mirrors
/
OpenTTD
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

(svn r12660) -Codechange: make the creation of depot order strings a little more modular (instead of causing a string explosion).

This commit is contained in:
rubidium 2008-04-11 14:27:18 +00:00
parent 00051b2721
commit 3919c30c2d
42 changed files with 38 additions and 409 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/lang/afrikaans.txt
View File

@ -2607,10 +2607,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} T
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Burgers herdenk . . .{}Eerste trein arriveer by {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Aanwyse)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Trein in die weg
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Gaan na {TOWN} Trein Depot
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Diens by {TOWN} Trein Depot
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Gaan deurgaande na {TOWN} Trein Depot
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Diens deurgaande by {TOWN} Trein Depot
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Reis (Nie gerooster nie)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Reis vir {STRING}
@ -2819,8 +2815,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Hernoem
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Hernoem pad voertuig tipe
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Hernoem pad voertuig tipe
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Pad voertuig tipe kan nie hernoem word nie...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Gaan na {TOWN} Pad Voertuig Depot
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Diens by {TOWN} Pad Voertuig Depot
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Herpas pad voertuig om 'n ander vrag tipe te ontvoer
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Herpas pad voertuig
@ -2896,8 +2890,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Kies vrag
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nuwe kapasiteit: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Herstelkoste: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Skip kan nie herstel word nie...
STR_9842_REFITTABLE :(herstelbaar)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Gaan na {TOWN} Skip Depot
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Diens by {TOWN} Skip Depot
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Lughawe
@ -2968,8 +2960,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Herstel
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Kies vrag tipe om te ontvoer:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nuwe kapasiteit: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Herstelkoste: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Vliegtuig kan nie herstel word nie...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Gaan na {STATION} Hangar
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Diens by {STATION} Hangar
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Rooster)

10
src/lang/brazilian_portuguese.txt
View File

@ -2652,10 +2652,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Depósit
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Cidadãos celebram . . .{}Primeiro trem chega a {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detalhes)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Trem no caminho
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Ir para o depósito de {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Manutenção no depósito de {TOWN}
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Ir sem parar para o depósito de {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Manutenção no depósito de {TOWN} sem parar
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Viajar (não progamado)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Viajar para {STRING}
@ -2867,8 +2863,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Renomear
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Renomear tipo do automóvel
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Renomear tipo do automóvel
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Impossível renomear tipo do automóvel...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Ir para a garagem de {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Manutenção na garagem de {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Adaptar automóvel para carregar tipo de carga diferente
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Adaptar automóvel
@ -2944,8 +2938,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Seleciona
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova capacidade: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Custo da adaptação: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Impossível adaptar embarcação...
STR_9842_REFITTABLE :(adaptável)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Ir para o depósito naval de {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Manutenção no depósito naval de {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Aeroportos
@ -3016,8 +3008,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Adaptar
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Selecionar tipo de carga:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova capacidade: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Custo da adaptação: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Impossível adaptar aeronave...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Ir para o hangar de {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Manutenção no hangar de {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Timetable)

10
src/lang/bulgarian.txt
View File

@ -2652,10 +2652,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN}
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Хората празнуват . . .{}Първи влак пристигна на {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Подробности)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Влак на пътя
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Отиди до Влаковото депо на {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Ремонт в {TOWN} влаково депо
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Отиди без да спираш на {TOWN} Влаково депо
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Ремонт без спиране в {TOWN} влаково депо
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Патувай (без разписание)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Патувай за {STRING}
@ -2867,8 +2863,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Преи
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Преименувай МПС-то
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Преименувай МПС-то
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Не може да преименуваш МПС-то...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Отиди в {TOWN} МПС-депото
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Ремонт в {TOWN} гараж
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Преоборудване автомобила за друг товар
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Проборудване на автомобила
@ -2944,8 +2938,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Избе
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Нов капацитет: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Цена за преустройство: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Не може да преустрои кораб...
STR_9842_REFITTABLE :(преустроим)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Отиди до Корабното депо до {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Сервиз на {TOWN} док
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Летища
@ -3016,8 +3008,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Преу
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Избор тип товар за превозване:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Нова вместимост: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Цена на преустройството: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Не може да се преустрои самолета...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Отиди до Хангара на летище {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Сервиз в {STATION} хангар
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Разписание)

10
src/lang/catalan.txt
View File

@ -2651,10 +2651,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} C
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Celebració popular . . .{} Arribada del 1er. tren a {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detalls)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Tren en el camí
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Ves al Diposit {TOWN} de Tren
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Manteniment a cotxeres de {TOWN}.
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Ves sense parar a les cotxeres de {TOWN}.
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Manteniment sense parades a cotxeres de {TOWN}.
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Viatge (fora d'horari)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Viatge a {STRING}
@ -2866,8 +2862,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Reanomen
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Reanomena tipus d'automòbil
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Reanomena tipus d'automòbil
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}No es pot reanomenar tipus d'automòbil
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Ves a la cotxera de {TOWN}.
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Manteniment a la cotxera de {TOWN}.
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Remodela vehicle de carretera per dur un tipus diferent de càrrega
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Remodela vehicle de carretera
@ -2943,8 +2937,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Seleccion
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova capacitat: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Cost de la remodelació: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}No es pot remodelar el vaixell...
STR_9842_REFITTABLE :(remodelable)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Ves a la drassana de {TOWN}.
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Manteniment a drassana de {TOWN}.
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Aeroports
@ -3015,8 +3007,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Remodela
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Selecciona el tipus de càrrega a transportar:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova capacitat: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Cost de la remodelació: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}No es pot remodelar l'avió...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Ves a l'hangar de {STATION}.
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Manteniment en l'hangar de {STATION}.
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Horari)

10
src/lang/croatian.txt
View File

@ -2621,10 +2621,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Spremiš
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Građani slave . . .{}Prvi vlak je stigao na {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detalji)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Vlak na putu
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Idi u spremište vlakova grada {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Servisiranje u spremištu vlakova grada {TOWN}
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Idi neprekidno do spremišta vlakova grada {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Servisiraj neprekidno u spremištu vlakova grada {TOWN}
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Putovanje (bez rasporeda)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Putovanje za {STRING}
@ -2834,8 +2830,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Preimenu
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Preimenuj vrstu cestovnog vozila
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Preimenuj vrstu cestovnog vozila
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Nije moguće preimenovati vrstu cestovnog vozila...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Idi prema spremištu cestovnih vozila grada {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Servisiranje u spremištu cestovnih vozila grada {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Prenamijeni cestovno vozilo za prijevoz neke druge vrste tereta
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Prenamijeni cestovno vozilo
@ -2911,8 +2905,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Odaberi v
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova nosivost: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Cijena prenamjene: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Nije moguće prenamijeniti brod...
STR_9842_REFITTABLE :(prenamjenjiv)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Idi u spremište brodova grada {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Servis u spremištu brodova grada {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Zračne luke
@ -2983,8 +2975,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Prenamij
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Odaberi vrstu tereta za prijevoz:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova nosivost: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Trošak prenamjene: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Nije moguće prenamijeniti zrakoplov...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Idi u hangar stanice {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Servisiranje u hangaru stanice {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Raspored)

10
src/lang/czech.txt
View File

@ -2703,10 +2703,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Železni
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Obyvatelé oslavují...{}První vlak dorazil do {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaily)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}V cestě je vlak
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Jet do železničního depa v {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Údržba v železničním depu {TOWN}
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Jet bez zastavení do železničního depa {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Údržba bez zastavení v železničním depu {TOWN}
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Jet do (mimo jízdní řád)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Jet do {STRING}
@ -2916,8 +2912,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Přejmen
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Přejmenovat typ silničního vozidla
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Přejmenovat typ silničního vozidla
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Nelze přejmenovat typ silničního vozidla...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Jet do garáže {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Údržba v garáži {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Přestavět silniční vozidlo, aby mohlo vozit jiný druh nákladu
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Přestavět silniční vozidlo
@ -2993,8 +2987,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Zvolit dr
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nová kapacita: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Cena přestavby: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Nelze přestavět loď...
STR_9842_REFITTABLE :(lze přestavět)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Zajet do lodního depa {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Údržba v lodním depu {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Letiště
@ -3065,8 +3057,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Přestav
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Zvolit typ nákladu pro prevážení:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nová kapacita: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Cena přestavby: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Nelze přestavět letadlo...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Poslat do hangáru {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Údržba v hangáru {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Jízdní řád)

10
src/lang/danish.txt
View File

@ -2638,10 +2638,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} r
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Indbyggerne fester . . .{}Første tog ankommer til {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaljer)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Tog i vejen
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Gå til {TOWN} remise
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Service i {TOWN} remise
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Gå uden stop til {TOWN} remise
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Service uden stop i {TOWN} remise
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Rejs (ikke iflg. køreplan)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Rejs i {STRING}
@ -2851,8 +2847,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Omdøb
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Omdøb køretøjstypen
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Omdøb køretøjstypen
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke omdøbe køretøjstypen...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Gå til {TOWN} værksted
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Service i {TOWN} værksted
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Ombyg vejkøretøj til at laste en anden type last
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Ombyg lastbil
@ -2928,8 +2922,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Vælg den
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapacitet: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Pris for ombyggelse: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Kan ikke ombygge skib...
STR_9842_REFITTABLE :(kan ombygges)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Sejl til {TOWN} skibsdok
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Service i {TOWN} skibsdok
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Lufthavne
@ -3000,8 +2992,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Ombyg fl
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Vælg den type last der skal flyves med:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapacitet: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Ombygningspris: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Kan ikke ombygge fly...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Flyv til {STATION} hangar
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Service i {STATION} hangar
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Køreplan)

10
src/lang/dutch.txt
View File

@ -2651,10 +2651,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} T
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Inwoners feesten... {}Eerste trein arriveert in {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Details)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Trein in de weg
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Ga naar {TOWN} Trein Depot
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Reparatie in {TOWN} treindepot
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Ga zonder tussenstop naar {TOWN} Treindepot
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Reparatie zonder tussentop in {TOWN} treindepot
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Reis (geen dienstregeling)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Reis naar {STRING}
@ -2866,8 +2862,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Hernoem
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Hernoem wegvoertuigtype
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Hernoem wegvoertuigtype
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan wegvoertuigtype niet hernoemen...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Ga naar {TOWN} Wegvoertuig Depot
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Repareren in {TOWN} wagendepot
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Verbouw het wegvoertuig om een andere lading the vervoeren
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Verbouw wegvoertuig
@ -2943,8 +2937,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Selecteer
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nieuwe capaciteit: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Ombouwkosten: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Kan schip niet ombouwen...
STR_9842_REFITTABLE :(ombouwbaar)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Ga naar {TOWN} Scheepswerf
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Reparatie in {TOWN} Scheepswerf
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Vliegvelden
@ -3015,8 +3007,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Bouw vli
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Selecteer goederentype om te vervoeren:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nieuwe capaciteit: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Ombouwkosten: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Kan vliegtuig niet ombouwen...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Ga naar {STATION} hanger
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Reparatie bij {STATION} hanger
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Dienstregeling)

18
src/lang/english.txt
View File

@ -2684,10 +2684,14 @@ STR_ORDER_TOOLTIP_NON_STOP :{BLACK}Change t
STR_ORDER_TOOLTIP_FULL_LOAD :{BLACK}Change the loading behaviour of the highlighted order
STR_ORDER_TOOLTIP_UNLOAD :{BLACK}Change the unloading behaviour of the highlighted order
STR_GO_TO_STATION :{STRING} {STATION} {STRING}
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Go to {TOWN} Train Depot
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Service at {TOWN} Train Depot
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Go non-stop to {TOWN} Train Depot
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Service non-stop at {TOWN} Train Depot
STR_ORDER_SERVICE_AT :Service at
STR_ORDER_SERVICE_NON_STOP_AT :Service non-stop at
STR_ORDER_TRAIN_DEPOT :Train Depot
STR_ORDER_ROAD_DEPOT :Road Vehicle Depot
STR_ORDER_SHIP_DEPOT :Ship Depot
STR_GO_TO_DEPOT :{STRING} {TOWN} {STRING}
STR_GO_TO_HANGAR :{STRING} {STATION} Hangar
STR_TIMETABLE_GO_TO :{STRING3} {STRING2}
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Travel (not timetabled)
@ -2900,8 +2904,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Rename
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Rename road vehicle type
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Rename road vehicle type
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Can't rename road vehicle type...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Go to {TOWN} Road Vehicle Depot
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Service at {TOWN} Road Vehicle Depot
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Refit road vehicle to carry a different cargo type
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Refit road vehicle
@ -2977,8 +2979,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Select ca
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}New capacity: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Cost of refit: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Can't refit ship...
STR_9842_REFITTABLE :(refittable)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Go to {TOWN} Ship Depot
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Service at {TOWN} Ship Depot
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Airports
@ -3049,8 +3049,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Refit ai
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Select cargo type to carry:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}New capacity: {GOLD}{STRING1}{}{BLACK}Cost of refit: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Can't refit aircraft...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Go to {STATION} Hangar
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Service at {STATION} Hangar
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Timetable)

10
src/lang/english_US.txt
View File

@ -2618,10 +2618,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} T
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Citizens celebrate . . .{}First train arrives at {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Details)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Train in the way
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Go to {TOWN} Train Depot
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Service at {TOWN} Train Depot
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Go non-stop to {TOWN} Train Depot
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Service non-stop at {TOWN} Train Depot
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Travel (not timetabled)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Travel for {STRING}
@ -2830,8 +2826,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Rename
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Rename road vehicle type
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Rename road vehicle type
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Can't rename road vehicle type...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Go to {TOWN} Road Vehicle Depot
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Service at {TOWN} Road Vehicle Depot
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Refit road vehicle to carry a different cargo type
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Refit road vehicle
@ -2907,8 +2901,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Select ca
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}New capacity: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Cost of refit: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Can't refit ship...
STR_9842_REFITTABLE :(refittable)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Go to {TOWN} Ship Depot
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Service at {TOWN} Ship Depot
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Airports
@ -2979,8 +2971,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Refit ai
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Select cargo type to carry:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}New capacity: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Cost of refit: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Can't refit aircraft...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Go to {STATION} Hangar
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Service at {STATION} Hangar
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Timetable)

10
src/lang/esperanto.txt
View File

@ -2490,10 +2490,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} T
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Enloĝantoj festas . . .{}Unua trajno alvenas ĉe {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaloj)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Trajno okupas la lokon
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Iru al {TOWN} Trajndeponejo
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Prizorgo ĉe {TOWN} Trajndeponejo
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Iru senhalte al {TOWN} Trajndeponejo
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Prizorgo senhalte ĉe {TOWN} Trajndeponejo
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}Irante al {TOWN} Trajndeponejo
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_VEL :{ORANGE}Irante al {TOWN} Trajndeponejo, {VELOCITY}
@ -2666,8 +2662,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Renomu
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Renomu vojveturilan tipon
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Renomu vojveturilan tipon
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Ne povas renomi vojveturilan tipon...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Iru al {TOWN} Vojveturila Deponejo
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Prizorgo ĉe {TOWN} Vojveturila Deponejo
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Transformu vojveturilon por porti alian ŝarĝon
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Transformu vojveturilon
@ -2743,8 +2737,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Elektu ŝ
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova kapablo: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Transformkosto: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Ne povas transformi ŝipon...
STR_9842_REFITTABLE :(transformebla)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Iru al {TOWN} Ŝipdeponejo
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Prizorgo en la ŝipdeponejo de {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Flughavenoj
@ -2815,8 +2807,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Transfor
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Elektu ŝarĝtipon por porti:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova kapablo: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Transformkosto: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Ne povas reformi aviadilon...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Iru al {STATION} Hangaro
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Prizorgo en la hangaro de {STATION}
##id 0xB000
STR_B000_ZEPPELIN_DISASTER_AT :{BLACK}{BIGFONT}Zepelina katastrofo en {STATION}!

10
src/lang/estonian.txt
View File

@ -2738,10 +2738,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Linna {T
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Rahvas rõõmustab. . .{}{STATION} jaama saabus esimene rong!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (üksikasjad)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Rong on ees
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Mine linna {TOWN} rongidepoosse
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Hoolda linna {TOWN} rongidepoos
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Sõida läbi linna {TOWN} rongidepoo
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Hooldus linna {TOWN} rongidepoost läbisõidul
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Sõitmine (sõiduplaanita)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Sõida {STRING}
@ -2951,8 +2947,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Nime muu
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Muuda mootorsõiduki tüübinime
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Muuda mootorsõiduki tüübinime
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Mootorsõiduki tüübinime ei saa muuta...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Mine linna {TOWN} garaaži
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Hoolda linna {TOWN} mootorsõidukidepoos
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Seadista mootorsõidukit kandmaks teist tüüpi veost
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Muuda mootorsõiduki seadistust
@ -3028,8 +3022,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Vali kaub
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Uus kandevõime: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Laeva ümberseadistamise hind: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Ei saa laeva ümber seadistada...
STR_9842_REFITTABLE :(ümberseadistatav)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Mine {TOWN} paadikuuri
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Hooldus {TOWN} laevaangaaris
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Lennuväljad
@ -3100,8 +3092,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Seadista
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Vali kaubatüüp, mida kanda:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Uus kandevõime: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Ümberseadistamise hind: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Ei saa lennukit ümber seadistada...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Mine {STATION} angaari
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Hooldus {STATION} angaaris
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Sõiduplaan)

10
src/lang/finnish.txt
View File

@ -2598,10 +2598,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN}:
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}Ensimmäinen juna saapuu asemalle ({STATION})!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (yksityiskohdat)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Juna on tiellä.
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Mene kaupungin {TOWN} veturitalliin
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Huolto veturitallilla ({TOWN})
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Mene pysähtymättä veturitalliin ({TOWN})
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Huolto pysähtymättä veturitallilla ({TOWN})
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Kiertävä (ei aikataulua)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Kulje kohteeseen {STRING}
@ -2808,8 +2804,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Nimeä
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Nimeä ajoneuvon tyyppi uudelleen
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Nimeä ajoneuvon tyyppi uudelleen
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Ajoneuvotyyppiä ei voi uudelleennimetä...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Aseta kohteeksi huoltoasema, {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Huolto, kohteena huoltoasema, {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Muuta ajoneuvo rahtaamaan muuta rahtityyppiä.
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Korjaa ajoneuvo.
@ -2885,8 +2879,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Valitse k
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Uusi kapasiteetti: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Sovituksen kustannus: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Laivaa ei voi sovittaa...
STR_9842_REFITTABLE :(sovitettava)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Aseta kohteeksi telakka, {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Huolto, kohteena telakka, {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Lentokentät
@ -2957,8 +2949,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Sovita l
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Valitse kuljetettava rahtityyppi:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Uusi kapasiteetti: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Sovituksen kustannus: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Lentokonetta ei voi sovittaa...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Aseta kohteeksi lentokonehalli, {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Huolto, kohteena lentokonehalli, {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Aikataulu)

10
src/lang/french.txt
View File

@ -2652,10 +2652,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} D
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Les habitants célèbrent{}l'arrivée du premier train à {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Détails)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Train présent
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Aller au dépot de {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Entretien au dépôt de {TOWN}
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Aller sans s'arrêter au dépôt de {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Aller faire l'entretien sans s'arrêter au dépôt de {TOWN}
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Voyager (sans horaires)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Voyager pendant {STRING}
@ -2867,8 +2863,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Renommer
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Renommer type de véhicule routier
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Renommer type de véhicule routier
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Impossible de renommer type de véhicule routier...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Aller à {TOWN} Dépôt Routier
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Entretien au dépôt de {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Réaménager le véhicule routier pour transporter une cargaison différente
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Réaménager le véhicule routier
@ -2944,8 +2938,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Choisir l
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nouvelle capacité: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Prix du réaménagement: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Impossible de réaménager le navire...
STR_9842_REFITTABLE :(réaménageable)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Aller au dépôt naval de {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Entretien au dépôt naval de {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Aéroports
@ -3016,8 +3008,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Réamén
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Choisir le type de cargaison à transporter:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nouvelle capacité: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Prix du réaménagement: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Impossible de réaménager l'aéronef...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Aller au hangar {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Entretien au hangar {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Horaire)

10
src/lang/galician.txt
View File

@ -2426,10 +2426,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Depósit
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Celebración cidadá . . .{}Chega o primeiro tren a {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detalles)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Hai un tren no camiño
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Ir o Depósito De Trens de {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Face-lo servicio no Depósito de Trens de {TOWN}
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Ir sen paradas o Depósito de Trens de {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Face-lo servicio sen paradas no Depósito de Trens de {TOWN}
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}En camiño ó Depósito de {TOWN}
@ -2604,8 +2600,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Renomear
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Renomea-lo tipo de vehículo de estrada
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Renomea-lo tipo de vehículo de estrada
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Non se pode renomea-lo tipo de vehículo de estrada...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Ir ó Depósito de Vehículos de Estrada de {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Servicio no Depósito de Vehículos de Estrada de {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Reaxustar vehículo para levar un tipo diferente de carga
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Reparar vehículo
@ -2680,8 +2674,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Seleccion
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova Capacidade: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Coste do reaxuste: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Non se pode reaxusta-lo barco...
STR_9842_REFITTABLE :(reax.)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Ir ó Depósito de Barcos de {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Face-lo servicio no Depósito de Barcos de {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Aeroportos
@ -2752,8 +2744,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Reaxusta
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Selecciona o tipo de carga a levar:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova capacidade: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Cose do reaxuste: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Non se pode reaxusta-la aeronave...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Ir ó hangar de {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Face-lo servicio no hangar de {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Táboa de tempo)

10
src/lang/german.txt
View File

@ -2639,10 +2639,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Z
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Die Einwohner feiern . . .{}Der erste Zug erreicht {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Details)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Zug ist im Weg
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Fahre zum {TOWN} Zugdepot
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Wartung bei {TOWN} Zugdepot
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Fahre ohne Halt zu {TOWN} Zugdepot
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Wartung (ohne Halt) bei {TOWN} Zugdepot
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Fahren (ohne Fahrplan)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :{STRING} lang fahren
@ -2852,8 +2848,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Umbenenn
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Fahrzeug umbenennen
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Fahrzeug umbenennen
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Fahrzeug kann nicht umbenannt werden...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Fahre zum Fahrzeugdepot {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Wartung im Fahrzeugdepot {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Straßenfahrzeug für den Transport anderer Güter umrüsten
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Straßenfahrzeug erneuern
@ -2929,8 +2923,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Wähle Fr
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Neue Kapazität: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Kosten der Umrüstung: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Schiff kann nicht umgerüstet werden...
STR_9842_REFITTABLE :(umrüstbar)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Fahre zu {TOWN} Schiffswerft
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Wartung in der {TOWN} Schiffswerft
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Flughäfen
@ -3001,8 +2993,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Umrüstu
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Wähle Frachtart für Umrüstung aus:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Neue Kapazität: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Kosten der Umrüstung: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Flugzeug kann nicht umgerüstet werden...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Flug zum Hangar von {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Wartung im Hangar von {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Fahrplan)

10
src/lang/hungarian.txt
View File

@ -2753,10 +2753,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN}i
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Az emberek ünnepelnek . . .{}Megérkezett az első vonat {STATION} állomásra!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} adatai
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Vonat van az útban
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Menj {TOWN} jármütelepre
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Javítsd a vonatot a {TOWN}i járműtelepen
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Menj megállás nélkül {TOWN}i járműtelepre
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Mindig javítsd a vonatot a {TOWN}i járműtelepen
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Útipont (időzítetlen)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Menjen {STRING} állomásra
@ -2966,8 +2962,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Átnevez
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}A közúti jármű márkanevének megváltoztatása
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Márkanév megváltoztatása
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Nem változtathatod meg a márkanevet...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Menj a {TOWN}i garázsba
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Javítsd a járművet a {TOWN}i garázsban
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Teherautó átalakítása hogy mást is tudjon szállítani
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Teherautó átalakítása
@ -3043,8 +3037,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Átalakí
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Új kapacitás: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Átalakítás költsége: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Nem alakíthatod át a hajót...
STR_9842_REFITTABLE :(átalakítható)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Menj a {TOWN}i kikötőbe
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Javítás a(z) {TOWN} hajókikötőben
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Repterek
@ -3115,8 +3107,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}A repül
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Átalakítás, hogy szállíthasson:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Új kapacitás: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Átalakítás költsége: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Nem alakíthatod át a repülőgépet...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Menj a {STATION} repülőtér hangárjába
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Javítás a(z) {STATION} hangárban
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Menetrendesítve)

10
src/lang/icelandic.txt
View File

@ -2651,10 +2651,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} L
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Bæjarbúar fagna . . .{}Fyrsta lest kemur við á {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Upplýsingar)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Lest fyrir
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Fer til {TOWN} Lestaskýli
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Viðgerð í {TOWN} Lestar Byggingu
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Fer viðstöðulaust til {TOWN} Lestar Byggingar
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Viðgerð viðstöðulaust í {TOWN} Lestar Byggingu
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Ferðalag (ekki sett í áætlun)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Ferðast í {STRING}
@ -2866,8 +2862,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Endurnef
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Endurnefna tegund bifreiðar
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Endurnefna tegund bifreiðar
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE} Get ekki endurnefnat tegund bifreiðar...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Fara í {TOWN} bifreiðaskýli
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Skoða í {TOWN} bifreiðaskýli
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Breyta bifreið svo hún flytji annan farm
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Breyta bifreið
@ -2943,8 +2937,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Veldu far
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ný burðargeta: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Breytingarkostnaður: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Get ekki breytt skipi...
STR_9842_REFITTABLE :(breytanlegt)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Fara í {TOWN} Skipaskýli
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Skoða í {TOWN} Skipaskýli
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Flugvellir
@ -3015,8 +3007,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Breyta f
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Veldu farm sem á að flytja:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ný burðargeta: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Breytingarkostnaður: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Get ekki breytt flugvél...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Fara í {STATION} flugskýli
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Skoða í {STATION} flugskýli
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Áætlun)

10
src/lang/italian.txt
View File

@ -2653,10 +2653,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Deposito
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}I cittadini festeggiano . . .{}Il primo treno arriva a {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Dettagli)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Treno di mezzo
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Vai al Deposito ferroviario di {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Manutenzione al Deposito di {TOWN}
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Vai non-stop al Deposito ferroviario di {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Manutenzione non-stop al Deposito di {TOWN}
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Viaggia senza orario
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Viaggia per {STRING}
@ -2868,8 +2864,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Rinomina
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Rinomina il tipo di automezzo
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Rinomina tipo automezzo
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Impossibile rinominare il tipo di automezzo...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Vai al Deposito automezzi di {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Manutenzione al Deposito di {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Riadatta l'automezzo per trasportare un tipo di carico differente
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Riadatta l'automezzo
@ -2945,8 +2939,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Seleziona
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nuova capacità: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Costo riadattamento: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Impossibile riadattare la nave...
STR_9842_REFITTABLE :(riadattabile)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Vai al Deposito navale di {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Manutenzione al Deposito navale di {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Aeroporti
@ -3017,8 +3009,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Riadatta
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Seleziona il tipo di carico da trasportare:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nuova capacità: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Costo riadattamento: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Impossibile riadattare l'aeromobile...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Vai all'Hangar di {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Manutenzione all'Hangar di {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Tabella oraria)

10
src/lang/japanese.txt
View File

@ -2636,10 +2636,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN}
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}町民の祝賀{}初列車が{STATION}駅に到着！
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE}（詳細）
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}列車があります
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :{TOWN}電車庫へ回送
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :{TOWN}電車庫で修理
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :{TOWN}電車庫へ直行で回送
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :{TOWN}電車庫へ直行で回送して修理
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :運行（未計画）
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :{STRING}運行
@ -2849,8 +2845,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}名称
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}道路車両の名称を変更
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}道路車両の名称を変更
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}道路車両の名称が変更できません...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :{TOWN}車庫へ回送
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :{TOWN}車庫で修理
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}他の貨物の種類を運送するに道路車両を再装備します
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}道路車両を再装備
@ -2926,8 +2920,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}運送す
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}再装備後の容量：{GOLD}{CARGO}{}{BLACK}再装備の価格：{GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}船舶が再装備できません...
STR_9842_REFITTABLE :（再装備可）
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :{TOWN}造船所へ行く
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :{TOWN}の造船所でサービスします
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}空港
@ -2998,8 +2990,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}選択
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}運送する貨物種類を選択：
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}再装備後の容量：{GOLD}{STRING}{}{BLACK}再装備価格：{GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}飛行機が再装備できません...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :{STATION}格納庫へ行く
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR : {STATION}のハンガーでサービスします
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE}（時刻表）

10
src/lang/korean.txt
View File

@ -2651,10 +2651,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN}
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}{STATION}에 처음으로 기차가 도착했습니다!{}사람들이 환호성을 지릅니다!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (상세정보)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}중간에 기차가 있습니다
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :{TOWN} 차량기지행
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :{TOWN} 차량기지행 (점검)
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :{TOWN} 차량기지 급행
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :{TOWN} 차량기지 급행 (점검)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :여행 (시간표 없음)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :{STRING}로 여행
@ -2866,8 +2862,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}이름
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}자동차 타입의 이름 지정
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}자동차 타입의 이름 지정
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}자동차 타입의 이름을 지정할 수 없습니다...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :{TOWN} 차고로 가는 중
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :{TOWN} 차고로 점검하러 가는 중
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}자동차가 다른 종류의 화물을 싣도록 개조
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}자동차 개조
@ -2943,8 +2937,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}수송할
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}새 수송량: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}개조 가격: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}선박을 개조할 수 없습니다...
STR_9842_REFITTABLE :(개조 가능)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :{TOWN} 정박소로 가는 중
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :{TOWN} 정박소로 점검하러 가는 중
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}공항
@ -3015,8 +3007,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}선택
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}수송할 화물 종류 선택:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}새 수송량: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}개조 가격: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}항공기를 개조할 수 없습니다...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :{STATION}공항 격납고로 가는 중
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :{STATION}공항 격납고로 점검하러 가는 중
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (시간표)

10
src/lang/lithuanian.txt
View File

@ -2498,10 +2498,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} T
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Gyventojai džiūgauja. . .{}Pirmas traukinys atvažiavo į {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detales)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Traukinys kelyje
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Vaziuoti i {TOWN} Traukinio Depa
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Remontas {TOWN} traukiniu depe
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Važiuoti nestojant į {TOWN} traukinių depą
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Remontas nestojant {TOWN} traukiniu depe
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}Kursas i {TOWN} depa
@ -2674,8 +2670,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Pervardi
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Pervardinti automobiliu tipa
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Pervardinti automobiliu tipa
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Negali pervardinti automobliu tipo...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Kursas: {TOWN} automobiliu garazas
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Remontas: {TOWN} garaze
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Perkomplektuoti transporto priemone kad galetu vezti kitoki krovinio tipa
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Perkomplektuoti
@ -2751,8 +2745,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Pasirink
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nauja talpa: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Remonto kaina: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Negalima perorientuotilaivo...
STR_9842_REFITTABLE :(perorientuotinas)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Uzduotis: laivu depas {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Remontas {TOWN} miesto laivų depe
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Oro uostai
@ -2823,8 +2815,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Pakeisti
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Pasirink nauja kroviniu tipa:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nauja talpa: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Pakeitimo kaina: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima pakeisti krovinio tipo...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Kursas: {STATION} angaras
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Remontas {STATION} angare
##id 0xB000

10
src/lang/norwegian_bokmal.txt
View File

@ -2620,10 +2620,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} t
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Innbyggerne jubler . . .{}Første tog ankommer {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaljer)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Tog i veien
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Gå til {TOWN} togdepot
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Velikehold ved {TOWN} togstall
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Kjør uten å stoppe til {TOWN} togstall
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Vedlikehold (uten å stoppe) ved {TOWN} togstall
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Reise (uten tidstabell)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Reise for {STRING}
@ -2833,8 +2829,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Endre na
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Endre navnet til kjøretøytypen
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Endre navnet til kjøretøytypen
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke endre navnet til kjøretøytypen...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Kjør til {TOWN} garasje
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Vedlikehold ved {TOWN} garasje
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Bygg om kjøretøyet til å ta en annen type last
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Bygg om bil
@ -2910,8 +2904,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Velg vare
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapasitet: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Kostnad for ombygging: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Kan ikke bygge om skip...
STR_9842_REFITTABLE :(ombyggbart)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Seil til {TOWN} skipsdepot
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Vedlikehold ved {TOWN} skipsdepot
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Flyplasser
@ -2982,8 +2974,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Bygg om
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Velg varetype:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapasitet: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Kostnad for ombygging: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Kan ikke bygge om flyet...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Fly til {STATION} hangar
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Vedlikehold ved {STATION} hangar
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Tidstabell)

10
src/lang/norwegian_nynorsk.txt
View File

@ -2619,10 +2619,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} t
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Innbyggjarane jublar . . .{}Første tog kjem til {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaljar)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Tog i vegen
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Køyr til {TOWN} togstall
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Velikehald ved {TOWN} togstall
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Køyr utan stopp til togstallen i {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Vedlikehald (utan å stoppe) ved {TOWN} togstall
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Reis (ikke på rutetabell)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Reis i {STRING}
@ -2831,8 +2827,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Endre na
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Endre namnet til køyretøytypen
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Endre namnet til køyretøytypen
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikkje endre namnet til køyretøytypen...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Køyr til {TOWN} garasje
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Vedlikehald ved {TOWN} garasje
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Bygg om køyretøyet til å ta ein annan type last
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Bygg om bil
@ -2908,8 +2902,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Vel varet
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapasitet: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Ombyggingskostnader: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Kan ikkje bygge om skip...
STR_9842_REFITTABLE :(ombyggbart)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Seil til {TOWN} skipsdepot
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Vedlikehald ved {TOWN} Skipsdepot
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Flyplassar
@ -2980,8 +2972,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Bygg om
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Vel varetype:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapasitet: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Ombyggingskostnader: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Kan ikkje byggje om flyet...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Fly til {STATION} hangar
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Service ved {STATION} Hangar.
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Rutetabell)

10
src/lang/piglatin.txt
View File

@ -2609,10 +2609,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} A
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Itizenscay elebratecay . . .{}Irstfay aintray arrivesway atway {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Etailsday)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Aintray inway ethay ayway
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Ogay otay {TOWN} Aintray Epotday
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Ervicesay atway {TOWN} Aintray Epotday
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Ogay onnay-opstay otay {TOWN} Aintray Epotday
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Ervicesay onnay-opstay atway {TOWN} Aintray Epotday
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Aveltray (otnay imetabledtay)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Aveltray orfay {STRING}
@ -2822,8 +2818,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Enameray
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Enameray oadray ehiclevay ypetay
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Enameray oadray ehiclevay ypetay
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}An'tcay enameray oadray ehiclevay ypetay...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Ogay otay {TOWN} Oadray Ehiclevay Epotday
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Ervicesay atway {TOWN} Oadray Ehiclevay Epotday
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Efitray oadray ehiclevay otay arrycay away ifferentday argocay ypetay
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Efitray oadray ehiclevay
@ -2899,8 +2893,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Electsay
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ewnay apacitycay: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Ostcay ofway efitray: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}An'tcay efitray ipshay...
STR_9842_REFITTABLE :(efittableray)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Ogay otay {TOWN} Ipshay Epotday
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Ervicesay atway {TOWN} Ipshay Epotday
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Airportsway
@ -2971,8 +2963,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Efitray
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Electsay argocay ypetay otay arrycay:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ewnay apacitycay: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Ostcay ofway efitray: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}An'tcay efitray aircraftway...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Ogay otay {STATION} Angarhay
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Ervicesay atway {STATION} Angarhay
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Imetabletay)

10
src/lang/polish.txt
View File

@ -2747,10 +2747,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Zajezdni
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Mieszkańcy świętują . . .{}Pierwszy pociąg przybył do {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Szczegóły)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Pociąg na drodze
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Idź do zajezdni w {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Serwisuj w zajezdni w {TOWN}
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Idź bez zatrzymywania do zajezdni w {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Idź bez zatrzymywania do serwisu w zajezdni w {TOWN}
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Przejazd (bez ustalonego czasu)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Przejazd przez {STRING}
@ -2960,8 +2956,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Zmień n
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Zmień nazwę typu samochodu
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Zmień nazwę typu samochodu
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Nie można zmienić nazwy typu samochodu...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Idź do zajezdni sam. w {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Serwisuj w zajezdni sam. w {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Przebudowa samochodu do przewozu innego typu ładunku
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Przebudowa samochodu
@ -3037,8 +3031,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Wybierz t
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nowa pojemność: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Koszt przebudowy: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Nie można przebudować statku...
STR_9842_REFITTABLE :(przebudowalny)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Idź do stoczni w {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Serwisuj w stoczni w {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Lotniska
@ -3109,8 +3101,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Przebudu
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Wybierz typ ładunku do przewozu:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nowa pojemność: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Koszt przebudowy: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Nie można przebudować samolotu...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Idź do hangaru na {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Serwisuj w hangarze na {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Rozkład jazdy)

10
src/lang/portuguese.txt
View File

@ -2638,10 +2638,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} D
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Cidadãos celebram . . .{}Primeiro comboio chega a {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detalhes)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Comboio no caminho
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Ir para o depósito de {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Manutenção no depósito de {TOWN}
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Ir sem parar para o depósito de {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Manutenção no depósito de {TOWN} sem parar
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Viagem (sem programação)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Viajar durante {STRING}
@ -2851,8 +2847,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Renomear
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Renomear tipo de veículo de estrada
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Renomear tipo de veículo de estrada
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Não é possível renomear tipo de veículo de estrada...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Ir para o depósito de {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Manutenção no depósito de {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Reconverter veículo para transportar outro tipo de carga
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Reconverter veículo
@ -2928,8 +2922,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Seleccion
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova capacidade: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Custo da adaptação: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Não é possível adaptar barco...
STR_9842_REFITTABLE :(adaptável)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Ir para o depósito naval de {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Manutenção no estaleiro de {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Aeroportos
@ -3000,8 +2992,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Converte
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Seleccionar tipo de carga:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova capacidade: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Custo da conversão: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Não é possível converter aeronave...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Ir para o hangar de {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Manutenção no hangar de {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Horário)

10
src/lang/romanian.txt
View File

@ -2619,10 +2619,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Depoul {
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Cetăţenii sărbătoresc {}sosirea primului tren la {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detalii)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Tren în drum
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Mergi la depoul {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Service la Depoul {TOWN}
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Mergi fără oprire la Depoul {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Non-stop pt. service la Depoul {TOWN}
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Calatorie (fara orar)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Calatorii pentru {STRING}
@ -2832,8 +2828,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Redenume
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Redenumeste modelul de autovehicul
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Redenumeste modelul autovehiculului
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Nu pot redenumi modelul acestui autovehicul...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Mergi la Autobaza {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Service la Autobaza {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Adapteaza autovehiculul pentru o incarcatura diferita
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Adaptare autovehicul
@ -2909,8 +2903,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Alege tip
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Noua capacitate: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Costul transformãrii: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Nu pot schimba tipul navei...
STR_9842_REFITTABLE :(suportã alte mãrfuri)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Mergi la Santierul Naval {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Întreţinere la şantierul naval {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Airoporturi
@ -2981,8 +2973,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Schimbã
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Alege marfa de transportat:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Noua capacitate: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Costul transformãrii: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Nu pot schimba tipul de încãrcãturã...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Mergi la Hangarul {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Întreţinere la hangarul {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Orar)

10
src/lang/russian.txt
View File

@ -2659,10 +2659,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Депо
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Жители празднуют!{}Первый поезд прибыл на станцию {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Детали)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Поезд мешает
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Ехать в депо {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Обслужиться в депо {TOWN}
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Ехать в депо {TOWN} без остановки
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Обслужиться в депо {TOWN} без остановки
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Путешествует (не учитывается)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Идти до {STRING}
@ -2872,8 +2868,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Пере
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Переименовать автомобиль
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Переименовать автомобиль
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Невозможно переименовать автомобиль...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Ехать в гараж {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Обслуж. в гараже {TOWN}
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Переоборуд. авто для доставки разных видов грузов.
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Переоборуд. авто
@ -2949,8 +2943,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Выбе
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Новая емкость: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Стоимость переоборудования: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Не могу переоборудовать корабль......
STR_9842_REFITTABLE :(переоб.)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Плыть в Док {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Обслуживание в доке {TOWN}
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Аэропорты
@ -3021,8 +3013,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Пере
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Выберите тип груза для перевозки:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Новая емкость: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Стоимость переоборуд.: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Невозможно переоборудовать...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Лететь в Ангар {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Сервис в ангаре {STATION}
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Расписание)

10
src/lang/simplified_chinese.txt
View File

@ -2478,10 +2478,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN}
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}市民举行庆祝仪式……{}第一列火车抵达 {STATION}！
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (详细信息)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}指定位置有列车
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :前往 {TOWN} 车库
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :在 {TOWN} 车库保养
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :前往(不停) {TOWN} 车库
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :在 {TOWN} 车库保养(不停)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :旅行 (无时间表)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :前往 {STRING} 旅行
@ -2685,8 +2681,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}重命
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}重命名汽车型号
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}重命名汽车型号
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}不能重命名汽车型号……
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :前往 {TOWN} 车库
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :在 {TOWN} 车库进行保养
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}改装汽车以装载其他货物
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}改装汽车
@ -2762,8 +2756,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}选择要
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}新的装载能力：{GOLD}{CARGO}{}{BLACK}改装费用：{GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}不能改装船只……
STR_9842_REFITTABLE :(可改装)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :前往 {TOWN} 船坞
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :在 {TOWN} 船坞保养
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}机场
@ -2834,8 +2826,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}改装
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}选择要运输的货物类型：
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}新的装载能力：{GOLD}{STRING}{}{BLACK}改装费用：{GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}不能改装飞机……
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :前往 {STATION} 机库
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :在 {STATION} 机库保养
##id 0xB000

10
src/lang/slovak.txt
View File

@ -2714,10 +2714,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} D
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Mesto oslavuje . . .{}Prvy vlak dorazil do stanice {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaily)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Vlak v ceste
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Chod do depa {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Opravit v {TOWN} Vlakovom Depe
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Chod bez zastavenia do depa {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Opravovat bez zastavenia v depe {TOWN}
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Cesta (neurcený cas)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Cesta do {STRING}
@ -2929,8 +2925,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Premenov
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Premenovat typ automobilu
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Premenovat typ automobilu
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Nemozno premenovat typ automobilu ...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Chod do {TOWN} garaze
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Opravit v {TOWN} garazi
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Prestavat vozidlo na prepravu ineho druhu nakladu
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Prestavat vozidlo
@ -3006,8 +3000,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Vyber typ
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nová kapacita: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Cena prestavby: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Nemozno prestavat lod...
STR_9842_REFITTABLE :(mozna prestavba)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Chod do {TOWN} Lodenice
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Opravit v {TOWN} lodenici
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Letiska
@ -3078,8 +3070,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Prestava
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Vybrat typ noveho nakladu:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nová kapacita: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Náklady na prestavbu: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Nie je mozne prestavat na novy typ nakladu ...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Chod do {STATION} Hangaru
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Opravit v {STATION} hangári
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Cestovný poriadok)

10
src/lang/slovenian.txt
View File

@ -2731,10 +2731,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN}
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Prebivalci praznujejo . . .{}Prvi vlak je slovesno pripeljal{}na postajo {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Podrobnosti)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Vlak v napoto
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Pojdi v {TOWN} železniško garažo
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Na servis v {TOWN} železniško garažo
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Pojdi brez postanka do garaže {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Non stop na servis v {TOWN} železniško garažo
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Potovanje (brez časovnih tabel)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Potuj za {STRING}
@ -2946,8 +2942,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Preimenu
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Preimenuj cestno vozilo
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Preimenuj cestno vozilo
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Ni mogoče preimenovati cestnega vozila ...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Pojdi v garažo v mestu {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Na servis v {TOWN} cestno garažo
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Predelaj vozilo za prevoz druge vrste tovora
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Predelaj cestno vozilo
@ -3023,8 +3017,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Izberi ti
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova zmogljivost: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Cena predelave: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Ni mogoče preurediti ladje ...
STR_9842_REFITTABLE :(spremenljivo)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Pojdi v {TOWN} ladijsko garažo
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Na servis v {TOWN} dok
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Letališča
@ -3095,8 +3087,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Predelaj
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Izberi tip tovora:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nova zmogljivost: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Cena predelave: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Ni mogoča predelava letala ...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Pojdi v {STATION} hangar
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Na servisiranje v {STATION} Hangar
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Časovna tabela)

10
src/lang/spanish.txt
View File

@ -2639,10 +2639,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN},
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Los ciudadanos celebran . . .{}¡Primer tren llega a {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detalles)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Tren en camino
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Ir al depósito del tren de {TOWN}
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Ir al depósito de {TOWN} para mantenimiento
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Ir sin parar al depósito de {TOWN}
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Ir sin parar al depósito de {TOWN} para mantenimiento
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Viaje (sin horarios)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Viaje para {STRING}
@ -2852,8 +2848,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Renombra
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Renombrar tipo de vehículo
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Renombrar tipo de vehículo
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}No se puede renombrar tipo de vehículo....
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Ir al depósito de {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Ir al depósito de {TOWN} para mantenimiento
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Reparar vehículo de carretera para transportar otro tipo de cargas
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Reparar vehículo de carretera
@ -2929,8 +2923,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Seleccion
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nueva capacidad: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Coste de reforma: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}No se puede reformar barco...
STR_9842_REFITTABLE :(reformable)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Ir al astillero de {TOWN}
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Ir al astillero de {TOWN} para mantenimiento
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Aeropuertos
@ -3001,8 +2993,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Reformar
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Elige tipo de carga para llevar:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nueva capacidad: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Coste de reforma: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}No se puede reformar aeronave...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Ir al hangar de {STATION}
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Ir al hangar de {STATION} para mantenimiento
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Horarios)

10
src/lang/swedish.txt
View File

@ -2650,10 +2650,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} t
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Invånarna firar . . .{}Första tåget ankommer till {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Details)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Tåg i vägen
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Åk till {TOWN}s tågdepå
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Servning vid {TOWN} tågdepå
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Åk non-stop till {TOWN}s tågdepå
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Servning non-stop {TOWN} tågdepå
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Avres (Inte tillagd i tidtabell)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Res till {STRING}
@ -2865,8 +2861,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Byt namn
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Byt namn på vägfordon typ
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Byt namn på vägfordon typ
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan inte byta namn på vägfordon typ...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Gå till {TOWN} vägfordonsdepå
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Servning vid {TOWN} vägfordonsdepå Depot
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Anpassa vägfordon till att bära en annan sorts last
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Anpassa Vägfordon
@ -2942,8 +2936,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Välj god
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapacitet: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Anpassningens kostnad: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Kan inte anpassa skepp...
STR_9842_REFITTABLE :(anpassningsbart)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Åk till {TOWN}s båtdepå
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Service vid {TOWN} båtdepå
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Flygplatser
@ -3014,8 +3006,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Anpassa
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Välj godstyp att frakta:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapacitet: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Kostnad av anpassning: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Kan inte anpassa flygplan...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Gå till {STATION}s hangar
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Service vid {STATION} hangar
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Tidtabell)

10
src/lang/traditional_chinese.txt
View File

@ -2615,10 +2615,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN}
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}市民慶賀 . . .{}首輛列車抵達 {STATION}！
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (詳細資料)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}前方有列車
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :前往 {TOWN} 機廠
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :在 {TOWN} 機廠維護
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :前往 {TOWN} 機廠 中途不停
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :在 {TOWN} 機廠維護 中途不停
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :漫遊 (無時刻表)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :通行於 {STRING}
@ -2827,8 +2823,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}更名
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}為車輛類型更名
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}為車輛類型更名
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}無法為車輛類型更名...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :前往 {TOWN} 車庫
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :在 {TOWN} 車庫維護
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}改裝車輛以運送不同的酬載
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}改裝車輛
@ -2904,8 +2898,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}選擇要
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}新容量：{GOLD}{CARGO}{}{BLACK}改裝費用：{GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}無法改裝船舶...
STR_9842_REFITTABLE :(可改裝)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :前往 {TOWN} 船塢
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :在{TOWN}船塢進行維修
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}機場
@ -2976,8 +2968,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}改裝
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}選擇要運送的酬載種類：
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}新容量：{GOLD}{STRING}{}{BLACK}改裝費用：{GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}無法改裝飛機...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :前往 {STATION} 機棚
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :在{STATION}機棚進行檢修
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (時刻表)

10
src/lang/turkish.txt
View File

@ -2649,10 +2649,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} T
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Kutlama Yapıldı . . .{} {STATION} istasyonuna ilk kez tren geldi!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaylar)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Yolda tren var
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Git: {TOWN} Tren Garı
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Bakıma git: {TOWN} Tren Garı
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Durmadan git: {TOWN} Tren Garı
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Durmadan bakıma git: {TOWN} Tren Garı
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Gezi (zamanlı değil)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :{STRING} için gezi
@ -2862,8 +2858,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}İsim
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Araç türünü yeniden adlandır
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Araç türünü yeniden adlandır
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Araç türü yeniden adlandırılamıyor...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Garaja git: {TOWN}
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Servise git: {TOWN} Garaji
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Kamyonu başka türde kargo taşıyabilmesi için modifiye et
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Kamyonu modifiye et
@ -2939,8 +2933,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Tasinacak
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Yeni kapasite: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Modifiye fiyatı: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Modifiye edilemez...
STR_9842_REFITTABLE :(modifiyeli)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Git: {TOWN} Tersanesi
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Servis: {TOWN} Tersanesi
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Havalimanları
@ -3011,8 +3003,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Seçili
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Tasinacak kargoyu seçin:
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Yeni kapasite: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Modifiye fiyatı: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Modifiye edilemez...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :{STATION} Hangarına git
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Servis: {STATION} Hangarı
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Zaman çizelgesi)

10
src/lang/ukrainian.txt
View File

@ -2812,10 +2812,6 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN}
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Жителі святкують . . .{}Перший поїзд з'явився на {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Детально)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Поїзд на шляху
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Прямувати до {TOWN} депо
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Ремонтуватись в {TOWN} депо
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Прямувати без зупинок до {TOWN} депо
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Ремонтуватись без зупинок в {TOWN} депо
STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Прямує (не за розкладом)
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Прямує до {STRING}
@ -3027,8 +3023,6 @@ STR_9034_RENAME :{BLACK}Змін
STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Перейменувати тип авто
STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Перейменувати тип авто
STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Неможливо перейменувати тип авто...
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Їхати в {TOWN} депо
STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Ремонтуватись в {TOWN} депо
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Переобладнати авто для перевезення інших вантажів
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Переобладнати авто
@ -3104,8 +3098,6 @@ STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Вибе
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Нова місткість: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Вартість переобладнання: {GOLD}{CURRENCY}
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Неможливо переобладнати корабель...
STR_9842_REFITTABLE :(змінюється)
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Пливти в {TOWN} депо
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Ремонтуватись в {TOWN} депо
##id 0xA000
STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Аеропорти
@ -3176,8 +3168,6 @@ STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Пере
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Виберіть вид вантажу для перевезення:-
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Нова місткість: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Вартість переобладнання: {GOLD}{CURRENCY}
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Неможливо переобладнати літак...
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Летіти в {STATION} ангар
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Ремонтуватись в {STATION} ангарі
STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (розклад)

2
src/lang/unfinished/frisian.txt
View File

@ -1229,11 +1229,9 @@ STR_704C_KEY :{BLACK}Kaai
##id 0x9800
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Underhâld yn {TOWN} Skipswerf
##id 0xA000
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Underhâld yn {STATION} Hangar
##id 0xB000

2
src/lang/unfinished/greek.txt
View File

@ -1942,11 +1942,9 @@ STR_8038_WIZZOWOW_Z99 :Wizzowow Z99
##id 0x9800
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Επισκευή στη Λιμεναποθήκη της πόλης {TOWN}
##id 0xA000
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Επισκευή στο υπόστεγο {STATION}
##id 0xB000

5
src/lang/unfinished/latvian.txt
View File

@ -1772,7 +1772,6 @@ STR_80FF_POWERNAUT_HELICOPTER :Powernaut Helic
STR_8104_AIRCRAFT :lidmaðîna
##id 0x8800
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Uz {TOWN} Vilcienu Depo
@ -1799,7 +1798,6 @@ STR_9012_CAPACITY :{BLACK}Capacit
STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Cena: {CURRENCY}{}Atrums: {VELOCITY}{}Running Cost: {CURRENCY}/yr{}Capacity: {CARGO}
STR_9034_RENAME :{BLACK}Pârsaukt
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Dodas uz {TOWN} ceļa mašīnu depo
##id 0x9800
@ -1821,7 +1819,6 @@ STR_9813_MAX_SPEED :{BLACK}Maksimā
STR_9820_BUILD_NEW_SHIP :{BLACK}Uzbûvet jauno kuìi
STR_9836_RENAME :{BLACK}Pârsaukt
SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Apkalpošana {TOWN} kuģubūvētavā
##id 0xA000
STR_A00A :{WHITE}{VEHICLE}
@ -1829,8 +1826,6 @@ STR_A00A :{WHITE}{VEHICLE
STR_PLANE_CRASH_OUT_OF_FUEL :{BLACK}{BIGFONT}Lidmaðînas avârija!{}Lidmaðînai pietrûka degviela, {COMMA} nogalinâti!
STR_A036 :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_A037_RENAME :{BLACK}Pârsaukt
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Uz {STATION} Angâru
SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Apkalpošana {STATION} angārā
##id 0xB000

31
src/order_gui.cpp
View File

@ -234,8 +234,6 @@ static void DrawOrdersWindow(Window *w)
SetDParam(5, STR_EMPTY);
if (i - w->vscroll.pos < w->vscroll.cap) {
SetDParam(1, 6);
switch (order->GetType()) {
case OT_DUMMY:
SetDParam(1, STR_INVALID_ORDER);
@ -252,39 +250,40 @@ static void DrawOrdersWindow(Window *w)
SetDParam(4, (order->GetNonStopType() & ONSF_NO_STOP_AT_DESTINATION_STATION) ? STR_EMPTY : _station_load_types[unload][load]);
} break;
case OT_GOTO_DEPOT: {
StringID s = STR_NULL;
case OT_GOTO_DEPOT:
if (v->type == VEH_AIRCRAFT) {
s = STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR;
SetDParam(2, order->GetDestination());
SetDParam(1, STR_GO_TO_HANGAR);
SetDParam(3, order->GetDestination());
} else {
SetDParam(2, GetDepot(order->GetDestination())->town_index);
SetDParam(1, STR_GO_TO_DEPOT);
SetDParam(3, GetDepot(order->GetDestination())->town_index);
switch (v->type) {
case VEH_TRAIN: s = (order->GetNonStopType() & ONSF_NO_STOP_AT_INTERMEDIATE_STATIONS) ? STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT : STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT; break;
case VEH_ROAD: s = STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT; break;
case VEH_SHIP: s = STR_GO_TO_SHIP_DEPOT; break;
default: break;
case VEH_TRAIN: SetDParam(4, STR_ORDER_TRAIN_DEPOT); break;
case VEH_ROAD: SetDParam(4, STR_ORDER_ROAD_DEPOT); break;
case VEH_SHIP: SetDParam(4, STR_ORDER_SHIP_DEPOT); break;
default: NOT_REACHED();
}
}
if (order->GetDepotOrderType() & ODTFB_SERVICE) s++; // service at
if (order->GetDepotOrderType() & ODTFB_SERVICE) {
SetDParam(2, (order->GetNonStopType() & ONSF_NO_STOP_AT_INTERMEDIATE_STATIONS) ? STR_ORDER_SERVICE_NON_STOP_AT : STR_ORDER_SERVICE_AT);
} else {
SetDParam(2, (order->GetNonStopType() & ONSF_NO_STOP_AT_INTERMEDIATE_STATIONS) ? STR_ORDER_GO_NON_STOP_TO : STR_ORDER_GO_TO);
}
SetDParam(1, s);
if (order->IsRefit()) {
SetDParam(5, STR_REFIT_ORDER);
SetDParam(6, GetCargo(order->GetRefitCargo())->name);
}
break;
}
case OT_GOTO_WAYPOINT:
SetDParam(1, (order->GetNonStopType() & ONSF_NO_STOP_AT_INTERMEDIATE_STATIONS) ? STR_GO_NON_STOP_TO_WAYPOINT : STR_GO_TO_WAYPOINT);
SetDParam(2, order->GetDestination());
break;
default: break;
default: NOT_REACHED();
}
SetDParam(0, i + 1);

29
src/timetable_gui.cpp
View File

@ -133,27 +133,28 @@ static void DrawTimetableWindow(Window *w)
break;
case OT_GOTO_DEPOT: {
StringID string = STR_EMPTY;
case OT_GOTO_DEPOT:
if (v->type == VEH_AIRCRAFT) {
string = STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR;
SetDParam(1, order->GetDestination());
SetDParam(0, STR_GO_TO_HANGAR);
SetDParam(2, order->GetDestination());
} else {
SetDParam(1, GetDepot(order->GetDestination())->town_index);
SetDParam(0, STR_GO_TO_DEPOT);
SetDParam(2, GetDepot(order->GetDestination())->town_index);
switch (v->type) {
case VEH_TRAIN: string = (order->GetNonStopType() != ONSF_STOP_EVERYWHERE) ? STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT : STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT; break;
case VEH_ROAD: string = STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT; break;
case VEH_SHIP: string = STR_GO_TO_SHIP_DEPOT; break;
default: break;
case VEH_TRAIN: SetDParam(3, STR_ORDER_TRAIN_DEPOT); break;
case VEH_ROAD: SetDParam(3, STR_ORDER_ROAD_DEPOT); break;
case VEH_SHIP: SetDParam(3, STR_ORDER_SHIP_DEPOT); break;
default: NOT_REACHED();
}
}
if (order->GetDepotOrderType() & ODTFB_SERVICE) string++; /* service at */
SetDParam(0, string);
} break;
if (order->GetDepotOrderType() & ODTFB_SERVICE) {
SetDParam(1, (order->GetNonStopType() & ONSF_NO_STOP_AT_INTERMEDIATE_STATIONS) ? STR_ORDER_SERVICE_NON_STOP_AT : STR_ORDER_SERVICE_AT);
} else {
SetDParam(1, (order->GetNonStopType() & ONSF_NO_STOP_AT_INTERMEDIATE_STATIONS) ? STR_ORDER_GO_NON_STOP_TO : STR_ORDER_GO_TO);
}
break;
case OT_GOTO_WAYPOINT:
SetDParam(0, (order->GetNonStopType() != ONSF_STOP_EVERYWHERE) ? STR_GO_NON_STOP_TO_WAYPOINT : STR_GO_TO_WAYPOINT);