From b83eebfa9254b73173bffed56b3665791ddea939 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenRCT2 git bot Date: Sat, 13 Aug 2022 04:05:49 +0000 Subject: [PATCH] Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop --- data/language/es-ES.txt | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/data/language/es-ES.txt b/data/language/es-ES.txt index 658fb74248..e7508283f5 100644 --- a/data/language/es-ES.txt +++ b/data/language/es-ES.txt @@ -3456,7 +3456,7 @@ STR_6344 :Inspector de cuadrícula: Disminuir coordenada Y STR_6345 :Inspector de cuadrícula: Aumentar altura del elemento STR_6346 :Inspector de cuadrícula: Disminuir altura del elemento STR_6347 :¡Agregados a los caminos no se pueden añadir en cruces de nivel! -STR_6348 :¡Primero remueve el cruce de nivel! +STR_6348 :¡Primero quita el cruce de nivel! STR_6349 :Secuencia de la pantalla de inicio al azar STR_6350 :Distribuir STR_6351 :Herramienta de distribución de escenografía @@ -3621,6 +3621,7 @@ STR_6510 :Giro de Gravedad Cero (izq) STR_6511 :Giro de Gravedad Cero (der) STR_6512 :Giro de Gravedad Cero grande (izq) STR_6513 :Giro de Gravedad Cero grande (der) +STR_6514 :¡Altura no válida! ############## # Escenarios # @@ -4174,7 +4175,7 @@ STR_DTLS :Comenzando desde cero, construye las atracciones de este Six Flags STR_SCNR :Construye tu propio parque Six Flags STR_PARK :Six Flags -STR_DTLS :Construye tu propio diseño de un parque Six Flags - Ya sea incluyendo atracciones de otros parques Six Flags, o poniendo tu propia impronta. +STR_DTLS :Construye tu propio diseño de un parque Six Flags. Ya sea incluyendo atracciones de otros parques Six Flags, o poniendo tu propia impronta. STR_SCNR :Bazar Ruidoso @@ -4184,7 +4185,7 @@ STR_DTLS :Comenzando desde un pequeño mercado, tu desafío es aumentar los i STR_SCNR :Castillo Loco STR_PARK :Castillo Loco -STR_DTLS :Has heredado un gran castillo - tu trabajo es convertirlo en un pequeño parque temático. +STR_DTLS :Has heredado un gran castillo. Tu trabajo es convertirlo en un pequeño parque temático. STR_SCNR :Greens polvorientos @@ -4219,7 +4220,7 @@ STR_DTLS :Constratado por una gran cadena de parque de atracciones, tu tarea STR_SCNR :Jardines Gravitacionales STR_PARK :Jardines Gravitacionales -STR_DTLS :Tu desafío es construir un parque de montañas rusas en los bellos Jardines Gravitacionales - Ninguna otra atracción, sólo Montañas Rusas! +STR_DTLS :Tu desafío es construir un parque de montañas rusas en los bellos Jardines Gravitacionales. ¡Ninguna otra atracción, sólo Montañas Rusas! STR_SCNR :Vistas Infernales @@ -4244,7 +4245,7 @@ STR_DTLS :Prueba tu capacidad para administrar y mejorar este parque Six Flag STR_SCNR :Six Flags Great Adventure STR_PARK :Six Flags Great Adventure -STR_DTLS :Construye las atracciones Six Flags faltantes, o crea tus propios diseños para mejorar el parque. Sólo no te olvides el objetivo principal - ¡Atraer mas visitantes al parque! +STR_DTLS :Construye las atracciones Six Flags faltantes, o crea tus propios diseños para mejorar el parque. Sólo no te olvides el objetivo principal. ¡Atraer más visitantes al parque! STR_SCNR :Six Flags Holanda @@ -4254,12 +4255,12 @@ STR_DTLS :Prueba tu capacidad para administrar y mejorar este parque Six Flag STR_SCNR :Six Flags Magic Mountain STR_PARK :Six Flags Magic Mountain -STR_DTLS :Construye las atracciones Six Flags faltantes, o crea tus propios diseños para mejorar el parque. Sólo no te olvides el objetivo principal - ¡Repagar el préstamo y mantener el valor del parque! +STR_DTLS :Construye las atracciones Six Flags faltantes, o crea tus propios diseños para mejorar el parque. Sólo no te olvides el objetivo principal. ¡Pagar el préstamo y mantener el valor del parque! STR_SCNR :Six Flags sobre Tejas STR_PARK :Six Flags sobre Tejas -STR_DTLS :Construye las atracciones Six Flags faltantes, o crea tus propios diseños para mejorar el parque. Sólo no te olvides el objetivo principal - ¡Atraer mas visitantes al parque! +STR_DTLS :Construye las atracciones Six Flags faltantes, o crea tus propios diseños para mejorar el parque. Sólo no te olvides el objetivo principal. ¡Atraer más visitantes al parque! ############################################################################### ## Wacky Worlds Scenarios @@ -4431,4 +4432,4 @@ STR_DTLS :Este antiguo parque temático ha visto tiempos mejores. Ayuda al pr STR_SCNR :Mundo Panda STR_PARK :Mundo Panda -STR_DTLS :Añade mas atracciones y consigue mas visitantes en este parque pandatemático. +STR_DTLS :Añade mas atracciones y consigue más visitantes en este parque pandatemático.