Change window lay-out to more closely resemble others by introducing
density buttons, along with new sprites.
The amount of elements varies by density as follows:
* Low: number of elements equal to tool size
* Medium: twice as many elements as the tool size
* High: three times as many elements as the tool size.
Remove extraneous 'retry' clause.
Aaron van Geffen