mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2.git
Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.
This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot
parent
a5f87c4e51
commit
f65345a0fb
|
|
@ -604,170 +604,170 @@ STR_0599 :Muntanya russa que compta amb vagons individuals i caigudes i girs
|
|||
STR_0600 :Trens d'estil miner autopropulsats per un recorregut amb girs suaus.
|
||||
STR_0601 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0602 :Els vagons d'aquesta muntanya russa s'acceleren fora de l'andana per motors d'inducció lineal per accelerar durant les inversions tortuoses.
|
||||
STR_0603 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0604 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0605 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0606 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0607 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0608 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0609 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0610 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0611 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0612 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0613 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0614 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0615 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0616 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0617 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0618 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0619 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0620 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0621 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0622 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0623 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0624 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0625 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0626 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0627 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0628 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0629 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0630 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0631 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0632 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0633 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0634 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0635 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0636 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0637 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0638 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0639 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0640 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0641 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0642 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0643 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0644 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0645 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0646 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0647 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0648 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0649 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0650 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0651 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0652 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0653 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0654 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0655 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0656 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0657 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0658 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0659 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0660 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0661 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0662 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0663 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0664 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0665 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0666 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0667 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0668 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0669 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0670 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0671 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0672 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0673 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0674 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0675 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0676 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0677 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0678 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0679 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0680 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0681 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0682 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0683 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0684 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0685 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0686 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0687 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0688 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0689 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0690 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0691 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0692 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0693 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0694 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0695 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0696 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0697 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0698 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0699 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0700 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0701 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0702 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0703 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0704 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0705 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0706 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0707 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0708 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0709 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0710 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0711 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0712 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0713 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0714 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0715 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0716 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0717 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0718 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0719 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0720 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0721 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0722 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0723 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0724 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0725 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0726 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0727 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0728 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0729 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0730 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0731 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0732 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0733 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0734 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0735 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0736 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0737 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0738 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0739 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0740 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0741 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0742 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0743 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0744 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0745 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0746 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0747 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0748 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0749 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0750 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0751 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0752 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0753 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0754 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0755 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0756 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0757 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0758 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0759 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0760 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0761 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0762 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0763 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0764 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0765 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0766 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0603 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0604 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0605 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0606 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0607 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0608 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0609 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0610 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0611 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0612 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0613 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0614 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0615 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0616 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0617 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0618 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0619 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0620 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0621 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0622 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0623 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0624 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0625 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0626 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0627 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0628 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0629 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0630 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0631 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0632 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0633 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0634 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0635 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0636 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0637 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0638 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0639 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0640 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0641 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0642 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0643 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0644 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0645 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0646 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0647 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0648 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0649 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0650 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0651 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0652 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0653 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0654 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0655 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0656 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0657 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0658 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0659 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0660 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0661 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0662 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0663 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0664 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0665 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0666 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0667 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0668 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0669 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0670 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0671 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0672 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0673 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0674 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0675 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0676 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0677 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0678 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0679 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0680 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0681 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0682 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0683 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0684 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0685 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0686 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0687 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0688 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0689 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0690 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0691 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0692 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0693 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0694 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0695 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0696 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0697 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0698 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0699 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0700 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0701 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0702 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0703 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0704 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0705 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0706 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0707 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0708 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0709 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0710 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0711 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0712 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0713 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0714 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0715 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0716 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0717 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0718 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0719 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0720 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0721 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0722 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0723 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0724 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0725 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0726 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0727 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0728 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0729 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0730 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0731 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0732 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0733 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0734 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0735 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0736 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0737 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0738 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0739 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0740 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0741 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0742 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0743 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0744 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0745 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0746 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0747 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0748 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0749 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0750 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0751 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0752 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0753 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0754 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0755 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0756 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0757 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0758 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0759 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0760 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0761 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0762 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0763 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0764 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0765 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0766 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0767 :Visitant {INT32}
|
||||
STR_0768 :Encarregat de neteja {INT32}
|
||||
STR_0769 :Mecànic {INT32}
|
||||
|
|
@ -1927,7 +1927,7 @@ STR_1919 :No teniu prou diners!
|
|||
STR_1920 :No podeu tornar el préstec!
|
||||
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}Comença una nova partida
|
||||
STR_1922 :{SMALLFONT}{BLACK}Continua una partida desada
|
||||
STR_1923 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra el tutorial
|
||||
STR_1923 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_1924 :{SMALLFONT}{BLACK}Surt
|
||||
STR_1925 :Aquesta persona aquí no es pot col·locar...
|
||||
STR_1926 :{SMALLFONT}
|
||||
|
|
@ -2863,8 +2863,8 @@ STR_2852 :El disseny de via ja està instal·lat.
|
|||
STR_2853 :Les autoritats competents no ho permeten!
|
||||
STR_2854 :{RED}Els visitants no troben l'entrada de {STRINGID}!{NEWLINE}Construïu-hi un camí fins a l'entrada.
|
||||
STR_2855 :{RED}{STRINGID} no disposa de camí a la sortida!{NEWLINE}Construïu-hi un camí de sortida.
|
||||
STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}Tutorial
|
||||
STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(Premeu una tecla o feu clic per prendre'n el control)
|
||||
STR_2856 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2857 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2858 :No es pot començar la campanya de màrqueting...
|
||||
STR_2859 :Ja s'està executant una altra instància de l'OpenRCT2.
|
||||
STR_2860 :<removed string - do not use>
|
||||
|
|
@ -3392,59 +3392,59 @@ STR_3381 :L'arxiu no és compatible o bé conté dades no vàlides.
|
|||
STR_3382 :Ha fallat la còpia de l'arxiu.
|
||||
STR_3383 :Seleccioneu un nom per al disseny de via.
|
||||
STR_3384 :Ja existeix un disseny de via amb aquest nom. Si us plau, seleccioneu un nom nou per aquest disseny:
|
||||
STR_3385 :Tutorial per principiants
|
||||
STR_3386 :Tutorial d'atraccions personalitzades
|
||||
STR_3387 :Tutorial de construcció de muntanyes russes
|
||||
STR_3385 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3386 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3387 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3388 :No s'ha pogut canviar al mode seleccionat.
|
||||
STR_3389 :No es pot seleccionar l'element addicional de l'escenari...
|
||||
STR_3390 :S'han seleccionat massa elements.
|
||||
# Start of tutorial strings. Not used at the moment, so not necessary to translate.
|
||||
STR_3391 :{SMALLFONT}{BLACK}Aquí teniu el vostre parc. Fem-hi un cop d'ull...
|
||||
STR_3392 :{SMALLFONT}{BLACK}La manera més ràpida de moure la vista és prement el botó dret i movent el ratolí...
|
||||
STR_3393 :{SMALLFONT}{BLACK}Per veure millor el parc, podeu allunyar-vos usant la icona que hi ha a la part superior de la pantalla...
|
||||
STR_3394 :{SMALLFONT}{BLACK}També podeu girar la vista en passos de 90{DEGREE}...
|
||||
STR_3395 :{SMALLFONT}{BLACK}La construcció d'atraccions a aquesta escala és un pèl difícil, aixó que apropem-nos al parc un altre cop...
|
||||
STR_3396 :{SMALLFONT}{BLACK}Ara construirem una atracció senzilla per començar el parc...
|
||||
STR_3397 :{SMALLFONT}{BLACK}La imatge {LEFTGUILLEMET}fantasma{RIGHTGUILLEMET} blanca mostra on es construirà l'atracció. Mourem el punter per triar la posició correcta i llavors farem clic amb el ratolí per construir-ho...
|
||||
STR_3398 :{SMALLFONT}{BLACK}Les atraccions necessiten una entrada i una sortida. Mourem el punter a una casella a la vora de l'atracció i fem dos clics: primer per construir l'entrada i després per construir la sortida...
|
||||
STR_3399 :{SMALLFONT}{BLACK}Cal que construïm camins per permetre que els visitants puguin accedir a l'atracció...
|
||||
STR_3400 :{SMALLFONT}{BLACK}Per al camí d'entrada emprarem un camí especial per tal que la gent hi faci cua...
|
||||
STR_3401 :{SMALLFONT}{BLACK}Per al camí de sortida, només cal un camí normal...
|
||||
STR_3402 :{SMALLFONT}{BLACK}Bé! Obrim l'atracció! Per obrir-la, fem clic a la icona amb una bandera de la finestra de l'atracció i escollim {LEFTGUILLEMET}Obre{RIGHTGUILLEMET}...
|
||||
STR_3403 :{SMALLFONT}{BLACK}Però on estan els visitants?
|
||||
STR_3404 :{SMALLFONT}{BLACK}Ah! El parc encara està tancat!Bé, ara l'obrirem...
|
||||
STR_3405 :{SMALLFONT}{BLACK}Mentre esperem als nostres primers visitants, desenvoluparem més el parc...
|
||||
STR_3406 :{SMALLFONT}{BLACK}Aquí tenim el parc. Construirem una atracció senzilla però amb un disseny personalitzat...
|
||||
STR_3407 :{SMALLFONT}{BLACK}Primer cal escollir la posició inicial...
|
||||
STR_3408 :{SMALLFONT}{BLACK}La secció de via que acabem de construir és una {LEFTGUILLEMET}andana{RIGHTGUILLEMET}, que permet als visitants pujar i baixar de l'atracció...
|
||||
STR_3409 :{SMALLFONT}{BLACK}Ampliarem la plataforma una mica més afegint-hi un parell de seccions d'andana més...
|
||||
STR_3410 :{SMALLFONT}{BLACK}Les icones de la part superior de la finestra de construcció us permeten escollir les diferents peces de via que voleu afegir...
|
||||
STR_3411 :{SMALLFONT}{BLACK}Escollirem un gir a l'esquerra...
|
||||
STR_3412 :{SMALLFONT}{BLACK}El revolt encara no s'ha construït, però la imatge fantasma blanca ens mostra on es construirà. Quan feu clic a la icona gran de {LEFTGUILLEMET}Construeix-ho{RIGHTGUILLEMET}, el construirà definitivament...
|
||||
STR_3413 :{SMALLFONT}{BLACK}Ara volem continuar amb una secció de via recta, així que farem clic a la icona de via recta...
|
||||
STR_3414 :{SMALLFONT}{BLACK}Ara que hem completat el circuit, necessitem construir l'entrada i la sortida de l'atracció...
|
||||
STR_3415 :{SMALLFONT}{BLACK}Fem ara una prova de com funciona l'atracció...
|
||||
STR_3416 :{SMALLFONT}{BLACK}Mentre s'està provant, construirem el camí per fer cua i el camí de sortida...
|
||||
STR_3417 :{SMALLFONT}{BLACK}D'acord. Obrim el parc i l'atracció...
|
||||
STR_3418 :{SMALLFONT}{BLACK}La nostra nova atracció no és gaire emocionant. Potser caldria que hi afegim elements decoratius?
|
||||
STR_3419 :{SMALLFONT}{BLACK}Per construir decoracions damunt d'altres elements decoratius o aixecades a l'aire, manteniu premuda la tecla {LEFTGUILLEMET}Maj{RIGHTGUILLEMET} i moveu el ratolí per escollir-ne l'alçada...
|
||||
STR_3420 :{SMALLFONT}{BLACK}Alguns elements decoratius es poden repintar un cop s'han construit...
|
||||
STR_3421 :{SMALLFONT}{BLACK}Afegim una mica de música a l'atracció...
|
||||
STR_3422 :{SMALLFONT}{BLACK}Construïm una muntanya russa!
|
||||
STR_3423 :{SMALLFONT}{BLACK}Hi ha molts recorreguts de muntanyes russes predissenyats, però nosaltres construirem el nostre disseny personalitzat...
|
||||
STR_3424 :{SMALLFONT}{BLACK}Aquesta és l'andana. Ara necessitem una pujada...
|
||||
STR_3425 :{SMALLFONT}{BLACK}Els trens de les muntanyes russes no tenen prou potència. Caldrà usar una cadena elevadora per empènyer el tren durant la primera pujada...
|
||||
STR_3426 :{SMALLFONT}{BLACK}Ja hem acabat la pujada. Ara, a per la primera baixada...
|
||||
STR_3427 :{SMALLFONT}{BLACK}Aquests revolts són una mala idea. Les forces laterals tiraran fora als passatgers quan el tren vagi a tota velocitat...
|
||||
STR_3428 :{SMALLFONT}{BLACK}Una bona idea és peraltar els revolts. Així els passatgers es mantindran als seus seients en lloc de ser llançats cap a les bandes...
|
||||
STR_3429 :{SMALLFONT}{BLACK}No. Això no funciona! Mireu les marques d'alçada. La segona pujada és més alta que la pujada d'arrencada...
|
||||
STR_3430 :{SMALLFONT}{BLACK}Per assegurar-nos que el tren és capaç de fer la volta sencera, cada pujada hauria de ser una mica menys alta que l'anterior...
|
||||
STR_3431 :{SMALLFONT}{BLACK}Molt millor! El nostre tren hauria d'aconseguir passar la pujada. Provem ara una via més embolicada...
|
||||
STR_3432 :{SMALLFONT}{BLACK}Necessitem baixar la velocitat del tren abans de l'últim revolt i que arribi a l'andana. Afegim-hi uns frens...
|
||||
STR_3433 :{SMALLFONT}{BLACK}I finalment, afegirem uns {LEFTGUILLEMET}frens de bloc{RIGHTGUILLEMET}, que permeten que dos trens circulin pel mateix circuit de manera segura...
|
||||
STR_3434 :{SMALLFONT}{BLACK}Provem l'atracció i comprovem si funciona!
|
||||
STR_3435 :{SMALLFONT}{BLACK}Bé! Funciona! Afegim-hi els camins d'entrada i sortida i obrim la muntanya russa per als nostres visitants...
|
||||
STR_3436 :{SMALLFONT}{BLACK}Mentre esperem els primers passatgers, podem decorar l'atracció...
|
||||
STR_3391 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3392 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3393 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3394 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3395 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3396 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3397 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3398 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3399 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3400 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3401 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3402 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3403 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3404 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3405 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3406 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3407 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3408 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3409 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3410 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3411 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3412 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3413 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3414 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3415 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3416 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3417 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3418 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3419 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3420 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3421 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3422 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3423 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3424 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3425 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3426 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3427 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3428 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3429 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3430 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3431 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3432 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3433 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3434 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3435 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3436 :<removed string - do not use>
|
||||
# End of tutorial strings
|
||||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Treu les decoracions d'una àrea del terreny.
|
||||
STR_3438 :No es poden treure totes les decoracions d'aquí...
|
||||
|
|
@ -3462,7 +3462,7 @@ STR_5120 :Finances
|
|||
STR_5121 :Recerca
|
||||
STR_5122 :Seleccioneu atraccions per tipus de via (com al RCT1)
|
||||
STR_5123 :Renova les atraccions
|
||||
STR_5124 :<not used anymore>
|
||||
STR_5124 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5125 :Tot editable
|
||||
STR_5126 :Música d'entrada aleatòria
|
||||
STR_5127 :{SMALLFONT}{BLACK}Mentre s'arrossega el ratolí, pinta el paisatge en lloc de canviar l'elevació.
|
||||
|
|
@ -3832,7 +3832,7 @@ STR_5490 :Desactiva sons i música si es perd el focus
|
|||
STR_5491 :Llistat de recerques
|
||||
STR_5492 :Opcions d'escenari
|
||||
STR_5493 :Envia missatge
|
||||
STR_5494 :<ja no s'usa>
|
||||
STR_5494 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5495 :Llista de jugadors
|
||||
STR_5496 :Jugador:
|
||||
STR_5497 :Ping:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -604,170 +604,170 @@ STR_0599 :Eine kompakte Achterbahn mit unabhängigen Wagen und gemäßigten,
|
|||
STR_0600 :Angetriebene Minenzüge fahren auf einer gemäßigten und verwundenen Strecke
|
||||
STR_0601 :
|
||||
STR_0602 :Achterbahnzüge werden aus der Station mit Hilfe von linearen Induktionsmotoren beschleunigt und rasen durch gewundene Überkopfteile
|
||||
STR_0603 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0604 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0605 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0606 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0607 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0608 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0609 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0610 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0611 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0612 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0613 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0614 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0615 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0616 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0617 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0618 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0619 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0620 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0621 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0622 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0623 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0624 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0625 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0626 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0627 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0628 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0629 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0630 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0631 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0632 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0633 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0634 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0635 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0636 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0637 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0638 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0639 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0640 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0641 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0642 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0643 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0644 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0645 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0646 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0647 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0648 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0649 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0650 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0651 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0652 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0653 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0654 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0655 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0656 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0657 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0658 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0659 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0660 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0661 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0662 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0663 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0664 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0665 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0666 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0667 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0668 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0669 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0670 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0671 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0672 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0673 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0674 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0675 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0676 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0677 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0678 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0679 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0680 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0681 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0682 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0683 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0684 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0685 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0686 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0687 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0688 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0689 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0690 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0691 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0692 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0693 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0694 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0695 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0696 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0697 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0698 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0699 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0700 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0701 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0702 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0703 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0704 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0705 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0706 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0707 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0708 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0709 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0710 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0711 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0712 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0713 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0714 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0715 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0716 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0717 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0718 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0719 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0720 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0721 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0722 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0723 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0724 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0725 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0726 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0727 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0728 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0729 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0730 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0731 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0732 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0733 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0734 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0735 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0736 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0737 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0738 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0739 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0740 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0741 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0742 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0743 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0744 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0745 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0746 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0747 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0748 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0749 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0750 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0751 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0752 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0753 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0754 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0755 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0756 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0757 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0758 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0759 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0760 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0761 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0762 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0763 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0764 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0765 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0766 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0603 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0604 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0605 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0606 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0607 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0608 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0609 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0610 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0611 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0612 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0613 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0614 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0615 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0616 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0617 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0618 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0619 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0620 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0621 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0622 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0623 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0624 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0625 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0626 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0627 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0628 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0629 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0630 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0631 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0632 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0633 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0634 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0635 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0636 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0637 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0638 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0639 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0640 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0641 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0642 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0643 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0644 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0645 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0646 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0647 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0648 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0649 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0650 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0651 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0652 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0653 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0654 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0655 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0656 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0657 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0658 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0659 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0660 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0661 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0662 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0663 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0664 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0665 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0666 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0667 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0668 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0669 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0670 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0671 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0672 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0673 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0674 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0675 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0676 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0677 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0678 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0679 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0680 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0681 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0682 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0683 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0684 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0685 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0686 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0687 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0688 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0689 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0690 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0691 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0692 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0693 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0694 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0695 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0696 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0697 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0698 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0699 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0700 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0701 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0702 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0703 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0704 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0705 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0706 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0707 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0708 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0709 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0710 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0711 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0712 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0713 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0714 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0715 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0716 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0717 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0718 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0719 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0720 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0721 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0722 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0723 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0724 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0725 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0726 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0727 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0728 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0729 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0730 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0731 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0732 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0733 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0734 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0735 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0736 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0737 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0738 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0739 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0740 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0741 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0742 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0743 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0744 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0745 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0746 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0747 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0748 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0749 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0750 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0751 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0752 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0753 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0754 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0755 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0756 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0757 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0758 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0759 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0760 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0761 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0762 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0763 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0764 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0765 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0766 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0767 :Besucher {INT32}
|
||||
STR_0768 :Parkpfleger {INT32}
|
||||
STR_0769 :Mechaniker {INT32}
|
||||
|
|
@ -1925,7 +1925,7 @@ STR_1919 :Nicht genügend Geld verfügbar!
|
|||
STR_1920 :Darlehen kann nicht zurückgezahlt werden!
|
||||
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}Neues Spiel beginnen
|
||||
STR_1922 :{SMALLFONT}{BLACK}Gespeichertes Spiel fortsetzen
|
||||
STR_1923 :{SMALLFONT}{BLACK}Lehrgang zeigen
|
||||
STR_1923 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_1924 :{SMALLFONT}{BLACK}Beenden
|
||||
STR_1925 :Person kann hier nicht platziert werden...
|
||||
STR_1926 :{SMALLFONT}
|
||||
|
|
@ -2862,8 +2862,8 @@ STR_2852 :Streckenentwurf bereits installiert
|
|||
STR_2853 :Von der örtlichen Behörde verboten!
|
||||
STR_2854 :{RED}Besucher gelangen nicht zum Eingang von {STRINGID}!{NEWLINE}Bauen Sie einen Fußweg zum Eingang
|
||||
STR_2855 :{RED}{STRINGID} hat keinen Fußweg, der vom Ausgang wegführt!{NEWLINE}Legen Sie einen Fußweg an, der vom Bahnausgang wegführt
|
||||
STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}Lehrgang
|
||||
STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(Drücken Sie eine Taste oder klicken Sie mit der Maus, um die Kontrolle zu übernehmen)
|
||||
STR_2856 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2857 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2858 :Marketingkampage kann nicht gestartet werden...
|
||||
STR_2859 :OpenRCT2 läuft bereits
|
||||
STR_2860 :<removed string - do not use>
|
||||
|
|
@ -3391,58 +3391,58 @@ STR_3381 :Datei ist nicht kompatibel oder enthält ungültige Daten
|
|||
STR_3382 :Dateikopie fehlgeschlagen
|
||||
STR_3383 :Neuen Namen für Streckenentwurf auswählen
|
||||
STR_3384 :Ein bestehender Streckenentwurf hat bereits diesen Namen - Wählen Sie einen neuen Namen für diesen Entwurf:
|
||||
STR_3385 :Anfängerlehrgang
|
||||
STR_3386 :Lehrgang zu eigenen Bahnen
|
||||
STR_3387 :Lehrgang zum Achterbahnbau
|
||||
STR_3385 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3386 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3387 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3388 :Es kann nicht zum ausgewählten Modus umgeschaltet werden: DirectX hat einen Fehlercode ausgegeben
|
||||
STR_3389 :Zusätzliches Szenerieobjekt kann nicht ausgewählt werden...
|
||||
STR_3390 :Zu viele Objekte ausgewählt
|
||||
STR_3391 :{SMALLFONT}{BLACK}Das ist unser Park - schauen wir ihn uns einmal an...
|
||||
STR_3392 :{SMALLFONT}{BLACK}Wenn Sie die RECHTE Maustaste gedrückt halten und den Zeiger bewegen, können Sie am schnellsten die Ansicht verschieben...
|
||||
STR_3393 :{SMALLFONT}{BLACK}Wenn Sie mehr vom Park sehen möchten, können Sie mit Hilfe des Symbols oben auf dem Bildschirm aus der Ansicht wegzoomen...
|
||||
STR_3394 :{SMALLFONT}{BLACK}Die Ansicht lässt sich auch in 90-Grad-Schritten drehen...
|
||||
STR_3395 :{SMALLFONT}{BLACK}Etwas in diesem Maßstab zu bauen ist schwierig, also zoomen wir die Ansicht wieder näher...
|
||||
STR_3396 :{SMALLFONT}{BLACK}Bauen wir einmal eine einfache Bahn, um mit dem Park anzufangen...
|
||||
STR_3397 :{SMALLFONT}{BLACK}Das weiße Umrissbild zeigt an, wo die Bahn hingebaut wird. Zuerst wird der Mauszeiger an die gewünschte Position bewegt und dann geklickt um zu bauen...
|
||||
STR_3398 :{SMALLFONT}{BLACK}Eine Bahn braucht einen Eingang und einen Ausgang. Der Zeiger wird auf ein Quadrat am Rand der Bahn bewegt. Dann wird geklickt, um zuerst den Eingang und dann den Ausgang zu bauen...
|
||||
STR_3399 :{SMALLFONT}{BLACK}Es müssen Fußwege gebaut werden, auf denen die Besucher zu unserer neuen Bahn gehen können...
|
||||
STR_3400 :{SMALLFONT}{BLACK}Für den Weg zum Bahneingang verwenden wir einen speziellen `Warteschlangen'-Weg...
|
||||
STR_3401 :{SMALLFONT}{BLACK}Für den Weg vom Ausgang genügt ein `gewöhnlicher' Fußweg...
|
||||
STR_3402 :{SMALLFONT}{BLACK}OK, jetzt wird die Bahn eröffnet! Hierzu klickt man auf das Fahnensymbol im Bahnfenster und wählt `Öffnen'...
|
||||
STR_3403 :{SMALLFONT}{BLACK}Aber wo sind denn die Besucher?
|
||||
STR_3404 :{SMALLFONT}{BLACK}Ah - der Park ist ja noch geschlossen! OK, dann eröffnen wir ihn mal...
|
||||
STR_3405 :{SMALLFONT}{BLACK}Während wir auf die ersten Besucher warten, bauen wir etwas Szenerie...
|
||||
STR_3406 :{SMALLFONT}{BLACK}Das ist unser leerer Park. Wir werden eine einfache selbstentworfene Bahn bauen...
|
||||
STR_3407 :{SMALLFONT}{BLACK}Zuerst muss eine Anfangsposition gewählt werden...
|
||||
STR_3408 :{SMALLFONT}{BLACK}Der soeben gebaute Streckenbereich ist eine `Stationsplattform', bei der die Besucher für die Fahrt ein- und aussteigen können...
|
||||
STR_3409 :{SMALLFONT}{BLACK}Die Plattform wird nun ein wenig erweitert, indem ein paar weitere Stationsplattform-Abschnitte hinzugefügt werden...
|
||||
STR_3410 :{SMALLFONT}{BLACK}Mit den Symbolen oben im Konstruktionsfenster können verschiedene Streckenteile hinzugefügt werden...
|
||||
STR_3411 :{SMALLFONT}{BLACK}Als Erstes wählen wir eine Linkskurve aus...
|
||||
STR_3412 :{SMALLFONT}{BLACK}Die Kurve wurde noch nicht gebaut, aber das weiße Umrissbild zeigt den Bauort an. Erst durch den Klick auf das große Symbol `Dies bauen' wird die Strecke gebaut...
|
||||
STR_3413 :{SMALLFONT}{BLACK}Nun wollen wir einen geraden Streckenabschnitt bauen. Hierzu klicken wir auf das entsprechende Symbol...
|
||||
STR_3414 :{SMALLFONT}{BLACK}Die Strecke ist nun vollständig, und es muss nur noch der Eingang und Ausgang gebaut werden...
|
||||
STR_3415 :{SMALLFONT}{BLACK}Testen wir einmal unsere Bahn, um zu sehen, ob sie auch funktioniert...
|
||||
STR_3416 :{SMALLFONT}{BLACK}Während des Tests bauen wir den Wartebereich und den Weg vom Ausgang weg...
|
||||
STR_3417 :{SMALLFONT}{BLACK}Gut - jetzt eröffnen wir den Park und die Bahn...
|
||||
STR_3418 :{SMALLFONT}{BLACK}Unsere neue Bahn ist nicht besonders aufregend - vielleicht sollten wir etwas Szenerie ins Spiel bringen?
|
||||
STR_3419 :{SMALLFONT}{BLACK}Um Szenerie über einer anderen Szenerie oder in der Luft zu bauen, halten Sie die UMSCHALT-Taste gedrückt, und bewegen Sie den Mauszeiger, um die Höhe einzustellen...
|
||||
STR_3420 :{SMALLFONT}{BLACK}Einige Szenerietypen können nach dem Bau neu gestrichen werden...
|
||||
STR_3421 :{SMALLFONT}{BLACK}Bringen wir doch etwas Musik ins Spiel...
|
||||
STR_3422 :{SMALLFONT}{BLACK}Nun bauen wir eine Achterbahn!
|
||||
STR_3423 :{SMALLFONT}{BLACK}Es gibt unzählige bereits fertige Achterbahnen, aber wir werden unseren eigenen Entwurf umsetzen...
|
||||
STR_3424 :{SMALLFONT}{BLACK}Das ist die fertiggestellte Stationsplattform. Jetzt brauchen wir einen Lifthügel...
|
||||
STR_3425 :{SMALLFONT}{BLACK}Achterbahnzüge haben keinen eigenen Antrieb, d.h. wir brauchen einen `Kettenlift', um den Zug auf den ersten Anstieg zu bringen...
|
||||
STR_3426 :{SMALLFONT}{BLACK}Der Lifthügel ist fertig - nun kommen wir zum ersten Gefälle...
|
||||
STR_3427 :{SMALLFONT}{BLACK}Diese Kurven sind keine gute Idee - die Fahrgäste würden von den seitlichen Beschleunigungskräften auf die Seite geschleudert werden...
|
||||
STR_3428 :{SMALLFONT}{BLACK}Ein Kippen der Kurven wird die Fahrt verbessern, da die Fahrgäste in ihre Sitze gedrückt werden und nicht an die Seiten...
|
||||
STR_3429 :{SMALLFONT}{BLACK}Nein, das wird nicht funktionieren! Sehen Sie sich die Höhenmarkierungen an - der zweite Hügel ist höher als der Lifthügel...
|
||||
STR_3430 :{SMALLFONT}{BLACK}Um sicherzustellen, dass der Zug eine Runde schafft, sollte jeder Hügel etwas kleiner sein als der vorherige...
|
||||
STR_3431 :{SMALLFONT}{BLACK}Das ist schon besser. Unser Zug sollte es nun diesen Anstieg hinauf schaffen Probieren wir doch einmal eine geschwungenere Strecke aus...
|
||||
STR_3432 :{SMALLFONT}{BLACK}Vor der letzten Kurve und der Station muss der Zug verlangsamt werden. Deshalb werden ein paar Bremsen hinzugefügt...
|
||||
STR_3433 :{SMALLFONT}{BLACK}Zum Schluss werden noch `Blockbremsen' hinzugefügt, die zwei Zügen erlauben, sicherer auf der Strecke betrieben zu werden...
|
||||
STR_3434 :{SMALLFONT}{BLACK}Testen wir einmal die Bahn, um zu sehen, ob sie funktioniert
|
||||
STR_3435 :{SMALLFONT}{BLACK}Super - es hat geklappt! Nun fügen wird die Fußwege hinzu und lassen die Besucher zu unserer neuen Achterbahn kommen...
|
||||
STR_3436 :{SMALLFONT}{BLACK}Während wir auf die ersten Fahrgäste warten, können wir die Bahn etwas anpassen...
|
||||
STR_3391 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3392 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3393 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3394 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3395 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3396 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3397 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3398 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3399 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3400 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3401 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3402 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3403 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3404 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3405 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3406 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3407 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3408 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3409 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3410 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3411 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3412 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3413 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3414 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3415 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3416 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3417 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3418 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3419 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3420 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3421 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3422 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3423 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3424 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3425 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3426 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3427 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3428 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3429 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3430 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3431 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3432 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3433 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3434 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3435 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3436 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Bäume, Mauern und kleinere Szenerieobjekte aus der Landschaft entfernen
|
||||
STR_3438 :Es konnten nicht alle Szenerieobjekte entfernt werden...
|
||||
STR_3439 :Szenerie entf.
|
||||
|
|
@ -3458,7 +3458,7 @@ STR_5120 :Finanzen
|
|||
STR_5121 :Forschung
|
||||
STR_5122 :Bahnen nach Streckentyp auswählen (RCT1-Verhalten)
|
||||
STR_5123 :Bahnen erneuern
|
||||
STR_5124 :Keine Six Flags
|
||||
STR_5124 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5125 :Alles zerstörbar
|
||||
STR_5126 :Zufällige Titelmusik
|
||||
STR_5127 :{SMALLFONT}{BLACK}Während dem Ziehen wird die Landschaft angemalt, ohne die Höhe zu verändern
|
||||
|
|
@ -3828,7 +3828,7 @@ STR_5490 :Audio deaktivieren, wenn Spiel nicht im Vordergrund
|
|||
STR_5491 :Erfindungsliste
|
||||
STR_5492 :Szenario-Optionen
|
||||
STR_5493 :Nachricht senden
|
||||
STR_5494 :<not used anymore>
|
||||
STR_5494 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5495 :Spielerliste
|
||||
STR_5496 :Spieler:
|
||||
STR_5497 :Ping:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -604,170 +604,170 @@ STR_0599 :Una montaña rusa compacta con vagones individuales y caídas y gir
|
|||
STR_0600 :Trenes mineros autopropulsados corren a lo largo de una vía enredada.
|
||||
STR_0601 :
|
||||
STR_0602 :Los vagones se aceleran por los motores lineales de inducción
|
||||
STR_0603 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0604 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0605 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0606 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0607 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0608 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0609 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0610 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0611 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0612 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0613 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0614 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0615 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0616 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0617 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0618 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0619 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0620 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0621 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0622 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0623 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0624 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0625 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0626 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0627 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0628 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0629 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0630 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0631 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0632 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0633 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0634 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0635 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0636 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0637 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0638 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0639 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0640 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0641 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0642 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0643 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0644 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0645 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0646 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0647 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0648 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0649 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0650 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0651 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0652 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0653 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0654 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0655 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0656 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0657 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0658 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0659 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0660 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0661 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0662 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0663 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0664 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0665 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0666 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0667 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0668 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0669 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0670 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0671 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0672 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0673 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0674 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0675 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0676 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0677 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0678 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0679 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0680 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0681 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0682 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0683 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0684 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0685 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0686 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0687 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0688 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0689 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0690 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0691 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0692 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0693 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0694 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0695 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0696 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0697 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0698 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0699 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0700 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0701 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0702 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0703 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0704 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0705 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0706 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0707 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0708 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0709 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0710 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0711 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0712 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0713 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0714 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0715 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0716 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0717 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0718 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0719 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0720 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0721 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0722 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0723 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0724 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0725 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0726 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0727 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0728 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0729 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0730 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0731 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0732 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0733 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0734 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0735 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0736 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0737 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0738 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0739 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0740 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0741 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0742 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0743 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0744 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0745 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0746 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0747 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0748 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0749 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0750 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0751 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0752 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0753 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0754 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0755 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0756 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0757 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0758 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0759 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0760 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0761 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0762 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0763 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0764 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0765 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0766 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0603 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0604 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0605 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0606 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0607 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0608 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0609 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0610 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0611 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0612 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0613 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0614 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0615 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0616 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0617 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0618 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0619 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0620 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0621 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0622 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0623 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0624 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0625 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0626 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0627 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0628 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0629 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0630 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0631 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0632 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0633 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0634 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0635 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0636 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0637 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0638 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0639 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0640 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0641 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0642 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0643 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0644 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0645 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0646 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0647 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0648 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0649 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0650 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0651 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0652 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0653 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0654 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0655 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0656 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0657 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0658 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0659 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0660 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0661 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0662 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0663 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0664 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0665 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0666 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0667 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0668 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0669 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0670 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0671 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0672 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0673 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0674 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0675 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0676 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0677 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0678 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0679 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0680 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0681 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0682 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0683 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0684 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0685 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0686 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0687 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0688 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0689 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0690 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0691 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0692 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0693 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0694 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0695 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0696 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0697 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0698 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0699 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0700 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0701 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0702 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0703 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0704 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0705 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0706 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0707 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0708 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0709 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0710 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0711 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0712 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0713 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0714 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0715 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0716 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0717 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0718 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0719 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0720 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0721 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0722 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0723 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0724 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0725 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0726 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0727 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0728 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0729 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0730 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0731 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0732 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0733 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0734 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0735 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0736 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0737 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0738 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0739 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0740 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0741 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0742 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0743 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0744 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0745 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0746 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0747 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0748 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0749 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0750 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0751 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0752 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0753 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0754 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0755 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0756 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0757 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0758 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0759 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0760 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0761 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0762 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0763 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0764 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0765 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0766 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0767 :Visitante {INT32}
|
||||
STR_0768 :Manita {INT32}
|
||||
STR_0769 :Mecánico {INT32}
|
||||
|
|
@ -1925,7 +1925,7 @@ STR_1919 :¡No tienes suficiente dinero!
|
|||
STR_1920 :¡No puedes devolver el préstamo!
|
||||
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}Iniciar nueva partida
|
||||
STR_1922 :{SMALLFONT}{BLACK}Continuar partida guardada
|
||||
STR_1923 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar tutorial
|
||||
STR_1923 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_1924 :{SMALLFONT}{BLACK}Salir del juego
|
||||
STR_1925 :No puedes colocar esta persona aquí...
|
||||
STR_1926 :{SMALLFONT}
|
||||
|
|
@ -2860,8 +2860,8 @@ STR_2852 :Vía ya instalada
|
|||
STR_2853 :¡Prohibido por las autoridades locales!
|
||||
STR_2854 :{RED}¡Los visitantes no encuentran la entrada de {STRINGID}!{NEWLINE}Construye un sendero hacia la entrada
|
||||
STR_2855 :{RED}¡{STRINGID} no tiene un camino de salida!{NEWLINE}Construye un camino desde la salida de la atracción.
|
||||
STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}Tutorial
|
||||
STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(Presiona una tecla o da clic para tomar el control)
|
||||
STR_2856 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2857 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2858 :No puedes iniciar una campaña publicitaria...
|
||||
STR_2859 :Otra instancia de OpenRCT ya está en ejecución
|
||||
STR_2860 :Créditos de Infogrames Interactive...
|
||||
|
|
@ -3389,59 +3389,59 @@ STR_3381 :Archivo no compatible o contiene datos inválidos
|
|||
STR_3382 :Copia de archivo fallada
|
||||
STR_3383 :Selecc. nuevo nombre diseño de vía
|
||||
STR_3384 :Un diseño de vía ya tiene este nombre - escoge otro nombre:
|
||||
STR_3385 :Tutorial Principiantes
|
||||
STR_3386 :Tutorial Atracc. Personalizada
|
||||
STR_3387 :Tutorial Construcc. Roller Coaster
|
||||
STR_3385 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3386 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3387 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3388 :No se puede cambiar al modo seleccionado
|
||||
STR_3389 :No es posible seleccionar el elemento adicional de escenario...
|
||||
STR_3390 :Demasiados elementos seleccionados
|
||||
# Start of tutorial strings. Not used at the moment, so not necessary to translate.
|
||||
STR_3391 :{SMALLFONT}{BLACK}Here is our park - Let's have a quick look around...
|
||||
STR_3392 :{SMALLFONT}{BLACK}Holding down the RIGHT mouse button and moving the mouse is the quickest way to move the view...
|
||||
STR_3393 :{SMALLFONT}{BLACK}To view more of the park, you can zoom the view out using the icon at the top of the screen...
|
||||
STR_3394 :{SMALLFONT}{BLACK}You can also rotate the view in 90 degree steps...
|
||||
STR_3395 :{SMALLFONT}{BLACK}Building anything at this scale is a bit difficult, so let's zoom the view back in again...
|
||||
STR_3396 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's build a simple ride to get the park started...
|
||||
STR_3397 :{SMALLFONT}{BLACK}The white 'ghost' image shows where the ride will be built. We'll move the pointer to select the position then click to build it...
|
||||
STR_3398 :{SMALLFONT}{BLACK}Rides need an entrance and an exit. We'll move the pointer to a square on the edge of the ride and then click to build first the entrance and then the exit...
|
||||
STR_3399 :{SMALLFONT}{BLACK}We need to build footpaths to allow guests to reach our new ride...
|
||||
STR_3400 :{SMALLFONT}{BLACK}For the path to the ride entrance we'll use a special 'queue line' path...
|
||||
STR_3401 :{SMALLFONT}{BLACK}For the exit path, just an 'ordinary' path will do...
|
||||
STR_3402 :{SMALLFONT}{BLACK}Right, lets open the ride! To open the ride we click the flag icon on the ride window and select 'open'...
|
||||
STR_3403 :{SMALLFONT}{BLACK}But where are the guests?
|
||||
STR_3404 :{SMALLFONT}{BLACK}Oh - The park is still closed! Right - Let's open it...
|
||||
STR_3405 :{SMALLFONT}{BLACK}While we're waiting for our first guests, let's build some scenery...
|
||||
STR_3406 :{SMALLFONT}{BLACK}Here's our empty park. We're going to build a simple custom-designed ride...
|
||||
STR_3407 :{SMALLFONT}{BLACK}First we need to choose a starting position...
|
||||
STR_3408 :{SMALLFONT}{BLACK}The section of track we've just built is a 'station platform', to allow guests to get on and off the ride...
|
||||
STR_3409 :{SMALLFONT}{BLACK}We'll extend the platform a bit by adding a couple more station platform sections...
|
||||
STR_3410 :{SMALLFONT}{BLACK}The icons at the top of the construction window let you choose different track pieces to add...
|
||||
STR_3411 :{SMALLFONT}{BLACK}We'll select a left-hand curve...
|
||||
STR_3412 :{SMALLFONT}{BLACK}The curve hasn't been built yet, but the white ghost image shows where it will be built. Clicking the large 'build this' icon actually builds the track...
|
||||
STR_3413 :{SMALLFONT}{BLACK}Now we want to build straight track, so we click the straight track icon...
|
||||
STR_3414 :{SMALLFONT}{BLACK}Now that the circuit is complete, we need to build the ride entrance and exit...
|
||||
STR_3415 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's test our ride to check it works...
|
||||
STR_3416 :{SMALLFONT}{BLACK}White it's being tested, we'll build the queue line and exit path...
|
||||
STR_3417 :{SMALLFONT}{BLACK}OK - Let's open the park and the ride...
|
||||
STR_3418 :{SMALLFONT}{BLACK}Our new ride isn't very exciting - Perhaps we should add some scenery?
|
||||
STR_3419 :{SMALLFONT}{BLACK}To build scenery above other scenery or in mid-air, hold down the SHIFT key and move the mouse to select the height...
|
||||
STR_3420 :{SMALLFONT}{BLACK}Some types of scenery can be re-painted after it's built...
|
||||
STR_3421 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's add some music to the ride...
|
||||
STR_3422 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's build a roller coaster !
|
||||
STR_3423 :{SMALLFONT}{BLACK}There are loads of pre-designed coasters, but we're going to build our own custom design...
|
||||
STR_3424 :{SMALLFONT}{BLACK}That's the station platform built. Now we need a lift hill...
|
||||
STR_3425 :{SMALLFONT}{BLACK}Roller coaster trains aren't powered, so a 'chain lift' is needed to pull the train up the first hill...
|
||||
STR_3426 :{SMALLFONT}{BLACK}That's the lift hill complete - Now for the first drop...
|
||||
STR_3427 :{SMALLFONT}{BLACK}Those curves are a bad idea - The riders will be flung to the sides by the lateral G forces as the train hurtles around...
|
||||
STR_3428 :{SMALLFONT}{BLACK}Banking the curves will improve the ride - Riders will be pushed down into their seats instead of flung to the sides...
|
||||
STR_3429 :{SMALLFONT}{BLACK}No - That won't work! Look at the height marks - The second hill is taller than the lift hill...
|
||||
STR_3430 :{SMALLFONT}{BLACK}To ensure the train makes it around, each hill should be slightly smaller than the previous one...
|
||||
STR_3431 :{SMALLFONT}{BLACK}That's better - Our train should make it up that hill now! Let's try some more twisted track...
|
||||
STR_3432 :{SMALLFONT}{BLACK}We need to slow the train before the final curve and station, so let's add some brakes...
|
||||
STR_3433 :{SMALLFONT}{BLACK}And finally we'll add 'block brakes', which allow two trains to operate more safely on the circuit...
|
||||
STR_3434 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's test the ride and see if it works!
|
||||
STR_3435 :{SMALLFONT}{BLACK}Great - It worked! Let's add the footpaths and let guests onto our new roller coaster...
|
||||
STR_3436 :{SMALLFONT}{BLACK}While waiting for our first riders, we could customise the ride a bit...
|
||||
STR_3391 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3392 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3393 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3394 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3395 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3396 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3397 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3398 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3399 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3400 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3401 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3402 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3403 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3404 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3405 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3406 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3407 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3408 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3409 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3410 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3411 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3412 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3413 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3414 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3415 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3416 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3417 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3418 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3419 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3420 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3421 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3422 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3423 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3424 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3425 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3426 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3427 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3428 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3429 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3430 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3431 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3432 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3433 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3434 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3435 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3436 :<removed string - do not use>
|
||||
# End of tutorial strings
|
||||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Demoler grandes áreas de decorado
|
||||
STR_3438 :No se puede quitar este decorado...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -604,170 +604,170 @@ STR_0599 :Des voitures individuelles descendent des pentes régulières en vi
|
|||
STR_0600 :Train de mine à propulsion franchissant une voie régulière et alambiquée
|
||||
STR_0601 :
|
||||
STR_0602 :Train de montagnes russes propulsé hors de la station par des moteurs à induction linéaire et fonçant dans des inversions renversantes
|
||||
STR_0603 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0604 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0605 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0606 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0607 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0608 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0609 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0610 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0611 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0612 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0613 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0614 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0615 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0616 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0617 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0618 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0619 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0620 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0621 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0622 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0623 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0624 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0625 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0626 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0627 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0628 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0629 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0630 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0631 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0632 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0633 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0634 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0635 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0636 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0637 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0638 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0639 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0640 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0641 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0642 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0643 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0644 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0645 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0646 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0647 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0648 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0649 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0650 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0651 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0652 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0653 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0654 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0655 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0656 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0657 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0658 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0659 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0660 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0661 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0662 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0663 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0664 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0665 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0666 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0667 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0668 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0669 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0670 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0671 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0672 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0673 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0674 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0675 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0676 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0677 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0678 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0679 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0680 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0681 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0682 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0683 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0684 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0685 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0686 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0687 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0688 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0689 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0690 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0691 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0692 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0693 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0694 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0695 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0696 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0697 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0698 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0699 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0700 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0701 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0702 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0703 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0704 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0705 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0706 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0707 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0708 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0709 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0710 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0711 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0712 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0713 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0714 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0715 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0716 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0717 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0718 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0719 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0720 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0721 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0722 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0723 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0724 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0725 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0726 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0727 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0728 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0729 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0730 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0731 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0732 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0733 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0734 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0735 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0736 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0737 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0738 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0739 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0740 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0741 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0742 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0743 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0744 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0745 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0746 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0747 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0748 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0749 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0750 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0751 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0752 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0753 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0754 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0755 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0756 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0757 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0758 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0759 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0760 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0761 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0762 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0763 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0764 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0765 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0766 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0603 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0604 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0605 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0606 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0607 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0608 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0609 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0610 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0611 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0612 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0613 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0614 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0615 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0616 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0617 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0618 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0619 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0620 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0621 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0622 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0623 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0624 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0625 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0626 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0627 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0628 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0629 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0630 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0631 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0632 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0633 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0634 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0635 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0636 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0637 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0638 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0639 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0640 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0641 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0642 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0643 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0644 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0645 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0646 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0647 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0648 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0649 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0650 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0651 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0652 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0653 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0654 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0655 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0656 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0657 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0658 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0659 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0660 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0661 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0662 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0663 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0664 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0665 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0666 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0667 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0668 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0669 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0670 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0671 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0672 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0673 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0674 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0675 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0676 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0677 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0678 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0679 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0680 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0681 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0682 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0683 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0684 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0685 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0686 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0687 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0688 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0689 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0690 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0691 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0692 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0693 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0694 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0695 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0696 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0697 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0698 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0699 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0700 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0701 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0702 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0703 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0704 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0705 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0706 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0707 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0708 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0709 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0710 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0711 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0712 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0713 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0714 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0715 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0716 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0717 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0718 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0719 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0720 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0721 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0722 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0723 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0724 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0725 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0726 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0727 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0728 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0729 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0730 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0731 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0732 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0733 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0734 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0735 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0736 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0737 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0738 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0739 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0740 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0741 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0742 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0743 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0744 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0745 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0746 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0747 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0748 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0749 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0750 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0751 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0752 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0753 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0754 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0755 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0756 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0757 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0758 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0759 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0760 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0761 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0762 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0763 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0764 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0765 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0766 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0767 :Visiteur {INT32}
|
||||
STR_0768 :Agent d'entretien {INT32}
|
||||
STR_0769 :Mécanicien {INT32}
|
||||
|
|
@ -1929,7 +1929,7 @@ STR_1919 :Pas assez d'argent disponible !
|
|||
STR_1920 :Impossible de rembourser l'emprunt !
|
||||
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}Commencer une nouvelle partie
|
||||
STR_1922 :{SMALLFONT}{BLACK}Continuer une partie sauvegardée
|
||||
STR_1923 :{SMALLFONT}{BLACK}Didacticiel
|
||||
STR_1923 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_1924 :{SMALLFONT}{BLACK}Quitter
|
||||
STR_1925 :Impossible de placer quelqu'un ici...
|
||||
STR_1926 :{SMALLFONT}
|
||||
|
|
@ -2864,8 +2864,8 @@ STR_2852 :Voie déjà installée
|
|||
STR_2853 :Interdit par les autorités locales !
|
||||
STR_2854 :{RED}Vos visiteurs ne peuvent atteindre l'entrée de {STRINGID} !{NEWLINE}Construisez une allée vers l'entrée
|
||||
STR_2855 :{RED}{STRINGID} ne dispose pas d'allée à partir de sa sortie !{NEWLINE}Construisez une allée à la sortie de l'attraction
|
||||
STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}Didacticiel
|
||||
STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(Appuyez sur une touche ou un bouton de la souris pour essayer vous-même)
|
||||
STR_2856 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2857 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2858 :Impossible de commencer campagne marketing...
|
||||
STR_2859 :Une session de RollerCoaster Tycoon 2 est déjà ouverte
|
||||
STR_2860 :<removed string - do not use>
|
||||
|
|
@ -3393,58 +3393,58 @@ STR_3381 :Le fichier n'est pas compatible ou contient des données invalides
|
|||
STR_3382 :Copie du fichier échouée
|
||||
STR_3383 :Sélectionnez le nouveau nom pour le modèle de circuit
|
||||
STR_3384 :Un modèle de circuit possède déjà ce nom - Veuillez en choisir un autre pour celui-ci :
|
||||
STR_3385 :Didacticiel pour débutants
|
||||
STR_3386 :Didacticiel attractions personnalisées
|
||||
STR_3387 :Didacticiel construction des montagnes russes
|
||||
STR_3385 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3386 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3387 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3388 :Impossible de changer au mode sélectionné
|
||||
STR_3389 :Impossible de choisir plus d'objets du décor...
|
||||
STR_3390 :Trop d'objets sélectionnés
|
||||
STR_3391 :{SMALLFONT}{BLACK}Voici notre parc. Voyons ça d'un peu plus près...
|
||||
STR_3392 :{SMALLFONT}{BLACK}Pour déplacer la vue, maintenez le bouton DROIT de la souris enfoncé puis bouger la souris...
|
||||
STR_3393 :{SMALLFONT}{BLACK}Pour élargir la vue, faites un zoom arrière à l'aide de l'icône placée en haut de l'écran...
|
||||
STR_3394 :{SMALLFONT}{BLACK}Vous pouvez aussi faire pivoter la vue par tranches de 90 degrés...
|
||||
STR_3395 :{SMALLFONT}{BLACK}Difficile d'entamer une construction avec une vue aussi large. Faites un zoom avant...
|
||||
STR_3396 :{SMALLFONT}{BLACK}Construisons d'abord une simple attraction...
|
||||
STR_3397 :{SMALLFONT}{BLACK}L'image fantôme blanche montre l'emplacement de l'attraction. Déplacez le pointeur pour choisir la position puis cliquez pour valider...
|
||||
STR_3398 :{SMALLFONT}{BLACK}Chaque attraction doit comporter une entrée et une sortie. Déplacez le pointeur jusqu'au bord de l'attraction, et cliquez pour l'entrée puis pour la sortie...
|
||||
STR_3399 :{SMALLFONT}{BLACK}Des allées doivent mener les visiteurs à votre nouvelle attraction...
|
||||
STR_3400 :{SMALLFONT}{BLACK}Avant l'entrée, vous devez construire une "zone d'attente"...
|
||||
STR_3401 :{SMALLFONT}{BLACK}Après la sortie, un chemin ordinaire fera l'affaire...
|
||||
STR_3402 :{SMALLFONT}{BLACK}Bien, et si on ouvrait l'attraction maintenant ? Cliquez sur le petit drapeau placé dans la fenêtre Attractions puis sélectionnez "ouvrir"...
|
||||
STR_3403 :{SMALLFONT}{BLACK}Mais où sont passés les visiteurs ?
|
||||
STR_3404 :{SMALLFONT}{BLACK}Zut. Nous avons oublié d'ouvrir le parc. Bon il est temps d'y remédier...
|
||||
STR_3405 :{SMALLFONT}{BLACK}En attendant vos premiers visiteurs, occupons-nous du décor...
|
||||
STR_3406 :{SMALLFONT}{BLACK}Voici notre parc vide. Nous allons construire une attraction simple et personnalisée...
|
||||
STR_3407 :{SMALLFONT}{BLACK}Tout d'abord on doit choisir le point de départ...
|
||||
STR_3408 :{SMALLFONT}{BLACK}La section du circuit que nous venons de construire est la 'station', cela permet aux visiteurs de monter et descendre de l'attraction...
|
||||
STR_3409 :{SMALLFONT}{BLACK}Nous allons étendre cette station en ajoutant quelques blocs...
|
||||
STR_3410 :{SMALLFONT}{BLACK}Les icônes en haut de la fenêtre de construction vous permet les différentes parties du circuit à ajouter...
|
||||
STR_3411 :{SMALLFONT}{BLACK}Nous choisissons une courbe vers la gauche...
|
||||
STR_3412 :{SMALLFONT}{BLACK}La courbe n'est pas encore construite, mais l'image fantôme blanche indique où elle le sera. Cliquez sur l'icône 'construire ceci' pour construire le bloc...
|
||||
STR_3413 :{SMALLFONT}{BLACK}Maintenant nous voulons construire un tracé droit, donc on clique sur l'icône 'tracé droit'...
|
||||
STR_3414 :{SMALLFONT}{BLACK}Maintenant que le circuit est terminé, nous devons construire l'entrée et la sortie...
|
||||
STR_3415 :{SMALLFONT}{BLACK}Testons notre attraction pour voir si tout va bien...
|
||||
STR_3416 :{SMALLFONT}{BLACK}Pendant son test, on va construire la zone d'attente et l'allée de sortie...
|
||||
STR_3417 :{SMALLFONT}{BLACK}OK - Ouvrons le parc et l'attraction...
|
||||
STR_3418 :{SMALLFONT}{BLACK}Notre nouvelle attraction n'est pas très attractive - Peut-être que nous devons rajouter du décor ?
|
||||
STR_3419 :{SMALLFONT}{BLACK}Pour construire du décor l'un au-dessus de l'autre ou en plein vol, maintenez la touche MAJ key et déplacez la souris pour choisir l'hauteur...
|
||||
STR_3420 :{SMALLFONT}{BLACK}Certains éléments du décor peuvent être repeints après leur construction...
|
||||
STR_3421 :{SMALLFONT}{BLACK}Ajoutons un peu de musique à notre attraction...
|
||||
STR_3422 :{SMALLFONT}{BLACK}Construisons un montagne russe !
|
||||
STR_3423 :{SMALLFONT}{BLACK}Il y a plein de modèles prédéfinis, mais nous allons construire notre propre circuit...
|
||||
STR_3424 :{SMALLFONT}{BLACK}Voilà la station construite. Maintenant la montée...
|
||||
STR_3425 :{SMALLFONT}{BLACK}Les trains des montagnes russes ne sont pas propulsés, une 'échelle' est nécessaire pour tirer le train lors de la première montée...
|
||||
STR_3426 :{SMALLFONT}{BLACK}La montée est terminée - Maintenant la descente...
|
||||
STR_3427 :{SMALLFONT}{BLACK}Ces courbes sont une mauvaise idée - Les visiteurs vont être projetés sur le côté de leur siège par les forces G latérales pendant que le train tourne...
|
||||
STR_3428 :{SMALLFONT}{BLACK}Pencher les courbes améliorera l'attraction - Les visiteurs auront leur dos collé aux sièges plutôt que d'être projetés sur les côtés...
|
||||
STR_3429 :{SMALLFONT}{BLACK}Non - Ca ne fonctionnera pas ! Regardez les marques de hauteur - La deuxième montée est plus grande que la première...
|
||||
STR_3430 :{SMALLFONT}{BLACK}Pour être sûr que le train réussisse le circuit, chaque montée doit être légèrement plus petite que la précédente...
|
||||
STR_3431 :{SMALLFONT}{BLACK}C'est mieux - Notre train pourra passer cette montée ! Ajoutons des voies plus tordues...
|
||||
STR_3432 :{SMALLFONT}{BLACK}Nous devons freiner le train avant la courbe finale et la station, ajoutons quelques freins...
|
||||
STR_3433 :{SMALLFONT}{BLACK}Et finalement nous rajouterons des 'freins de blocs', cela permettra à 2 trains de parcourir le circuit en sécurité...
|
||||
STR_3434 :{SMALLFONT}{BLACK}Testons l'attraction et regardons si tout fonctionne !
|
||||
STR_3435 :{SMALLFONT}{BLACK}Génial - Tout fonctionne ! Ajoutons la zone d'attente et l'allée de sortie pour que les visiteurs puissent y accéder...
|
||||
STR_3436 :{SMALLFONT}{BLACK}En attendant les premiers passagers, on va personnaliser un peu l'attraction...
|
||||
STR_3391 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3392 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3393 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3394 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3395 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3396 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3397 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3398 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3399 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3400 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3401 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3402 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3403 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3404 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3405 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3406 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3407 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3408 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3409 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3410 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3411 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3412 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3413 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3414 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3415 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3416 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3417 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3418 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3419 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3420 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3421 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3422 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3423 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3424 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3425 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3426 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3427 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3428 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3429 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3430 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3431 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3432 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3433 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3434 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3435 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3436 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Nettoyer grande zone de décor du paysage
|
||||
STR_3438 :Impossible d'effacer tout le décor de cette zone...
|
||||
STR_3439 :Effacer décor
|
||||
|
|
@ -3461,7 +3461,7 @@ STR_5120 :Finances
|
|||
STR_5121 :Recherche
|
||||
STR_5122 :Choisir attractions selon type de voie (comme RCT1)
|
||||
STR_5123 :Renouveler attr.
|
||||
STR_5124 :<not used anymore>
|
||||
STR_5124 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5125 :Tout destructible
|
||||
STR_5126 :Musique aléatoire
|
||||
STR_5127 :{SMALLFONT}{BLACK}Outil pinceau de surface{NEWLINE}Peint le terrain au lieu de changer l'élévation
|
||||
|
|
@ -3833,7 +3833,7 @@ STR_5490 :Couper le son lorsque la fenêtre est minimisée
|
|||
STR_5491 :Liste d'inventions
|
||||
STR_5492 :Options du scénario
|
||||
STR_5493 :Envoyer un message
|
||||
STR_5494 :<not used anymore>
|
||||
STR_5494 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5495 :Liste des joueurs
|
||||
STR_5496 :Joueur :
|
||||
STR_5497 :Ping :
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1849,9 +1849,9 @@ STR_1842 :좋아하는 손님 수: {COMMA16}명
|
|||
STR_1843 :좋아하는 손님 수: {COMMA16}명
|
||||
STR_1844 :{SMALLFONT}{BLACK}놀이기구/시설 목록에서 보여줄 정보를 선택하세요
|
||||
STR_1845 :{MONTHYEAR}
|
||||
STR_1846 :{COMMA16} 손님
|
||||
STR_1847 :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}{COMMA16} 손님
|
||||
STR_1848 :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}{COMMA16} 손님
|
||||
STR_1846 :손님 {COMMA16}명
|
||||
STR_1847 :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}손님 {COMMA16}명
|
||||
STR_1848 :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}손님 {COMMA16}명
|
||||
STR_1849 :{WINDOW_COLOUR_2}음악 재생
|
||||
STR_1850 :{SMALLFONT}{BLACK}이 놀이기구에 배경음악을 재생할지를 선택합니다
|
||||
STR_1851 :{WINDOW_COLOUR_2}유지비: {BLACK}시간당 {CURRENCY2DP}
|
||||
|
|
@ -4035,7 +4035,7 @@ STR_5727 :크기 조절 방식:
|
|||
STR_5728 :하드웨어 디스플레이 설정 필요
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}하드웨어 디스플레이를 설정해야 합니다.
|
||||
STR_5730 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5731 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5731 :선형
|
||||
STR_5732 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5733 :<removed string - do not use>
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
|
|
@ -4465,7 +4465,7 @@ STR_6155 :KDialog나 Zenity가 모두 설치되어있지 않으니, 둘 중
|
|||
STR_6156 :이미 사용 중인 이름입니다
|
||||
STR_6157 :콘솔
|
||||
STR_6158 :이 파일을 불러오지 못했습니다...{NEWLINE}호환되지 않는 RCT 클래식 버전: {COMMA16}
|
||||
STR_6159 :부드러운 최대 인접 픽셀
|
||||
STR_6159 :부드러운 최대인접 픽셀
|
||||
STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}사용할 수 있는 차량: {BLACK}{STRING}
|
||||
STR_6161 :땅에 격자선 표시
|
||||
STR_6162 :회전 와일드 마우스
|
||||
|
|
@ -4499,6 +4499,9 @@ STR_6189 :오리
|
|||
STR_6190 :{SMALLFONT}{BLACK}메인 타이틀 시퀀스가 활성화되어 있을 때에는 스프라이트를 선택할 수 없습니다.
|
||||
STR_6191 :지면
|
||||
STR_6192 :벽
|
||||
STR_6193 :손님 {COMMA16}명
|
||||
STR_6194 :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}손님 {COMMA16}명
|
||||
STR_6195 :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}손님 {COMMA16}명
|
||||
|
||||
#############
|
||||
# Scenarios #
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -604,170 +604,170 @@ STR_0599 :En kompakt berg-og-dal-bane med indivuelle vogner og myke, vridde f
|
|||
STR_0600 :Motoriserte minetog ruller langs et mykt og vridd spor
|
||||
STR_0601 :
|
||||
STR_0602 :Berg-og-dal-banetog blir akselerert ut av stasjonen med lineære induksjonsmotorer og gjennom en rekke vridde inversjoner
|
||||
STR_0603 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0604 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0605 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0606 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0607 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0608 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0609 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0610 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0611 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0612 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0613 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0614 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0615 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0616 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0617 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0618 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0619 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0620 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0621 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0622 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0623 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0624 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0625 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0626 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0627 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0628 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0629 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0630 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0631 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0632 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0633 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0634 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0635 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0636 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0637 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0638 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0639 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0640 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0641 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0642 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0643 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0644 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0645 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0646 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0647 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0648 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0649 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0650 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0651 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0652 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0653 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0654 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0655 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0656 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0657 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0658 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0659 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0660 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0661 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0662 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0663 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0664 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0665 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0666 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0667 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0668 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0669 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0670 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0671 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0672 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0673 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0674 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0675 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0676 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0677 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0678 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0679 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0680 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0681 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0682 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0683 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0684 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0685 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0686 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0687 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0688 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0689 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0690 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0691 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0692 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0693 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0694 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0695 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0696 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0697 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0698 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0699 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0700 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0701 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0702 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0703 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0704 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0705 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0706 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0707 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0708 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0709 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0710 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0711 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0712 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0713 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0714 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0715 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0716 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0717 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0718 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0719 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0720 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0721 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0722 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0723 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0724 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0725 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0726 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0727 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0728 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0729 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0730 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0731 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0732 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0733 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0734 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0735 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0736 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0737 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0738 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0739 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0740 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0741 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0742 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0743 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0744 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0745 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0746 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0747 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0748 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0749 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0750 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0751 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0752 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0753 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0754 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0755 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0756 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0757 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0758 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0759 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0760 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0761 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0762 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0763 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0764 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0765 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0766 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0603 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0604 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0605 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0606 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0607 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0608 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0609 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0610 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0611 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0612 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0613 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0614 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0615 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0616 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0617 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0618 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0619 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0620 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0621 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0622 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0623 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0624 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0625 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0626 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0627 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0628 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0629 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0630 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0631 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0632 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0633 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0634 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0635 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0636 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0637 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0638 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0639 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0640 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0641 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0642 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0643 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0644 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0645 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0646 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0647 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0648 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0649 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0650 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0651 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0652 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0653 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0654 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0655 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0656 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0657 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0658 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0659 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0660 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0661 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0662 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0663 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0664 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0665 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0666 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0667 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0668 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0669 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0670 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0671 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0672 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0673 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0674 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0675 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0676 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0677 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0678 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0679 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0680 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0681 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0682 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0683 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0684 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0685 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0686 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0687 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0688 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0689 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0690 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0691 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0692 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0693 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0694 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0695 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0696 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0697 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0698 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0699 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0700 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0701 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0702 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0703 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0704 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0705 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0706 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0707 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0708 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0709 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0710 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0711 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0712 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0713 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0714 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0715 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0716 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0717 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0718 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0719 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0720 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0721 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0722 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0723 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0724 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0725 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0726 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0727 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0728 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0729 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0730 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0731 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0732 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0733 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0734 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0735 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0736 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0737 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0738 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0739 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0740 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0741 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0742 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0743 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0744 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0745 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0746 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0747 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0748 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0749 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0750 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0751 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0752 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0753 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0754 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0755 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0756 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0757 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0758 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0759 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0760 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0761 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0762 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0763 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0764 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0765 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0766 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0767 :Gjest {INT32}
|
||||
STR_0768 :Vaktmester {INT32}
|
||||
STR_0769 :Reparatør {INT32}
|
||||
|
|
@ -1927,7 +1927,7 @@ STR_1919 :Not enough cash available!
|
|||
STR_1920 :Can't pay back loan!
|
||||
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}Start a new game
|
||||
STR_1922 :{SMALLFONT}{BLACK}Continue playing a saved game
|
||||
STR_1923 :{SMALLFONT}{BLACK}Show tutorial
|
||||
STR_1923 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_1924 :{SMALLFONT}{BLACK}Exit
|
||||
STR_1925 :Can't place person here...
|
||||
STR_1926 :{SMALLFONT}
|
||||
|
|
@ -2863,8 +2863,8 @@ STR_2852 :Track design already installed
|
|||
STR_2853 :Forbidden by the local authority!
|
||||
STR_2854 :{RED}Guests can't get to the entrance of {STRINGID} !{NEWLINE}Construct a path to the entrance
|
||||
STR_2855 :{RED}{STRINGID} has no path leading from its exit !{NEWLINE}Construct a path from the ride exit
|
||||
STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}Tutorial
|
||||
STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(Press a key or mouse button to take control)
|
||||
STR_2856 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2857 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2858 :Can't start marketing campaign...
|
||||
STR_2859 :Another instance of OpenRCT2 is already running
|
||||
STR_2860 :<removed string - do not use>
|
||||
|
|
@ -3392,59 +3392,59 @@ STR_3381 :File is not compatible or contains invalid data
|
|||
STR_3382 :File copy failed
|
||||
STR_3383 :Select new name for track design
|
||||
STR_3384 :An existing track design already has this name - Please select a new name for this design:
|
||||
STR_3385 :Beginners Tutorial
|
||||
STR_3386 :Custom Rides Tutorial
|
||||
STR_3387 :Roller Coaster Building Tutorial
|
||||
STR_3385 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3386 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3387 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3388 :Unable to switch to selected mode
|
||||
STR_3389 :Unable to select additional item of scenery...
|
||||
STR_3390 :Too many items selected
|
||||
# Start of tutorial strings. Not used at the moment, so not necessary to translate.
|
||||
STR_3391 :{SMALLFONT}{BLACK}Here is our park - Let's have a quick look around...
|
||||
STR_3392 :{SMALLFONT}{BLACK}Holding down the RIGHT mouse button and moving the mouse is the quickest way to move the view...
|
||||
STR_3393 :{SMALLFONT}{BLACK}To view more of the park, you can zoom the view out using the icon at the top of the screen...
|
||||
STR_3394 :{SMALLFONT}{BLACK}You can also rotate the view in 90 degree steps...
|
||||
STR_3395 :{SMALLFONT}{BLACK}Building anything at this scale is a bit difficult, so let's zoom the view back in again...
|
||||
STR_3396 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's build a simple ride to get the park started...
|
||||
STR_3397 :{SMALLFONT}{BLACK}The white 'ghost' image shows where the ride will be built. We'll move the pointer to select the position then click to build it...
|
||||
STR_3398 :{SMALLFONT}{BLACK}Rides need an entrance and an exit. We'll move the pointer to a square on the edge of the ride and then click to build first the entrance and then the exit...
|
||||
STR_3399 :{SMALLFONT}{BLACK}We need to build footpaths to allow guests to reach our new ride...
|
||||
STR_3400 :{SMALLFONT}{BLACK}For the path to the ride entrance we'll use a special 'queue line' path...
|
||||
STR_3401 :{SMALLFONT}{BLACK}For the exit path, just an 'ordinary' path will do...
|
||||
STR_3402 :{SMALLFONT}{BLACK}Right, lets open the ride! To open the ride we click the flag icon on the ride window and select 'open'...
|
||||
STR_3403 :{SMALLFONT}{BLACK}But where are the guests?
|
||||
STR_3404 :{SMALLFONT}{BLACK}Oh - The park is still closed! Right - Let's open it...
|
||||
STR_3405 :{SMALLFONT}{BLACK}While we're waiting for our first guests, let's build some scenery...
|
||||
STR_3406 :{SMALLFONT}{BLACK}Here's our empty park. We're going to build a simple custom-designed ride...
|
||||
STR_3407 :{SMALLFONT}{BLACK}First we need to choose a starting position...
|
||||
STR_3408 :{SMALLFONT}{BLACK}The section of track we've just built is a 'station platform', to allow guests to get on and off the ride...
|
||||
STR_3409 :{SMALLFONT}{BLACK}We'll extend the platform a bit by adding a couple more station platform sections...
|
||||
STR_3410 :{SMALLFONT}{BLACK}The icons at the top of the construction window let you choose different track pieces to add...
|
||||
STR_3411 :{SMALLFONT}{BLACK}We'll select a left-hand curve...
|
||||
STR_3412 :{SMALLFONT}{BLACK}The curve hasn't been built yet, but the white ghost image shows where it will be built. Clicking the large 'build this' icon actually builds the track...
|
||||
STR_3413 :{SMALLFONT}{BLACK}Now we want to build straight track, so we click the straight track icon...
|
||||
STR_3414 :{SMALLFONT}{BLACK}Now that the circuit is complete, we need to build the ride entrance and exit...
|
||||
STR_3415 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's test our ride to check it works...
|
||||
STR_3416 :{SMALLFONT}{BLACK}White it's being tested, we'll build the queue line and exit path...
|
||||
STR_3417 :{SMALLFONT}{BLACK}OK - Let's open the park and the ride...
|
||||
STR_3418 :{SMALLFONT}{BLACK}Our new ride isn't very exciting - Perhaps we should add some scenery?
|
||||
STR_3419 :{SMALLFONT}{BLACK}To build scenery above other scenery or in mid-air, hold down the SHIFT key and move the mouse to select the height...
|
||||
STR_3420 :{SMALLFONT}{BLACK}Some types of scenery can be re-painted after it's built...
|
||||
STR_3421 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's add some music to the ride...
|
||||
STR_3422 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's build a roller coaster !
|
||||
STR_3423 :{SMALLFONT}{BLACK}There are loads of pre-designed coasters, but we're going to build our own custom design...
|
||||
STR_3424 :{SMALLFONT}{BLACK}That's the station platform built. Now we need a lift hill...
|
||||
STR_3425 :{SMALLFONT}{BLACK}Roller coaster trains aren't powered, so a 'chain lift' is needed to pull the train up the first hill...
|
||||
STR_3426 :{SMALLFONT}{BLACK}That's the lift hill complete - Now for the first drop...
|
||||
STR_3427 :{SMALLFONT}{BLACK}Those curves are a bad idea - The riders will be flung to the sides by the lateral G forces as the train hurtles around...
|
||||
STR_3428 :{SMALLFONT}{BLACK}Banking the curves will improve the ride - Riders will be pushed down into their seats instead of flung to the sides...
|
||||
STR_3429 :{SMALLFONT}{BLACK}No - That won't work! Look at the height marks - The second hill is taller than the lift hill...
|
||||
STR_3430 :{SMALLFONT}{BLACK}To ensure the train makes it around, each hill should be slightly smaller than the previous one...
|
||||
STR_3431 :{SMALLFONT}{BLACK}That's better - Our train should make it up that hill now! Let's try some more twisted track...
|
||||
STR_3432 :{SMALLFONT}{BLACK}We need to slow the train before the final curve and station, so let's add some brakes...
|
||||
STR_3433 :{SMALLFONT}{BLACK}And finally we'll add 'block brakes', which allow two trains to operate more safely on the circuit...
|
||||
STR_3434 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's test the ride and see if it works!
|
||||
STR_3435 :{SMALLFONT}{BLACK}Great - It worked! Let's add the footpaths and let guests onto our new roller coaster...
|
||||
STR_3436 :{SMALLFONT}{BLACK}While waiting for our first riders, we could customise the ride a bit...
|
||||
STR_3391 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3392 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3393 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3394 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3395 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3396 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3397 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3398 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3399 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3400 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3401 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3402 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3403 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3404 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3405 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3406 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3407 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3408 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3409 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3410 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3411 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3412 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3413 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3414 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3415 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3416 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3417 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3418 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3419 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3420 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3421 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3422 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3423 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3424 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3425 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3426 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3427 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3428 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3429 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3430 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3431 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3432 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3433 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3434 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3435 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3436 :<removed string - do not use>
|
||||
# End of tutorial strings
|
||||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Clear large areas of scenery from landscape
|
||||
STR_3438 :Unable to remove all scenery from here...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -609,170 +609,170 @@ STR_0599 :A compact roller coaster with individual cars and smooth twisting d
|
|||
STR_0600 :Powered mine trains career along a smooth and twisted track layout
|
||||
STR_0601 :
|
||||
STR_0602 :Roller coaster trains are accelerated out of the station by linear induction motors to speed through twisting inversions
|
||||
STR_0603 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0604 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0605 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0606 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0607 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0608 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0609 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0610 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0611 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0612 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0613 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0614 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0615 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0616 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0617 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0618 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0619 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0620 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0621 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0622 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0623 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0624 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0625 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0626 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0627 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0628 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0629 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0630 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0631 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0632 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0633 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0634 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0635 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0636 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0637 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0638 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0639 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0640 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0641 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0642 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0643 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0644 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0645 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0646 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0647 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0648 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0649 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0650 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0651 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0652 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0653 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0654 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0655 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0656 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0657 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0658 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0659 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0660 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0661 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0662 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0663 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0664 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0665 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0666 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0667 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0668 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0669 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0670 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0671 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0672 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0673 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0674 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0675 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0676 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0677 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0678 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0679 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0680 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0681 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0682 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0683 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0684 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0685 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0686 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0687 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0688 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0689 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0690 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0691 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0692 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0693 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0694 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0695 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0696 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0697 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0698 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0699 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0700 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0701 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0702 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0703 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0704 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0705 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0706 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0707 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0708 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0709 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0710 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0711 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0712 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0713 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0714 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0715 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0716 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0717 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0718 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0719 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0720 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0721 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0722 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0723 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0724 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0725 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0726 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0727 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0728 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0729 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0730 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0731 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0732 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0733 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0734 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0735 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0736 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0737 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0738 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0739 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0740 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0741 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0742 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0743 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0744 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0745 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0746 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0747 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0748 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0749 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0750 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0751 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0752 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0753 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0754 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0755 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0756 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0757 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0758 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0759 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0760 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0761 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0762 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0763 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0764 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0765 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0766 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0603 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0604 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0605 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0606 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0607 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0608 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0609 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0610 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0611 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0612 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0613 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0614 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0615 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0616 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0617 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0618 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0619 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0620 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0621 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0622 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0623 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0624 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0625 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0626 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0627 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0628 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0629 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0630 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0631 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0632 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0633 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0634 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0635 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0636 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0637 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0638 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0639 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0640 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0641 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0642 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0643 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0644 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0645 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0646 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0647 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0648 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0649 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0650 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0651 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0652 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0653 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0654 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0655 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0656 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0657 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0658 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0659 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0660 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0661 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0662 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0663 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0664 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0665 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0666 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0667 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0668 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0669 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0670 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0671 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0672 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0673 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0674 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0675 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0676 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0677 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0678 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0679 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0680 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0681 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0682 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0683 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0684 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0685 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0686 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0687 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0688 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0689 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0690 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0691 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0692 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0693 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0694 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0695 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0696 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0697 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0698 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0699 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0700 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0701 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0702 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0703 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0704 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0705 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0706 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0707 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0708 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0709 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0710 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0711 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0712 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0713 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0714 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0715 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0716 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0717 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0718 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0719 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0720 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0721 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0722 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0723 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0724 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0725 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0726 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0727 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0728 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0729 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0730 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0731 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0732 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0733 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0734 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0735 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0736 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0737 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0738 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0739 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0740 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0741 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0742 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0743 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0744 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0745 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0746 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0747 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0748 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0749 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0750 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0751 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0752 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0753 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0754 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0755 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0756 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0757 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0758 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0759 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0760 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0761 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0762 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0763 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0764 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0765 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0766 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0767 :游客 {INT32}
|
||||
STR_0768 :勤杂工 {INT32}
|
||||
STR_0769 :机械师 {INT32}
|
||||
|
|
@ -1933,7 +1933,7 @@ STR_1919 :没有足够的现金!
|
|||
STR_1920 :不能偿还贷款!
|
||||
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}开始新游戏
|
||||
STR_1922 :{SMALLFONT}{BLACK}从存档继续玩
|
||||
STR_1923 :{SMALLFONT}{BLACK}打开教学任务
|
||||
STR_1923 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_1924 :{SMALLFONT}{BLACK}退出游戏
|
||||
STR_1925 :不能放置人物于此...
|
||||
STR_1926 :{SMALLFONT}
|
||||
|
|
@ -2869,8 +2869,8 @@ STR_2852 :轨道设计已经安装过了
|
|||
STR_2853 :被当地政府禁止!
|
||||
STR_2854 :{RED}游客都不能走到去{STRINGID}的入口!{NEWLINE}请建造道路连接入口
|
||||
STR_2855 :{RED}{STRINGID}的出口并没有道路连接!{NEWLINE}请建造道路连接出口
|
||||
STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}教学
|
||||
STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(按下任意键来获取控制)
|
||||
STR_2856 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2857 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2858 :不能开始实行营销计划...
|
||||
STR_2859 :另外一个OpenRCT2进程已在运行中
|
||||
STR_2860 :<removed string - do not use>
|
||||
|
|
@ -3398,59 +3398,59 @@ STR_3381 :不兼容的文件或含有非法数据
|
|||
STR_3382 :复制文件失败
|
||||
STR_3383 :输入这个轨道设计的新名称
|
||||
STR_3384 :已有相同名称的轨道设计 - 请输入这个轨道设计的新名称:
|
||||
STR_3385 :新手入门教学
|
||||
STR_3386 :自订游乐设施教学
|
||||
STR_3387 :云霄飞车建造教学
|
||||
STR_3385 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3386 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3387 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3388 :无法切换至已选择的模式
|
||||
STR_3389 :无法选择额外的景观对象...
|
||||
STR_3390 :选取了太多对象
|
||||
# Start of tutorial strings. Not used at the moment, so not necessary to translate.
|
||||
STR_3391 :{SMALLFONT}{BLACK}Here is our park - Let's have a quick look around...
|
||||
STR_3392 :{SMALLFONT}{BLACK}Holding down the RIGHT mouse button and moving the mouse is the quickest way to move the view...
|
||||
STR_3393 :{SMALLFONT}{BLACK}To view more of the park, you can zoom the view out using the icon at the top of the screen...
|
||||
STR_3394 :{SMALLFONT}{BLACK}You can also rotate the view in 90 degree steps...
|
||||
STR_3395 :{SMALLFONT}{BLACK}Building anything at this scale is a bit difficult, so let's zoom the view back in again...
|
||||
STR_3396 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's build a simple ride to get the park started...
|
||||
STR_3397 :{SMALLFONT}{BLACK}The white 'ghost' image shows where the ride will be built. We'll move the pointer to select the position then click to build it...
|
||||
STR_3398 :{SMALLFONT}{BLACK}Rides need an entrance and an exit. We'll move the pointer to a square on the edge of the ride and then click to build first the entrance and then the exit...
|
||||
STR_3399 :{SMALLFONT}{BLACK}We need to build footpaths to allow guests to reach our new ride...
|
||||
STR_3400 :{SMALLFONT}{BLACK}For the path to the ride entrance we'll use a special 'queue line' path...
|
||||
STR_3401 :{SMALLFONT}{BLACK}For the exit path, just an 'ordinary' path will do...
|
||||
STR_3402 :{SMALLFONT}{BLACK}Right, lets open the ride! To open the ride we click the flag icon on the ride window and select 'open'...
|
||||
STR_3403 :{SMALLFONT}{BLACK}But where are the guests?
|
||||
STR_3404 :{SMALLFONT}{BLACK}Oh - The park is still closed! Right - Let's open it...
|
||||
STR_3405 :{SMALLFONT}{BLACK}While we're waiting for our first guests, let's build some scenery...
|
||||
STR_3406 :{SMALLFONT}{BLACK}Here's our empty park. We're going to build a simple custom-designed ride...
|
||||
STR_3407 :{SMALLFONT}{BLACK}First we need to choose a starting position...
|
||||
STR_3408 :{SMALLFONT}{BLACK}The section of track we've just built is a 'station platform', to allow guests to get on and off the ride...
|
||||
STR_3409 :{SMALLFONT}{BLACK}We'll extend the platform a bit by adding a couple more station platform sections...
|
||||
STR_3410 :{SMALLFONT}{BLACK}The icons at the top of the construction window let you choose different track pieces to add...
|
||||
STR_3411 :{SMALLFONT}{BLACK}We'll select a left-hand curve...
|
||||
STR_3412 :{SMALLFONT}{BLACK}The curve hasn't been built yet, but the white ghost image shows where it will be built. Clicking the large 'build this' icon actually builds the track...
|
||||
STR_3413 :{SMALLFONT}{BLACK}Now we want to build straight track, so we click the straight track icon...
|
||||
STR_3414 :{SMALLFONT}{BLACK}Now that the circuit is complete, we need to build the ride entrance and exit...
|
||||
STR_3415 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's test our ride to check it works...
|
||||
STR_3416 :{SMALLFONT}{BLACK}White it's being tested, we'll build the queue line and exit path...
|
||||
STR_3417 :{SMALLFONT}{BLACK}OK - Let's open the park and the ride...
|
||||
STR_3418 :{SMALLFONT}{BLACK}Our new ride isn't very exciting - Perhaps we should add some scenery?
|
||||
STR_3419 :{SMALLFONT}{BLACK}To build scenery above other scenery or in mid-air, hold down the SHIFT key and move the mouse to select the height...
|
||||
STR_3420 :{SMALLFONT}{BLACK}Some types of scenery can be re-painted after it's built...
|
||||
STR_3421 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's add some music to the ride...
|
||||
STR_3422 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's build a roller coaster !
|
||||
STR_3423 :{SMALLFONT}{BLACK}There are loads of pre-designed coasters, but we're going to build our own custom design...
|
||||
STR_3424 :{SMALLFONT}{BLACK}That's the station platform built. Now we need a lift hill...
|
||||
STR_3425 :{SMALLFONT}{BLACK}Roller coaster trains aren't powered, so a 'chain lift' is needed to pull the train up the first hill...
|
||||
STR_3426 :{SMALLFONT}{BLACK}That's the lift hill complete - Now for the first drop...
|
||||
STR_3427 :{SMALLFONT}{BLACK}Those curves are a bad idea - The riders will be flung to the sides by the lateral G forces as the train hurtles around...
|
||||
STR_3428 :{SMALLFONT}{BLACK}Banking the curves will improve the ride - Riders will be pushed down into their seats instead of flung to the sides...
|
||||
STR_3429 :{SMALLFONT}{BLACK}No - That won't work! Look at the height marks - The second hill is taller than the lift hill...
|
||||
STR_3430 :{SMALLFONT}{BLACK}To ensure the train makes it around, each hill should be slightly smaller than the previous one...
|
||||
STR_3431 :{SMALLFONT}{BLACK}That's better - Our train should make it up that hill now! Let's try some more twisted track...
|
||||
STR_3432 :{SMALLFONT}{BLACK}We need to slow the train before the final curve and station, so let's add some brakes...
|
||||
STR_3433 :{SMALLFONT}{BLACK}And finally we'll add 'block brakes', which allow two trains to operate more safely on the circuit...
|
||||
STR_3434 :{SMALLFONT}{BLACK}Let's test the ride and see if it works!
|
||||
STR_3435 :{SMALLFONT}{BLACK}Great - It worked! Let's add the footpaths and let guests onto our new roller coaster...
|
||||
STR_3436 :{SMALLFONT}{BLACK}While waiting for our first riders, we could customise the ride a bit...
|
||||
STR_3391 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3392 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3393 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3394 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3395 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3396 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3397 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3398 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3399 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3400 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3401 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3402 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3403 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3404 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3405 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3406 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3407 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3408 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3409 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3410 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3411 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3412 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3413 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3414 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3415 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3416 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3417 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3418 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3419 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3420 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3421 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3422 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3423 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3424 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3425 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3426 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3427 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3428 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3429 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3430 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3431 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3432 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3433 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3434 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3435 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3436 :<removed string - do not use>
|
||||
# End of tutorial strings
|
||||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}在地形中清理大范围内的景物Clear large areas of scenery from landscape
|
||||
STR_3438 :Unable to remove all scenery from here...
|
||||
|
|
@ -3468,7 +3468,7 @@ STR_5120 :财务
|
|||
STR_5121 :研发
|
||||
STR_5122 :根据轨道类型选择游乐设施 (像RCT1一样)
|
||||
STR_5123 :Renew rides
|
||||
STR_5124 :<not used anymore>
|
||||
STR_5124 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5125 :All destructable
|
||||
STR_5126 :随机主题音乐
|
||||
STR_5127 :{SMALLFONT}{BLACK}While dragging, paint landscape instead of changing elevation
|
||||
|
|
@ -3838,7 +3838,7 @@ STR_5490 :游戏失去焦点时静音
|
|||
STR_5491 :研发列表
|
||||
STR_5492 :剧情选项
|
||||
STR_5493 :发送信息
|
||||
STR_5494 :<not used anymore>
|
||||
STR_5494 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5495 :玩家列表
|
||||
STR_5496 :玩家:
|
||||
STR_5497 :延迟值(Ping):
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -604,170 +604,170 @@ STR_0599 :一款擁有獨立車輛及順滑又彎曲的下坡的緊湊式雲
|
|||
STR_0600 :有動車的採礦列車遊走在順滑但又曲折的軌道配置中
|
||||
STR_0601 :
|
||||
STR_0602 :雲霄飛車列車由直線發動機加速離開車站, 穿過盤繞的倒轉軌道後回到車站
|
||||
STR_0603 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0604 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0605 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0606 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0607 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0608 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0609 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0610 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0611 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0612 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0613 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0614 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0615 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0616 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0617 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0618 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0619 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0620 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0621 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0622 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0623 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0624 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0625 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0626 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0627 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0628 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0629 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0630 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0631 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0632 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0633 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0634 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0635 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0636 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0637 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0638 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0639 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0640 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0641 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0642 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0643 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0644 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0645 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0646 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0647 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0648 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0649 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0650 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0651 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0652 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0653 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0654 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0655 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0656 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0657 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0658 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0659 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0660 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0661 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0662 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0663 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0664 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0665 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0666 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0667 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0668 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0669 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0670 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0671 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0672 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0673 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0674 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0675 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0676 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0677 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0678 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0679 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0680 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0681 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0682 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0683 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0684 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0685 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0686 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0687 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0688 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0689 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0690 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0691 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0692 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0693 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0694 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0695 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0696 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0697 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0698 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0699 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0700 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0701 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0702 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0703 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0704 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0705 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0706 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0707 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0708 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0709 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0710 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0711 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0712 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0713 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0714 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0715 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0716 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0717 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0718 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0719 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0720 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0721 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0722 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0723 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0724 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0725 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0726 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0727 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0728 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0729 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0730 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0731 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0732 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0733 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0734 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0735 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0736 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0737 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0738 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0739 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0740 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0741 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0742 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0743 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0744 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0745 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0746 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0747 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0748 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0749 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0750 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0751 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0752 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0753 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0754 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0755 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0756 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0757 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0758 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0759 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0760 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0761 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0762 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0763 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0764 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0765 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0766 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0603 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0604 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0605 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0606 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0607 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0608 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0609 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0610 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0611 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0612 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0613 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0614 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0615 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0616 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0617 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0618 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0619 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0620 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0621 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0622 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0623 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0624 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0625 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0626 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0627 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0628 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0629 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0630 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0631 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0632 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0633 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0634 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0635 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0636 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0637 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0638 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0639 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0640 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0641 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0642 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0643 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0644 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0645 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0646 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0647 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0648 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0649 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0650 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0651 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0652 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0653 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0654 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0655 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0656 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0657 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0658 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0659 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0660 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0661 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0662 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0663 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0664 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0665 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0666 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0667 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0668 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0669 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0670 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0671 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0672 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0673 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0674 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0675 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0676 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0677 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0678 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0679 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0680 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0681 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0682 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0683 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0684 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0685 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0686 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0687 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0688 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0689 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0690 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0691 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0692 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0693 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0694 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0695 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0696 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0697 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0698 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0699 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0700 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0701 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0702 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0703 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0704 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0705 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0706 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0707 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0708 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0709 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0710 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0711 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0712 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0713 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0714 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0715 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0716 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0717 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0718 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0719 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0720 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0721 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0722 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0723 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0724 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0725 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0726 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0727 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0728 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0729 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0730 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0731 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0732 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0733 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0734 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0735 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0736 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0737 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0738 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0739 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0740 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0741 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0742 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0743 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0744 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0745 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0746 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0747 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0748 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0749 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0750 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0751 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0752 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0753 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0754 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0755 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0756 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0757 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0758 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0759 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0760 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0761 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0762 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0763 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0764 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0765 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0766 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0767 :遊客{INT32}
|
||||
STR_0768 :清潔工人{INT32}
|
||||
STR_0769 :維修人員{INT32}
|
||||
|
|
@ -1928,7 +1928,7 @@ STR_1919 :沒有足夠的現金!
|
|||
STR_1920 :不能償還貸款!
|
||||
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}開始新遊戲
|
||||
STR_1922 :{SMALLFONT}{BLACK}繼續遊玩存檔
|
||||
STR_1923 :{SMALLFONT}{BLACK}開始教學
|
||||
STR_1923 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_1924 :{SMALLFONT}{BLACK}退出遊戲
|
||||
STR_1925 :不能放置人物於此...
|
||||
STR_1926 :{SMALLFONT}
|
||||
|
|
@ -2864,8 +2864,8 @@ STR_2852 :軌道設計已曾安裝
|
|||
STR_2853 :被當地政府禁止!
|
||||
STR_2854 :{RED}遊客都不能走到去{STRINGID}的入口!{NEWLINE}請建造道路連接入口
|
||||
STR_2855 :{RED}{STRINGID}的出口並沒有道路連接!{NEWLINE}請建造道路連接出口
|
||||
STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}教學
|
||||
STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}(按下任意鍵來獲取控制)
|
||||
STR_2856 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2857 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2858 :不能開始實行營銷計劃...
|
||||
STR_2859 :另外一個OpenRCT2程序已在運行中
|
||||
STR_2860 :<removed string - do not use>
|
||||
|
|
@ -3393,59 +3393,59 @@ STR_3381 :不兼容的檔案或含有非法資料
|
|||
STR_3382 :複製檔案失敗
|
||||
STR_3383 :輸入這個軌道設計的新名稱
|
||||
STR_3384 :已有相同名稱的軌道設計 - 請輸入這個軌道設計的新名稱:
|
||||
STR_3385 :新手入門教學
|
||||
STR_3386 :自訂遊樂設施教學
|
||||
STR_3387 :雲霄飛車建造教學
|
||||
STR_3385 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3386 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3387 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3388 :無法切換至已選擇的模式
|
||||
STR_3389 :無法選擇額外的景觀物件...
|
||||
STR_3390 :選取了太多物件
|
||||
# Start of tutorial strings. Not used at the moment, so not necessary to translate.
|
||||
STR_3391 :{SMALLFONT}{BLACK}這個就是我們的樂園 - 先瞧瞧周邊的環境吧...
|
||||
STR_3392 :{SMALLFONT}{BLACK}最簡單的方法就是按住滑鼠右鍵, 然後拖曳來移動檢視範圍...
|
||||
STR_3393 :{SMALLFONT}{BLACK}如果要觀看更多樂園的部份, 你可以按最上工具列中的縮小檢視圖標來縮小檢視...
|
||||
STR_3394 :{SMALLFONT}{BLACK}你亦可以旋轉90度來檢視...
|
||||
STR_3395 :{SMALLFONT}{BLACK}這樣的比例下建造東西實在太困難了, 所以我們先還原基本步...
|
||||
STR_3396 :{SMALLFONT}{BLACK}讓我們一起建造一個簡單的遊樂設施來開放這個樂園吧...
|
||||
STR_3397 :{SMALLFONT}{BLACK}白色的'鬼影'顯示著建造遊樂設施的地方. 我們移動滑鼠到一個位置, 然後按下左鍵即可建造該遊樂設施...
|
||||
STR_3398 :{SMALLFONT}{BLACK}遊樂設施需要一個入口及出口. 我們移動滑鼠到一個鄰近遊樂設施的方格, 然後按下左鍵即可建造入口, 然後重覆步驟建造出口...
|
||||
STR_3399 :{SMALLFONT}{BLACK}為了遊客能享用我們新落成的遊樂設施, 我們需要建造道路連接出入口...
|
||||
STR_3400 :{SMALLFONT}{BLACK}入口的道路我們可以使用特別的'輪候區'道路...
|
||||
STR_3401 :{SMALLFONT}{BLACK}至於離開道路, 任何'普通'道路皆可...
|
||||
STR_3402 :{SMALLFONT}{BLACK}大功告成, 我們可以開啟此遊樂設施了! 要開啟此遊樂設施, 我們需在遊樂設施視窗中按下旗幟圖標, 然後選擇'開啟'...
|
||||
STR_3403 :{SMALLFONT}{BLACK}但遊客們在哪?
|
||||
STR_3404 :{SMALLFONT}{BLACK}噢 - 樂園依然是關閉中! 好吧 - 我們去開放樂園...
|
||||
STR_3405 :{SMALLFONT}{BLACK}當我們等待第一批進入樂園的遊客之時, 先建造一些景物吧...
|
||||
STR_3406 :{SMALLFONT}{BLACK}又回到初學者教學中那個空空如也的樂園了. 我們將會建造一個簡單的自訂設計遊樂設施...
|
||||
STR_3407 :{SMALLFONT}{BLACK}首先, 我們需要選擇一個開始的位置...
|
||||
STR_3408 :{SMALLFONT}{BLACK}剛剛建好的軌道部份為'車站月台', 顧名思義, 即是給遊客上落車的地方...
|
||||
STR_3409 :{SMALLFONT}{BLACK}我們會加多一點車站月台, 以便擴展月台...
|
||||
STR_3410 :{SMALLFONT}{BLACK}你可以選擇在建造視窗上方的圖標來建造不同的軌道組合...
|
||||
STR_3411 :{SMALLFONT}{BLACK}我們會選擇左彎道...
|
||||
STR_3412 :{SMALLFONT}{BLACK}這個彎道尚未建好, 但白色的鬼影會顯示它建成的位置. 按下在建造視窗的巨型"建造此"按鈕便可建造這個彎道...
|
||||
STR_3413 :{SMALLFONT}{BLACK}現在我們要建造直向前的軌道, 所以我們就點直向前軌道的圖標...
|
||||
STR_3414 :{SMALLFONT}{BLACK}現在整個環形軌道就完成了, 我們要建造入口及出口...
|
||||
STR_3415 :{SMALLFONT}{BLACK}讓我們測試一下這個設施, 看看他能不能運作...
|
||||
STR_3416 :{SMALLFONT}{BLACK}在它測試的途中, 我們去建造輪候區及連結出口的道路吧...
|
||||
STR_3417 :{SMALLFONT}{BLACK}OK - 讓我們開放樂園, 同時開放設施吧...
|
||||
STR_3418 :{SMALLFONT}{BLACK}我們的新遊樂設施好像不會令人太過興奮 - 不如我們來添加點景物吧?
|
||||
STR_3419 :{SMALLFONT}{BLACK}要在高空中建造景物, 按下SHIFT鍵, 然後移動滑鼠來選擇高度...
|
||||
STR_3420 :{SMALLFONT}{BLACK}有些景物建造後是可以修改顏色的...
|
||||
STR_3421 :{SMALLFONT}{BLACK}最後, 我們一起設置這個設施播放音樂吧...
|
||||
STR_3422 :{SMALLFONT}{BLACK}這次, 讓我們建造一座雲霄飛車!
|
||||
STR_3423 :{SMALLFONT}{BLACK}這裡有挺多預先設計好的雲霄飛車, 但是我們要建造獨一無二的自訂設計...
|
||||
STR_3424 :{SMALLFONT}{BLACK}剛剛我們建好了車站月台, 現在我們要建造帶有鏈條的坡道...
|
||||
STR_3425 :{SMALLFONT}{BLACK}雲霄飛車沒有任何驅動力, 所以'帶有鏈條的坡道'就是用來拉雲霄飛車上第一個斜坡...
|
||||
STR_3426 :{SMALLFONT}{BLACK}帶有鏈條的坡道建好了 - 現在要建造第一個下坡...
|
||||
STR_3427 :{SMALLFONT}{BLACK}建造這些彎道是個壞主意 - 當列車急速穿過彎道時, 乘客會被垂直G力所猛推到兩側...
|
||||
STR_3428 :{SMALLFONT}{BLACK}大幅改善的方法就是傾斜這些彎道 - 橫向G力現在會推乘客到他們的座位, 而不是推到兩側...
|
||||
STR_3429 :{SMALLFONT}{BLACK}不 - 這不行! 看看高度標記 - 第二個坡現在比第一個高...
|
||||
STR_3430 :{SMALLFONT}{BLACK}為了確保列車能返回車站, 每個坡都要比上一個矮...
|
||||
STR_3431 :{SMALLFONT}{BLACK}這樣就好了 - 我們的雲霄飛車應該可以攀上這個坡了! 我們現在試試一些更曲折的軌道吧...
|
||||
STR_3432 :{SMALLFONT}{BLACK}我們需要在列車進入最後一個彎道及車站前減慢列車, 所以我們要建造一些制動器...
|
||||
STR_3433 :{SMALLFONT}{BLACK}最後, 我們要建造一些'區間制動器', 以便兩組列車在設施上運行得更安全...
|
||||
STR_3434 :{SMALLFONT}{BLACK}我們測試一下新的雲霄飛車, 看看它能不能運作吧!
|
||||
STR_3435 :{SMALLFONT}{BLACK}太好了 - 一切順利! 現在又要做一些熟悉的動作: 建造道路, 然後讓遊客乘坐這座嶄新的雲霄飛車...
|
||||
STR_3436 :{SMALLFONT}{BLACK}在它迎來第一個乘客的途中, 我們可以自訂化一下這座雲霄飛車...
|
||||
STR_3391 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3392 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3393 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3394 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3395 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3396 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3397 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3398 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3399 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3400 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3401 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3402 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3403 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3404 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3405 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3406 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3407 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3408 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3409 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3410 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3411 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3412 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3413 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3414 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3415 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3416 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3417 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3418 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3419 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3420 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3421 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3422 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3423 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3424 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3425 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3426 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3427 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3428 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3429 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3430 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3431 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3432 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3433 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3434 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3435 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3436 :<removed string - do not use>
|
||||
# End of tutorial strings
|
||||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}在地形中清理某些大範圍內的景物
|
||||
STR_3438 :無法移除這裡所有的景物...
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue