mirrors
/
OpenRCT2
mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.

This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot 2018-02-03 04:03:43 +00:00
parent 5800a0874d
commit ecb6661370
2 changed files with 73 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
data/language/pt-BR.txt
View File

@ -855,7 +855,7 @@ STR_0849 :<removed string - do not use>
STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, todos os direitos reservados
STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Projetado e programado por Chris Sawyer
STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Gráficos por Simon Foster
STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Som e musícas por Allister Brimble
STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Som e músicas por Allister Brimble
STR_0854 :{WINDOW_COLOUR_2}Sons adicionais gravados por David Ellis
STR_0855 :{WINDOW_COLOUR_2}Representação por Jacqui Lyons na Marjacq Ltd.
STR_0856 :{WINDOW_COLOUR_2}Obrigado a:
@ -1851,7 +1851,7 @@ STR_1845 :{MONTHYEAR}
STR_1846 :{COMMA16} Visitantes
STR_1847 :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}{COMMA16} Visitantes
STR_1848 :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}{COMMA16} Visitantes
STR_1849 :{WINDOW_COLOUR_2}Tocar musica
STR_1849 :{WINDOW_COLOUR_2}Tocar música
STR_1850 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a música que deve ser tocada nesta atração
STR_1851 :{WINDOW_COLOUR_2}Custos de funcionamento: {BLACK}{CURRENCY2DP} por hora
STR_1852 :{WINDOW_COLOUR_2}Custos de funcionamento: {BLACK}desconhecido
@ -4987,4 +4987,4 @@ STR_CPTY :4 passageiros por carro
[CONGAEEL]
STR_NAME :Montanha-Russa Enguia Conger
STR_DESC :Uma montanha russa de aço compacta onde trens com formato de enguia viajam por parafusos e loops
STR_CPTY :4 passengers por carro
STR_CPTY :4 passageiros por carro

84
data/language/zh-TW.txt
View File

@ -2874,15 +2874,15 @@ STR_2862 :音樂鳴謝列表...
STR_2863 :音樂鳴謝列表
STR_2864 :{WINDOW_COLOUR_2}March - Children of the Regiment: (Fucik) 無版權
STR_2865 :{WINDOW_COLOUR_2}Heyken's Serenade: (J.Heyken) British Standard Music Coy; GEMA, BRITICO
STR_2866 :{WINDOW_COLOUR_2}In Continental Mood: (Composer unknown) 版權被受控制
STR_2867 :{WINDOW_COLOUR_2}Wedding Journey: (Traditional)
STR_2866 :{WINDOW_COLOUR_2}La Belle Espagnole: (Robert Vollstedt) 無版權
STR_2867 :{WINDOW_COLOUR_2}Wedding Journey:   (傳統樂曲)
STR_2868 :{WINDOW_COLOUR_2}Tales from the Vienna Woods: (Johann Strauss) 無版權
STR_2869 :{WINDOW_COLOUR_2}Slavonic Dance: (Traditional)
STR_2870 :{WINDOW_COLOUR_2}Das Alpenhorn: (Traditional)
STR_2871 :{WINDOW_COLOUR_2}The Blond Sailor: (Traditional)
STR_2869 :{WINDOW_COLOUR_2}Slavonic Dance: (傳統樂曲)
STR_2870 :{WINDOW_COLOUR_2}Das Alpenhorn: (傳統樂曲)
STR_2871 :{WINDOW_COLOUR_2}The Blond Sailor: (傳統樂曲)
STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) 無版權
STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) 無版權
STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional)
STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (傳統樂曲)
STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent
STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有
STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有
@ -3970,7 +3970,7 @@ STR_5626 :其他樂園
STR_5627 :樂園列表的排序方式:
STR_5628 :出處的遊戲
STR_5629 :困難程度
STR_5630 :允許劇情解鎖
STR_5630 :允許漸進解鎖
STR_5631 :額外下載的官方樂園
STR_5632 :建設你的..
STR_5633 :CMD +
@ -4034,13 +4034,13 @@ STR_5723 :大雨
STR_5724 :雷暴
STR_5725 :{BLACK}強制設定天氣為:
STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}設定樂園目前的天氣
STR_5727 :縮放品質
STR_5727 :縮放品質:
STR_5728 :需要啟用硬體渲染
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}需要啟用硬體渲染
STR_5730 :最近鄰居
STR_5730 :<removed string - do not use>
STR_5731 :線性
STR_5732 :各向異性
STR_5733 :使用最近鄰居法渲染整數縮放因子
STR_5732 :<removed string - do not use>
STR_5733 :<removed string - do not use>
# tooltip for tab in options window
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}渲染
STR_5735 :網絡狀況
@ -4126,8 +4126,8 @@ STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES}
#tooltips
STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}在遊戲中顯示每秒顯示張數數目
STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}設置縮放遊戲的比例.{NEWLINE}於高解析度時遊玩非常有用
STR_5817 :{SMALLFONT}{BLACK}[需先啟用硬體渲染]{NEWLINE}設定介面縮放種類{NEWLINE}{NEWLINE}最近鄰居法的渲染銳利, 但會導致於非整數的縮放時失真.{NEWLINE}線性及各向異性的渲染平滑但模糊{NEWLINE}平滑式最近鄰居法的渲染於非整數的縮放時也銳利, 但會輕微影響效能.
STR_5818 :{SMALLFONT}{BLACK}[需先啟用硬體渲染]{NEWLINE}當縮放遊戲的比例設置成為整數(例如1,2,3等){NEWLINE}將會使用最近鄰居法去縮放介面
STR_5817 :{SMALLFONT}{BLACK}[需先啟用硬體渲染]{NEWLINE}設定介面縮放種類{NEWLINE}{NEWLINE}線性及各向異性的渲染平滑但模糊{NEWLINE}平滑式最近鄰居法的渲染於非整數的縮放時也銳利, 但會輕微影響效能.
STR_5818 :<removed string - do not use>
STR_5819 :{SMALLFONT}{BLACK}[需先啟用硬體渲染]{NEWLINE}當Steam遊戲內的內嵌介面開啟時{NEWLINE}暫停遊戲
STR_5820 :{SMALLFONT}{BLACK}當焦點在全螢幕模式{NEWLINE}失去時最小化遊戲
STR_5821 :<removed string - do not use>
@ -4152,7 +4152,7 @@ STR_5839 :{SMALLFONT}{BLACK}在工具列上顯示單獨的研發按鈕
STR_5840 :{SMALLFONT}{BLACK}在工具列上顯示單獨的密技按鈕
STR_5841 :{SMALLFONT}{BLACK}在工具列上顯示單獨的最近消息按鈕
STR_5842 :{SMALLFONT}{BLACK}以難易度(為模擬樂園(RCT2)的特色){NEWLINE}或出處的遊戲劇情(為夢幻遊樂園1((RCT1)的特色)分類劇情
STR_5843 :{SMALLFONT}{BLACK}啟用劇情解鎖模式 (為夢幻遊樂園1((RCT1)的特色)
STR_5843 :{SMALLFONT}{BLACK}啟用劇情漸進解鎖模式 (為夢幻遊樂園1((RCT1)的特色)
STR_5844 :{SMALLFONT}{BLACK}即使有不同步或錯誤發生,{NEWLINE}保持連線到一個多人連線的伺服器
STR_5845 :{SMALLFONT}{BLACK}在工具列上新增一個有關除錯工具的按鈕,{NEWLINE}並會啟用開發者命令行的鍵盤快捷鍵
STR_5846 :{SMALLFONT}{BLACK}設置OpenRCT2自動儲存的時隔
@ -4471,6 +4471,62 @@ STR_6158 :無法載入此檔案...{NEWLINE}不兼容的RCTC版本: {COMMA16}
STR_6159 :平滑式最近鄰居法
STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}可供使用的車輛種類: {BLACK}{STRING}
STR_6161 :啟用/禁用網格顯示
STR_6162 :旋轉小野鼠
STR_6163 :以老鼠為造型的車輛急速駛過急彎及短下坡, 柔柔地轉動使乘客失去方向感
STR_6164 :{WHITE}{CROSS}
STR_6165 :使用垂直同步
STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}將每影格與螢幕的更新頻率同步, 以避免畫面撕裂.
STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}進階
STR_6168 :主選單動畫
STR_6169 :劇情選項
STR_6170 :小設定
STR_6171 :搜尋
STR_6172 :{SMALLFONT}{BLACK}搜尋
STR_6173 :請輸入名字來搜尋:
STR_6174 :載入存檔
STR_6175 :載入劇情
STR_6176 :準備載入的劇情:
STR_6177 :載入{MOVE_X}{87}沒有選擇劇情
STR_6178 :載入{MOVE_X}{87}{RED}沒有此劇情
STR_6179 :選擇
STR_6180 :沒有選擇劇情
STR_6181 :{RED}沒有此劇情
STR_6182 :追蹤{MOVE_X}{87}{STRING}
STR_6183 :Follow{MOVE_X}{87}No sprite selected
STR_6184 :Follow Sprite
STR_6185 :Select Sprite
STR_6186 :No sprite selected
STR_6187 :{MEDIUMFONT}{OUTLINE}{WINDOW_COLOUR_2}{STRING}
STR_6188 :嘔吐物
STR_6189 :鴨子
STR_6190 :{SMALLFONT}{BLACK}You cannot select a sprite while the main title screen is active.
STR_6191 :表面
STR_6192 :牆壁
STR_6193 :{COMMA16}位遊客
STR_6194 :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}{COMMA16}位遊客
STR_6195 :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}{COMMA16}位遊客
STR_6196 :{BLACK}年:
STR_6197 :{BLACK}月:
STR_6198 :{BLACK}日:
STR_6199 :設定日期
STR_6200 :重置日期
STR_6201 :{MONTH}
STR_6202 :啟用虛擬樓層
STR_6203 :{SMALLFONT}{BLACK}啟用後, 按著Ctrl或Shift將會渲染一面虛擬樓層以便垂直放置元素.
STR_6215 :建造
STR_6216 :營運
STR_6217 :遊樂設施 / 軌道可用性
STR_6204 :磚牆
STR_6205 :鋼鐵
STR_6206 :灰色紙灰粉刷
STR_6207 :黃色紙灰粉刷
STR_6208 :紅色紙灰粉刷
STR_6209 :紫色紙灰粉刷
STR_6210 :綠色紙灰粉刷
STR_6211 :棕色砂岩
STR_6212 :灰色砂岩
STR_6213 :高樓大廈A
STR_6214 :高樓大廈B
#############
# Scenarios #