??? -STR_2740 :??? -STR_2741 :??? -STR_2742 :??? -STR_2743 :??? +STR_2738 :Title screen music +STR_2739 :Aucun +STR_2740 :RollerCoaster Tycoon 1 +STR_2741 :RollerCoaster Tycoon 2 +STR_2742 :css50.dat n'est pas trouvé +STR_2743 :Copy data\css17.dat from your RCT1 installation to data\css50.dat in your RCT2 installation. STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] STR_2747 :{ENDQUOTES} STR_2748 :Bar -STR_2749 :??? -STR_2750 :??? -STR_2751 :??? -STR_2752 :??? -STR_2753 :??? -STR_2754 :??? -STR_2755 :??? -STR_2756 :??? -STR_2757 :??? -STR_2758 :??? -STR_2759 :??? +STR_2749 :Mon nouveau scénario +STR_2750 :Move all items to top +STR_2751 :Move all items to bottom +STR_2752 :Clear grass +STR_2753 :Mowed grass +STR_2754 :Water plants +STR_2755 :Fix vandalism +STR_2756 :Remove litter +STR_2757 :Force Sun +STR_2758 :Force Thunder +STR_2759 :Zero Clearance # New strings used in the cheats window previously these were ??? -STR_2760 :+5K Money +STR_2760 :+5000 d'argent STR_2761 :Pay For Entrance STR_2762 :Pay For Rides STR_2763 :??? @@ -2771,19 +2771,19 @@ STR_2765 :Large Tram STR_2766 :??? STR_2767 :Freeze Climate STR_2768 :Unfreeze Climate -STR_2769 :Open Park -STR_2770 :Close Park +STR_2769 :Ouvrir le parc +STR_2770 :Fermer le parc STR_2771 :Slower Gamespeed STR_2772 :Faster Gamespeed -STR_2773 :Windowed -STR_2774 :Fullscreen -STR_2775 :Fullscreen (desktop) +STR_2773 :En une fenêtre +STR_2774 :Plein écran +STR_2775 :Plein écran (desktop) STR_2776 :Langue STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} # End of new strings -STR_2779 :??? -STR_2780 :??? +STR_2779 :Viewport #{COMMA16} +STR_2780 :Extra viewport STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + @@ -2798,14 +2798,14 @@ STR_2791 :Enter name STR_2792 :Please enter your name for the scenario chart: STR_2793 :{SMALLFONT}(Completed by {STRINGID}) STR_2794 :{WINDOW_COLOUR_2}Completed by: {BLACK}{STRINGID}{NEWLINE}{WINDOW_COLOUR_2} with a company value of: {BLACK}{CURRENCY} -STR_2795 :Sort +STR_2795 :Trier STR_2796 :{SMALLFONT}{BLACK}Sort the ride list into order using the information type displayed STR_2797 :Scroll view when pointer at screen edge STR_2798 :{SMALLFONT}{BLACK}Select whether to scroll the view when the mouse pointer is at the screen edge STR_2799 :{SMALLFONT}{BLACK}View or change control key assignments STR_2800 :{WINDOW_COLOUR_2}Total admissions: {BLACK}{COMMA32} STR_2801 :{WINDOW_COLOUR_2}Income from admissions: {BLACK}{CURRENCY2DP} -STR_2802 :Map +STR_2802 :Plan STR_2803 :{SMALLFONT}{BLACK}Show these guests highlighted on map STR_2804 :{SMALLFONT}{BLACK}Show these staff members highlighted on map STR_2805 :{SMALLFONT}{BLACK}Show map of park @@ -2984,7 +2984,7 @@ STR_2977 :Staff member name STR_2978 :Enter new name for this member of staff: STR_2979 :Can't name staff member... STR_2980 :Too many banners in game -STR_2981 :{RED}No entry - - +STR_2981 :{RED}Accès interdit - - STR_2982 :Banner text STR_2983 :Enter new text for this banner: STR_2984 :Can't set new text for banner... @@ -3059,7 +3059,7 @@ STR_3052 :Golf hole D STR_3053 :Golf hole E STR_3054 :Loading... STR_3055 :Blanc -STR_3056 :Translucent +STR_3056 :Transparent STR_3057 :{WINDOW_COLOUR_2}Construction Marker: STR_3058 :Brick walls STR_3059 :Hedges @@ -3160,9 +3160,9 @@ STR_3153 :{SMALLFONT}{BLACK}Scroll {STRINGID} down fast STR_3154 :{SMALLFONT}{BLACK}Scroll {STRINGID} up/down STR_3155 : STR_3156 : -STR_3157 :map -STR_3158 :graph -STR_3159 :list +STR_3157 :plan +STR_3158 :graphique +STR_3159 :liste STR_3160 :RollerCoaster Tycoon 2: Première visite... STR_3161 :RollerCoaster Tycoon 2: Checking object files... STR_3162 :Unable to allocate enough memory @@ -3170,8 +3170,8 @@ STR_3163 :Installing new data: STR_3164 :{BLACK}{COMMA16} selected (maximum {COMMA16}) STR_3165 : STR_3166 :{BLACK}(ID: -STR_3167 :{WINDOW_COLOUR_2}Includes: {BLACK}{COMMA16} objects -STR_3168 :{WINDOW_COLOUR_2}Text: {BLACK}{STRINGID} +STR_3167 :{WINDOW_COLOUR_2}Inclut: {BLACK}{COMMA16} objets +STR_3168 :{WINDOW_COLOUR_2}Texte: {BLACK}{STRINGID} STR_3169 :Data for the following object not found: STR_3170 :Not enough space for graphics STR_3171 :Too many objects of this type selected @@ -3208,7 +3208,7 @@ STR_3201 :Sélection des objets STR_3202 :Editeur de paysage STR_3203 :Liste d'inventions STR_3204 :Sélection des options -STR_3205 :Objective Selection +STR_3205 :Selection d'objectif STR_3206 :Sauvegarder scénario STR_3207 :Roller Coaster Designer STR_3208 :Track Designs Manager @@ -3289,9 +3289,9 @@ STR_3282 :{SMALLFONT}{BLACK}Choisir objectif et nom du parc STR_3283 :{SMALLFONT}{BLACK}Select rides to be preserved STR_3284 :Sélection des objectifs STR_3285 :Preserved Rides -STR_3286 :{SMALLFONT}{BLACK}Select objective for this scenario +STR_3286 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecter un objectif pour ce scénario STR_3287 :{WINDOW_COLOUR_2}Objectif: -STR_3288 :{SMALLFONT}{BLACK}Select climate +STR_3288 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecter climat STR_3289 :{WINDOW_COLOUR_2}Climat: STR_3290 :Frais et humide STR_3291 :Chaud @@ -3325,11 +3325,11 @@ STR_3318 :{SMALLFONT}{BLACK}Select which group this scenario appears in STR_3319 :{WINDOW_COLOUR_2}Scenario Group: STR_3320 :Unable to save scenario file... STR_3321 :New objects installed successfully -STR_3322 :{WINDOW_COLOUR_2}Objective: {BLACK}{STRINGID} +STR_3322 :{WINDOW_COLOUR_2}Objectif: {BLACK}{STRINGID} STR_3323 :Missing object data, ID: STR_3324 :Requires Add-On Pack: STR_3325 :Requires an Add-On Pack -STR_3326 :{WINDOW_COLOUR_2}(no image) +STR_3326 :{WINDOW_COLOUR_2}(aucune image) STR_3327 :Starting positions for people not set STR_3328 :Can't advance to next editor stage... STR_3329 :Park entrance not yet built @@ -3450,3 +3450,11 @@ STR_3443 :Page 4 STR_3444 :Page 5 STR_3445 :Définir Zone de Patrouille STR_3446 :Annuler Zone de Patrouille + +# New strings, cleaner +STR_5120 :Show finances button on toolbar +STR_5121 :Show research button on toolbar +STR_5122 :Show all vehicles sharing a track/ride type +STR_5123 :Renouveler attr. +STR_5124 :Pas de Six Flags +STR_5125 :All destructable diff --git a/data/language/hungarian.txt b/data/language/hungarian.txt index c4923aec62..1890084f41 100644 --- a/data/language/hungarian.txt +++ b/data/language/hungarian.txt @@ -2737,8 +2737,8 @@ STR_2732 :??? STR_2733 :??? STR_2734 :??? STR_2735 :??? -STR_2736 :??? -STR_2737 :??? +STR_2736 :{MONTH}, Year {COMMA16} +STR_2737 :{STRINGID} {MONTH}, Year {COMMA16} STR_2738 :??? STR_2739 :??? STR_2740 :??? diff --git a/data/language/spanish_sp.txt b/data/language/spanish_sp.txt index bd27de53b6..c63e1faf2a 100644 --- a/data/language/spanish_sp.txt +++ b/data/language/spanish_sp.txt @@ -2737,8 +2737,8 @@ STR_2732 :??? STR_2733 :??? STR_2734 :??? STR_2735 :??? -STR_2736 :??? -STR_2737 :??? +STR_2736 :{MONTH}, año {COMMA16} +STR_2737 :{STRINGID} {MONTH}, año {COMMA16} STR_2738 :??? STR_2739 :??? STR_2740 :??? diff --git a/data/language/swedish.txt b/data/language/swedish.txt index fa299270a0..6b1b0bd5b3 100644 --- a/data/language/swedish.txt +++ b/data/language/swedish.txt @@ -2739,8 +2739,8 @@ STR_2732 :??? STR_2733 :??? STR_2734 :??? STR_2735 :??? -STR_2736 :??? -STR_2737 :??? +STR_2736 :{MONTH}, Year {COMMA16} +STR_2737 :{STRINGID} {MONTH}, Year {COMMA16} STR_2738 :??? STR_2739 :??? STR_2740 :???