mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2.git
Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop
This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot
parent
1785be9b09
commit
d61e81bded
|
|
@ -2258,8 +2258,6 @@ STR_3141 :Multi-circuit per ride not possible with cable lift hill
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Capacity: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Show people on map
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Show rides and stalls on map
|
||||
STR_3158 :graph
|
||||
STR_3159 :list
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Select the number of circuits per ride
|
||||
STR_3162 :Unable to allocate enough memory
|
||||
STR_3163 :Installing new data:
|
||||
|
|
@ -2481,11 +2479,6 @@ STR_3390 :Too many items selected
|
|||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Clear large areas of scenery from landscape
|
||||
STR_3438 :Unable to remove all scenery from here…
|
||||
STR_3439 :Clear Scenery
|
||||
STR_3440 :Page 1
|
||||
STR_3441 :Page 2
|
||||
STR_3442 :Page 3
|
||||
STR_3443 :Page 4
|
||||
STR_3444 :Page 5
|
||||
STR_3445 :Set Patrol Area
|
||||
STR_3446 :Cancel Patrol Area
|
||||
|
||||
|
|
@ -2817,7 +2810,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} أسبوع باقً)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}أظهر الرسائل الحالية
|
||||
STR_5488 :لا مدخل (OpenRCT2 only!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Show only tracked guests
|
||||
STR_5490 :Disable audio on focus loss
|
||||
STR_5491 :قائمة الإختراعات
|
||||
|
|
@ -2926,7 +2918,6 @@ STR_5595 :الرحلة قد تحطمت
|
|||
STR_5596 :تحذيرات الرحلة
|
||||
STR_5597 :Ride / scenery researched
|
||||
STR_5598 :تحذيرات الزائر
|
||||
STR_5599 :الزائر تائة
|
||||
STR_5600 :الزائر قد غادر الحديقة
|
||||
STR_5601 :الزائر يقف في طابور إنتظار الرحلة
|
||||
STR_5602 :الزائر في الرحلة
|
||||
|
|
@ -3022,8 +3013,6 @@ STR_5724 :عاصفة برقية
|
|||
STR_5725 :{BLACK}طبق الجو الأتي بالقوة:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}يُحدد الجو الحالي في الحديقة
|
||||
STR_5727 :جودة التكبير:
|
||||
STR_5728 :Requires hardware display option
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Requires hardware display option
|
||||
STR_5731 :حدي
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Rendering
|
||||
|
|
@ -3393,21 +3382,13 @@ STR_6100 :.أنت إنفصلت عن السرفر
|
|||
STR_6101 :Rides don't decrease in value over time
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}The value of a ride won't decrease over time, so guests will not suddenly think that a ride is too expensive.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}This option is disabled during network play.
|
||||
STR_6104 :Corkscrew Roller Coaster
|
||||
STR_6105 :Hypercoaster
|
||||
STR_6106 :رحلة سيارة
|
||||
STR_6107 :شاحنات الوحش
|
||||
STR_6108 :Steel Twister
|
||||
STR_6109 :Hyper-Twister
|
||||
STR_6110 :Junior Roller Coaster
|
||||
STR_6111 :Classic Mini Roller Coaster
|
||||
STR_6112 :A compact steel-tracked roller coaster where the train travels through corkscrews and loops
|
||||
STR_6113 :A tall non-inverting roller coaster with large drops, high speed, and comfortable trains with only lap bar restraints
|
||||
STR_6114 :Riders travel slowly in powered vehicles along a track-based route
|
||||
STR_6115 :Powered giant 4 x 4 trucks which can climb steep slopes
|
||||
STR_6116 :Wide roller coaster trains glide along smooth steel track, travelling through a variety of inversions
|
||||
STR_6117 :Sitting in comfortable trains with only simple lap restraints riders enjoy giant smooth drops and twisting track as well as plenty of 'air time' over the hills
|
||||
STR_6118 :A gentle roller coaster for people who haven't yet got the courage to face the larger rides
|
||||
STR_6119 :A cheap and easy to build roller coaster, but with a limited height
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}New vehicle now available for {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK} توسيع حدود الحديقة إلي اليسار بالكامل حتي حدود الخريطة
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2258,8 +2258,6 @@ STR_3141 :No es pot establir un multicircuit si l'atracció té cable d'eleva
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Capacitat: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra gent al mapa
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra les atraccions i estands al mapa
|
||||
STR_3158 :gràfic
|
||||
STR_3159 :llista
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleccioneu el nombre de circuits per viatge.
|
||||
STR_3162 :No es pot assignar suficient memòria.
|
||||
STR_3163 :S'estan instal·lant dades noves:
|
||||
|
|
@ -2812,7 +2810,6 @@ STR_5484 :{BLACK}(queden {COMMA16} setmanes)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra els missatges recents.
|
||||
STR_5488 :Sense entrada (només disponible a l'OpenRCT2)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra només els visitants amb seguiment.
|
||||
STR_5490 :Desactiva sons i música si es perd el focus
|
||||
STR_5491 :Llistat de recerques
|
||||
|
|
@ -2921,7 +2918,6 @@ STR_5595 :Atracció sinistrada
|
|||
STR_5596 :Avisos d'atraccions
|
||||
STR_5597 :Recerques d'atraccions i altres
|
||||
STR_5598 :Avisos sobre els visitants
|
||||
STR_5599 :El visitant s'ha perdut
|
||||
STR_5600 :El visitant ha abandonat el parc
|
||||
STR_5601 :El visitant està fent cua
|
||||
STR_5602 :El visitant ha pujat a una atracció
|
||||
|
|
@ -3017,8 +3013,6 @@ STR_5724 :Tempesta
|
|||
STR_5725 :{BLACK}Força l'estat meteorològic:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Escolliu el temps que farà al parc.
|
||||
STR_5727 :Qualitat d'escalat:
|
||||
STR_5728 :Requereix l'opció de renderitzat amb maquinari
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Requereix que s'activi l'opció per realitzar el renderitzat via maquinari gràfic.
|
||||
STR_5731 :Lineal
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Renderitzat
|
||||
|
|
@ -3388,21 +3382,13 @@ STR_6100 :Us heu desconnectat del servidor.
|
|||
STR_6101 :Les atraccions no perden valor
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}El valor de les atraccions no disminuirà amb el pas del temps, de manera que els visitants no pensaran de cop que l'atracció és massa cara.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Aquesta opció està desactivada si es juga en xarxa.
|
||||
STR_6104 :Muntanya russa amb tirabuixons
|
||||
STR_6105 :Hipermuntanya russa
|
||||
STR_6106 :Atracció de cotxes
|
||||
STR_6107 :Monster Trucks
|
||||
STR_6108 :Tornado d'acer
|
||||
STR_6109 :Hiper-Twister
|
||||
STR_6110 :Muntanya russa infantil
|
||||
STR_6111 :Minimuntanya russa clàssica
|
||||
STR_6112 :Muntanya russa compacta amb vies d'acer per la qual els vagons passen per tirabuixons i inversions.
|
||||
STR_6113 :Una muntanya russa alta sense inversions, amb llargues caigudes, alta velocitat, vagons còmodes i amb només unes barres de subjecció.
|
||||
STR_6114 :Els passatgers viatgen poc a poc en vehicles autopropulsats sobre la ruta que segueix la via.
|
||||
STR_6115 :Camions 4x4 gegants i autopropulsats que poden pujar per pendents empinades.
|
||||
STR_6116 :Muntanya russa amb vagons amples que llisca per una via d'acer llisa, passant per una bona varietat d'inversions.
|
||||
STR_6117 :Els passatgers drets amb unes subjeccions simples dintre els vagons travessen i gaudeixen de caigudes i girs enrevessats, així com d'una part «a l'aire lliure» damunt dels turons.
|
||||
STR_6118 :Muntanya russa suau per gent que encara no s'atreveix amb muntanyes russes grans.
|
||||
STR_6119 :Una muntanya russa barata i fàcil de construir, però amb una alçada limitada.
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}Nou vehicle disponible per {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Amplia els drets de construcció del parc fins a les vores del mapa.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2206,18 +2206,6 @@ STR_3074 :{RED}POZOR: Hodnocení parku je stále nižší, než 700!{NEWLINE}
|
|||
STR_3075 :{RED}POZOR: Hodnocení parku je stále nižší, než 700!{NEWLINE}Máte už jen 2 týdny na zvýšení hodnocení parku, nebo bude park uzavřen
|
||||
STR_3076 :{RED}POSLEDNÍ VAROVÁNÍ: Hodnocení parku je stále nižší, než 700!{NEWLINE}Za pouhých 7 dní dojde k uzavření parku, pokud do té doby nezvýšíte hodnocení
|
||||
STR_3077 :{RED}OZNÁMENÍ O UZAVŘENÍ: Zábavní park byl uzavřen!
|
||||
STR_3078 :Obyčejný
|
||||
STR_3079 :Dřevěný
|
||||
STR_3080 :Plátěný stan
|
||||
STR_3081 :Hradní věž (šedá)
|
||||
STR_3082 :Hradní věž (hnědá)
|
||||
STR_3083 :Jungle
|
||||
STR_3084 :Dřevěná chata
|
||||
STR_3085 :Klasika/Římský styl
|
||||
STR_3086 :Abstraktní
|
||||
STR_3087 :Sníh/led
|
||||
STR_3088 :Pagoda
|
||||
STR_3089 :Vesmír
|
||||
STR_3090 :{SMALLFONT}{BLACK}Vyberte styl vchodu, východu a stanice
|
||||
STR_3091 :Není dovoleno odebrat tuto stanici
|
||||
STR_3092 :Není dovoleno přesouvat nebo modifikovat tuto stanici
|
||||
|
|
@ -2272,8 +2260,6 @@ STR_3141 :Více kol za jízdu není přípustné současně s řetězovým v
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Kapacita: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Zobrazit návštěvníky na mapě
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Zobrazit atrakce a stánky na mapě
|
||||
STR_3158 :graph
|
||||
STR_3159 :list
|
||||
STR_3160 :Vyberte počet kol za jednu jízdu
|
||||
STR_3162 :Nepodařilo se alokovat dostatek paměti
|
||||
STR_3163 :Instaluji nová data:
|
||||
|
|
@ -2824,7 +2810,6 @@ STR_5484 :{BLACK}(zbývá {COMMA16} týden)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Zobrazit poslední zprávy
|
||||
STR_5488 :Bez vstupu (pouze pro OpenRCT2!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Zobrazit pouze sledované návštěvníky
|
||||
STR_5490 :Vypnout zvuk při přepnutí ze hry
|
||||
STR_5491 :Seznam vynálezů
|
||||
|
|
@ -2933,7 +2918,6 @@ STR_5595 :Atrakce havarovala
|
|||
STR_5596 :Varování atrakcí
|
||||
STR_5597 :Vyzkoumané atrakce / kulisy
|
||||
STR_5598 :Varování návštěvníků
|
||||
STR_5599 :Návštěvník se ztratil
|
||||
STR_5600 :Návštěvník opustil zábavní park
|
||||
STR_5601 :Návštěvník čeká ve frontě na atrakci
|
||||
STR_5602 :Návštěvník je na atrakci
|
||||
|
|
@ -3029,8 +3013,6 @@ STR_5724 :Bouřka
|
|||
STR_5725 :{BLACK}Vynutit počasí:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Nastaví momentální počasí v parku
|
||||
STR_5727 :Metoda škálování:
|
||||
STR_5728 :Vyžaduje hardwarové zobrazování
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Vyžaduje hardwarové zobrazování
|
||||
STR_5731 :Lineární
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Vykreslování
|
||||
STR_5735 :Stav připojení
|
||||
|
|
@ -3398,21 +3380,13 @@ STR_6100 :Odpojili jste se od serveru.
|
|||
STR_6101 :Hodnota atrakcí časem nedegraduje
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}Hodnota atrakce nebude s postupem času klesat, takže návštěvníci nebudou najednou mít pocit, že je vstupné moc drahé.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Tato volba není ve hře více hráčů dostupná.
|
||||
STR_6104 :Vývrtková horská dráha
|
||||
STR_6105 :Hyper horská dráha
|
||||
STR_6106 :Autodráha
|
||||
STR_6107 :Monster Trucks
|
||||
STR_6108 :Ocelová horská
|
||||
STR_6109 :Hyper-Twister
|
||||
STR_6110 :Dorostenecká horská dráha
|
||||
STR_6111 :Klasická malá horská dráha
|
||||
STR_6112 :Malá ocelová horská dráha, na které vlak projíždí smyčky a vývrtky
|
||||
STR_6113 :Vysoká horská dráha s dlouhými pády, velkou rychlostí a pohodlnými vlaky, kde se jezdí s opěrkou v klíně
|
||||
STR_6114 :Návštěvníci jedou pomalu ve vozidlech po postavené dráze.
|
||||
STR_6115 :Obří auta s pohonem 4x4, které jsou schopna vyjíždět velmi strmé svahy
|
||||
STR_6116 :Široká ocelová horská dráha, na které vozy jedou po hladkých kolejnicích skrze propletenou dráhu
|
||||
STR_6117 :Horská dráha s dlouhými pády, velkou rychlostí a pohodlnými vlaky, kde se jezdí s opěrkou v klíně, která přelétává vrcholky kopců
|
||||
STR_6118 :Pozvolná horská dráha pro ty kdo se zatím neodvažují na větší dráhy
|
||||
STR_6119 :Levná horská dráha, kterou lze snadno postavit - má však omezenou maximální výšku
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}Nové vozy dostupné pro {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Zajistí práva pro všechny pozemky na mapě
|
||||
|
|
@ -3923,7 +3897,7 @@ STR_SCNR :Mythological - Animatronic Film Set
|
|||
STR_PARK :Animatronic Antics
|
||||
STR_DTLS :Byl vám zadán úkol správy a vylepšování stávajícího zábavního parku, který byl postaven na starém filmařském místě. Vybudujte odkaz průkopníkům-animátorům, kteří poprvé přinesli mýtické postavy k životu na stříbrném plátně.
|
||||
|
||||
<Mythological - Cradle of Civilization>
|
||||
<Mythological - Cradle of Civilisation>
|
||||
STR_SCNR :Mythological - Cradle of Civilisation
|
||||
STR_PARK :Mythological Madness
|
||||
STR_DTLS :Vlastníte ostrov velké archeologické hodnoty. Rozhodli jste se podpořit jeho zachování vybudováním zábavního parku založeném na mytologii tohoto místa.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2207,18 +2207,6 @@ STR_3074 :{RED}ADVARSEL: Din parks vurdering er stadig under 700 !{NEWLINE}Du
|
|||
STR_3075 :{RED}ADVARSEL: Din parks vurdering er stadig under 700 !{NEWLINE}Du har kun to uger til at forbedre vurderingen, elles bliver din park lukket
|
||||
STR_3076 :{RED}SIDSTE ADVARSEL: Din parks vurdering er stadig under 700 !{NEWLINE}Om kun 7 dage lukker parken, hvis du ikke forbedrer park vurderingen
|
||||
STR_3077 :{RED}LUKNINGS BESKED: Din park er blevet lukket !
|
||||
STR_3078 :Almindelig indgang
|
||||
STR_3079 :Træ indgang
|
||||
STR_3080 :Telt indgang
|
||||
STR_3081 :Ridderborg indgang (grå)
|
||||
STR_3082 :Ridderborg indgang (brun)
|
||||
STR_3083 :Jungle indgang
|
||||
STR_3084 :Bjælkehytte indgang
|
||||
STR_3085 :Klassisk/Romer indgang
|
||||
STR_3086 :Abstrakt indgang
|
||||
STR_3087 :Sne/is indgang
|
||||
STR_3088 :Pagode indgang
|
||||
STR_3089 :Rumfarts indgang
|
||||
STR_3090 :{SMALLFONT}{BLACK}Vælg stilen af indgang, udgang, og station
|
||||
STR_3091 :Du har ikke lov til at fjerne denne sektion!
|
||||
STR_3092 :Du har ikke lov til at flytte eller ændre stationen for denne forlystelse!
|
||||
|
|
@ -2273,8 +2261,6 @@ STR_3141 :Multi-kredsløb per tur ikke muligt med kædeløft bakke
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Kapacitet: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis folk på kortet
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis forlystelser og boder på kortet
|
||||
STR_3158 :graf
|
||||
STR_3159 :liste
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Vælg antal omgange per tur
|
||||
STR_3162 :Kan ikke allokere nok hukommelse
|
||||
STR_3163 :Installerer ny data:
|
||||
|
|
@ -2494,11 +2480,6 @@ STR_3390 :For mange enheder valgt
|
|||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Ryd et stort område for sceneri
|
||||
STR_3438 :Kan ikke fjerne al sceneri herfra…
|
||||
STR_3439 :Ryd sceneri
|
||||
STR_3440 :Side 1
|
||||
STR_3441 :Side 2
|
||||
STR_3442 :Side 3
|
||||
STR_3443 :Side 4
|
||||
STR_3444 :Side 5
|
||||
STR_3445 :Sæt patruljeområde
|
||||
STR_3446 :Annuller patruljeområde
|
||||
|
||||
|
|
@ -2830,7 +2811,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} uge tilbage)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis foregående meddelelse
|
||||
STR_5488 :Ingen indgang (kun OpenRCT2!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis kun overvågede gæster
|
||||
STR_5490 :Sluk lyd ved tabt fokus
|
||||
STR_5491 :Opfindelsesliste
|
||||
|
|
@ -2939,7 +2919,6 @@ STR_5595 :Forlystelse er forulykket
|
|||
STR_5596 :Forlystelses advarsler
|
||||
STR_5597 :Forlystelses / sceneri udforsket
|
||||
STR_5598 :Gæst advarsler
|
||||
STR_5599 :Gæst er faret vild
|
||||
STR_5600 :Gæst har forladt parken
|
||||
STR_5601 :Gæst sår i kø ved forlystelse
|
||||
STR_5602 :Gæst er i forlystelse
|
||||
|
|
@ -3035,8 +3014,6 @@ STR_5724 :Skybrud
|
|||
STR_5725 :{BLACK}Tving vejr:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Indstiller det nuværende vejr i parken
|
||||
STR_5727 :Skalerings kvalitet:
|
||||
STR_5728 :Kræver hardware Skærmindstillinger
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Kræver hardware skærmindstillinger
|
||||
STR_5731 :Lineær
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Gengivelse
|
||||
|
|
@ -3406,21 +3383,13 @@ STR_6100 :Du afbrød forbindelsen til serveren.
|
|||
STR_6101 :Forlystelser falder ikke i værdi, over tid
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}Værdien af forlystelser vil ikke falde over tid over tid, Så gæsterne ikke vil vurdere forlystelsen, som spild af penge.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Denne funktion er deaktiveret ved netværksspil.
|
||||
STR_6104 :Proptrækker rutschebane
|
||||
STR_6105 :Hypercoaster
|
||||
STR_6106 :Car Ride
|
||||
STR_6107 :Monster Trucks
|
||||
STR_6108 :Stål Twister
|
||||
STR_6109 :Hyper-Twister
|
||||
STR_6110 :Junior rutchebane
|
||||
STR_6111 :Klassisk mini rutchebane
|
||||
STR_6112 :En kompakt stålsporet rutschebane, hvor toget kører gennem snoninger og loops
|
||||
STR_6113 :En høj ikke-inverterende rutschebane med store fald, høj hastighed og komfortable vogne med simpel fastspænding
|
||||
STR_6114 :Passagerer kører langsomt i el-drevne køretøjer langs en sporbaseret rute
|
||||
STR_6115 :Kæmpe Eldrevne firhjulstrækkere , der kan klatre op ad stejle skråninger
|
||||
STR_6116 :Brede rutschebane vogne kører langs en glat stålspor, igennem en række forskellige inversioner
|
||||
STR_6117 :Siddende i komfortable vogne med forholdsvis simpel fastspænding, kan gæsterne nyde gigantiske fald og snoede spor samt masser af 'luft tid' over bakkerne
|
||||
STR_6118 :En rolig rutschebane for folk der endnu ikke har modet til at prøve de større rutschebaner
|
||||
STR_6119 :En billig og let at bygge rutchebane, men med begrænset højde
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}Nyt køretøj er klar til {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Udvider parkens jordrettigheder hele vejen ud til kanten af kortet
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2259,8 +2259,6 @@ STR_3141 :Mehrere Runden bei Kabellifthügel nicht möglich
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Fassungsvermögen: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Personen auf Karte anzeigen
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Bahnen und Stände auf Karte anzeigen
|
||||
STR_3158 :Diagramm
|
||||
STR_3159 :Liste
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Rundenanzahl der Strecke pro Fahrt
|
||||
STR_3162 :Es kann nicht genügend Geld bereitgestellt werden
|
||||
STR_3163 :Neue Daten werden installiert:
|
||||
|
|
@ -2810,7 +2808,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} Woche verbleibend)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Aktuelle Nachrichten anzeigen
|
||||
STR_5488 :Kein Eingang (nur OpenRCT2!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Nur überwachte Besucher anzeigen
|
||||
STR_5490 :Audio deaktivieren, wenn Spiel nicht im Vordergrund
|
||||
STR_5491 :Erfindungsliste
|
||||
|
|
@ -2919,7 +2916,6 @@ STR_5595 :Attraktion ist verunglückt
|
|||
STR_5596 :Attraktionswarnungen
|
||||
STR_5597 :Attraktion / Szenerie erforscht
|
||||
STR_5598 :Besucherwarnungen
|
||||
STR_5599 :Besucher hat sich verirrt
|
||||
STR_5600 :Besucher hat den Park verlassen
|
||||
STR_5601 :Besucher steht für eine Attraktion Schlange
|
||||
STR_5602 :Besucher ist auf einer Attraktion
|
||||
|
|
@ -3014,8 +3010,6 @@ STR_5724 :Gewitter
|
|||
STR_5725 :{BLACK}Wetter setzen:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Stellt das aktuelle Wetter im Park ein
|
||||
STR_5727 :Skalierungsqualität:
|
||||
STR_5728 :Setzt Anzeige durch Hardware voraus
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Setzt Anzeige durch Hardware voraus
|
||||
STR_5731 :Linear
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Darstellung
|
||||
STR_5735 :Netzwerkstatus
|
||||
|
|
@ -3382,21 +3376,13 @@ STR_6100 :Sie haben die Verbindung mit dem Server getrennt.
|
|||
STR_6101 :Attrakt. verlieren keinen Wert über Zeit
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}Der Wert einer Attraktion wird mit der Zeit nicht sinken, sodass Besucher eine Attraktion nicht mehr plötzlich als{NEWLINE}zu teuer empfinden
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Diese Option ist im Mehrspielermodus deaktiviert
|
||||
STR_6104 :Korkenzieher-Achterbahn
|
||||
STR_6105 :Hyper-Achterbahn
|
||||
STR_6106 :Wagenbahn
|
||||
STR_6107 :Monster-Trucks
|
||||
STR_6108 :Stahl-Twister
|
||||
STR_6109 :Hyper-Twister
|
||||
STR_6110 :Kinder-Achterbahn
|
||||
STR_6111 :Klassische Miniachterbahn
|
||||
STR_6112 :Eine kompakte Stahlachterbahn, bei der der Zug durch Schrauben und Schleifen fährt
|
||||
STR_6113 :Eine große, nicht umgekehrte Achterbahn mit großen Gefällen, hoher Geschwindigkeit und komfortablen Zügen, die lediglich Beckenhalterungen aufweisen
|
||||
STR_6114 :Die Passagiere sitzen in langsam angetriebenen Wagen auf einer Schienenstrecke
|
||||
STR_6115 :Angetriebene, gigantische Trucks mit Allradantrieb, die steile Hänge bezwingen können
|
||||
STR_6116 :Breite Achterbahnzüge gleiten auf glatten Stahlschienen mit verdrehter Streckenführung
|
||||
STR_6117 :Die Fahrgäste sitzen in komfortablen Wagen mit einfachen Beckenhalterungen, in denen sie gigantische, gemäßigte Gefälle erleben, aber auch viel Zeit oben „in der Luft“ verbringen
|
||||
STR_6118 :Eine gemäßigte Achterbahn für Leute, die noch nicht den Mut für längere Bahnen haben
|
||||
STR_6119 :Eine günstige und einfach zu bauende Achterbahn, jedoch mit begrenzter Höhe
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}Neues Fahrzeug für {STRINGID} ist jetzt verfügbar:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Erweitert die Landrechte des Parks{NEWLINE}bis zum Rand der Karte
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -236,8 +236,6 @@ STR_6053 :The heightmap cannot be normalized
|
|||
STR_6116 :Wide roller coaster trains glide along smooth steel track, traveling through a variety of inversions
|
||||
STR_6159 :Smooth Nearest Neighbor
|
||||
STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synchronizes each frame displayed to the monitor's refresh rate, preventing screen tearing.
|
||||
STR_6206 :Gray stucco
|
||||
STR_6212 :Gray sandstone
|
||||
STR_6274 :Can't set color scheme…
|
||||
STR_6307 :Color scheme: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_6328 :{SMALLFONT}{BLACK}With this option enabled, giant screenshots will have a transparent background instead of the default black color.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2258,8 +2258,6 @@ STR_3141 :Multi-circuito por attracc. no es posible con un cable de elevació
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Capacidad: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar visitantes en el mapa
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar atracciones y puestos en el mapa
|
||||
STR_3158 :gráfica
|
||||
STR_3159 :lista
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecciona el número de circuitos por paseo.
|
||||
STR_3162 :No se puede asignar memoria suficiente
|
||||
STR_3163 :Instalar nuevo dato:
|
||||
|
|
@ -2481,11 +2479,6 @@ STR_3390 :Demasiados elementos seleccionados
|
|||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Demoler grandes áreas de decorado
|
||||
STR_3438 :No se puede quitar este decorado…
|
||||
STR_3439 :Quitar decorado
|
||||
STR_3440 :Página 1
|
||||
STR_3441 :Página 2
|
||||
STR_3442 :Página 3
|
||||
STR_3443 :Página 4
|
||||
STR_3444 :Página 5
|
||||
STR_3445 :Establecer Área de Patrullaje
|
||||
STR_3446 :Cancelar Área de Patrullaje
|
||||
|
||||
|
|
@ -2817,7 +2810,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} semana restante)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Mensajes recientes
|
||||
STR_5488 :Entrada invisible (¡sólo OpenRCT2!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar sólo los visitantes con seguimiento activado
|
||||
STR_5490 :Silenciar al perder el foco
|
||||
STR_5491 :Lista de inventos
|
||||
|
|
@ -2926,7 +2918,6 @@ STR_5595 :Atracción se ha destruido
|
|||
STR_5596 :Advertencias sobre las atracciones
|
||||
STR_5597 :Atracción y decorado desarrollado
|
||||
STR_5598 :Advertencias sobre los visitantes
|
||||
STR_5599 :Visitante se ha perdido
|
||||
STR_5600 :Visitante ha abandonado el parque
|
||||
STR_5601 :Visitante se ha puesto en la cola de una atracción
|
||||
STR_5602 :Visitante se ha subido a una atracción
|
||||
|
|
@ -3024,8 +3015,6 @@ STR_5724 :Tormenta
|
|||
STR_5725 :{BLACK}Cambiar clima a:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Establecer el clima actual en el parque
|
||||
STR_5727 :Calidad de escalado:
|
||||
STR_5728 :Requiere Renderizado por Hardware
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Requiere Renderizado por Hardware
|
||||
STR_5731 :Lineal
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Renderizado
|
||||
|
|
@ -3395,21 +3384,13 @@ STR_6100 :Te has desconectado del servidor.
|
|||
STR_6101 :Atracciones no disminuyen su valor.
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}El valor de una atracción no disminuye con el tiempo, así los visitantes no pensarán que una atracción es demasiado caro.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Esta opción está des-habilitada durante una partida multijugador.
|
||||
STR_6104 :Montaña Rusa Sacacorchos
|
||||
STR_6105 :Hipermontaña Rusa
|
||||
STR_6106 :Atracción de Coches
|
||||
STR_6107 :Camiones Monstruo
|
||||
STR_6108 :Twister de Acero
|
||||
STR_6109 :Hiper-Twister
|
||||
STR_6110 :Montaña Rusa Infantil
|
||||
STR_6111 :Mini Montaña Rusa Clásica
|
||||
STR_6112 :Una montaña rusa compacta de acero donde los vagones circulan por rizos y sacacorchos
|
||||
STR_6113 :Una montaña rusa alta y que no se invierte con grandes caídas, alta velocidad y vagones confortables con sólo unas barras para sujetarse
|
||||
STR_6114 :Los viajeros viajan lentamente en vehículos motorizados que siguen la ruta de las vías.
|
||||
STR_6115 :Camiones gigantes autopropulsados 4x4 que pueden subir cuestas impresionantes
|
||||
STR_6116 :Montaña rusa amplia sobre vías de acero que efectúa varias inversiones
|
||||
STR_6117 :Sentados en cómodos vagones con sujeciones simples, los viajeros disfrutan de grandes y suaves caídas así como de giros y gran cantidad de momentos de caída libre en los puntos superiores.
|
||||
STR_6118 :Una montaña rusa suave para las personas que todavía no tienen el coraje de enfrentar atracciones más grandes.
|
||||
STR_6119 :Una montaña rusa barata y fácil de construir, pero con una altura limitada.
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}Nuevo vehículo disponible ahora para {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Extiende los derechos de construcción del parque hasta los bordes del mapa.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2209,18 +2209,6 @@ STR_3074 :{RED}WARNING: Your park rating is still below 700 !{NEWLINE}You hav
|
|||
STR_3075 :{RED}WARNING: Your park rating is still below 700 !{NEWLINE}You have only 2 weeks to raise the park rating, or your park will be closed down
|
||||
STR_3076 :{RED}FINAL WARNING: Your park rating is still below 700 !{NEWLINE}In just 7 days your park will be closed down unless you can raise the rating
|
||||
STR_3077 :{RED}LAKKAUTUSTIEDOTE: Puistosi on suljettu !
|
||||
STR_3078 :Tavallinen sisäänkäynti
|
||||
STR_3079 :Puinen sisäänkäynti
|
||||
STR_3080 :Kangastelttasisäänkäynti
|
||||
STR_3081 :Linnan sisäänkäynti (harmaa)
|
||||
STR_3082 :Linnan sisäänkäynti (ruskea)
|
||||
STR_3083 :Viidakkosisäänkäynti
|
||||
STR_3084 :Hirsimökkisisäänkäynti
|
||||
STR_3085 :Klassinen/Roomalainen sisäänkäynti
|
||||
STR_3086 :Abstrktisisäänkäynti
|
||||
STR_3087 :Lumi-/Jääsisäänkäynti
|
||||
STR_3088 :Pagodisisäänkäynti
|
||||
STR_3089 :Avaruussisäänkäynti
|
||||
STR_3090 :{SMALLFONT}{BLACK}Select style of entrance, exit, and station
|
||||
STR_3091 :Ei ole sallittua poistaa tätä aluetta!
|
||||
STR_3092 :You are not allowed to move or modify the station for this ride!
|
||||
|
|
@ -2275,8 +2263,6 @@ STR_3141 :Multi-circuit per ride not possible with cable lift hill
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Kapasiteetti: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Näytä ihmiset kartalla
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Show rides and stalls on map
|
||||
STR_3158 :graph
|
||||
STR_3159 :lista
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Select the number of circuits per ride
|
||||
STR_3162 :Unable to allocate enough memory
|
||||
STR_3163 :Installing new data:
|
||||
|
|
@ -2496,11 +2482,6 @@ STR_3390 :Liian monta esinettä valittuna
|
|||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Clear large areas of scenery from landscape
|
||||
STR_3438 :Unable to remove all scenery from here…
|
||||
STR_3439 :Tyhjennä maisema
|
||||
STR_3440 :Sivu 1
|
||||
STR_3441 :Sivu 2
|
||||
STR_3442 :Sivu 3
|
||||
STR_3443 :Sivu 4
|
||||
STR_3444 :Sivu 5
|
||||
STR_3445 :Set Patrol Area
|
||||
STR_3446 :Cancel Patrol Area
|
||||
|
||||
|
|
@ -2833,7 +2814,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} viikko jäljellä)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Näytä viimeiset viestit
|
||||
STR_5488 :Ei sisäänkäyntiä
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Show only tracked guests
|
||||
STR_5490 :Disable audio on focus loss
|
||||
STR_5491 :Keksinnötlista
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2262,8 +2262,6 @@ STR_3141 :La remontée à chaîne n'est pas compatible avec une attraction mu
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Capacité : {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Voir les personnes sur la carte
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Voir les attractions et boutiques sur la carte
|
||||
STR_3158 :graphique
|
||||
STR_3159 :liste
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Sélectionne le nombre de tours de circuit à effectuer
|
||||
STR_3162 :Impossible d'allouer assez de mémoire
|
||||
STR_3163 :Installation des nouvelles données :
|
||||
|
|
@ -2816,7 +2814,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} semaine restante)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Afficher les messages récents
|
||||
STR_5488 :Pas d'entrée
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Afficher seulement les visiteurs surveillés
|
||||
STR_5490 :Couper le son lorsque la fenêtre est minimisée
|
||||
STR_5491 :Liste d'inventions
|
||||
|
|
@ -2925,7 +2922,6 @@ STR_5595 :Accidents des attractions
|
|||
STR_5596 :Avertissements des attractions
|
||||
STR_5597 :Nouvelles recherches
|
||||
STR_5598 :Avertissements des visiteurs
|
||||
STR_5599 :Visiteurs perdus
|
||||
STR_5600 :Départs des visiteurs
|
||||
STR_5601 :Visiteurs font la queue
|
||||
STR_5602 :Visiteurs sur une attraction
|
||||
|
|
@ -3021,8 +3017,6 @@ STR_5724 :Orage
|
|||
STR_5725 :{BLACK}Change la météo pour :
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Définit la météo actuelle dans le parc
|
||||
STR_5727 :Qual. de mise à l'échelle :
|
||||
STR_5728 :Requiert l'option d'affichage matériel
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Requiert l'option d'affichage matériel
|
||||
STR_5731 :Linéaire
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Rendu
|
||||
|
|
@ -3392,21 +3386,13 @@ STR_6100 :Vous êtes déconnecté(e) du serveur.
|
|||
STR_6101 :Les attractions ne perdent pas de valeur{NEWLINE}au fil du temps.
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}La valeur d'une attraction ne se dégradera pas au fil du temps, les visiteurs ne penseront plus que l'attraction est trop chère.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Cette option est désactivée dans les parties multijoueurs.
|
||||
STR_6104 :Montagnes russes tire-bouchon
|
||||
STR_6105 :Hyper montagnes russes
|
||||
STR_6106 :Balade en voitures
|
||||
STR_6107 :Camions monstrueux
|
||||
STR_6108 :Tornades métalliques
|
||||
STR_6109 :Hyper-tornades
|
||||
STR_6110 :Montagnes russes junior
|
||||
STR_6111 :Mini-montagnes russes classiques
|
||||
STR_6112 :Un montagne russe compacte en métal où le train parcourt une série de tire-bouchons et de boucles
|
||||
STR_6113 :Une grande montagne russe sans inversions avec de grandes descentes, une forte vitesse, et des trains confortables avec une simple ceinture
|
||||
STR_6114 :Les visisteurs parcourent lentement des véhicules propulsés qui suivent un parcours spécifique
|
||||
STR_6115 :Des camions 4 x 4 géants qui peuvent grimper de pentes fortes
|
||||
STR_6116 :Des trains de montagnes russes larges glissent le long d'un parcours fluide en métal, et parcourent une variété d'inversions
|
||||
STR_6117 :Les visiteurs sont assis dans des trains confortables avec des ceintures simples en profitant de descentes douces, d'un tracé sinueux et également plein “de temps en l'air” au-dessus des collines
|
||||
STR_6118 :Des montagnes russes calmes pour les gens qui n'ont pas le courage de parcourir les plus imposants
|
||||
STR_6119 :Des montagnes russes peu chères et faciles à construire, mais avec une hauteur limitée
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}Nouveau véhicule disponible pour {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Etend les droits de propriété du parc jusqu'aux bords de la carte
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2464,11 +2464,6 @@ STR_3390 :Túl sok elem van kiválasztva
|
|||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Nagy földterületek megtisztítása a díszletektől
|
||||
STR_3438 :Nem távolítható el az összes díszlet innen…
|
||||
STR_3439 :Díszlet törlése
|
||||
STR_3440 :1. oldal
|
||||
STR_3441 :2. oldal
|
||||
STR_3442 :3. oldal
|
||||
STR_3443 :4. oldal
|
||||
STR_3444 :5. oldal
|
||||
STR_3445 :Járőrözési terület kijelölése
|
||||
STR_3446 :Járőrözési terület törlése
|
||||
|
||||
|
|
@ -2796,7 +2791,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} hét van vissza)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}A legutóbbi üzenetek megjelenítése
|
||||
STR_5488 :Nincs bejárat (Csak az OpenRCT2-ben!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Csak a követett vendégek megjelenítése
|
||||
STR_5490 :Hang kikapcsolása fókuszvesztés esetén
|
||||
STR_5491 :Találmányok listája
|
||||
|
|
@ -2904,7 +2898,6 @@ STR_5595 :A játék ütközött
|
|||
STR_5596 :Játék figyelmeztetések
|
||||
STR_5597 :Játék / díszlet felfedezése
|
||||
STR_5598 :Vendég figyelmeztetések
|
||||
STR_5599 :A vendég eltévedt
|
||||
STR_5600 :A vendég elhagyta a parkot
|
||||
STR_5601 :A vendég sorban áll egy játék előtt
|
||||
STR_5602 :A vendég egy játékon van
|
||||
|
|
@ -3353,15 +3346,10 @@ STR_6100 :Bontottad a kapcsolatot a szerverrel.
|
|||
STR_6101 :Nem csökken a játékok értéke
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}A játékok értéke nem csökken az idő múlásával, így a vendégek nem fogják hirtelen azt gondolni, hogy túl drágák
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Ez a beállítás le van tiltva hálózati játék alatt.
|
||||
STR_6104 :Dugóhúzó hullámvasút
|
||||
STR_6105 :Hiperhullámvasút
|
||||
STR_6106 :Autós utazás
|
||||
STR_6107 :Monster Truck-ok
|
||||
STR_6108 :Acél csavaró
|
||||
STR_6109 :Hiper-csavaró
|
||||
STR_6110 :Kezdő hullámvasút
|
||||
STR_6111 :Klasszikus mini hullámvasút
|
||||
STR_6118 :Egy szelíd hullámvasút azok számára, akikben még nincs meg a bátorság, ahhoz, hogy szembenézzenek a nagyobbakkal
|
||||
STR_6119 :Ez a hullámvasút olcsó és könnyen építhető, de csak korlátozott magasságig
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}Új jármű érhető el {STRINGID} számára:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Kiterjeszti a park által birtokolt területet egészen a térkép széléig
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2260,8 +2260,6 @@ STR_3141 :Con la salita per il traino non è possibile usare la modalità mul
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Capienza: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra le persone sulla mappa
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra le attrazioni e i negozi sulla mappa
|
||||
STR_3158 :grafico
|
||||
STR_3159 :lista
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleziona il numero di circuiti per corsa
|
||||
STR_3162 :Impossibile assegnare abbastanza memoria
|
||||
STR_3163 :Installazione dei nuovi dati:
|
||||
|
|
@ -2816,7 +2814,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} settimana rimasta)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra i messaggi recenti
|
||||
STR_5488 :Nessuna entrata (solo OpenRCT2!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra solo i visitatori seguiti
|
||||
STR_5490 :Disabilità audio quando si perde il focus
|
||||
STR_5491 :Lista Invenzioni
|
||||
|
|
@ -2925,7 +2922,6 @@ STR_5595 :L'attrazione ha avuto un incidente
|
|||
STR_5596 :Avvisi attrazione
|
||||
STR_5597 :Ricerca completata per attrazione/scenario
|
||||
STR_5598 :Avvisi visitatori
|
||||
STR_5599 :Il visitatore si è perso
|
||||
STR_5600 :Il visitatore ha lasciato il parco
|
||||
STR_5601 :Il visitatore è in fila per l'attrazione
|
||||
STR_5602 :Il visitatore è sull'attrazione
|
||||
|
|
@ -3021,8 +3017,6 @@ STR_5724 :Temporale
|
|||
STR_5725 :{BLACK}Cambia il meteo a:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Imposta il meteo attuale nel parco
|
||||
STR_5727 :Qualità scala:
|
||||
STR_5728 :Richiede il rendering hardware
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Richiede il rendering hardware
|
||||
STR_5731 :Lineare
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Rendering
|
||||
|
|
@ -3393,21 +3387,13 @@ STR_6100 :Disconnesso dal server.
|
|||
STR_6101 :Le attrazioni non perdono valore con il tempo
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}Il valore delle attrazioni non calerà con il tempo, in modo che i visitatori non pensino improvvisamente che il costo dell'attrazione sia troppo alto.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Questa opzione è disabilitata durante il gioco online.
|
||||
STR_6104 :Ottovolante ad avvitamento
|
||||
STR_6105 :Hypercoaster
|
||||
STR_6106 :Corsa in auto
|
||||
STR_6107 :Monster truck
|
||||
STR_6108 :Ottovolante ad avvitamento in acciaio
|
||||
STR_6109 :Ottovolante grande ad avvitamento
|
||||
STR_6110 :Ottovolante per giovanissimi
|
||||
STR_6111 :Mini-ottovolante classico
|
||||
STR_6112 :Un ottovolante di acciaio compatto, nel quale i treni viaggiano attraverso avvitamenti e inversioni
|
||||
STR_6113 :Un ottovolante molto alto ma privo di inversioni, con grandi cadute, un'alta velocità e comodi treni dotati di una barra di protezione sul bacino
|
||||
STR_6114 :I passeggeri viaggiano con tranquillità su un percorso a bordo di veicoli motorizzati
|
||||
STR_6115 :Enormi camion 4x4 motorizzati, in grado di scalare ripide salite
|
||||
STR_6116 :Un ottovolante molto largo che scorre lungo un percorso di acciaio, passando attraverso numerosi tipi di inversioni
|
||||
STR_6117 :I passeggeri, seduti su confortevoli treni e protetti soltanto da barre di protezione sul bacino, viaggiano lungo discese e avvitamenti, provando la sensazione di sollevarsi dal sedile
|
||||
STR_6118 :Un ottovolante tranquillo per i visitatori che non hanno ancora il coraggio di provare le attrazioni più estreme
|
||||
STR_6119 :Un piccolo ed economico ottovolante, la cui altezza è limitata
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}È disponibile un nuovo veicolo per {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Estende i terreni di proprietà del parco fino ai bordi della mappa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -178,7 +178,6 @@ STR_0768 :清掃員{INT32}
|
|||
STR_0769 :整備士{INT32}
|
||||
STR_0770 :警備員{INT32}
|
||||
STR_0771 :エンターテイナー{INT32}
|
||||
STR_0772 :名称未設定の遊園地{POP16}{POP16}
|
||||
STR_0778 :バナー
|
||||
STR_0779 :1日
|
||||
STR_0780 :2日
|
||||
|
|
@ -2052,8 +2051,6 @@ STR_2852 :コースデザインはすでにインストールされていま
|
|||
STR_2853 :地方自治体により禁止されています!
|
||||
STR_2854 :{RED}{STRINGID}の入口に来園客が行けません!{NEWLINE}入口まで歩道を敷設してください
|
||||
STR_2855 :{RED}{STRINGID}の出口からの歩道がありません!{NEWLINE}乗物の出口から歩道を敷設してください
|
||||
STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}チュートリアル
|
||||
STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(操作するにはキーまたはマウスボタンを押してください)
|
||||
STR_2858 :キャンペーンを始めることができません…
|
||||
STR_2861 :{WINDOW_COLOUR_2}Licensed to Infogrames Interactive Inc.
|
||||
STR_2862 :Music acknowledgements…
|
||||
|
|
@ -2916,7 +2913,6 @@ STR_5595 :ライドがクラッシュする
|
|||
STR_5596 :ライドが警告
|
||||
STR_5597 :ライドや景色物の研究
|
||||
STR_5598 :ゲストの警告
|
||||
STR_5599 :ゲストが迷い込む
|
||||
STR_5600 :ゲストがパークを立ち去る
|
||||
STR_5601 :ゲストがライドの行列に入る
|
||||
STR_5602 :ゲストがライドを乗る
|
||||
|
|
@ -3381,21 +3377,13 @@ STR_6100 :You disconnected from the server.
|
|||
STR_6101 :Rides don't decrease in value over time
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}The value of a ride won't decrease over time, so guests will not suddenly think that a ride is too expensive.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}This option is disabled during network play.
|
||||
STR_6104 :コークスクリュー・ジェットコースター
|
||||
STR_6105 :ハイパーコースター
|
||||
STR_6106 :カーライド
|
||||
STR_6107 :モンスタートラック
|
||||
STR_6108 :スチール・ツイスター
|
||||
STR_6109 :ハイパー・ツイスター
|
||||
STR_6110 :子供用ローラーコースター
|
||||
STR_6111 :クラシック・ミニ・ジェットコースター
|
||||
STR_6112 :A compact steel-tracked roller coaster where the train travels through corkscrews and loops
|
||||
STR_6113 :A tall non-inverting roller coaster with large drops, high speed, and comfortable trains with only lap bar restraints
|
||||
STR_6114 :Riders travel slowly in powered vehicles along a track-based route
|
||||
STR_6115 :Powered giant 4 x 4 trucks which can climb steep slopes
|
||||
STR_6116 :Wide roller coaster trains glide along smooth steel track, travelling through a variety of inversions
|
||||
STR_6117 :Sitting in comfortable trains with only simple lap restraints riders enjoy giant smooth drops and twisting track as well as plenty of 'air time' over the hills
|
||||
STR_6118 :A gentle roller coaster for people who haven't yet got the courage to face the larger rides
|
||||
STR_6119 :A cheap and easy to build roller coaster, but with a limited height
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}{STRINGID}に新しい車両:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Extends the park's land rights all the way to the edges of the map
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3655,6 +3655,7 @@ STR_6395 :유지보수
|
|||
STR_6396 :화면 보호기 및 모니터 꺼짐 비활성화
|
||||
STR_6397 :{SMALLFONT}{BLACK}이 설정을 켜면, OpenRCT2를 실행시키는 중에는 화면 보호기와 모니터 전원 절약 기능이 작동하지 않습니다.
|
||||
STR_6398 :파일에 지원하지 않는 놀이기구 종류가 있습니다. OpenRCT2를 새 버전으로 업데이트하십시오.
|
||||
STR_6399 :OpenRCT2를 실행하려면 오리지널 RollerCoaster Tycoon 2의 파일이 필요합니다. RollerCoaster Tycoon 2를 설치한 폴더에 있는 config.ini 파일 안의 “game_path” 변수 값을 설정한 뒤에, OpenRCT2를 다시 실행해주세요.
|
||||
|
||||
#############
|
||||
# Scenarios #
|
||||
|
|
@ -4461,4 +4462,4 @@ STR_DTLS :이 오래된 놀이공원은 더 나은 미래를 기대하고 있
|
|||
<Panda World>
|
||||
STR_SCNR :판다 월드
|
||||
STR_PARK :판다 월드
|
||||
STR_DTLS :이 판다 테마의 공원에 놀이기구를 더 지어서 손님들을 더 끌어모으세요.
|
||||
STR_DTLS :이 판다 테마의 공원에 놀이기구를 더 지어서 손님들을 더 끌어모으세요.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2258,8 +2258,6 @@ STR_3141 :Multi-circuit per ride not possible with cable lift hill
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Capacity: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Show people on map
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Show rides and stalls on map
|
||||
STR_3158 :graph
|
||||
STR_3159 :list
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Select the number of circuits per ride
|
||||
STR_3162 :Unable to allocate enough memory
|
||||
STR_3163 :Installing new data:
|
||||
|
|
@ -2481,11 +2479,6 @@ STR_3390 :Too many items selected
|
|||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Clear large areas of scenery from landscape
|
||||
STR_3438 :Unable to remove all scenery from here…
|
||||
STR_3439 :Clear Scenery
|
||||
STR_3440 :Page 1
|
||||
STR_3441 :Page 2
|
||||
STR_3442 :Page 3
|
||||
STR_3443 :Page 4
|
||||
STR_3444 :Page 5
|
||||
STR_3445 :Set Patrol Area
|
||||
STR_3446 :Cancel Patrol Area
|
||||
|
||||
|
|
@ -2817,7 +2810,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} week remaining)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Show recent messages
|
||||
STR_5488 :No entrance (OpenRCT2 only!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Show only tracked guests
|
||||
STR_5490 :Disable audio on focus loss
|
||||
STR_5491 :Inventions list
|
||||
|
|
@ -2926,7 +2918,6 @@ STR_5595 :Ride has crashed
|
|||
STR_5596 :Ride warnings
|
||||
STR_5597 :Ride / scenery researched
|
||||
STR_5598 :Guest warnings
|
||||
STR_5599 :Guest is lost
|
||||
STR_5600 :Guest has left the park
|
||||
STR_5601 :Guest is queuing for ride
|
||||
STR_5602 :Guest is on ride
|
||||
|
|
@ -3022,8 +3013,6 @@ STR_5724 :Thunderstorm
|
|||
STR_5725 :{BLACK}Force weather:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Sets the current weather in park
|
||||
STR_5727 :Skaleringskvalitet:
|
||||
STR_5728 :Requires hardware display option
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Requires hardware display option
|
||||
STR_5731 :Linear
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Rendering
|
||||
|
|
@ -3395,21 +3384,13 @@ STR_6100 :Du koblet fra serveren.
|
|||
STR_6101 :Attraksjoners verdi synker ikke over tid
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}Verdien til attraksjoner synker ikke over tid, slik at gjester ikke bestemmer seg for at en attraksjon har for høy inngangspris.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Denne innstillingen er skrudd av for nettverksspill.
|
||||
STR_6104 :Korkskru berg-og-dal-bane
|
||||
STR_6105 :Hyper berg-og-dal-bane
|
||||
STR_6106 :Kjøretur
|
||||
STR_6107 :Monster Trucker
|
||||
STR_6108 :Stål Twister
|
||||
STR_6109 :Hyper-Twister
|
||||
STR_6110 :Junior berg-og-dal-bane
|
||||
STR_6111 :Klassisk Mini-berg-og-dal-bane
|
||||
STR_6112 :En kompakt berg-og-dal-bane i stål, hvor toget går gjennom korkskruer og looper
|
||||
STR_6113 :En høy berg-og-dal-bane som ikke går opp-ned, med høye fall, høy fart og komfortable tog som kun har sikringer over fanget
|
||||
STR_6114 :Passasjerer kjører sakte i selvdrevne kjøretøy langs et spor
|
||||
STR_6115 :Selvdrevne gigantiske firehjulstrucker som kan kjøre opp bratte bakker
|
||||
STR_6116 :Vide berg-og-dal-bane-tog glir langs jevne stålspor, mens de går gjennom et stort utvalg opp-ned-seksjoner
|
||||
STR_6117 :Passasjerer opplever gigantiske jevne fall og vridde spor, samt mye vektløshet over toppene – i komfortable seter med minimalt inntrengende sikringer
|
||||
STR_6118 :En rolig berg-og-dal-bane for dem som ikke enda tør prøve de større attraksjonene
|
||||
STR_6119 :En billig og lettbygd berg-og-dal-bane, men med knapp høydebegrensning
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}Ny vogn nå tilgjengelig for {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Utvider parkens landrettigheter til kartets kanter
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2202,18 +2202,6 @@ STR_3074 :{RED}WAARSCHUWING: Je parkwaardering is nog steeds lager dan 700!{N
|
|||
STR_3075 :{RED}WAARSCHUWING: Je parkwaardering is nog steeds lager dan 700!{NEWLINE}Je hebt nog maar 2 weken om de waardering te verhogen, anders wordt je park gesloten
|
||||
STR_3076 :{RED}LAATSTE WAARSCHUWING: Je parkwaardering is nog steeds lager dan 700!{NEWLINE}Je hebt nog maar 7 dagen om die te verhogen, anders wordt je park gesloten
|
||||
STR_3077 :{RED}SLUITINGSBERICHT: Je park is gesloten!
|
||||
STR_3078 :Standaardingang
|
||||
STR_3079 :Houten ingang
|
||||
STR_3080 :Canvastentingang
|
||||
STR_3081 :Kasteelingang (grijs)
|
||||
STR_3082 :Kasteelingang (bruin)
|
||||
STR_3083 :Jungle-ingang
|
||||
STR_3084 :Blokhutingang
|
||||
STR_3085 :Klassieke/Romeinse ingang
|
||||
STR_3086 :Abstracte ingang
|
||||
STR_3087 :Sneeuw/ijs-ingang
|
||||
STR_3088 :Pagode-ingang
|
||||
STR_3089 :Ruimte-ingang
|
||||
STR_3090 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecteer de stijl van de ingang, uitgang, en het station
|
||||
STR_3091 :Je mag dit gedeelte niet verwijderen!
|
||||
STR_3092 :Je mag het station van deze attractie niet verplaatsen of veranderen!
|
||||
|
|
@ -2268,8 +2256,6 @@ STR_3141 :Meerdere circuits zijn niet mogelijk met een kabellift
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Capaciteit: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Laat bezoekers zien op kaart
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Laat attracties en kraampjes zien op kaart
|
||||
STR_3158 :grafiek
|
||||
STR_3159 :lijst
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecteer het aantal rondes dat de trein per rit zal afleggen
|
||||
STR_3162 :Kan niet voldoende geheugen toewijzen
|
||||
STR_3163 :Nieuwe data installeren:
|
||||
|
|
@ -2822,7 +2808,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} week resterend)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Recente berichten tonen
|
||||
STR_5488 :Geen ingang (alleen in OpenRCT2!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Enkel bezoekers die gevolgd worden weergeven
|
||||
STR_5490 :Geluid dempen bij focusverlies
|
||||
STR_5491 :Uitvindingenlijst
|
||||
|
|
@ -2931,7 +2916,6 @@ STR_5595 :Als een attractie is neergestort
|
|||
STR_5596 :Waarschuwingen over attracties
|
||||
STR_5597 :Als een nieuw type attractie of thema beschikbaar is
|
||||
STR_5598 :Waarschuwingen over bezoekers
|
||||
STR_5599 :Als een gevolgde bezoeker verdwaald is
|
||||
STR_5600 :Als een gevolgde bezoeker het park verlaten heeft
|
||||
STR_5601 :Als een gevolgde bezoeker in de rij staat voor een attractie
|
||||
STR_5602 :Als een gevolgde bezoeker een attractie is ingegaan
|
||||
|
|
@ -3027,8 +3011,6 @@ STR_5724 :Onweer
|
|||
STR_5725 :{BLACK}Weer veranderen:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Stelt het huidige weer in het park in
|
||||
STR_5727 :Opschaalkwaliteit:
|
||||
STR_5728 :Dit vereist ‘weergave door hardware’
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Dit vereist ‘weergave door hardware’
|
||||
STR_5731 :Lineair
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Rendering
|
||||
|
|
@ -3396,21 +3378,13 @@ STR_6100 :Je verbrak de verbinding met de server.
|
|||
STR_6101 :Attracties verliezen geen waarde
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}Voorkomt dat attracties waarde verliezen, waardoor bezoekers er minder voor willen betalen.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Deze optie is niet aan te passen tijdens multiplayer.
|
||||
STR_6104 :Stalen schroefachtbaan
|
||||
STR_6105 :Hypercoaster
|
||||
STR_6106 :Autorondrit
|
||||
STR_6107 :Monstertrucks
|
||||
STR_6108 :Stalen twisterachtbaan
|
||||
STR_6109 :Hyper-twister
|
||||
STR_6110 :Juniorachtbaan
|
||||
STR_6111 :Klassieke mini-achtbaan
|
||||
STR_6112 :Een compacte stalen achtbaan waar de trein door schroeven en loopings gaat.
|
||||
STR_6113 :Een achtbaan zonder omkeringen met grote heuvels, een hoge snelheid, en comfortabele treinen met enkel schootbeugels.
|
||||
STR_6114 :Bezoekers rijden langzaam over een baan in aangedreven karretjes.
|
||||
STR_6115 :Gigantische elektrische 4x4-trucks die steile hellingen kunnen nemen.
|
||||
STR_6116 :Brede achtbaantrein die langs de soepele stalen baan glijdt en door diverse soorten omkeringen gaat.
|
||||
STR_6117 :Bezoekers zitten in comfortabele treinen met enkel een schootbeugel en gaan soepel door grote afdalingen en kronkelende stukken baan, met veel ‘airtime’ in de heuvels.
|
||||
STR_6118 :Een rustige achtbaan voor bezoekers die nog niet in engere attracties durven.
|
||||
STR_6119 :Goedkoop en makkelijk te bouwen, maar kan niet zo hoog gebouwd worden.
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}Nieuw voertuig beschikbaar voor {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Neem al het land op de kaart in bezit
|
||||
|
|
@ -3676,6 +3650,7 @@ STR_6394 :Doel
|
|||
STR_6395 :Onderhoud
|
||||
STR_6396 :Schermbeveiliging en -energiebesparing uitschakelen
|
||||
STR_6397 :{SMALLFONT}{BLACK}Als dit is ingeschakeld, zal (zolang OpenRCT2 loopt) de schermbeveiliging niet worden ingeschakeld en gaat het scherm ook niet na verloop van tijd op zwart.
|
||||
STR_6398 :Bestand bevat niet-ondersteunde attractietypes. Update naar een nieuwere versie van OpenRCT2 om dit bestand te openen.
|
||||
|
||||
#############
|
||||
# Scenarios #
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2202,18 +2202,6 @@ STR_3074 :{RED}ВНИМАНИЕ: Рейтинг вашего парка вс
|
|||
STR_3075 :{RED}ВНИМАНИЕ: Рейтинг вашего парка все ещё ниже 700 !{NEWLINE}У вас осталось всего 2 недели, чтобы поднять его, или парк будет закрыт
|
||||
STR_3076 :{RED}ПОСЛЕДНЕЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Рейтинг вашего парка все ещё ниже 700 !{NEWLINE}Через 7 дней парк будет закрыт, если вы не поднимете рейтинг
|
||||
STR_3077 :{RED}СООБЩЕНИЕ О ЗАКРЫТИИ: Ваш парк был закрыт !
|
||||
STR_3078 :Обычный вход
|
||||
STR_3079 :Деревянный вход
|
||||
STR_3080 :Шатровый вход
|
||||
STR_3081 :Вход-Замок (серый)
|
||||
STR_3082 :Вход-Замок (коричн.)
|
||||
STR_3083 :Вход-Джунгли
|
||||
STR_3084 :Вход-Хижина
|
||||
STR_3085 :Классический вход
|
||||
STR_3086 :Абстрактный вход
|
||||
STR_3087 :Ледяной вход
|
||||
STR_3088 :Вход-Пагода
|
||||
STR_3089 :Космический вход
|
||||
STR_3090 :{SMALLFONT}{BLACK}Выберите стиль входа, выхода и станций
|
||||
STR_3091 :Вам нельзя удалять эту секцию!
|
||||
STR_3092 :Вам нельзя двигать или изменять станцию для этого аттракциона!
|
||||
|
|
@ -2268,8 +2256,6 @@ STR_3141 :Мульти-кольца невозможны с кабельны
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Вместимость: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}Показать людей на карте
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}Показать аттракционы и лотки на карте
|
||||
STR_3158 :график
|
||||
STR_3159 :список
|
||||
STR_3160 :OpenRCT2: Запускается первый раз…
|
||||
STR_3162 :Невозможно выделить память
|
||||
STR_3163 :Установка данных:
|
||||
|
|
@ -2489,11 +2475,6 @@ STR_3390 :Слишком много выбрано
|
|||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Очистите большие области местности
|
||||
STR_3438 :Невозможно удалить отсюда все декорации…
|
||||
STR_3439 :Очистить
|
||||
STR_3440 :Стр 1
|
||||
STR_3441 :Стр 2
|
||||
STR_3442 :Стр 3
|
||||
STR_3443 :Стр 4
|
||||
STR_3444 :Стр 5
|
||||
STR_3445 :Установить участок
|
||||
STR_3446 :Отменить участок
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2478,11 +2478,6 @@ STR_3390 :För många saker markerade
|
|||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Rensa stora områden av dekorationer från terrängen
|
||||
STR_3438 :Kan inte ta bort alla dekorationer härifrån …
|
||||
STR_3439 :Rensa land
|
||||
STR_3440 :Sida 1
|
||||
STR_3441 :Sida 2
|
||||
STR_3442 :Sida 3
|
||||
STR_3443 :Sida 4
|
||||
STR_3444 :Sida 5
|
||||
STR_3445 :Sätt satrullområde
|
||||
STR_3446 :Avbryt patrullområde
|
||||
|
||||
|
|
@ -2922,7 +2917,6 @@ STR_5595 :Åktur har kraschat
|
|||
STR_5596 :Åktursvarningar
|
||||
STR_5597 :Åktur eller dekoration utvecklad
|
||||
STR_5598 :Besökarvarningar
|
||||
STR_5599 :Besökare är vilse
|
||||
STR_5600 :Besökare har lämnat parken
|
||||
STR_5601 :Besökare köar för åktur
|
||||
STR_5602 :Besökare är på åktur
|
||||
|
|
@ -3386,21 +3380,13 @@ STR_6100 :Du lämnade servern.
|
|||
STR_6101 :Åkturer minskar aldrig i värde
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}Värdet på åkturer minskar inte vid längre perioder, så besökare kommer inte tycka den helt plötsligt är för dyr.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Denna inställning är avaktiverad i multiplayer.
|
||||
STR_6104 :Korkskruvsberg- och dalbana
|
||||
STR_6105 :Hyperberg- och dalbana
|
||||
STR_6106 :Biltur
|
||||
STR_6107 :Monstertruckar
|
||||
STR_6108 :Snurrberg- och dalbana
|
||||
STR_6109 :Hyperberg- och dalbana
|
||||
STR_6110 :Juniorberg- och dalbana
|
||||
STR_6111 :Klassisk miniberg- och dalbana
|
||||
STR_6112 :En kompakt stålberg- och dalbana där tågen åker längs korkskruvar och loopar
|
||||
STR_6113 :En hög berg- och dalbana som inte vänder på sig med stora dropp, höga hastigheter, och bekväma tåg med endast säkerhetsbygel runt midjan
|
||||
STR_6114 :Passagerare åker sakta i motorfordon på en spårlagd väg
|
||||
STR_6115 :Motordrivna gigantiska fyrhjulsdrivna bilar som kan klättra över stora stockar
|
||||
STR_6116 :Bred berg- och dalbana tåg som glider efter ett mjukt stålspår, rusande genom en variation av inversioner
|
||||
STR_6117 :Sittandes i bekväma vagnar med endast säkerhetsbygel runt midjan njuter passagerare av enorma nedförsbackar och spännande svängar, samt mycket tid flygandes över topparna
|
||||
STR_6118 :En snäll berg- och dalbana för de som inte har mod nog att utmana större åkturer
|
||||
STR_6119 :En simpel och billig berg- och dalbana, men med en begränsad höjd
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}Nya fordon är nu tillgängliga för {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Utökar marken i parken hela vägen till kanterna av kartan
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2201,18 +2201,6 @@ STR_3074 :{RED}UYARI: Park değerlendirmesi halen 700'ün altında !{NEWLINE}
|
|||
STR_3075 :{RED}UYARI: Park değerlendirmesi halen 700'ün altında !{NEWLINE}2 hafta içinde park değerlendirmesini yükseltmeyi başaramazsanız parkınız kapatılacakdır
|
||||
STR_3076 :{RED}SON UYARI: Park değerlendirmesi halen 700'ün altında !{NEWLINE}Parkın kapanmasına sadece 7 gün süreniz kaldı
|
||||
STR_3077 :{RED}KAPANMA BILGISI: Parkınız kapatıldı !
|
||||
STR_3078 :Normal giriş kulübesi
|
||||
STR_3079 :Ahşap giriş kulübesi
|
||||
STR_3080 :Çadırlı giriş
|
||||
STR_3081 :Kale tarzı giriş (gri)
|
||||
STR_3082 :Kale tarzı giriş (brown)
|
||||
STR_3083 :Cengel tarzı giriş
|
||||
STR_3084 :Loca tarzı giriş
|
||||
STR_3085 :Klassik/Romalı tarzı giriş
|
||||
STR_3086 :Soyut tarzı giriş
|
||||
STR_3087 :Kar/Buz tarzı giriş
|
||||
STR_3088 :Pagoda tarzı giriş
|
||||
STR_3089 :Uzaylı tarzı giriş
|
||||
STR_3090 :{SMALLFONT}{BLACK}Giriş kulübesinin hangi tarzda olacağını seçiniz
|
||||
STR_3091 :Bu bölümü değiştirmeye izin verilmiyor!
|
||||
STR_3092 :Bu aletin istasyonunu değiştiremezsiniz!
|
||||
|
|
@ -2486,11 +2474,6 @@ STR_3390 :Çok fazla cisim seçildi
|
|||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Büyük ölçüde tema veya cisim siliniz
|
||||
STR_3438 :Tüm tema/cisim buradan kaldırılamıyor…
|
||||
STR_3439 :Tema/Cisim kaldır
|
||||
STR_3440 :Sayfa 1
|
||||
STR_3441 :Sayfa 2
|
||||
STR_3442 :Sayfa 3
|
||||
STR_3443 :Sayfa 4
|
||||
STR_3444 :Sayfa 5
|
||||
STR_3445 :Bölge seçiniz
|
||||
STR_3446 :Tüm bölgeyi sıfırlayınız
|
||||
|
||||
|
|
@ -2822,7 +2805,6 @@ STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} hafta kaldı)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}Son bildirimleri göster
|
||||
STR_5488 :Giriş kulübesi yok (OpenRCT2'ye özel!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}Takip ettiğiniz müşteriler
|
||||
STR_5490 :Oyun ön planda değilse sesi kıs
|
||||
STR_5491 :Araştırma listesi
|
||||
|
|
@ -2931,7 +2913,6 @@ STR_5595 :Alet kaza yaptı
|
|||
STR_5596 :Alet uyarıları
|
||||
STR_5597 :Alet/dekorasyon araştırması
|
||||
STR_5598 :Müşteri uyarıları
|
||||
STR_5599 :Müşteri kayboldu
|
||||
STR_5600 :Müşteri parkı terk etti
|
||||
STR_5601 :Müşteri bir alet için sırada
|
||||
STR_5602 :Müşteri bir aletde
|
||||
|
|
@ -3395,21 +3376,13 @@ STR_6100 :Server'den çıktınız.
|
|||
STR_6101 :Aletler zamanla değer kayıp etmesin
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}Aletlerin değeri düşmediği sürece müşterilerin gözünde giriş ücreti her zaman ucuz kalacakdır
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Bu ayar Multiplayer'de sıra dışı bırkalıdı.
|
||||
STR_6104 :Tirbuşon Treni
|
||||
STR_6105 :Hyper Tren
|
||||
STR_6106 :Araba Turu
|
||||
STR_6107 :Monster Trucks
|
||||
STR_6108 :Çelik Twister
|
||||
STR_6109 :Hyper Twister
|
||||
STR_6110 :Ölçülü Tren
|
||||
STR_6111 :Klassik Mini Tren
|
||||
STR_6112 :Tirbuşona benzeyen raylardan ve döngülerden süren çelik yapılı bir hız treni
|
||||
STR_6113 :Yüksek düşüşler ve hızlara ulaşan bir tren. Vagonları çok komforlu ve heyecanı artdırmak için güvenlik askısı kalça kısmındadır
|
||||
STR_6114 :Müşteriler belirli bir yolda farklı araçlarda yavaşça seyahat eder
|
||||
STR_6115 :Müşteriler belirli bir yolda Monster Truck ile yavaşça seyahat eder
|
||||
STR_6116 :Bu çelik yapılı hız treni farklı kıvrılmalara, yuvarlamalara ve döngülere sahiptir
|
||||
STR_6117 :Bu çelik yapılı hız treni keskin virajlara ve sarmallara sahiptir. Heyecanı artdırmak için güvenlik askısı kalça kısmındadır
|
||||
STR_6118 :Henüz daha büyük ve hızlı trenlere cesaret edemeyen kişiler için en iyi seçenekdir
|
||||
STR_6119 :Fazla yüksekliğe ulaşmayan ölçülü bir tren
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}{STRINGID} aleti için yeni vagon/araç araştırıldı:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}Parkın etrafında bulunan tüm boş araziyi bu hile ile parkınızın sınırlarına katınız
|
||||
|
|
@ -4267,7 +4240,7 @@ STR_SCNR :Europe - Renovation
|
|||
STR_PARK :From The Ashes
|
||||
STR_DTLS :Eski bir lunapark harabeye dönüşdü. Avrupa Birliği size bu parkı eski ihtişamına getirmek dileği ile verdi. Parkı yenilemeniz ve krediyi geri ödemeniz gerekiyor.
|
||||
|
||||
<N America - Extreme Hawaiian Island>
|
||||
<N. America - Extreme Hawaiian Island>
|
||||
STR_SCNR :N. America - Extreme Hawaiian Island
|
||||
STR_PARK :Wacky Waikiki
|
||||
STR_DTLS :Hawaii'de yaşıyan insanlar bütün gün sörf yapmakdan sıkılmış ve daha heyecanlı birşey yapmak istiyorlar. Sizden turistlerin ziyaret edeceği ve yerel halkı memnun edecek bir park inşa etmeniz bekleniyor
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2264,8 +2264,6 @@ STR_3141 :缆道坡道并不适合於单次多圈数的游乐设施
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}载客量: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}在地图上显示所有人物
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}在地图上显示所有游乐设施及店铺
|
||||
STR_3158 :graph
|
||||
STR_3159 :list
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}选择每次乘坐循环的次数
|
||||
STR_3162 :无法分配足够的内存
|
||||
STR_3163 :安装新数据档中:
|
||||
|
|
@ -2487,11 +2485,6 @@ STR_3390 :选取了太多对象
|
|||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}在地形中清理大范围内的景物
|
||||
STR_3438 :无法移除这里的所有景物…
|
||||
STR_3439 :移除景物
|
||||
STR_3440 :第1页
|
||||
STR_3441 :第2页
|
||||
STR_3442 :第3页
|
||||
STR_3443 :第4页
|
||||
STR_3444 :第5页
|
||||
STR_3445 :设置巡逻范围
|
||||
STR_3446 :取消巡逻范围
|
||||
|
||||
|
|
@ -2823,7 +2816,6 @@ STR_5484 :{BLACK}(还剩{COMMA16}周结束)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}显示最近消息
|
||||
STR_5488 :隐藏入口(只适用于OpenRCT2！)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}只显示追踪中的游客
|
||||
STR_5490 :游戏失去焦点时静音
|
||||
STR_5491 :研发列表
|
||||
|
|
@ -2932,7 +2924,6 @@ STR_5595 :游乐设施毁坏了
|
|||
STR_5596 :有关游乐设施的警告
|
||||
STR_5597 :研发好的游乐设施，商店或景物
|
||||
STR_5598 :有关游客的警告
|
||||
STR_5599 :游客迷路了
|
||||
STR_5600 :游客已离开乐园
|
||||
STR_5601 :游客正在排队游玩某个游乐设施
|
||||
STR_5602 :游客已乘上游乐设施
|
||||
|
|
@ -3029,8 +3020,6 @@ STR_5724 :大雷雨
|
|||
STR_5725 :{BLACK}强制设定天气为:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}设定游乐园当前的天气
|
||||
STR_5727 :缩放质量
|
||||
STR_5728 :需要开启硬件渲染
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}需要开启硬件渲染选项
|
||||
STR_5731 :线性
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}渲染
|
||||
|
|
@ -3399,22 +3388,13 @@ STR_6100 :你已从服务器断开.
|
|||
STR_6101 :游乐设施不会随时间流逝而贬值
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}游乐设施的价值不会随时间流逝而贬值, 因此游客不会产生玩此游乐设施太贵的想法.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}此选项在联网模式下被禁用.
|
||||
STR_6104 :螺旋过山车
|
||||
STR_6105 :超级过山车
|
||||
STR_6106 :轨道小车
|
||||
STR_6107 :怪兽卡车
|
||||
STR_6108 :钢架旋转式
|
||||
STR_6109 :超旋转式
|
||||
STR_6110 :儿童过山车
|
||||
STR_6111 :经典迷你过山车
|
||||
STR_6112 :一种紧凑的钢制轨道过山车, 其车厢穿越螺旋轨道和回旋轨道
|
||||
STR_6113 :一种高大的非翻转的过山车, 拥有巨大降落, 高速和只有围栏限制的舒适的车厢
|
||||
#TODO 6114
|
||||
STR_6114 :乘客沿轨道缓慢行驶
|
||||
STR_6115 :动力十足的4x4四驱卡车, 可以攀爬陡峭的斜坡
|
||||
STR_6116 :宽阔的过山车车厢沿着光滑的钢轨滑行，穿过各种倒置轨道
|
||||
STR_6117 :坐在舒适的只有简单的围栏护手的车厢中，即可享受巨大落差和旋转轨道，就像在山丘上的大量'空中时光'
|
||||
STR_6118 :对于还没有勇气面对更大游乐设施的人们而言，这是一种温和的过山车
|
||||
STR_6119 :一种廉价且方便建造的过山车, 但是有高度限制
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}新车辆可用于{STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}将游乐园土地所有权扩展至地图边缘
|
||||
|
|
@ -4282,7 +4262,7 @@ STR_SCNR :Mythological - Animatronic Film Set
|
|||
STR_PARK :Animatronic Antics
|
||||
STR_DTLS :你已经被赋予了运行和改进现有的主题公园的任务，它是建立在一个旧的电影集上的。建立一个向创业的定格动画人第一次带来了神秘的生物生活在银幕上。
|
||||
|
||||
<Mythological - Cradle of Civilization>
|
||||
<Mythological - Cradle of Civilisation>
|
||||
STR_SCNR :Mythological - Cradle of Civilisation
|
||||
STR_PARK :Mythological Madness
|
||||
STR_DTLS :你拥有一个特定的考古价值的岛屿。你已经决定采用基于地区丰富的神话遗产建设主题公园的保护基金。
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2205,18 +2205,6 @@ STR_3074 :{RED}警告: 你的樂園評價仍然低於700!{NEWLINE}你還有3
|
|||
STR_3075 :{RED}警告: 你的樂園評價仍然低於700!{NEWLINE}你還有2週去改善評價, 否則你的樂園將會被強制關閉
|
||||
STR_3076 :{RED}最後通諜: 你的樂園評價仍然低於700!{NEWLINE}7日之內你的樂園將會被強制關閉, 除非你能改善樂園評價
|
||||
STR_3077 :{RED}關閉告示: 你的樂園已被強制關閉!
|
||||
STR_3078 :普通入口
|
||||
STR_3079 :木製入口
|
||||
STR_3080 :帆布帳幕式入口
|
||||
STR_3081 :城堡主題入口 (灰)
|
||||
STR_3082 :城堡主題入口 (啡)
|
||||
STR_3083 :叢林主題入口
|
||||
STR_3084 :木屋式入口
|
||||
STR_3085 :古羅馬主題入口
|
||||
STR_3086 :抽象主題入口
|
||||
STR_3087 :冰雪主題入口
|
||||
STR_3088 :寶塔式入口
|
||||
STR_3089 :太空主題入口
|
||||
STR_3090 :{SMALLFONT}{BLACK}選擇入口, 出口以及車站的風格
|
||||
STR_3091 :你無法刪除此軌道!
|
||||
STR_3092 :你無法移動或修改這個遊樂設施的車站!
|
||||
|
|
@ -2271,8 +2259,6 @@ STR_3141 :纜道坡道並不適合於單次多圈數的遊樂設施
|
|||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}載客量: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3143 :{SMALLFONT}{BLACK}在地圖上顯示所有人物
|
||||
STR_3144 :{SMALLFONT}{BLACK}在地圖上顯示所有遊樂設施及店鋪
|
||||
STR_3158 :圖表
|
||||
STR_3159 :列表
|
||||
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}選擇每次運轉遊樂設施的圈數
|
||||
STR_3162 :無法分配足夠的記憶體
|
||||
STR_3163 :安裝新資料檔中:
|
||||
|
|
@ -2825,7 +2811,6 @@ STR_5484 :{BLACK}(還剩{COMMA16}週結束)
|
|||
STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING}
|
||||
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_5487 :{SMALLFONT}{BLACK}顯示最近消息
|
||||
STR_5488 :隱藏入口 (只適用於OpenRCT2!)
|
||||
STR_5489 :{SMALLFONT}{BLACK}只顯示追蹤中的遊客
|
||||
STR_5490 :失去焦點時靜音
|
||||
STR_5491 :研發列表
|
||||
|
|
@ -2934,7 +2919,6 @@ STR_5595 :遊樂設施毀壞了
|
|||
STR_5596 :有關遊樂設施的警告
|
||||
STR_5597 :研發好的遊樂設施,商店或景物
|
||||
STR_5598 :有關遊客的警告
|
||||
STR_5599 :遊客迷路了
|
||||
STR_5600 :遊客已離開樂園
|
||||
STR_5601 :遊客正在排隊遊玩某個遊樂設施
|
||||
STR_5602 :遊客已乘上遊樂設施
|
||||
|
|
@ -3030,8 +3014,6 @@ STR_5724 :雷暴
|
|||
STR_5725 :{BLACK}強制設定天氣為:
|
||||
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}設定樂園目前的天氣
|
||||
STR_5727 :縮放品質:
|
||||
STR_5728 :需要啟用硬體渲染
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}需要啟用硬體渲染
|
||||
STR_5731 :線性
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}渲染
|
||||
|
|
@ -3400,21 +3382,13 @@ STR_6100 :你已由伺服器中斷線.
|
|||
STR_6101 :遊樂設施的價值不會因隨時間折舊
|
||||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}遊樂設施的價值再不會因隨時間折舊, 因此遊客並不會突然有'不想花那麼多錢乘坐某個遊樂設施'的想法.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}此選項於多人模式下被禁用.
|
||||
STR_6104 :瓶塞鑽式雲霄飛車
|
||||
STR_6105 :超級雲霄飛車
|
||||
STR_6106 :自駕軌道車輛
|
||||
STR_6107 :怪獸卡車
|
||||
STR_6108 :鐵架旋轉式雲霄飛車
|
||||
STR_6109 :超級旋轉式
|
||||
STR_6110 :兒童雲霄飛車
|
||||
STR_6111 :經典式迷你雲霄飛車
|
||||
STR_6112 :一款列車會穿過螺旋及迴環的較小型雲霄飛車
|
||||
STR_6113 :一款又高速又巨大但不倒轉發車的雲霄飛車, 擁有很高的下落軌道, 舒適但只有簡單大腿式安全裝備的列車
|
||||
STR_6114 :乘客會坐在有動力的車輛內, 慢慢地依照軌道路線遊覽
|
||||
STR_6115 :有動力並可以駕駛於陡斜的斜坡上的4 x 4卡車
|
||||
STR_6116 :寬闊的雲霄飛車列車不費吹灰之力穿梭於順滑的金屬軌道上的各種倒轉軌道
|
||||
STR_6117 :乘客坐在舒適並只有簡單安全裝備的列車上享受巨大而順滑的下滑, 扭曲的軌道和充足的'空中'時間
|
||||
STR_6118 :一款較溫和的雲霄飛車, 設計給不敢乘坐雲霄飛車的乘客壯膽
|
||||
STR_6119 :一款便宜又易於建造的雲霄飛車, 但亦因此只有著高度的限制
|
||||
STR_6120 :{BABYBLUE}全新車廂種類可供使用於{STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}擴張樂園的土地擁有權到整個地圖的邊界
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue