mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2.git
Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.
This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot
parent
f23e3368b1
commit
e19b3f5680
|
|
@ -3796,6 +3796,8 @@ STR_6325 :{SMALLFONT}{BLACK}Simulovat atrakci
|
|||
STR_6326 :Nelze simulovat {POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}...
|
||||
STR_6327 :Průhledné pozadí pro velké screenshoty
|
||||
STR_6328 :{SMALLFONT}{BLACK}Velké snímky obrazovky budou mít průhledné pozadí namísto výchozí černé barvy.
|
||||
STR_6329 :{STRING}{STRINGID}
|
||||
STR_6330 :Stahování [{STRING}] od {STRING} ({COMMA16} / {COMMA16})
|
||||
|
||||
###############################################################################
|
||||
## RCT2 Scenarios
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3791,6 +3791,8 @@ STR_6325 :{SMALLFONT}{BLACK}Testrit simuleren
|
|||
STR_6326 :Kan {POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} niet in simulatiemodus zetten...
|
||||
STR_6327 :Reuzenscreenshots hebben transparante achtergrond
|
||||
STR_6328 :{SMALLFONT}{BLACK}Als deze optie is ingeschakeld, worden reuzenscreenshots met een transparante achtergrond genomen, in plaats van de zwarte standaardachtergrond.
|
||||
STR_6329 :{STRING}{STRINGID}
|
||||
STR_6330 :[{STRING}] wordt gedownload van {STRING} ({COMMA16} / {COMMA16})
|
||||
|
||||
#############
|
||||
# Scenarios #
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ STR_0005 :Montanha-Russa Invertida
|
|||
STR_0006 :Montanha-Russa Junior
|
||||
STR_0007 :Miniferrovia
|
||||
STR_0008 :Monotrilho
|
||||
STR_0009 :Mini-Montanha Suspensa
|
||||
STR_0009 :Minimontanha Suspensa
|
||||
STR_0010 :Aluguel de Barcos
|
||||
STR_0011 :Rato Maluco de Madeira
|
||||
STR_0012 :Corrida de Obstáculos
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ STR_0042 :Gira-Gira
|
|||
STR_0043 :Anéis Espaciais
|
||||
STR_0044 :Montanha de Queda-Livre Reversa
|
||||
STR_0045 :Elevador
|
||||
STR_0046 :Montanha-Russa de Queda Vertical
|
||||
STR_0046 :Montanha-Russa de Queda Vertical
|
||||
STR_0047 :Caixa Eletrônico
|
||||
STR_0048 :Twist
|
||||
STR_0049 :Casa Mal-Assombrada
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ STR_0059 :Montanha-Russa Voadora
|
|||
STR_0060 :Brinquedo Desconhecido (3A)
|
||||
STR_0061 :Virginia Reel
|
||||
STR_0062 :Barcos de Splash
|
||||
STR_0063 :Mini Helicópteros
|
||||
STR_0063 :Mini-Helicópteros
|
||||
STR_0064 :Montanha-Russa Deitada
|
||||
STR_0065 :Monotrilho Suspenso
|
||||
STR_0066 :Brinquedo Desconhecido (40)
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ STR_0085 :Brinquedo Desconhecido (53)
|
|||
STR_0086 :Brinquedo Desconhecido (54)
|
||||
STR_0087 :Brinquedo Desconhecido (55)
|
||||
STR_0088 :Montanha de Impulso Invertida
|
||||
STR_0089 :Mini Montanha-Russa
|
||||
STR_0089 :Minimontanha-Russa
|
||||
STR_0090 :Brinquedo de Mina
|
||||
STR_0091 :Brinquedo Desconhecido (59)
|
||||
STR_0092 :Montanha-Russa de Indução Linear
|
||||
|
|
@ -145,10 +145,10 @@ STR_0562 :Carros motorizados percorrem uma pista de vários níveis passando
|
|||
STR_0563 :Sentados em trens confortáveis apenas com uma trava simples, passageiros divertem-se em grandes quedas suaves e trilhos retorcidos como também muitos 'tempo no ar' pelas colinas
|
||||
STR_0564 :Correndo em trilho de madeira, esta montanha-russa é rápida, selvagem, barulhenta, e dá a sensação de 'fora de controle' com muitos 'tempo no ar'
|
||||
STR_0565 :Uma montanha-russa de madeira simples capaz de fazer só ladeiras e curvas suaves, onde os carros são mantidos no trilho pela fricção lateral e gravidade
|
||||
STR_0566 :Carros individuais de montanha-russa percorrem em alta velocidade pistas em zig-zag com curvas fechadas e pequenas quedas
|
||||
STR_0566 :Carros individuais de montanha-russa percorrem em alta velocidade pistas em zigue-zague com curvas fechadas e pequenas quedas
|
||||
STR_0567 :Sentados em cadeiras suspensas de cada lado do trilho, passageiros são lançados para cima enquanto são puxados para baixo em quedas íngremes e viajam por várias inversões
|
||||
STR_0569 :Passeando embaixo do trilho em travas especiais, passageiros tem a sensação de voo enquanto arrebatam pelo ar
|
||||
STR_0571 :Carros circulares giram enquanto viajam por uma pista de madeira em zig-zag
|
||||
STR_0571 :Carros circulares giram enquanto viajam por uma pista de madeira em zigue-zague
|
||||
STR_0572 :Barcos de alta capacidade viajam por um largo canal d'água, subindo por uma correia transportadora, acelerando ladeira abaixo para molhar os passageiros com uma onda gigante
|
||||
STR_0573 :Carros motorizados em formato de helicópteros correm por um trilho de aço, controlados pelo pedalar dos passageiros
|
||||
STR_0574 :Passageiros são segurados por uma trava especial na posição deitada, viajando por trilhos retorcidos e inversões tanto de costas quanto olhando para o chão
|
||||
|
|
@ -157,14 +157,14 @@ STR_0577 :Carros correm em trilhos de madeira, virando em seções reversoras
|
|||
STR_0578 :Carros correm em trilhos envolvidos por anéis, passando por quedas íngremes e giros na 'linha do coração'
|
||||
STR_0579 :Um jogo suave de golfe em miniatura
|
||||
STR_0580 :Uma montanha-russa de aço gigante capaz de quedas suaves e colinas maiores que 90m
|
||||
STR_0581 :Um anel de assentos é puxado para o topo de uma alta torre enquando gira lentamente, então desce em queda livre, parando suavemente na parte inferior usando freios magnéticos
|
||||
STR_0581 :Um anel de assentos é puxado para o topo de uma alta torre enquanto gira lentamente, então desce em queda livre, parando suavemente na parte inferior usando freios magnéticos
|
||||
STR_0582 :Veículos aerobarcos guiados pelos passageiros
|
||||
STR_0583 :Prédio contendo salas tortas e corredores inclinados para desorientar as pessoas que andam por eles
|
||||
STR_0584 :Bicicletas especiais correm em uma pista de aço de monotrilho, controladas pelo pedalar dos passageiros
|
||||
STR_0585 :Passageiros sentam em um par de cadeiras suspensas abaixo do trilho enquanto fazem loops e giros por inversões estreitas
|
||||
STR_0586 :Carros em formato de barcos correm em um trilho de montanha-russa que permite curvas retorcidas e quedas íngremes, esparrinhando água em seções aquáticas que viram um rio suave.
|
||||
STR_0587 :Depois de um lançamento de propulsão hidráulica emocionante, o trem acelerado sobe verticalmente, passa pelo topo, e desce verticalmente ao outro lado para voltar à estação
|
||||
STR_0588 :Carros individuais correm por baixo de um trilho em zig-zag com curvas fechadas e quedas acentuadas
|
||||
STR_0588 :Carros individuais correm por baixo de um trilho em zigue-zague com curvas fechadas e quedas acentuadas
|
||||
STR_0589 :Um grande carro tematizado de tapete voador que move para cima e para baixo ciclicamente no extremo de 4 braços
|
||||
STR_0590 :Passageiros passeiam em um submarino submergido por um percurso subaquático
|
||||
STR_0591 :Barcos em forma de balsas serpenteiam delicadamente em uma pista de rio
|
||||
|
|
@ -292,7 +292,7 @@ STR_0908 :Giro/Inclinação
|
|||
STR_0909 :Rot. Banco
|
||||
STR_0910 :{SMALLFONT}{BLACK}Curva em 'S' à Esquerda
|
||||
STR_0911 :{SMALLFONT}{BLACK}Curva em 'S' à Direita
|
||||
STR_0912 :{SMALLFONT}{BLACK}Sem retorção
|
||||
STR_0912 :{SMALLFONT}{BLACK}Sem volta
|
||||
STR_0913 :{SMALLFONT}{BLACK}Mover para a seção anterior
|
||||
STR_0914 :{SMALLFONT}{BLACK}Mover para a próxima seção
|
||||
STR_0915 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir seção destacada
|
||||
|
|
@ -521,7 +521,7 @@ STR_1137 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a cor adicional 1
|
|||
STR_1138 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a cor adicional 2
|
||||
STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a cor do suporte das estruturas
|
||||
STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a opção do esquema de cor do veículo
|
||||
STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione o veiculo/trem para modificar
|
||||
STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione o veículo/trem para modificar
|
||||
STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID}
|
||||
STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID}
|
||||
STR_1144 :Impossível construir/mover a entrada dessa atração...
|
||||
|
|
@ -551,8 +551,8 @@ STR_1167 :Impossível aumentar o nível da água aqui...
|
|||
STR_1168 :Opções
|
||||
STR_1169 :(Nenhum)
|
||||
STR_1170 :{STRING}
|
||||
STR_1171 :{RED}Fechado - -
|
||||
STR_1172 :{YELLOW}{STRINGID} - -
|
||||
STR_1171 :{RED}Fechado
|
||||
STR_1172 :{YELLOW}{STRINGID}
|
||||
STR_1173 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir calçadas e filas de espera
|
||||
STR_1174 :Banner está no caminho
|
||||
STR_1175 :Impossível construir isto na calçada inclinada
|
||||
|
|
@ -724,7 +724,7 @@ STR_1340 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocidade máx.: {BLACK}{VELOCITY}
|
|||
STR_1341 :{WINDOW_COLOUR_2}Duração da atração: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}
|
||||
STR_1342 :{DURATION}
|
||||
STR_1343 :{DURATION} /
|
||||
STR_1344 :{WINDOW_COLOUR_2}Estensão do percurso: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}
|
||||
STR_1344 :{WINDOW_COLOUR_2}Extensão do percurso: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}
|
||||
STR_1345 :{LENGTH}
|
||||
STR_1346 :{LENGTH} /
|
||||
STR_1347 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocidade média: {BLACK}{VELOCITY}
|
||||
|
|
@ -738,7 +738,7 @@ STR_1354 :{WINDOW_COLOUR_2}Altura da queda mais alta: {BLACK}{LENGTH}
|
|||
STR_1355 :{WINDOW_COLOUR_2}Quedas: {BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_1356 :{WINDOW_COLOUR_2}Inversões: {BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_1357 :{WINDOW_COLOUR_2}Túneis: {BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_1358 :{WINDOW_COLOUR_2}'Tempo no Ar' Total: {BLACK}{COMMA2DP32}segs
|
||||
STR_1358 :{WINDOW_COLOUR_2}'Tempo no Ar' Total: {BLACK}{COMMA2DP32}s
|
||||
STR_1359 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo de espera: {BLACK}{COMMA16} minuto
|
||||
STR_1360 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo de espera: {BLACK}{COMMA16} minutos
|
||||
STR_1361 :Impossível mudar velocidade...
|
||||
|
|
@ -1079,7 +1079,7 @@ STR_1697 :Impossível colocar estes na fila de espera
|
|||
STR_1698 :Somente possível colocar estes na fila de espera
|
||||
STR_1699 :Muitas pessoas no jogo
|
||||
STR_1700 :Contratar novo faxineiro
|
||||
STR_1701 :Contratar novo mecânico
|
||||
STR_1701 :Contratar novo mecânico
|
||||
STR_1702 :Contratar novo segurança
|
||||
STR_1703 :Contratar novo animador
|
||||
STR_1704 :Impossível contratar novos funcionários...
|
||||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ STR_1726 :Região não está à venda!
|
|||
STR_1727 :Direitos de construção não está à venda!
|
||||
STR_1728 :Não pode comprar os direitos de construção aqui...
|
||||
STR_1729 :Os terrenos não são propriedade do parque!
|
||||
STR_1730 :{RED}Fechado - -
|
||||
STR_1730 :{RED}Fechado
|
||||
STR_1731 :{WHITE}{STRINGID} - -
|
||||
STR_1732 :Construir
|
||||
STR_1733 :Modo
|
||||
|
|
@ -1300,7 +1300,7 @@ STR_1929 :{RED}{STRINGID} ainda não foi consertado{NEWLINE}Verifique aonde s
|
|||
STR_1930 :{SMALLFONT}{BLACK}Ligar/Desligar informações de rastreamento para este visitante - (Se o rastreamento está ligado, movimentos do visitante serão reportados na área de mensagem)
|
||||
STR_1931 :{STRINGID} entrou na fila de espera para {STRINGID}
|
||||
STR_1932 :{STRINGID} está no {STRINGID}
|
||||
STR_1933 :{STRINGID} esta no {STRINGID}
|
||||
STR_1933 :{STRINGID} está no {STRINGID}
|
||||
STR_1934 :{STRINGID} saiu do {STRINGID}
|
||||
STR_1935 :{STRINGID} saiu do parque
|
||||
STR_1936 :{STRINGID} comprou {STRINGID}
|
||||
|
|
@ -1671,7 +1671,7 @@ STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Espaço necessário: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16}
|
|||
STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de atrações: {BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Funcionário: {BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Tamanho do parque: {BLACK}{COMMA32}m²
|
||||
STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Tamanho do parque: {BLACK}{COMMA32}sq.ft.
|
||||
STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Tamanho do parque: {BLACK}{COMMA32}pés².
|
||||
STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Comprar terreno para aumentar o tamanho do parque
|
||||
STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Comprar os direitos de construção para permitir a construção acima ou abaixo do terreno fora do parque
|
||||
STR_2327 :Opções
|
||||
|
|
@ -1685,7 +1685,7 @@ STR_2334 :Libras (£)
|
|||
STR_2335 :Dólar ($)
|
||||
STR_2336 :Franco (F)
|
||||
STR_2337 :Marco Alemão(DM)
|
||||
STR_2338 :Yen (¥)
|
||||
STR_2338 :Iene (¥)
|
||||
STR_2339 :Peseta (Pts)
|
||||
STR_2340 :Lira (L)
|
||||
STR_2341 :Florim Neerlandês (ƒ)
|
||||
|
|
@ -1807,7 +1807,7 @@ STR_2468 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar prêmios recentes que este parque recebeu
|
|||
STR_2469 :{SMALLFONT}{BLACK}Escolha um nível de pesquisa e desenvolvimento
|
||||
STR_2470 :{SMALLFONT}{BLACK}Pesquisar novas atrações de transporte
|
||||
STR_2471 :{SMALLFONT}{BLACK}Pesquisar novas atrações tranquilas
|
||||
STR_2472 :{SMALLFONT}{BLACK}Pesquisar novas montanhas-russas
|
||||
STR_2472 :{SMALLFONT}{BLACK}Pesquisar novas montanhas-russas
|
||||
STR_2473 :{SMALLFONT}{BLACK}Pesquisar novas atrações emocionantes
|
||||
STR_2474 :{SMALLFONT}{BLACK}Pesquisar novas atrações aquáticas
|
||||
STR_2475 :{SMALLFONT}{BLACK}Pesquisar novas lojas e barracas
|
||||
|
|
@ -2052,19 +2052,19 @@ STR_2716 :/
|
|||
STR_2717 :'
|
||||
STR_2718 :Voltar Pasta
|
||||
STR_2719 :Novo Arquivo
|
||||
STR_2720 :{UINT16}seg
|
||||
STR_2721 :{UINT16}segs
|
||||
STR_2722 :{UINT16}min:{UINT16}seg
|
||||
STR_2723 :{UINT16}min:{UINT16}segs
|
||||
STR_2724 :{UINT16}mins:{UINT16}seg
|
||||
STR_2725 :{UINT16}mins:{UINT16}segs
|
||||
STR_2720 :{UINT16}s
|
||||
STR_2721 :{UINT16}s
|
||||
STR_2722 :{UINT16}min:{UINT16}s
|
||||
STR_2723 :{UINT16}min:{UINT16}s
|
||||
STR_2724 :{UINT16}mins:{UINT16}s
|
||||
STR_2725 :{UINT16}mins:{UINT16}s
|
||||
STR_2726 :{UINT16}min
|
||||
STR_2727 :{UINT16}mins
|
||||
STR_2728 :{UINT16}hora:{UINT16}min
|
||||
STR_2729 :{UINT16}hora:{UINT16}mins
|
||||
STR_2730 :{UINT16}horas:{UINT16}min
|
||||
STR_2731 :{UINT16}horas:{UINT16}mins
|
||||
STR_2732 :{COMMA16}ft
|
||||
STR_2732 :{COMMA16}pés
|
||||
STR_2733 :{COMMA16}m
|
||||
STR_2734 :{COMMA16}mph
|
||||
STR_2735 :{COMMA16}km/h
|
||||
|
|
@ -2168,7 +2168,7 @@ STR_2840 :{TOPAZ}Seu parque foi premiado por ter a pior comida do país!
|
|||
STR_2841 :{TOPAZ}Seu parque foi premiado por ter as melhores instalações sanitárias do país!
|
||||
STR_2842 :{TOPAZ}Seu parque foi premiado por ser o mais decepcionante do país!
|
||||
STR_2843 :{TOPAZ}Seu parque foi premiado por ter as melhores atrações aquáticas do país!
|
||||
STR_2844 :{TOPAZ}Seu parque foi premiado por ter as melhores atrações pesonalizadas!
|
||||
STR_2844 :{TOPAZ}Seu parque foi premiado por ter as melhores atrações personalizadas!
|
||||
STR_2845 :{TOPAZ}Seu parque foi premiado por ter a escolha de esquemas de cores mais deslumbrante!
|
||||
STR_2846 :{TOPAZ}Seu parque foi premiado por ter o traçado mais confuso'!
|
||||
STR_2847 :{TOPAZ}Seu parque recebeu um prêmio por ser 'O parque com as melhores atrações tranquilas'!
|
||||
|
|
@ -2237,7 +2237,7 @@ STR_2977 :Nome do Funcionário
|
|||
STR_2978 :Inserir novo nove para este funcionário:
|
||||
STR_2979 :Impossível nomear funcionário...
|
||||
STR_2980 :Muitos banners no jogo
|
||||
STR_2981 :{RED}Entrada Proibida - -
|
||||
STR_2981 :{RED}Entrada Proibida
|
||||
STR_2982 :Texto do banner
|
||||
STR_2983 :Insira um novo texto para este banner:
|
||||
STR_2984 :Impossível definir novo texto para banner...
|
||||
|
|
@ -2341,7 +2341,7 @@ STR_3097 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a velocidade da corrente de elevação
|
|||
STR_3099 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecionar cor
|
||||
STR_3100 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecionar segunda cor
|
||||
STR_3101 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecionar terceira cor
|
||||
STR_3102 :{SMALLFONT}{BLACK}Repintar cenário colorível no terreno
|
||||
STR_3102 :{SMALLFONT}{BLACK}Repintar cenário coloreável no terreno
|
||||
STR_3103 :Impossível repintar isto...
|
||||
STR_3104 :{SMALLFONT}{BLACK}Listar atrações
|
||||
STR_3105 :{SMALLFONT}{BLACK}Listar lojas e barracas
|
||||
|
|
@ -2397,7 +2397,7 @@ STR_3173 :Este objeto está atualmente em uso
|
|||
STR_3174 :Este objeto é requisitado por outro objeto
|
||||
STR_3175 :Este objeto é sempre requisitado
|
||||
STR_3176 :Impossível selecionar este objeto
|
||||
STR_3177 :Impossível desselecionar este objeto
|
||||
STR_3177 :Impossível deselecionar este objeto
|
||||
STR_3178 :Pelo menos um caminho deve ser selecionado
|
||||
STR_3179 :Pelo menos um objeto de atração/veículo deve ser selecionado
|
||||
STR_3180 :Seleção de objetos inválida
|
||||
|
|
@ -2414,7 +2414,6 @@ STR_3190 :Caminhos Extras
|
|||
STR_3191 :Grupo de Cenários
|
||||
STR_3192 :Entrada do Parque
|
||||
STR_3193 :Água
|
||||
STR_3194 :Descrição do Cenário
|
||||
STR_3195 :Lista de Invenções
|
||||
STR_3196 :{WINDOW_COLOUR_2}Grupo de Pesquisa: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_3197 :{WINDOW_COLOUR_2}Itens pré-inventados no começo do jogo:
|
||||
|
|
@ -2579,7 +2578,7 @@ STR_3359 :{BLACK}Nenhum projeto de pista deste tipo de atração
|
|||
STR_3360 :Aviso!
|
||||
STR_3361 :Muitos projetos de pista deste tipo de atração - Alguns não serão listados.
|
||||
STR_3364 :Avançado
|
||||
STR_3365 :{SMALLFONT}{BLACK}Permite seleção de itens individuais do cenário, além dos grupos de cenário
|
||||
STR_3365 :{SMALLFONT}{BLACK}Permite seleção de itens individuais do cenário, além dos grupos de cenário
|
||||
STR_3366 :{BLACK}= Atração
|
||||
STR_3367 :{BLACK}= Barraca de Comida
|
||||
STR_3368 :{BLACK}= Barraca de Bebida
|
||||
|
|
@ -2589,7 +2588,7 @@ STR_3371 :{BLACK}= Primeiros Socorros
|
|||
STR_3372 :{BLACK}= Caixa Eletrônico
|
||||
STR_3373 :{BLACK}= Banheiro
|
||||
STR_3374 :Aviso: Muitos objetos selecionados!
|
||||
STR_3375 :Nem todos os objetos neste grupo de cenário podem ser selecionado
|
||||
STR_3375 :Nem todos os objetos neste grupo de cenário podem ser selecionados
|
||||
STR_3376 :Instalar novo
|
||||
STR_3377 :{SMALLFONT}{BLACK}Instalar um novo arquivo de projeto de pista
|
||||
STR_3378 :Instalar
|
||||
|
|
@ -2677,7 +2676,7 @@ STR_5182 :{INT32}
|
|||
STR_5183 :Altura da base
|
||||
STR_5184 :Insira altura da base entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||||
STR_5185 :Nível da água
|
||||
STR_5186 :Insira o nível da água entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||||
STR_5186 :Insira o nível da água entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||||
STR_5187 :Finanças
|
||||
STR_5188 :Nova Campanha
|
||||
STR_5189 :Pesquisa
|
||||
|
|
@ -2751,7 +2750,7 @@ STR_5256 :Criar um novo tema para fazer mudanças
|
|||
STR_5257 :{SMALLFONT}{BLACK}Cria um novo tema baseado no atual
|
||||
STR_5258 :{SMALLFONT}{BLACK}Exclui o tema atual
|
||||
STR_5259 :{SMALLFONT}{BLACK}Renomeia o tema atual
|
||||
STR_5260 :Captura Gigante de Tela
|
||||
STR_5260 :Captura Gigante de Tela
|
||||
STR_5261 :Filtrar
|
||||
STR_5262 :Wacky Worlds
|
||||
STR_5263 :Time Twister
|
||||
|
|
@ -3282,7 +3281,7 @@ STR_5830 :{SMALLFONT}{BLACK}Muda qual língua é usada
|
|||
STR_5831 :{SMALLFONT}{BLACK}Muda qual formato de{NEWLINE}temperatura é mostrado no jogo
|
||||
STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra altura como unidade genérica ao invés de formato de medida definido em "Distância e Velocidade"
|
||||
STR_5833 :{SMALLFONT}{BLACK}Muda qual formato de data é usado
|
||||
STR_5834 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleciona qual dispositivo de audio o OpenRCT2 irá usar
|
||||
STR_5834 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleciona qual dispositivo de áudio o OpenRCT2 irá usar
|
||||
STR_5835 :{SMALLFONT}{BLACK}Deixa o jogo mudo se a janela perder foco
|
||||
STR_5836 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleciona música que será usada no menu principal.{NEWLINE}Selecionar o tema do RCT1 requer que você copie 'data/css17.dat' da pasta do seu RCT1 para 'data/css50.dat' da pasta do seu RCT2, ou definir o caminho para o RCT1 na aba Variados.
|
||||
STR_5837 :{SMALLFONT}{BLACK}Cria e gerencia temas de interface de usuário personalizadas
|
||||
|
|
@ -3552,13 +3551,13 @@ STR_6101 :Atrações não perdem valor ao longo do{NEWLINE}tempo
|
|||
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}O valor de uma atração não diminuirá com o tempo, então visitantes não pensarão de repente que uma atração é muito cara.
|
||||
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}Esta opção é desabilitada durante jogo de rede.
|
||||
STR_6104 :Montanha-Russa Saca-Rolhas
|
||||
STR_6105 :Hiper Montanha-Russa
|
||||
STR_6105 :Hipermontanha-Russa
|
||||
STR_6106 :Passeio de carro
|
||||
STR_6107 :Caminhões Monstruosos
|
||||
STR_6108 :Tornado de Aço
|
||||
STR_6109 :Hiper Tornado
|
||||
STR_6109 :Hipertornado
|
||||
STR_6110 :Montanha-Russa Júnior
|
||||
STR_6111 :Mini Montanha-Russa Clássica
|
||||
STR_6111 :Minimontanha-Russa Clássica
|
||||
STR_6112 :Uma montanha russa de aço compacta onde trens viajam por parafusos e loops
|
||||
STR_6113 :Uma montanha russa alta que não inverte com grandes quedas, alta velocidade, e trens confortáveis com apenas uma trava de colo
|
||||
STR_6114 :Passageiros viajam devagar em veículos eletrizados ao longo de uma rota baseada em pista
|
||||
|
|
@ -3613,7 +3612,7 @@ STR_6162 :Rato Maluco Giratório
|
|||
STR_6163 :Carros no formato de rato correm por curvas fechadas e pequenas quedas, girando suavemente para desorientar os passageiros
|
||||
STR_6164 :{WHITE}❌
|
||||
STR_6165 :Usar sincronização vertical
|
||||
STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Sincroniza cada quadro mostrado com a taxa de atualização do monitor, previnindo cortes na tela.
|
||||
STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Sincroniza cada quadro mostrado com a taxa de atualização do monitor, prevenindo cortes na tela.
|
||||
STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Avançado
|
||||
STR_6168 :Sequência de Título
|
||||
STR_6169 :Seleção de Cenários
|
||||
|
|
@ -3745,12 +3744,39 @@ STR_6294 :KiB
|
|||
STR_6295 :MiB
|
||||
STR_6296 :GiB
|
||||
STR_6297 :TiB
|
||||
STR_6298 :{STRING}/seg
|
||||
STR_6298 :{STRING}/s
|
||||
STR_6299 :Baixar todos
|
||||
STR_6300 :{SMALLFONT}{BLACK}Baixa todos os objetos faltantes se disponíveis online.
|
||||
STR_6301 :{SMALLFONT}{BLACK}Copia o nome do objeto selecionado para a área de transferência.
|
||||
STR_6302 :{SMALLFONT}{BLACK}Copia toda a lista de objetos faltantes para a área de transferência.
|
||||
STR_6303 :Baixando objeto ({COMMA16} / {COMMA16}): [{STRING}]
|
||||
STR_6304 :Abrir seletor de cenário
|
||||
STR_6305 :Multithreading
|
||||
STR_6306 :{SMALLFONT}{BLACK}Opção experimental que usa múltiplas threads para desenhar, pode causar instabilidade.
|
||||
STR_6307 :Esquema de cores: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_6308 :“{STRINGID}{OUTLINE}{TOPAZ}”{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_6309 :Reconectar
|
||||
STR_6310 :{WINDOW_COLOUR_2}Posição: {BLACK}{INT32} {INT32} {INT32}
|
||||
STR_6311 :{WINDOW_COLOUR_2}Próxima: {BLACK}{INT32} {INT32} {INT32}
|
||||
STR_6312 :(superfície)
|
||||
STR_6313 :(inclinação {INT32})
|
||||
STR_6314 :{WINDOW_COLOUR_2}Dest: {BLACK}{INT32}, {INT32} tolerância {INT32}
|
||||
STR_6315 :{WINDOW_COLOUR_2}Objetivo de Desbravamento: {BLACK}{INT32}, {INT32}, {INT32} dir {INT32}
|
||||
STR_6316 :{WINDOW_COLOUR_2}Histórico de Desbravamento:
|
||||
STR_6317 :{BLACK}{INT32}, {INT32}, {INT32} dir {INT32}
|
||||
STR_6318 :Assincronia de rede detectada.{NEWLINE}Arquivo de registro: {STRING}
|
||||
STR_6319 :{WINDOW_COLOUR_2}Freios Bloqueadores Fechados
|
||||
STR_6320 :{WINDOW_COLOUR_2}Indestrutível
|
||||
STR_6321 :{WINDOW_COLOUR_2}Adição quebrada
|
||||
STR_6322 :{WINDOW_COLOUR_2}Id da Sprite: {BLACK}{INT32}
|
||||
STR_6323 :Simulando
|
||||
STR_6324 :Simular
|
||||
STR_6325 :{SMALLFONT}{BLACK}Simular brinquedo/atração
|
||||
STR_6326 :Não é possível simular {POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}..
|
||||
STR_6327 :Fundo transparente para capturas de tela gigantes
|
||||
STR_6328 :{SMALLFONT}{BLACK}Com essa opção habilitada, capturas de tela gigantes terão fundo transparente em vez da cor preta padrão.
|
||||
STR_6329 :{STRING}{STRINGID}
|
||||
STR_6330 :Baixando [{STRING}] de {STRING} ({COMMA16} / {COMMA16})
|
||||
|
||||
#############
|
||||
# Scenarios #
|
||||
|
|
@ -3795,7 +3821,7 @@ STR_DTLS :Algumas ilhas formam a base para este novo parque.
|
|||
<Katie's Dreamland>
|
||||
STR_SCNR :Mundo de Katie
|
||||
STR_PARK :Mundo de Katie
|
||||
STR_DTLS :Um pequeno parque temático com alguns briquedos e espaço para expansão - Seu objetivo é dobrar o valor do parque.
|
||||
STR_DTLS :Um pequeno parque temático com alguns brinquedos e espaço para expansão - Seu objetivo é dobrar o valor do parque.
|
||||
|
||||
<Pokey Park>
|
||||
STR_SCNR :Parque Pequeno
|
||||
|
|
@ -3835,7 +3861,7 @@ STR_DTLS :Converta a atração turística Ruínas Egípcias em um próspero p
|
|||
<Crumbly Woods>
|
||||
STR_SCNR :Madeiras Velhas
|
||||
STR_PARK :Madeiras Velhas
|
||||
STR_DTLS :Um grande parque com atrações bem projetadas porém muito velhas - Substitua as atrações velhas ou adicione novas para tornar o parque mais popular.
|
||||
STR_DTLS :Um grande parque com atrações bem projetadas, porém muito velhas - Substitua as atrações velhas ou adicione novas para tornar o parque mais popular.
|
||||
|
||||
<Paradise Pier>
|
||||
STR_SCNR :Cais do Paraíso
|
||||
|
|
@ -3926,7 +3952,7 @@ STR_DTLS :Uma série de lagos íngremes formam a base para este novo parque.
|
|||
<Sprightly Park>
|
||||
STR_SCNR :Parque Animado
|
||||
STR_PARK :Parque Animado
|
||||
STR_DTLS :Este parque ancião tem muitas atrações históricas mas está muito endividado.
|
||||
STR_DTLS :Este parque ancião tem muitas atrações históricas, mas está muito endividado.
|
||||
|
||||
<Magic Quarters>
|
||||
STR_SCNR :Áreas Mágicas
|
||||
|
|
@ -4006,7 +4032,7 @@ STR_DTLS :Transforme esta pedreira abandonada em um lugar para atrair turista
|
|||
<Coaster Crazy>
|
||||
STR_SCNR :Encostas Loucas
|
||||
STR_PARK :Encostas Loucas
|
||||
STR_DTLS :Você tem fundos limitados mas tempo ilimitado para transformar esta área montanhosa em um vasto parque de montanha-russa.
|
||||
STR_DTLS :Você tem fundos limitados, mas tempo ilimitado para transformar esta área montanhosa em um vasto parque de montanha-russa.
|
||||
|
||||
<Urban Park>
|
||||
STR_SCNR :Parque Urbano
|
||||
|
|
@ -4033,7 +4059,7 @@ STR_DTLS :Um vulcão dormente é o ambiente para este desafio de construção
|
|||
<Arid Heights>
|
||||
STR_SCNR :Picos Áridos
|
||||
STR_PARK :Picos Áridos
|
||||
STR_DTLS :Livre de qualquer limite financeiro,seu desafio é desenvolver este parque desértico enquanto mantém os visitantes felizes.
|
||||
STR_DTLS :Livre de qualquer limite financeiro, seu desafio é desenvolver este parque desértico enquanto mantém os visitantes felizes.
|
||||
|
||||
<Razor Rocks>
|
||||
STR_SCNR :Pedras de Navalha
|
||||
|
|
@ -4048,7 +4074,7 @@ STR_DTLS :Um grande lago numa cratera anciã é o ambiente para este parque.
|
|||
<Vertigo Views>
|
||||
STR_SCNR :Visões de Vertigem
|
||||
STR_PARK :Visões de Vertigem
|
||||
STR_DTLS :Este grande parque já tem uma excelente montanha-russa hiper, mas sua tarefa é aumentar massivamente seu lucro.
|
||||
STR_DTLS :Este grande parque já tem uma excelente hipermontanha-russa, mas sua tarefa é aumentar massivamente seu lucro.
|
||||
|
||||
<Paradise Pier 2>
|
||||
STR_SCNR :Cais do Paraíso 2
|
||||
|
|
@ -4380,7 +4406,7 @@ STR_DTLS :Um parque precariamente aninhado em pedras de lava com vapores de m
|
|||
<Lucky Lake>
|
||||
STR_SCNR :Lago da Sorte
|
||||
STR_PARK :Lago da Sorte
|
||||
STR_DTLS :Com fundos ilimitados mas com uma localização desafiadora no lago, este parque será um desafio para expandir e gerenciar
|
||||
STR_DTLS :Com fundos ilimitados, mas com uma localização desafiadora no lago, este parque será um desafio para expandir e gerenciar
|
||||
|
||||
<Rainbow Summit>
|
||||
STR_SCNR :Cúpula do Arco-Íris
|
||||
|
|
@ -4433,7 +4459,7 @@ STR_DTLS :Uma barreira foi construída oferecendo energia hidroelétrica bara
|
|||
<Antarctic - Ecological Salvage>
|
||||
STR_SCNR :Antártica - Resgate Ecológico
|
||||
STR_PARK :Aventuras Geladas
|
||||
STR_DTLS :A agência de ambiente voltou-se para você para transformar uma grande velha refinaria ecológica de petróleo em uma atração turística de alto nível. Terreno é barato mas o juros do empréstimo é alto. Você pode vender os prédios velhos para melhorar a situação.
|
||||
STR_DTLS :A agência de ambiente voltou-se para você para transformar uma grande velha refinaria ecológica de petróleo em uma atração turística de alto nível. Terreno é barato, mas o juros do empréstimo é alto. Você pode vender os prédios velhos para melhorar a situação.
|
||||
|
||||
<Asia - Great Wall of China Tourism Enhancement>
|
||||
STR_SCNR :Ásia - Melhorias Turísticas na Grande Muralha da China
|
||||
|
|
@ -4516,7 +4542,7 @@ STR_DTLS :Para liberar a riqueza dos ricos e distribuir para os necessitados,
|
|||
<Future - First Encounters>
|
||||
STR_SCNR :Futuro - Primeiro Contado
|
||||
STR_PARK :Extravagância Extraterrestre
|
||||
STR_DTLS :Vida foi descoberta em um planeta distante. Construa um parque temático alien para ganhar dinheiro com a onda de juros sem precedentes.
|
||||
STR_DTLS :Vida foi descoberta em um planeta distante. Construa um parque temático alienígena para ganhar dinheiro com a onda de juros sem precedentes.
|
||||
|
||||
<Future - Future World>
|
||||
STR_SCNR :Futuro - Mundo Futurista
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue