mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git
(svn r22257) [1.1] -Backport from trunk: language updates
This commit is contained in:
parent
633454f0dd
commit
564a50628c
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
# the man page is in the subpackage data
|
||||
addFilter("openttd.*: W: no-manual-page-for-binary openttd")
|
||||
# no other package depends on this package, so this should not matter
|
||||
addFilter("openttd.*: W: file-contains-date-and-time /usr/bin/openttd")
|
||||
addFilter("openttd.*: W: file-contains-current-date /usr/bin/openttd")
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,100 @@
|
|||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Sun Mar 6 09:36:55 UTC 2011 - ammler@openttdcoop.org
|
||||
|
||||
- upstream update 1.1.0-RC2
|
||||
* Feature: XZ/LZMA2 savegame support. New default reduces
|
||||
savegame size by 10 to 30% with slightly more CPU usage.
|
||||
(requires xz-devel)
|
||||
* Feature: Remote administration
|
||||
* Feature: a lot improvements with GUI
|
||||
* Feature: Customizable hotkeys
|
||||
* Sources for openttd.grf are pngs (requires grfcodec >= 5.1)
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Sun Nov 21 11:11:38 UTC 2010 - ammler@openttdcoop.org
|
||||
|
||||
- upstream update 1.0.5
|
||||
* Fix: Reading (very) recently freed memory [CVE-2010-4168]
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Sun Oct 31 17:53:41 UTC 2010 - ammler@openttdcoop.org
|
||||
|
||||
- upstream update 1.0.4
|
||||
* build openttd.grf from source
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Tue Aug 10 20:16:03 UTC 2010 - ammler@openttdcoop.org
|
||||
|
||||
- upstream update 1.0.3
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Wed Jun 23 11:42:59 UTC 2010 - Marcel Gmür <ammler@openttdcoop.org>
|
||||
|
||||
- upstream update 1.0.2
|
||||
* Feature: Translated desktop shortcut comments (r19884)
|
||||
* many minor Bugfixes
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Sat May 1 15:59:32 UTC 2010 - Marcel Gmür <ammler@openttdcoop.org>
|
||||
|
||||
- upstream update 1.0.1
|
||||
* Fix: Leaking a file descriptor
|
||||
* Fix a lot small bugs, like minor desync issues on Mulitplayer
|
||||
- no strip on make
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Thu Apr 1 08:53:54 UTC 2010 - Marcel Gmür <ammler@openttdcoop.org>
|
||||
|
||||
- upstream update 1.0.0 (finally!)
|
||||
* completely independend game but still working also
|
||||
with ttd original gaphics, sounds and music
|
||||
- Add: Recommends openmsx
|
||||
- requires lzo2
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Fri Dec 18 2009 Marcel Gmür <ammler@openttdcoop.org> - 0.7.4
|
||||
|
||||
- support for differen branches
|
||||
- easy support for dedicated branch
|
||||
- let openttd build system make the dektop file
|
||||
- split the package to data and gui
|
||||
- disable requires
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Thu Oct 01 2009 Marcel Gmür <ammler@openttdcoop.org> - 0.7.3
|
||||
|
||||
- disable libicu for RHEL4
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Sat Sep 26 2009 Marcel Gmür <ammler@openttdcoop.org> - 0.7.2
|
||||
|
||||
- no subfolder games for datadir
|
||||
- cleanup: no post and postun anymore
|
||||
- Recommends: opengfx (for suse and mandriva)
|
||||
- add SUSE support
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Mon Oct 20 2008 Benedikt Brüggemeier <skidd13@openttd.org>
|
||||
|
||||
- Added libicu dependency
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Thu Sep 23 2008 Benedikt Brüggemeier <skidd13@openttd.org>
|
||||
|
||||
- Merged both versions of the spec file
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Fri Aug 29 2008 Jonathan Coome <maedhros@openttd.org>
|
||||
|
||||
- Rewrite spec file from scratch.
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Sat Aug 02 2008 Benedikt Brüggemeier <skidd13@openttd.org>
|
||||
|
||||
- Updated spec file
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------
|
||||
Thu Mar 27 2008 Denis Burlaka <burlaka@yandex.ru>
|
||||
|
||||
- Universal spec file
|
||||
|
|
@ -1,202 +1,199 @@
|
|||
# $Id$
|
||||
#-------------------------------------------------------------------------------
|
||||
# spec file for the openttd rpm package
|
||||
#
|
||||
# Copyright (c) 2007-2011 The OpenTTD developers
|
||||
#
|
||||
# This file and all modifications and additions to the pristine
|
||||
# package are under the same license as the package itself
|
||||
#
|
||||
# Note: for (at least) CentOS '#' comments end '\' continue command on new line.
|
||||
# So place all '#' commented parameters of e.g. configure to the end.
|
||||
#
|
||||
#-------------------------------------------------------------------------------
|
||||
%define dedicated 0
|
||||
|
||||
Name: openttd
|
||||
Version: 1.1.0
|
||||
Release: 1%{?dist}
|
||||
%define binname openttd
|
||||
|
||||
Group: Amusements/Games
|
||||
License: GPLv2
|
||||
URL: http://www.openttd.org
|
||||
Summary: OpenTTD is an Open Source clone of Chris Sawyer's Transport Tycoon Deluxe
|
||||
%define srcver 1.1.0
|
||||
|
||||
Source: %{name}-%{version}-source.tar.bz2
|
||||
%if %{dedicated}
|
||||
Name: %{binname}-dedicated
|
||||
%else
|
||||
Name: %{binname}
|
||||
%endif
|
||||
Version: %{srcver}
|
||||
Release: 1%{?dist}
|
||||
Group: Amusements/Games/Strategy/Other
|
||||
License: GPLv2
|
||||
URL: http://www.openttd.org
|
||||
Summary: An open source clone of Chris Sawyer's Transport Tycoon Deluxe
|
||||
|
||||
Source: openttd%{?branch:-%{branch}}-%{srcver}-source.tar.bz2
|
||||
|
||||
# the main package works with the exact same data package version only
|
||||
Requires: %{binname}-data = %{version}
|
||||
|
||||
BuildRequires: gcc-c++
|
||||
BuildRequires: libpng-devel
|
||||
BuildRequires: zlib-devel
|
||||
|
||||
%if 0%{?mdkversion}
|
||||
BuildRequires: liblzo-devel
|
||||
BuildRequires: liblzma-devel
|
||||
%else
|
||||
BuildRequires: lzo-devel
|
||||
BuildRequires: xz-devel
|
||||
%endif
|
||||
|
||||
#needed by libdrm
|
||||
%if 0%{?rhel_version} >= 600
|
||||
BuildRequires: kernel
|
||||
%endif
|
||||
|
||||
# for lzma detection
|
||||
%if 0%{?suse_version}
|
||||
BuildRequires: pkg-config
|
||||
%endif
|
||||
|
||||
# Desktop specific tags, not needed for dedicated
|
||||
%if !%{dedicated}
|
||||
BuildRequires: fontconfig-devel
|
||||
BuildRequires: SDL-devel
|
||||
|
||||
BuildRequires: grfcodec
|
||||
|
||||
Requires: fontconfig
|
||||
Requires: SDL
|
||||
Requires: zlib
|
||||
Requires: xz-devel
|
||||
BuildRequires: gcc-c++
|
||||
BuildRequires: fontconfig-devel
|
||||
BuildRequires: libpng-devel
|
||||
BuildRequires: libicu-devel
|
||||
BuildRequires: SDL-devel
|
||||
BuildRequires: zlib-devel
|
||||
# vendor specific dependencies
|
||||
%if %{_vendor}=="alt"
|
||||
Requires: freetype
|
||||
BuildRequires: freetype-devel
|
||||
%endif
|
||||
%if %{_vendor}=="redhat" || %{_vendor}=="fedora"
|
||||
Requires: freetype
|
||||
BuildRequires: freetype-devel
|
||||
BuildRequires: desktop-file-utils
|
||||
%endif
|
||||
%if %{_vendor}=="suse" || %{_vendor}=="mandriva"
|
||||
Requires: freetype2
|
||||
BuildRequires: freetype2-devel
|
||||
%endif
|
||||
%if %{_vendor}=="suse"
|
||||
BuildRequires: update-desktop-files
|
||||
%if !0%{?rhel_version}
|
||||
BuildRequires: libicu-devel
|
||||
%endif
|
||||
%if 0%{?rhel_version} || 0%{?fedora}
|
||||
BuildRequires: freetype-devel
|
||||
%endif
|
||||
%if 0%{?suse_version} || 0%{?mdkversion}
|
||||
BuildRequires: freetype2-devel
|
||||
%endif
|
||||
%if 0%{?suse_version}
|
||||
BuildRequires: update-desktop-files
|
||||
%endif
|
||||
%endif
|
||||
|
||||
%if %{dedicated}
|
||||
Conflicts: %{binname} %{binname}-gui
|
||||
%else
|
||||
Provides: %{binname}-gui
|
||||
Conflicts: %{binname}-dedicated
|
||||
Requires: openttd-opensfx
|
||||
# recommends works for suse (not sles9) and mandriva, only
|
||||
%if 0%{?suse_version} > 910 || %{_vendor}=="mandriva"
|
||||
Recommends: opengfx
|
||||
# for 0.8.0
|
||||
#Recommends: opensfx
|
||||
%if 0%{?suse_version} || 0%{?mdkversion}
|
||||
# require timidity is part of openmsx
|
||||
Recommends: openttd-openmsx
|
||||
%endif
|
||||
%endif
|
||||
# Recommends would fit better but not well supported...
|
||||
Requires: openttd-opengfx >= 0.3.2
|
||||
|
||||
BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-buildroot
|
||||
BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-buildroot
|
||||
|
||||
%description
|
||||
OpenTTD is a reimplementation of the Microprose game "Transport Tycoon Deluxe"
|
||||
with lots of new features and enhancements. To play the game you need either
|
||||
the original data from the game or install the recommend package OpenGFX.
|
||||
the original data from the game or install the recommend subackages OpenGFX for
|
||||
free graphics, OpenSFX for free sounds and OpenMSX for free music.
|
||||
|
||||
OpenTTD is licensed under the GNU General Public License version 2.0. For more
|
||||
information, see the file 'COPYING' included with every release and source
|
||||
download of the game.
|
||||
|
||||
# the subpackage data needs only to build once, the dedicated version
|
||||
# can reuse the data package of the gui package
|
||||
%if !%{dedicated}
|
||||
%package data
|
||||
Summary: Data package for OpenTTD
|
||||
Group: Amusements/Games/Strategy/Other
|
||||
%if 0%{?suse_version} >= 1120 || 0%{?fedora} || 0%{?mdkversion}
|
||||
BuildArch: noarch
|
||||
%endif
|
||||
BuildRequires: grfcodec
|
||||
|
||||
%description data
|
||||
OpenTTD is a reimplementation of the Microprose game "Transport Tycoon Deluxe"
|
||||
with lots of new features and enhancements. To play the game you need either
|
||||
the original data from the game or the required package OpenGFX and OpenSFX.
|
||||
|
||||
This package is required by openttd gui and openttd dedicated package. This
|
||||
way it is possible to install a openttd version without SDL requirement.
|
||||
|
||||
%endif
|
||||
|
||||
%prep
|
||||
%setup -q
|
||||
%setup -qn openttd%{?branch:-%{branch}}-%{srcver}
|
||||
|
||||
# we build the grfs from sources but validate the result with the existing data
|
||||
md5sum bin/data/* > validate.data
|
||||
|
||||
%build
|
||||
# suse sle <10 has no support for makedepend
|
||||
%if 0%{?sles_version} == 9 || 0%{?sles_version} == 10
|
||||
%define do_makedepend 0
|
||||
%else
|
||||
%define do_makedepend 1
|
||||
%endif
|
||||
./configure \
|
||||
--prefix-dir="%{_prefix}" \
|
||||
--binary-name="%{name}" \
|
||||
--enable-strip \
|
||||
--binary-dir="bin" \
|
||||
--data-dir="share/%{name}" \
|
||||
--with-makedepend="%{do_makedepend}" \
|
||||
# --revision="%{ver}%{?prever:-%{prever}}" \
|
||||
# --enable-debug=0 \
|
||||
# --with-sdl \
|
||||
# --with-zlib \
|
||||
# --with-png \
|
||||
# --with-freetype \
|
||||
# --with-fontconfig \
|
||||
# --with-icu \
|
||||
# --menu_group="Game;" \
|
||||
# --menu-name="OpenTTD" \
|
||||
# --doc-dir="share\doc\%{name}" \
|
||||
# --icon-dir="share/pixmaps" \
|
||||
# --icon-theme-dir="share/icons/hicolor" \
|
||||
# --man-dir="share/man/man6" \
|
||||
# --menu-dir="share/applications"
|
||||
--prefix-dir="%{_prefix}" \
|
||||
--binary-name="%{binname}" \
|
||||
--binary-dir="bin" \
|
||||
--data-dir="share/%{binname}" \
|
||||
--doc-dir="share/doc/%{binname}" \
|
||||
--menu-name="OpenTTD%{?branch: %{branch}}" \
|
||||
--menu-group="Game;StrategyGame;" \
|
||||
--enable-dedicated="%{dedicated}" \
|
||||
|
||||
make %{?_smp_mflags}
|
||||
|
||||
%install
|
||||
%if %{dedicated}
|
||||
# dedicated package needs binary only
|
||||
install -D -m0755 bin/openttd %{buildroot}/%{_bindir}/%{binname}
|
||||
%else
|
||||
make install INSTALL_DIR="%{buildroot}"
|
||||
|
||||
# Validate menu entrys (vendor specific)
|
||||
%if %{_vendor} == "redhat" || %{_vendor}=="fedora"
|
||||
desktop-file-install \
|
||||
--vendor="%{_vendor}" \
|
||||
--remove-key Version \
|
||||
--dir="%{buildroot}/%{_datadir}/applications/" \
|
||||
"%{buildroot}/%{_datadir}/applications/%{name}.desktop" \
|
||||
# --delete-original
|
||||
%endif
|
||||
%if %{_vendor}=="suse"
|
||||
%__cat > %{name}.desktop << EOF
|
||||
[Desktop Entry]
|
||||
Encoding=UTF-8
|
||||
Name=OpenTTD
|
||||
Comment=OpenTTD - A clone of the Microprose game 'Transport Tycoon Deluxe'
|
||||
GenericName=OpenTTD
|
||||
Type=Application
|
||||
Terminal=false
|
||||
Exec=%{name}
|
||||
Icon=%{name}
|
||||
Categories=Game;StrategyGame;
|
||||
EOF
|
||||
%suse_update_desktop_file -i %{name} Game StrategyGame
|
||||
%if 0%{?suse_version}
|
||||
%suse_update_desktop_file -r %{binname} Game StrategyGame
|
||||
%endif
|
||||
%endif
|
||||
|
||||
%clean
|
||||
#rm -rf "%{buildroot}"
|
||||
rm -rf "%{buildroot}"
|
||||
|
||||
%post
|
||||
# Update the icon cache (vendor specific)
|
||||
%if %{_vendor}=="mandriva"
|
||||
%update_icon_cache hicolor
|
||||
%endif
|
||||
|
||||
%if %{_vendor} == "redhat" || %{_vendor}=="fedora"
|
||||
touch --no-create %{_datadir}/icons/hicolor
|
||||
if [ -x %{_bindir}/gtk-update-icon-cache ]; then
|
||||
%{_bindir}/gtk-update-icon-cache --quiet %{_datadir}/icons/hicolor || :
|
||||
fi
|
||||
%endif
|
||||
|
||||
%postun
|
||||
# Update the icon cache (vendor specific)
|
||||
%if %{_vendor}=="mandriva"
|
||||
%update_icon_cache hicolor
|
||||
%endif
|
||||
|
||||
%if %{_vendor} == "redhat" || %{_vendor}=="fedora"
|
||||
touch --no-create %{_datadir}/icons/hicolor
|
||||
if [ -x %{_bindir}/gtk-update-icon-cache ]; then
|
||||
%{_bindir}/gtk-update-icon-cache --quiet %{_datadir}/icons/hicolor || :
|
||||
fi
|
||||
%endif
|
||||
%check
|
||||
md5sum -c validate.data
|
||||
|
||||
%files
|
||||
%defattr(-, root, games, -)
|
||||
%dir %{_datadir}/doc/%{name}
|
||||
%dir %{_datadir}/%{name}
|
||||
%dir %{_datadir}/%{name}/lang
|
||||
%dir %{_datadir}/%{name}/data
|
||||
%dir %{_datadir}/%{name}/gm
|
||||
%dir %{_datadir}/%{name}/scripts
|
||||
%attr(755, root, games) %{_bindir}/%{name}
|
||||
%{_datadir}/doc/%{name}/*
|
||||
%{_datadir}/%{name}/lang/*
|
||||
%{_datadir}/%{name}/data/*
|
||||
%{_datadir}/%{name}/scripts/*
|
||||
%{_datadir}/applications/*%{name}.desktop
|
||||
%{_datadir}/pixmaps/*
|
||||
%{_datadir}/icons/*
|
||||
%doc %{_mandir}/man6/%{name}.6.*
|
||||
%attr(755, root, root) %{_bindir}/%{binname}
|
||||
|
||||
# all other files are for the gui version only, also no
|
||||
# subpackage needed for the dedicated version
|
||||
%if !%{dedicated}
|
||||
%defattr(-, root, root)
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/16x16
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/16x16/apps
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/32x32
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/32x32/apps
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/48x48
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/48x48/apps
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/64x64
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/64x64/apps
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/128x128
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/128x128/apps
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/256x256
|
||||
%dir %{_datadir}/icons/hicolor/256x256/apps
|
||||
%{_datadir}/applications/%{binname}.desktop
|
||||
%{_datadir}/icons/hicolor/16x16/apps/%{binname}.png
|
||||
%{_datadir}/icons/hicolor/32x32/apps/%{binname}.png
|
||||
%{_datadir}/icons/hicolor/48x48/apps/%{binname}.png
|
||||
%{_datadir}/icons/hicolor/64x64/apps/%{binname}.png
|
||||
%{_datadir}/icons/hicolor/128x128/apps/%{binname}.png
|
||||
%{_datadir}/icons/hicolor/256x256/apps/%{binname}.png
|
||||
%{_datadir}/pixmaps/%{binname}.32.xpm
|
||||
|
||||
%files data
|
||||
%defattr(-, root, root)
|
||||
%dir %{_datadir}/doc/%{binname}
|
||||
%dir %{_datadir}/%{binname}
|
||||
%dir %{_datadir}/%{binname}/lang
|
||||
%dir %{_datadir}/%{binname}/data
|
||||
%dir %{_datadir}/%{binname}/gm
|
||||
%dir %{_datadir}/%{binname}/scripts
|
||||
%dir %{_datadir}/%{binname}/ai
|
||||
%{_datadir}/doc/%{binname}/*
|
||||
%{_datadir}/%{binname}/lang/*
|
||||
%{_datadir}/%{binname}/data/*
|
||||
%{_datadir}/%{binname}/scripts/*
|
||||
%{_datadir}/%{binname}/ai/*
|
||||
%{_datadir}/%{binname}/gm/*
|
||||
%doc %{_mandir}/man6/%{binname}.6.*
|
||||
%endif
|
||||
|
||||
%changelog
|
||||
* Sat Sep 26 2009 Marcel Gmür <ammler@openttdcoop.org> - 0.7.2
|
||||
- no subfolder games for datadir
|
||||
- cleanup: no post and postun anymore
|
||||
- Recommends: opengfx (for suse and mandriva)
|
||||
- add SUSE support
|
||||
|
||||
* Mon Oct 20 2008 Benedikt Brüggemeier <skidd13@openttd.org>
|
||||
- Added libicu dependency
|
||||
|
||||
* Thu Sep 23 2008 Benedikt Brüggemeier <skidd13@openttd.org>
|
||||
- Merged both versions of the spec file
|
||||
|
||||
* Fri Aug 29 2008 Jonathan Coome <maedhros@openttd.org>
|
||||
- Rewrite spec file from scratch.
|
||||
|
||||
* Sat Aug 02 2008 Benedikt Brüggemeier <skidd13@openttd.org>
|
||||
- Updated spec file
|
||||
|
||||
* Thu Mar 27 2008 Denis Burlaka <burlaka@yandex.ru>
|
||||
- Universal spec file
|
||||
|
|
|
@ -1065,7 +1065,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Slegs op die en
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Af
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Aan
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permissief
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Toelaatbaar
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Vyandelik
|
||||
|
@ -1079,6 +1078,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Gevorder
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Af
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Aan
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :gestrem
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Laat bou op skuinstes en kusse toe: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Laat terraforming toe onder geboue, spoore, ens. (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Laat meer realisties grootte opvangsgebied toe: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1324,6 +1327,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Treine
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Dorpe
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Nywerhede
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Padvinder vir treine: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Aanbevole)
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :نهاية ال
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :بدون
|
||||
STR_DISASTERS_ON :السماح
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :متساهل
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :متقبل
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :معاد
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}الاع
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :قفل
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :فتح
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :غير مفعل
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}السماح بالبناء على المنحدرات و السواحل: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}السماح باعادة بناء التلال تحت المباني, الطرق, الخ .-الانحدار الذاتي- {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}السماح بحدود اكثر واقعية للمحطات بحسب الحجم: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE} قطا
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE} مدن
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE} مصانع
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}موجد الطريق- قصاص الطريق - للقطارات:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(مفضل)
|
||||
|
|
|
@ -1395,7 +1395,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Толькi ў
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Выключаны
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Уключаны
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Дазваляючае
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Памяркоўнае
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Варожае
|
||||
|
@ -1409,6 +1408,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Пашы
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :не
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :так
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :адключана
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Дазволіць будаўніцтва на сьхілах і на беразе: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Дазволіць зьмену ляндшафту пад будынкамі, дарогамі й г. д. (аўтаспускі): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Зона пакрыцьця залежыць ад тыпу станцыі: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1666,6 +1669,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Цяг
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Населеныя пункты
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Прамысловасць
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Альгарытм пошуку шляху для цягнікоў: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(рэкамэндуецца)
|
||||
|
|
|
@ -758,13 +758,13 @@ STR_NEWS_FIRST_SHIP_ARRIVAL :{BIGFONT}{BLACK
|
|||
STR_NEWS_FIRST_AIRCRAFT_ARRIVAL :{BIGFONT}{BLACK}Cidadãos celebram . . .{}Primeira aeronave chega a {STATION}!
|
||||
|
||||
STR_NEWS_TRAIN_CRASH :{BIGFONT}{BLACK}Acidente de trem!{} {COMMA} morrem em explosão após colisão
|
||||
STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_CRASH_DRIVER :{BIGFONT}{BLACK}Acidente de Veículo Rodoviário!{} Condutor morre em explosão após colisão com um trem
|
||||
STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_CRASH :{BIGFONT}{BLACK}Acidente de Veículo Rodoviário!{} {COMMA} morrem em explosão após colisão com um trem
|
||||
STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_CRASH_DRIVER :{BIGFONT}{BLACK}Acidente Rodoviário!{} Condutor morre em explosão após colisão com um trem
|
||||
STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_CRASH :{BIGFONT}{BLACK}Acidente Rodoviário!{} {COMMA} morrem em explosão após colisão com um trem
|
||||
STR_NEWS_AIRCRAFT_CRASH :{BIGFONT}{BLACK}Acidente Aéreo!{} {COMMA} morrem em explosão na {STATION}
|
||||
STR_NEWS_PLANE_CRASH_OUT_OF_FUEL :{BIGFONT}{BLACK}Acidente Aéreo!{}Aeronave ficou sem combustível, {COMMA} morrem em explosão
|
||||
|
||||
STR_NEWS_DISASTER_ZEPPELIN :{BIGFONT}{BLACK}Desastre de Zepelim na {STATION}!
|
||||
STR_NEWS_DISASTER_SMALL_UFO :{BIGFONT}{BLACK}Veículo rodoviário destruído em colisão com 'OVNI'!
|
||||
STR_NEWS_DISASTER_SMALL_UFO :{BIGFONT}{BLACK}Automóvel destruído em colisão com 'OVNI'!
|
||||
STR_NEWS_DISASTER_AIRPLANE_OIL_REFINERY :{BIGFONT}{BLACK}Explosão em refinaria de petróleo perto de {TOWN}!
|
||||
STR_NEWS_DISASTER_HELICOPTER_FACTORY :{BIGFONT}{BLACK}Fábrica destruída em circunstâncias suspeitas perto de {TOWN}!
|
||||
STR_NEWS_DISASTER_BIG_UFO :{BIGFONT}{BLACK}'OVNI' cai próximo a {TOWN}!
|
||||
|
@ -1079,7 +1079,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Só no fim da l
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Off
|
||||
STR_DISASTERS_ON :On
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permissivo
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerante
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Hostil
|
||||
|
@ -1093,6 +1092,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Configur
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Off
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :On
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :desativado
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Permitir a construção em declives e encostas: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Permitir paisagismo sob edifícios, ruas, etc. (auto nivelação): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Permitir dimensionamento mais realista das áreas de abrangência: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1350,6 +1353,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trens
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE} Cidades
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Indústrias
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Pathfinder para trens: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomendado)
|
||||
|
|
|
@ -1075,7 +1075,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :само в к
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :изключено
|
||||
STR_DISASTERS_ON :включено
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :разрешаващи
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :толерантни
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :враждебни
|
||||
|
@ -1089,6 +1088,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Наст
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :изключено
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :включено
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :изключено
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Строене на склонове и брегове: {ORANGE}{STRING.n}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Тераформиране под постройки (autoslope): {ORANGE}{STRING.n}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}По-реалистична зона за обслужване: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1347,6 +1350,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Вла
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Градове
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Индустрии
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Пътенамирач за влакове: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(препоръчва се)
|
||||
|
|
|
@ -1079,7 +1079,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Només al final
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Desactivat
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Activat
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permissiu
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerant
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Hostil
|
||||
|
@ -1093,6 +1092,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Paràmet
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Inactiu
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Actiu
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :desactivat
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Permet construir en desnivells i costes: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Permet modelar el terreny sota edificis, rails, etc. (autopendent): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Permet una mida més real de l'àrea d'influència: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1350,6 +1353,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trens
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Pobles
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Indústries
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Cerca de rutes per trens: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomanat)
|
||||
|
|
|
@ -1174,7 +1174,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Isključivo na
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Isključeno
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Uključeno
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Dopustiv
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerantan
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Agresivan
|
||||
|
@ -1188,6 +1187,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Napredne
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Isključeno
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Uključeno
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :onemogućeno
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Dopusti izgradnju na kosinama i obalama: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Dopusti modeliranje zemlje ispod građevina, tračnica, itd (autonagib): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Dopusti realističnije veličine područja zahvaćanja: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1445,6 +1448,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Vlakovi
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Gradovi
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrije
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Pronalaženje putanje za vlakove: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Preporučljivo)
|
||||
|
|
|
@ -1160,7 +1160,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :pouze na konci
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :vypnuty
|
||||
STR_DISASTERS_ON :zapnuty
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :nezaujatý
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :tolerantní
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :zaujatý
|
||||
|
@ -1174,6 +1173,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Pokroči
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :vypnuto
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :zapnuto
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :vypnuto
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Povolit výstavbu na svazích kopců a na pobřežích: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Srovnání terénu pod budovami, kolejemi atd. (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Povolit u oblasti pokrytí realističtější velikost: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1431,6 +1434,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Vlaky
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Města
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Průmysl
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Hledač cesty pro vlaky: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(doporučený)
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Kun ved slutnin
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Fra
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Til
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Passiv
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerant
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Fjendtlig
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Avancere
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Fra
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Til
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :deaktiveret
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Tillad bygning på skråninger og kyster: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Tillad landskabsformning under bygninger, spor, etc. (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Tillad mere realistisk størrelse på stationernes opland: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Tog
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Byer
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrier
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Stifinder til tog: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Anbefalet)
|
||||
|
@ -2070,7 +2074,7 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLBAR :{WHITE}Landskab
|
|||
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Sænk punkter i landskabet. Ved trækning sænkes det først valgte hjørne, og udligner det valgte område til samme niveau. Ctrl vælger området diagonalt. Shift skifter mellem at bygge og vise prisoverslag.
|
||||
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Hæv punkter i landskabet. Ved trækning hæves det først valgte hjørne, og resten af det valgte område udlignes til samme højde. Ctrl vælger området diagonalt. Shift skifter mellem at bygge og vise prisoverslag.
|
||||
STR_LANDSCAPING_LEVEL_LAND_TOOLTIP :{BLACK}Udjævn et område til en højde svarende til det først markerede hjørne. Ctrl vælger området diagonalt. Shift skifter mellem at bygge og vise prisoverslag.
|
||||
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND :{BLACK}Køb land til senere brug
|
||||
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND :{BLACK}Køb land til fremtidig brug. Shift skifter mellem at bygge og vise prisoverslag.
|
||||
|
||||
# Object construction window
|
||||
STR_OBJECT_BUILD_CAPTION :{WHITE}Objekt valg
|
||||
|
@ -2878,10 +2882,10 @@ STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}{ENGINE}
|
|||
STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CHAIN :{BLACK}{NUM} køretøj{P "" er}{STRING}
|
||||
STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CARGO :{}{CARGO} ({SHORTCARGO})
|
||||
|
||||
STR_DEPOT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Tog - klik på et tog for information, træk vogn/lokomotiv for at fjerne/tilføje det til toget
|
||||
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Køretøjer - klik på et køretøj for mere information
|
||||
STR_DEPOT_SHIP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Skibe - klik på et skib for information
|
||||
STR_DEPOT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Fly - klik på et fly for information
|
||||
STR_DEPOT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Tog - højreklik på vogn/lokomotiv for information, træk for at tilføje til/fjerne fra togsættet. Hold Ctrl nede for at bruge funktionerne på hele den efterfølgende togkæde.
|
||||
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Køretøjer - højreklik på et køretøj for information
|
||||
STR_DEPOT_SHIP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Skibe - højreklik på et skib for information
|
||||
STR_DEPOT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Fly - højreklik på et fly for information
|
||||
|
||||
STR_DEPOT_TRAIN_SELL_TOOLTIP :{BLACK}Træk tog/togvogn her hen for at sælge
|
||||
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_SELL_TOOLTIP :{BLACK}Træk køretøjet herhen for at sælge
|
||||
|
@ -2915,10 +2919,10 @@ STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Klon kø
|
|||
STR_DEPOT_CLONE_SHIP :{BLACK}Klon skib
|
||||
STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT :{BLACK}Klon fly
|
||||
|
||||
STR_DEPOT_CLONE_TRAIN_DEPOT_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af toget inklusiv alle vogne. Klik på denne knap og så på et tog indeni eller udenfor remisen. CTRL-klik vil dele ordrer
|
||||
STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af køretøjet. Klik på denne knap og så på et køretøj indeni eller udenfor værkstedet. CTRL-klik vil dele ordrer
|
||||
STR_DEPOT_CLONE_SHIP_DEPOT_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af skibet. Klik på denne knap og så på et skib indeni eller udenfor dokken. CTRL-klik vil dele ordrer
|
||||
STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW :{BLACK}Dette vil købe en kopi af et fly. Klik på denne knap og så på et fly indeni eller udenfor hangaren. CTRL-klik vil dele ordrer
|
||||
STR_DEPOT_CLONE_TRAIN_DEPOT_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af toget inklusiv alle vogne. Klik på denne knap og så på et tog indeni eller udenfor remisen. Ctrl-klik vil kopiere ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
|
||||
STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af køretøjet. Klik på denne knap og så på et køretøj indeni eller udenfor værkstedet. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
|
||||
STR_DEPOT_CLONE_SHIP_DEPOT_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af skibet. Klik på denne knap og så på et skib indeni eller udenfor dokken. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
|
||||
STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW :{BLACK}Dette vil købe en kopi af et fly. Klik på denne knap og så på et fly indeni eller udenfor hangaren. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
|
||||
|
||||
STR_DEPOT_TRAIN_LOCATION_TOOLTIP :{BLACK}Centrer skærmen over remisens lokalitet. Ctrl+Klik åbner et nyt vindue ved remisens lokalitet.
|
||||
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_LOCATION_TOOLTIP :{BLACK}Centrer skærmen over værkstedets lokalitet. Ctrl+Klik åbner et nyt vindue ved køretøjsværkstedets lokalitet.
|
||||
|
@ -3002,10 +3006,10 @@ STR_VEHICLE_VIEW_ROAD_VEHICLE_SEND_TO_DEPOT_TOOLTIP :{BLACK}Send kø
|
|||
STR_VEHICLE_VIEW_SHIP_SEND_TO_DEPOT_TOOLTIP :{BLACK}Send skibet til dok. CTRL+klik vil kun servicere
|
||||
STR_VEHICLE_VIEW_AIRCRAFT_SEND_TO_DEPOT_TOOLTIP :{BLACK}Send flyet til en hangar. CTRL+klik vil kun servicere
|
||||
|
||||
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_TRAIN_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af toget inklusiv alle vogne. CTRL-klik vil dele ordrer
|
||||
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_ROAD_VEHICLE_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af vejkøretøjet. CTRL-klik vil dele ordrer
|
||||
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_SHIP_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af skibet. CTRL-klik vil dele ordrer
|
||||
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_AIRCRAFT_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af et fly. CTRL-klik vil dele ordrer
|
||||
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_TRAIN_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af toget inklusiv alle vogne. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
|
||||
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_ROAD_VEHICLE_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af vejkøretøjet. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
|
||||
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_SHIP_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af skibet. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
|
||||
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_AIRCRAFT_INFO :{BLACK}Dette vil købe en kopi af et fly. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
|
||||
|
||||
STR_VEHICLE_VIEW_TRAIN_IGNORE_SIGNAL_TOOLTIP :{BLACK}Tving toget til at fortsætte uden at vente på at signalet skifter til grønt
|
||||
|
||||
|
@ -3782,7 +3786,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SIGN_NAME :{WHITE}Kan ikke
|
|||
STR_ERROR_CAN_T_DELETE_SIGN :{WHITE}Kan ikke slette skilt...
|
||||
|
||||
# Translatable comment for OpenTTD's desktop shortcut
|
||||
STR_DESKTOP_SHORTCUT_COMMENT :En klon af Transport Tycoon Deluxe
|
||||
STR_DESKTOP_SHORTCUT_COMMENT :Et simulationsspil baseret på Transport Tycoon Deluxe
|
||||
|
||||
##id 0x2000
|
||||
# Town building names
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Aan het eind va
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Uit
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Aan
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Toegeeflijk
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerant
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Vijandig
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Geavance
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Uit
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Aan
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :uitgeschakeld
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Bouwen op hellingen en kusten toestaan: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Omgeving aanpassen onder gebouwen, spoorwegen, enz. toestaan (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Gebruik meer realistische handelsgebieden: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Treinen
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Steden
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrieën
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Routezoeker voor treinen: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Aanbevolen)
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :At end of line
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Off
|
||||
STR_DISASTERS_ON :On
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permissive
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerant
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Hostile
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Advanced
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Off
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :On
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :disabled
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Allow building on slopes and coasts: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Allow landscaping under buildings, tracks, etc. (autoslope): {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Allow more realistically sized catchment areas: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trains
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Towns
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industries
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Pathfinder for trains: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Recommended)
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :At end of line
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Off
|
||||
STR_DISASTERS_ON :On
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permissive
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerant
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Hostile
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Advanced
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Off
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :On
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :disabled
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Allow building on slopes and coasts: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Allow terraforming under buildings, tracks, etc. (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Allow more realistically sized catchment areas: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trains
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Towns
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industries
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Pathfinder for trains: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Recommended)
|
||||
|
|
|
@ -1017,6 +1017,8 @@ STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Urbestr
|
|||
############ range for difficulty settings ends
|
||||
|
||||
STR_NONE :Neniom
|
||||
STR_FUNDING_ONLY :Funduso sola
|
||||
STR_MINIMAL :Malgrandeto
|
||||
STR_NUM_VERY_LOW :Tre Malalte
|
||||
STR_NUM_LOW :Malalte
|
||||
STR_NUM_NORMAL :Normale
|
||||
|
@ -1066,7 +1068,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Nur finlinie
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Malaktiva
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Aktiva
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permeseme
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerante
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Gastige
|
||||
|
@ -1080,10 +1081,15 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Avancita
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Malaktiva
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Aktiva
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :malaktiva
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Permesu konstrui sur kliniĝoj kaj bordoj: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Permesu terecigon sub konstruaĵoj, trakoj, ktp. (aŭtodeklivo): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Permesu pli realgrandaj kaptoregionoj: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Permesu forigon de pli da urbaj stratoj, pontoj ktp: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH :{LTBLUE}Maksimuma longo de vagonaroj: {ORANGE}{STRING} kahelo{P 0:1 "" j}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT :{LTBLUE}Kvanto da lokomotivo fumo/fajreroj: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_NONE :Neniu
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_ORIGINAL :Originale
|
||||
|
@ -1102,6 +1108,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}Uzu pli
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_GRADUAL_LOADING :{LTBLUE}Laŭgrade ŝarĝu veturilojn: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_INFLATION :{LTBLUE}Inflacio: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SELECTGOODS :{LTBLUE}Nur liveru ŝarĝon al stacio se estas peto: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_LENGTH :{LTBLUE}Maksimuma ponto longo: {ORANGE}{STRING} kahelo{P 0:1 "" j}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TUNNEL_LENGTH :{LTBLUE}Maksimuma tunelo longo: {ORANGE}{STRING} kahelo{P 0:1 "" j}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD :{LTBLUE}Permana ĉefa industri-konstrumaniero: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NONE :neniu
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NORMAL :kiel aliaj industrioj
|
||||
|
@ -1119,6 +1127,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_QUEUEING :{LTBLUE}Stratve
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Ŝovu fenestron se la muso estas ĉe la rando: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BRIBE :{LTBLUE}Permesu subaĉeti la lokajn estrojn: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE :{LTBLUE}Permesu aĉeti ekskluzivajn transportrajtojn: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD :{LTBLUE}Permesi fondusante lokan stratan rekonstruo: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY :{LTBLUE}Permesu sendi monon al aliaj kompanioj: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Pezpliigo pro ŝarĝo por imiti pezajn trajnojn: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED :{LTBLUE}Aviadil-rapidec-faktoro: {ORANGE}1 / {STRING}
|
||||
|
@ -1340,6 +1349,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :{LTBLUE}Padtrov
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_OPF :Originale {BLUE}(Rekomendite)
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_YAPF :YAPF {RED}(Nerekomendite)
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :{LTBLUE}Aŭtomata dorsflankante ĉe signaloj: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Ŝanĝu agord-valoron
|
||||
|
||||
|
@ -3187,6 +3197,7 @@ STR_ORDER_TRANSFER_NO_LOAD :(Transigu kaj f
|
|||
STR_ORDER_NO_UNLOAD :(Ne malŝarĝu kaj prenu kargon)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD :(Ne malŝarĝu kaj atendu plenan ŝarĝon)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY :(Ne malŝarĝu kaj atendu ajnan plenan ŝarĝon)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_NO_LOAD :(Ne malŝarĝu kaj ne ŝarĝu)
|
||||
|
||||
STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END :[near end]
|
||||
STR_ORDER_STOP_LOCATION_MIDDLE :[middle]
|
||||
|
@ -3589,6 +3600,7 @@ STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Antaŭe
|
|||
STR_ERROR_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Alia tunelo okupas la lokon
|
||||
STR_ERROR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER :{WHITE}Tunelo finiĝus ekster la mapo
|
||||
STR_ERROR_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Ne eblas liberigi la landon aliflanke de la tunelo
|
||||
STR_ERROR_TUNNEL_TOO_LONG :{WHITE}... tunelo tro longa
|
||||
|
||||
# Object related errors
|
||||
STR_ERROR_TOO_MANY_OBJECTS :{WHITE}... tro da objektoj
|
||||
|
|
|
@ -1135,7 +1135,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Ainult raudtee
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Väljas
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Sees
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Soodustav
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Salliv
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Vaenulik
|
||||
|
@ -1149,6 +1148,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Täpsema
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Väljas
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Sees
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :väljas
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Nõlvadele ja kallastele ehitamine: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Maastikukujundus majade, rööbaste jms. all (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Reaalsemad veekogud: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1406,6 +1409,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Rongid
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Linnad
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Tööstused
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Rongide marsruudileidja: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(soovitatud)
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Vain radan pä
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Pois
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Päällä
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Salliva
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Suvaitseva
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Vihamielinen
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Lisäase
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :pois
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :päällä
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :pois käytöstä
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Rakentaminen rinteisiin ja rannikolle sallittu: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Salli maaston muokkaaminen rakennusten, raiteiden jne. juurella (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Realistisemman kokoiset vaikutusalueet: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Junat
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Kaupungit
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Laitokset
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Junien käyttämä reitinetsijä: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Suositeltu)
|
||||
|
|
|
@ -1093,6 +1093,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Options
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Désactivé
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Activé
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :Inactif
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Construction côtière et sur pentes{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Terrassement sous les bâtiments, voies, etc. (Autoslope){NBSP}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Autoriser des zones de desserte plus réalistes{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1350,6 +1354,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trains
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Villes
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industries
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Recherche de chemin des trains{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Recommandé)
|
||||
|
|
|
@ -1054,7 +1054,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Só ó final da
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Off
|
||||
STR_DISASTERS_ON :On
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permisiva
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerante
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Hostil
|
||||
|
@ -1067,6 +1066,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Opcións
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Off
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :On
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :deshabilitado
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Permiti-la construción en rampas e costas: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Permitir terraformación baixo edificios, pistas, etc. (autopendente): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Permitir áreas de captura máis realistas: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1283,6 +1286,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trens
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Cidades
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrias
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Buscador de ruta para trens: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomendado)
|
||||
|
|
|
@ -354,7 +354,7 @@ STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF-Einstell
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Transparenzeinstellungen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Städtenamen anzeigen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED :Stationsnamen anzeigen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED :Wegmarkierungsnamen anzeigen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED :Wegpunktsnamen anzeigen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED :Schilder anzeigen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION :Vollständige Animation
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL :Vollständige Detailansicht
|
||||
|
@ -1079,7 +1079,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Nur am Strecken
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Aus
|
||||
STR_DISASTERS_ON :An
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Hoch
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Mäßig
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Gering
|
||||
|
@ -1093,6 +1092,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Erweiter
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Aus
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :An
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :ausgeschaltet
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Das Bauen an Hängen und Küsten erlauben: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Landschaftsbau unter Gebäuden, Gleisen, usw. erlauben: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Verschiedene Stationstypen haben unterschiedlich große Einzugsgebiete: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1350,6 +1353,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Züge
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Städte
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrien
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Pathfinder für Züge: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(empfohlen)
|
||||
|
@ -1883,7 +1887,7 @@ STR_TRANSPARENT_SIGNS_TOOLTIP :{BLACK}Transpar
|
|||
STR_TRANSPARENT_TREES_TOOLTIP :{BLACK}Transparenz für Bäume einstellen. Strg+Klick, um Umschalten zu verhindern
|
||||
STR_TRANSPARENT_HOUSES_TOOLTIP :{BLACK}Transparenz für Häuser einstellen. Strg+Klick, um Umschalten zu verhindern
|
||||
STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_TOOLTIP :{BLACK}Transparenz für Industrien einstellen. Strg+Klick, um Umschalten zu verhindern
|
||||
STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_TOOLTIP :{BLACK}Transparenz für Bauten wie Bahnhöfe, Depots und Wegmarkierungen einstellen. Strg+Klick, um Umschalten zu verhindern
|
||||
STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_TOOLTIP :{BLACK}Transparenz für Bauten wie Bahnhöfe, Depots und Wegpunkte einstellen. Strg+Klick, um Umschalten zu verhindern
|
||||
STR_TRANSPARENT_BRIDGES_TOOLTIP :{BLACK}Transparenz für Brücken einstellen. Strg+Klick, um Umschalten zu verhindern
|
||||
STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_TOOLTIP :{BLACK}Transparenz für Bauten wie Leuchttürme und Sendemasten einstellen. Strg+Klick, um Umschalten zu verhindern
|
||||
STR_TRANSPARENT_CATENARY_TOOLTIP :{BLACK}Transparenz für Oberleitungen. Strg+Klick, um Umschalten zu verhindern
|
||||
|
@ -1903,8 +1907,8 @@ STR_STATION_BUILD_SUPPLIES_CARGO :{BLACK}Liefert:
|
|||
STR_JOIN_STATION_CAPTION :{WHITE}Verbinde mit Station
|
||||
STR_JOIN_STATION_CREATE_SPLITTED_STATION :{YELLOW}Errichte eine getrennte Station
|
||||
|
||||
STR_JOIN_WAYPOINT_CAPTION :{WHITE}Verbinde mit Wegmarkierung
|
||||
STR_JOIN_WAYPOINT_CREATE_SPLITTED_WAYPOINT :{YELLOW}Errichte eine getrennte Wegmarkierung
|
||||
STR_JOIN_WAYPOINT_CAPTION :{WHITE}Verbinde mit Wegpunkt
|
||||
STR_JOIN_WAYPOINT_CREATE_SPLITTED_WAYPOINT :{YELLOW}Errichte einen getrennten Wegpunkt
|
||||
|
||||
# Rail construction toolbar
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_RAILROAD_CONSTRUCTION_CAPTION :Eisenbahnbau
|
||||
|
@ -1915,12 +1919,12 @@ STR_RAIL_TOOLBAR_MAGLEV_CONSTRUCTION_CAPTION :Magnetschwebeba
|
|||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TRACK :{BLACK}Gleise legen. Strg halten, um zwischen Bauen und Entfernen umzuschalten. Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenvoranschlag um
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTORAIL :{BLACK}Gleise legen mit automatischer Wahl der Ausrichtung. Strg halten, um zwischen Bauen und Entfernen umzuschalten. Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenvoranschlag um
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAIN_DEPOT_FOR_BUILDING :{BLACK}Zugdepot bauen (zum Kauf und zur Wartung von Zügen). Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenvoranschlag um
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT :{BLACK}Wegmarkierung (auf vorhandenem Gleis) bauen. Strg+Klick, um Wegmarkierungen zu verbinden. Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenanzeige um
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT :{BLACK}Wegpunkt (auf vorhandenem Gleis) bauen. Strg+Klick, um Wegpunkte zu verbinden. Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenvoranschlag um
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_STATION :{BLACK}Bahnhof bauen. Strg+Klick, um Stationen zu verbinden. Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenvoranschlag um
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_SIGNALS :{BLACK}Signale errichten. Strg+Klick wechselt zwischen Formsignal-/Signaltypen{}Klicken und Ziehen, um mehrere Signale entlang einer geraden Strecke zu bauen. Strg halten, um bis zur nächsten Kreuzung zu bauen{}Strg+Klick auf die Schaltfläche zeigt das Signal-Menü. Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenvoranschlag um
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_BRIDGE :{BLACK}Eisenbahnbrücke bauen. Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenvoranschlag um
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TUNNEL :{BLACK}Eisenbahntunnel bauen. Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenvoranschlag um
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Umschalter für Bau/Abriss mit aktuellem Bauwerkzeug. Strg+Klick um die Gleise von Wegmarkierungen und Bahnhöfen ebenfalls zu entfernen
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Umschalter für Bau/Abriss mit aktuellem Bauwerkzeug. Strg+Klick um die Gleise von Wegpunkten und Bahnhöfen ebenfalls zu entfernen
|
||||
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_CONVERT_RAIL :{BLACK}Gleistyp in den ausgewählten umwandeln. Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenvoranschlag um
|
||||
|
||||
# Rail depot construction window
|
||||
|
@ -1928,8 +1932,8 @@ STR_BUILD_DEPOT_TRAIN_ORIENTATION_CAPTION :{WHITE}Ausricht
|
|||
STR_BUILD_DEPOT_TRAIN_ORIENTATION_TOOLTIP :{BLACK}Ausrichtung des Zugdepots auswählen
|
||||
|
||||
# Rail waypoint construction window
|
||||
STR_WAYPOINT_CAPTION :{WHITE}Wegmarkierung
|
||||
STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TOOLTIP :{BLACK}Wegmarkierungstyp auswählen
|
||||
STR_WAYPOINT_CAPTION :{WHITE}Wegpunkt
|
||||
STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TOOLTIP :{BLACK}Wegpunktstyp auswählen
|
||||
|
||||
# Rail station construction window
|
||||
STR_STATION_BUILD_RAIL_CAPTION :{WHITE}Bahnhof bauen
|
||||
|
@ -1946,7 +1950,7 @@ STR_STATION_BUILD_STATION_CLASS_TOOLTIP :{BLACK}Eine Sta
|
|||
STR_STATION_BUILD_STATION_TYPE_TOOLTIP :{BLACK}Die Stationsart auswählen, die gebaut werden soll
|
||||
|
||||
STR_STATION_CLASS_DFLT :Standardstation
|
||||
STR_STATION_CLASS_WAYP :Wegmarkierungen
|
||||
STR_STATION_CLASS_WAYP :Wegpunkte
|
||||
|
||||
# Signal window
|
||||
STR_BUILD_SIGNAL_CAPTION :{WHITE}Signalauswahl
|
||||
|
@ -2238,7 +2242,7 @@ STR_LAI_STATION_DESCRIPTION_TRUCK_LOADING_AREA :Lkw-Ladeplatz
|
|||
STR_LAI_STATION_DESCRIPTION_BUS_STATION :Busbahnhof
|
||||
STR_LAI_STATION_DESCRIPTION_SHIP_DOCK :Hafen
|
||||
STR_LAI_STATION_DESCRIPTION_BUOY :Boje
|
||||
STR_LAI_STATION_DESCRIPTION_WAYPOINT :Wegmarkierung
|
||||
STR_LAI_STATION_DESCRIPTION_WAYPOINT :Wegpunkt
|
||||
|
||||
STR_LAI_WATER_DESCRIPTION_WATER :Wasser
|
||||
STR_LAI_WATER_DESCRIPTION_CANAL :Kanal
|
||||
|
@ -2645,12 +2649,12 @@ STR_STATION_VIEW_RENAME_STATION_CAPTION :Station/Ladepla
|
|||
|
||||
# Waypoint/buoy view window
|
||||
STR_WAYPOINT_VIEW_CAPTION :{WHITE}{WAYPOINT}
|
||||
STR_WAYPOINT_VIEW_CENTER_TOOLTIP :{BLACK}Hauptansicht auf die Wegmarkierung zentrieren. Strg+Klick öffnet neue Zusatzansicht bei der Wegmarkierung
|
||||
STR_WAYPOINT_VIEW_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{BLACK}Namen der Wegmarkierung ändern
|
||||
STR_WAYPOINT_VIEW_CENTER_TOOLTIP :{BLACK}Hauptansicht auf den Wegpunkt zentrieren. Strg+Klick öffnet neue Zusatzansicht beim Wegpunkt
|
||||
STR_WAYPOINT_VIEW_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{BLACK}Namen der Wegpunkte ändern
|
||||
STR_BUOY_VIEW_CENTER_TOOLTIP :{BLACK}Hauptansicht zur Boje scrollen. Strg+Klick öffnet neue Zusatzansicht bei der Boje
|
||||
STR_BUOY_VIEW_CHANGE_BUOY_NAME :{BLACK}Namen der Boje ändern
|
||||
|
||||
STR_EDIT_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Namen der Wegmarkierung ändern
|
||||
STR_EDIT_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Namen der Wegpunkts ändern
|
||||
|
||||
# Finances window
|
||||
STR_FINANCES_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} Finanzen {BLACK}{COMPANYNUM}
|
||||
|
@ -3574,14 +3578,14 @@ STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_AIRPORT_FIRST :{WHITE}Flughafe
|
|||
|
||||
# Waypoint related errors
|
||||
STR_ERROR_WAYPOINT_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Grenzt an mehr als eine vorhandene Wegmarkierung
|
||||
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_WAYPOINT :{WHITE}Zu nahe an einer anderen Wegmarkierung
|
||||
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_WAYPOINT :{WHITE}Zu nahe an einem anderen Wegpunkt
|
||||
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Wegmarkierung kann hier nicht gebaut werden...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Wegpunkt kann hier nicht gebaut werden...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_POSITION_BUOY_HERE :{WHITE}Boje kann hier nicht platziert werden...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Wegmarkierungsname kann nicht geändert werden...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Wegpunktsname kann nicht geändert werden...
|
||||
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Wegmarkierung kann hier nicht entfernt werden...
|
||||
STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILWAYPOINT_FIRST :{WHITE}Wegmarkierung muss erst abgerissen werden
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Wegpunkt kann hier nicht entfernt werden...
|
||||
STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILWAYPOINT_FIRST :{WHITE}Wegpunkt muss erst abgerissen werden
|
||||
STR_ERROR_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}... Boje ist im Weg
|
||||
STR_ERROR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... Boje wird von einer anderen Firma benutzt!
|
||||
|
||||
|
@ -4172,8 +4176,8 @@ STR_FORMAT_BUOY_NAME_SERIAL :{TOWN} Boje #{C
|
|||
STR_FORMAT_COMPANY_NUM :(Firma {COMMA})
|
||||
STR_FORMAT_GROUP_NAME :Gruppe {COMMA}
|
||||
STR_FORMAT_INDUSTRY_NAME :{TOWN} {STRING}
|
||||
STR_FORMAT_WAYPOINT_NAME :Wegmarkierung {TOWN}
|
||||
STR_FORMAT_WAYPOINT_NAME_SERIAL :Wegmarkierung {TOWN} #{COMMA}
|
||||
STR_FORMAT_WAYPOINT_NAME :Wegpunkt {TOWN}
|
||||
STR_FORMAT_WAYPOINT_NAME_SERIAL :Wegpunkt {TOWN} #{COMMA}
|
||||
|
||||
STR_FORMAT_DEPOT_NAME_TRAIN :{TOWN} Zugdepot
|
||||
STR_FORMAT_DEPOT_NAME_TRAIN_SERIAL :{TOWN} Zugdepot #{COMMA}
|
||||
|
|
|
@ -231,10 +231,10 @@ STR_ABBREV_ALL :{TINYFONT}ΟΛ
|
|||
# 'Mode' of transport for cargoes
|
||||
STR_PASSENGERS :{COMMA} επιβάτ{P ης ες}
|
||||
STR_BAGS :{COMMA} σάκκ {P ος οι}
|
||||
STR_TONS :{COMMA} Τόνοι
|
||||
STR_LITERS :{COMMA} Λίτρ{P ο α}
|
||||
STR_TONS :{COMMA} τόνο{P ς οι}
|
||||
STR_LITERS :{COMMA} λίτρ{P ο α}
|
||||
STR_ITEMS :{COMMA} αντικείμεν{P ο α}
|
||||
STR_CRATES :{COMMA} Κουτ{P ί ιά}
|
||||
STR_CRATES :{COMMA} κουτ{P ί ιά}
|
||||
|
||||
# Colours, do not shuffle
|
||||
STR_COLOUR_DARK_BLUE :Σκούρο Μπλε
|
||||
|
@ -292,10 +292,10 @@ STR_BUTTON_LOCATION :{BLACK}Τοπο
|
|||
STR_BUTTON_RENAME :{BLACK}Μετονομασία
|
||||
|
||||
STR_TOOLTIP_CLOSE_WINDOW :{BLACK}Κλείσιμο παραθύρου
|
||||
STR_TOOLTIP_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS :{BLACK}Τίτλος παραθύρου - σύρετε για να το μετακινήσετε
|
||||
STR_TOOLTIP_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS :{BLACK}Τίτλος παραθύρου - σύρετε το για να το μετακινήσετε
|
||||
STR_TOOLTIP_SHADE :{BLACK}Σκίαση παραθύρου - Εμφάνιση μόνο της μπάρας τιτλου
|
||||
STR_TOOLTIP_DEBUG :{BLACK}Εμφάνιση πληροφοριών αποσφαλμάτοσης για NewGRF
|
||||
STR_TOOLTIP_STICKY :{BLACK}Σημείωση αυτού του παραθύρου να μην κλείνει από το πλήκτρο 'Κλείσιμο Παραθύρων'
|
||||
STR_TOOLTIP_DEBUG :{BLACK}Εμφάνιση πληροφοριών αποσφαλμάτωσης για NewGRF
|
||||
STR_TOOLTIP_STICKY :{BLACK}Σημείωση αυτού του παραθύρου να μην κλείνει από το πλήκτρο 'Κλείσιμο Όλων των Παραθύρων'
|
||||
STR_TOOLTIP_RESIZE :{BLACK}Κάντε κλίκ και σύρετε για να αλλάξετε το μέγεθος του παραθύρου
|
||||
STR_TOOLTIP_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Εναλλαγή μεγάλου/μικρού παραθύρου
|
||||
STR_TOOLTIP_VSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Μπάρα Κύλισης - μετακινεί την λίστα πάνω/κάτω
|
||||
|
@ -1120,6 +1120,8 @@ STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Θέσ
|
|||
############ range for difficulty settings ends
|
||||
|
||||
STR_NONE :Κανένα
|
||||
STR_FUNDING_ONLY :Χρηματοδότηση μονο
|
||||
STR_MINIMAL :Ελάχιστο
|
||||
STR_NUM_VERY_LOW :Πολύ χαμηλό
|
||||
STR_NUM_LOW :Χαμηλό
|
||||
STR_NUM_NORMAL :Κανονικό
|
||||
|
@ -1169,7 +1171,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Στο τέλο
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Ανενεργό
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Ενεργό
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Ανεκτικό
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Υπομονετικό
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Εχθρικό
|
||||
|
@ -1183,10 +1184,15 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Προη
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Ανενεργό
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Ενεργό
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :απενεργοποιημένο
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Επιτρέπεται το χτίσιμο σε πλαγιές και ακτές: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Να επιτρέπεται η διαμόρφωση εδάφους κάτω από κτίρια, γραμμές, κλπ. (αυτόματη κλίση): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Επιτρέπονται πιο ρεαλιστικά ταξινομημένες περιοχές συλλογής : {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Επιτρέπεται η αφαίρεση περισσότερων ιδιοκτησιών πόλεων: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH :{LTBLUE}Μέγιστο μήκος τρένων: {ORANGE}{STRING} πλακιδι{P 0:1 ο α}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_NONE :Κανένα
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_ORIGINAL :Γνήσιο
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_REALISTIC :Ρεαλιστικό
|
||||
|
@ -1204,6 +1210,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}Χρη
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_GRADUAL_LOADING :{LTBLUE}Φόρτωση οχημάτων σταδιακά: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_INFLATION :{LTBLUE}Πληθωρισμός: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SELECTGOODS :{LTBLUE}Παράδοση φορτίου σε σταθμό μόνο όταν υπάρχει ζήτηση: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_LENGTH :{LTBLUE}Μέγιστο μήκος γέφυρας: {ORANGE}{STRING} πλακίδι{P 0:1 ο α}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TUNNEL_LENGTH :{LTBLUE}Μέγιστο μήκος τούνελ: {ORANGE}{STRING} πλακίδι{P 0:1 ο α}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD :{LTBLUE}Χειροκίνητη μέθοδος κατασκευής βιομηχανιών πρώτων υλών: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NONE :κανένα
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NORMAL :όπως σε άλλες βιομηχανίες
|
||||
|
@ -1221,6 +1229,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_QUEUEING :{LTBLUE}Ουρ
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Μετακίνηση παραθύρου όταν είναι το ποντίκι στην άκρη: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BRIBE :{LTBLUE}Επιτρέπεται η δωροδοκία της τοπικής αρχής: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE :{LTBLUE}Επιτρέπεται η αγορά αποκλειστικών δικαιωμάτων μεταφοράς: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD :{LTBLUE}Να επιτρέπεται η ανακατασκευή των τοπικών δρόμων: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY :{LTBLUE}Να επιτρέπεται η αποστολή χρημάτων σε άλλες εταιρίες: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Πολλαπλασιαστής βάρους σε φορτία για εξομοίωση βαρέων τρένων: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED :{LTBLUE}Συντελεστής ταχύτητας αεροπλάνων: {ORANGE}1 / {STRING}
|
||||
|
@ -1246,8 +1255,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_NEVER_EXPIRE_VEHICLES :{LTBLUE}Τα ο
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Αυτόματη Ανανέωση όταν ένα όχημα παλιώνει: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Αυτόματη Ανανέωση όταν ένα όχημα είναι {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} μήνες πρίν/μετά την μέγιστη ηληκία
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Αυτόματη Ανανέωση με τα ελάχιστα απαιτούμενα χρήματα: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Διάρκεια μηνύματος σφάλματος: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Καθυστέρηση για αναδυόμενα γεγονότα: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Διάρκεια μηνύματος σφάλματος: {ORANGE}Αναδυση για {STRING} δευτερολεπτ {P ο α}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Καθυστέρηση για αναδυόμενα γεγονότα: {ORANGE}Αναδυση για {STRING} δευτερολεπτ{P ο α}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :{LTBLUE}Εμφάνιση αναδυόμενων γεγονότων: {ORANGE}Δεξί κλικ
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Εμφάνιση πληθυσμού πόλης στο όνομα της πόλης: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
|
@ -1332,10 +1341,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS :{LTBLUE}Δια
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT :{LTBLUE}Ομαδοποίηση εξόδων στο παράθυρο οικονομικών της εταιρίας: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING :{LTBLUE}Απενεργοποιήση των υποδομών για τα οχήματα που δεν είναι διαθέσιμα: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Μέγιστος αριθμός τρένων ανα παίκτη: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Μέγιστα οχήματα ανα παίκτη: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Μέγιστα αεροπλάνα ανα παίκτη: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Μέγιστα πλοία ανά παίκτη: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Μέγιστος αριθμός τρένων ανα εταιρία: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Μέγιστα οχήματα ανα εταιρία: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Μέγιστα αεροπλάνα ανα εταιρία: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Μέγιστα πλοία ανά εταιρία: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_TRAINS :{LTBLUE}Απενεργοποίηση τρένων υπολογιστή: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Απενεργοποίηση οχημάτων υπολογιστή: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1382,6 +1391,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :Πλέγμα 2x
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :Πλέγμα 3x3
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_RANDOM :τυχαίο
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS :{LTBLUE}Οι πόλεις επιτρέπεται να χτίσουν δρόμους: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Θέση της μπάρας κατάστασης: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :{LTBLUE}Οι πόλεις επιτρέπουν το χτίσιμο ισοπέδων διασταυρώσεων: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL :{LTBLUE}Επιτρεπεται η πόλη να ελέγχει το επίπεδο θορύβου των αεροδρομίων: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING :{LTBLUE}Ιδρύση πολέων στο παιχνίδι: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1444,6 +1454,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :{LTBLUE}Μέθ
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_OPF :Original {BLUE}(Συνίσταται)
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_YAPF :YAPF {RED}(Δεν συνίσταται)
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :{LTBLUE}Αυτομάτη αναστροφή σε σηματοδότες: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Αλλαγή τιμής ρύθμισης
|
||||
|
||||
|
@ -2424,7 +2435,7 @@ STR_MAPGEN_BORDER_MANUAL :{BLACK}Χειρ
|
|||
STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_ROTATION :{BLACK}Περιστροφή χάρτη υψομετρίας:
|
||||
STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Όνομα χάρτη υψομετρίας:
|
||||
STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE_LABEL :{BLACK}Μέγεθος:
|
||||
STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE :{ORANGE}{NUM} * {NUM}
|
||||
STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE :{ORANGE}{NUM} x {NUM}
|
||||
|
||||
STR_MAPGEN_RANDOM_SEED_OSKTITLE :{BLACK}Δώστε ένα σπόρο τυχαίας παραγωγής
|
||||
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Άλλαγη του ύψους της γράμμης χιονιού
|
||||
|
@ -2556,11 +2567,11 @@ STR_NEWGRF_ERROR_OTTD_VERSION_NUMBER :{1:STRING} απ
|
|||
STR_NEWGRF_ERROR_AFTER_TRANSLATED_FILE :Το αρχείο GRF είναι σχεδιασμένο για να μεταφράζει
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_TOO_MANY_NEWGRFS_LOADED :Έχουν φορτωθεί πολλά NewGRF.
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_STATIC_GRF_CAUSES_DESYNC :Η φόρτωση του {2:STRING} ως στατικό NewGRF με {4:STRING} μπόρει να προκαλέσει αποσυγχρονισμούς.
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_UNEXPECTED_SPRITE :Αναπάντεχο sprite.
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_UNEXPECTED_SPRITE :Αναπάντεχο sprite
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_UNKNOWN_PROPERTY :Άγνωστη ιδιότητα Action 0
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID :Προσπάθεια να χρησιμοποιήθει λάθος ID.
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE :{YELLOW}{STRING} περιέχει ένα κατεστραμμένο sprite. Όλα τα κατεστραμμένα sprites θα εμφανίζονται ως ένα κόκκινο ερωματικό (?).
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8 :Περιέχει πολλαπλές Action 8.
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID :Προσπάθεια να χρησιμοποιήθει λάθος ID
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE :{YELLOW}{STRING} περιέχει ένα κατεστραμμένο sprite. Όλα τα κατεστραμμένα sprites θα εμφανίζονται ως ένα κόκκινο ερωματικό (?)
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8 :Περιέχει πολλαπλές Action 8
|
||||
STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS :Διάβασμα τέλους του ψεύδο-sprite
|
||||
|
||||
# NewGRF related 'general' warnings
|
||||
|
@ -2677,7 +2688,7 @@ STR_SUBSIDIES_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Κάντ
|
|||
|
||||
# Station list window
|
||||
STR_STATION_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Ονόματα σταθμών - Κλικ στο όνομα για κεντράρισμα στο σταθμό. Ctrl-κλικ ανοίγει ένα νεο παράθυρο προβολής στην τοποθεσία του σταθμού
|
||||
STR_STATION_LIST_USE_CTRL_TO_SELECT_MORE :{BLACK}Κρατήστε πατημένο το Ctrl για να επιλέξετε περισσοτέρα αντικείμενα
|
||||
STR_STATION_LIST_USE_CTRL_TO_SELECT_MORE :{BLACK}Κρατήστε πατημένο το Ctrl για να επιλέξετε περισσοτέρα από ένα αντικείμενα
|
||||
STR_STATION_LIST_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Σταθμ{P ός οί}
|
||||
STR_STATION_LIST_STATION :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES}
|
||||
STR_STATION_LIST_WAYPOINT :{YELLOW}{WAYPOINT}
|
||||
|
@ -2905,7 +2916,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_SPEED :{BLACK}Ταχύ
|
|||
STR_PURCHASE_INFO_RUNNINGCOST :{BLACK}Κόστος λειτουργίας: {GOLD}{CURRENCY}/χρ
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_CAPACITY :{BLACK}Χωρητικότητα: {GOLD}{CARGO} {STRING}
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_REFITTABLE :(μετατρέψιμο)
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_DESIGNED_LIFE :{BLACK}Έτος σχεδίασης: {GOLD}{NUM}{BLACK} Χρόνος ζώης: {GOLD}{COMMA} χρόνια
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_DESIGNED_LIFE :{BLACK}Έτος σχεδίασης: {GOLD}{NUM}{BLACK} Χρόνος ζώης: {GOLD}{COMMA} χρόν{P ο ια}
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_RELIABILITY :{BLACK}Μεγ. Αξιοπιστία: {GOLD}{COMMA}%
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_COST :{BLACK}Κόστος: {GOLD}{CURRENCY}
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_WEIGHT_CWEIGHT :{BLACK}Βάρος: {GOLD}{WEIGHT_S} ({WEIGHT_S})
|
||||
|
@ -2959,9 +2970,9 @@ STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CHAIN :{BLACK}{NUM} {P
|
|||
STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CARGO :{}{CARGO} ({SHORTCARGO})
|
||||
|
||||
STR_DEPOT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Τρένα - κλικ σε ένα τρένο για πληροφορίες, μεταφέρετε ενα όχημα για το προσθέσετε/αφαιρέσετε στο τρένο
|
||||
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Οχήματα δρόμου - κλικ σε ένα όχημα για πληροφορίες
|
||||
STR_DEPOT_SHIP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Πλοία - κλικ σε ένα πλοίο για πληροφορίες
|
||||
STR_DEPOT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Αεροπλάνα - κλικ σε ένα αεροπλάνο για πληροφορίες
|
||||
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Οχήματα δρόμου - δέξι κλικ σε ένα όχημα για πληροφορίες
|
||||
STR_DEPOT_SHIP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Πλοία - δέξι κλικ σε ένα πλοίο για πληροφορίες
|
||||
STR_DEPOT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Αεροπλάνα - δέξι κλικ σε ένα αεροπλάνο για πληροφορίες
|
||||
|
||||
STR_DEPOT_TRAIN_SELL_TOOLTIP :{BLACK}Μεταφέρετε το όχημα τρένου εδώ για το πουλήσετε
|
||||
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_SELL_TOOLTIP :{BLACK}Μεταφέρετε το όχημα δρόμου εδώ για το πουλήσετε
|
||||
|
@ -3341,9 +3352,10 @@ STR_ORDER_TRANSFER :(Μεταφορ
|
|||
STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD :(Μεταφορά και αναμονή για πλήρη φόρτωση)
|
||||
STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD_ANY :(Μετάφορα και αναμονή για πλήρης φόρτωση οποιοδήποτε φορτίου)
|
||||
STR_ORDER_TRANSFER_NO_LOAD :(Μεταφορά και φύγε άδειο)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD :(Χωρίς αποφόρτωση και πάρε φορτίο)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD :(Χωρίς αποφόρτωση και αναμονή για πλήρης φόρτωση)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY :(Χωρίς αποφόρτωση και αναμονή για πλήρης φόρτωση οποιοδήποτε φορτίου)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD :(Χωρίς ξεφόρτωση και πάρε φορτίο)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD :(Χωρίς ξεφόρτωση και αναμονή για πλήρης φόρτωση)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY :(Χωρίς ξεφόρτωση και αναμονή για πλήρης φόρτωση οποιοδήποτε φορτίου)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_NO_LOAD :(Χώρις ξεφόρτωση και χώρις φόρτωση)
|
||||
|
||||
STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END :[κοντά στο τέλος]
|
||||
STR_ORDER_STOP_LOCATION_MIDDLE :[μέση]
|
||||
|
@ -3360,7 +3372,7 @@ STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE
|
|||
STR_TIMETABLE_ORDER_VIEW :{BLACK}Εντολές
|
||||
STR_TIMETABLE_ORDER_VIEW_TOOLTIP :{BLACK}Αλλαγή στην προβολή εντολών
|
||||
|
||||
STR_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}Δρομολόγια - κλικ σε μια εντολή για την τονίσετε.
|
||||
STR_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}Δρομολόγια - κλικ σε μια εντολή για την τονίσετε
|
||||
|
||||
STR_TIMETABLE_NO_TRAVEL :Μη ταξιδέψεις
|
||||
STR_TIMETABLE_NOT_TIMETABLEABLE :Ταξίδι (αυτόματα; με δρομολόγιο στην επόμενη μη αυτόματη εντολή)
|
||||
|
@ -3423,7 +3435,7 @@ STR_AI_DEBUG_RELOAD_TOOLTIP :{BLACK}Τερμ
|
|||
STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_ON_OFF_TOOLTIP :{BLACK}Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση break όταν μια καταχώρηση του ΑΙ ταιριάζει το break string
|
||||
STR_AI_DEBUG_BREAK_ON_LABEL :{BLACK}Break στο:
|
||||
STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_OSKTITLE :{BLACK}Break στο
|
||||
STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_TOOLTIP :{BLACK}Εάν υπάρξει ταύτιση του παρόντος string με μια καταχώρηση από τα μηνύματα του ΑΙ, τότε γίνεται παύση του παιγνιδιού.
|
||||
STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_TOOLTIP :{BLACK}Εάν υπάρξει ταύτιση του παρόντος string με μια καταχώρηση από τα μηνύματα του ΑΙ, τότε γίνεται παύση του παιγνιδιού
|
||||
STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE :{BLACK}Ταύτιση
|
||||
STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE_TOOLTIP :{BLACK}Μεταβολή της ταύτισης όταν η γίνεται η σύγκριση με μια καταχώρηση του ΑΙ με ένα break string
|
||||
STR_AI_DEBUG_CONTINUE :{BLACK}Συνέχεια
|
||||
|
@ -3434,7 +3446,7 @@ STR_ERROR_NO_AI :{WHITE}Στο O
|
|||
STR_ERROR_NO_AI_SUB :{WHITE}... καμία ΤΝ δεν είναι διαθέσιμη!
|
||||
|
||||
STR_ERROR_AI_NO_AI_FOUND :Δεν βρέθηκε κατάλληλο AI για φόρτωση.{}Αυτό το AI είναι ένα ψεύτικο AI και δεν θα κάνει τίποτα.{}Μπορείτε να κατεβάσετε διάφορα AΙ από το σύστημα 'Online περιεχομένου"
|
||||
STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Ένα από τα AI που εκτελούνται κράσαρε. Παρακαλώ ενημερώστε τον συγγραφέα του AI με μια φωτογραφία οθόνης από το παράθυρο αποσφαλμάτωσης AI.
|
||||
STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Ένα από τα AI που εκτελούνται κράσαρε. Παρακαλώ ενημερώστε τον συγγραφέα του AI με ένα στιγμιότυπο οθόνης από το παράθυρο αποσφαλμάτωσης AI
|
||||
STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Το παράθυρο αποσφαλμάτωσης AI είναι διαθέσιμο μόνο για τον διακομιστή
|
||||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
|
@ -3511,9 +3523,9 @@ STR_ERROR_COULD_NOT_CREATE_TOWN :{WHITE}Η δη
|
|||
STR_ERROR_NO_TOWN_IN_SCENARIO :{WHITE}... δεν υπάρχει καμία πόλη σε αυτό το σενάριο
|
||||
|
||||
STR_ERROR_PNGMAP :{WHITE}Δεν είναι δυνατή η φόρτωση από PNG...
|
||||
STR_ERROR_PNGMAP_FILE_NOT_FOUND :{WHITE}... το αρχείο δεν βρέθηκε.
|
||||
STR_ERROR_PNGMAP_FILE_NOT_FOUND :{WHITE}... το αρχείο δεν βρέθηκε
|
||||
STR_ERROR_PNGMAP_IMAGE_TYPE :{WHITE}... δεν είναι δυνατή η μετατροπή του τύπου εικόνας. 8 ή 24-bit PNG εικόνα χρείαζεται.
|
||||
STR_ERROR_PNGMAP_MISC :{WHITE}... άπλα κάτι πήγε στραβά. Συγνώμη. (πιθανώς κατεστραμμένο αρχείο)
|
||||
STR_ERROR_PNGMAP_MISC :{WHITE}... κάτι πήγε στραβά (πιθανώς κατεστραμμένο αρχείο)
|
||||
|
||||
STR_ERROR_BMPMAP :{WHITE}Αδυναμία φόρτωσης τοπίου από το ΒΜΡ...
|
||||
STR_ERROR_BMPMAP_IMAGE_TYPE :{WHITE}... αδύνατη η μετατροπή του τύπου εικόνας
|
||||
|
@ -3642,7 +3654,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRUCK_STATION :{WHITE}Δεν
|
|||
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Δεν μπορεί να αφαιρεθεί η στάση επιβατών τραμ...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Δεν μπορεί να αφαιρεθεί ο στάθμος εμπορευμάτων τραμ...
|
||||
STR_ERROR_MUST_REMOVE_ROAD_STOP_FIRST :{WHITE}Πρέπει να γίνει αφαίρεση της στάσης οχημάτων πρώτα
|
||||
STR_ERROR_THERE_IS_NO_STATION :{WHITE}...δεν υπάρχει σταθμός εδώ
|
||||
STR_ERROR_THERE_IS_NO_STATION :{WHITE}... δεν υπάρχει σταθμός εδώ
|
||||
|
||||
STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Πρέπει να κατεδαφιστεί ο σιδηροδρομικός σταθμός πρώτα
|
||||
STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_BUS_STATION_FIRST :{WHITE}Πρέπει να κατεδαφιστεί η στάσης λεωφορείου πρώτα
|
||||
|
@ -3681,7 +3693,7 @@ STR_ERROR_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_HANGAR :{WHITE}... πρ
|
|||
STR_ERROR_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED_INSIDE_A_DEPOT :{WHITE}Τα τρένα μπόρουν να τροποιηθούν μόνο όταν σταματήσουν μέσα σε αμαξοστάσιο
|
||||
STR_ERROR_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Τρένο πολύ μεγάλο
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE :{WHITE}Δεν αντιστρέφεται η κατεύθυνση του οχήματος...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}Δεν μπορεί να γίνει αναστροφή της κατεύθυνσης του οχήματος αποτελούμενο από πολλαπλές μονάδες...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}... αποτελείται από πολλαπλές μονάδες
|
||||
STR_ERROR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES :Μη σύμβατος τύπος σιδηροτροχιάς
|
||||
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Δεν μπορεί να μετακινηθεί το όχημα...
|
||||
|
@ -3693,7 +3705,7 @@ STR_ERROR_DEPOT_WRONG_DEPOT_TYPE :Λάθος τύ
|
|||
|
||||
# Autoreplace related errors
|
||||
STR_ERROR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT :{WHITE}Το {VEHICLE} είναι πολύ μεγάλο μετά την ανανέωση
|
||||
STR_ERROR_AUTOREPLACE_NOTHING_TO_DO :{WHITE}Χωρίς επιλογή Αυτόματης Ανανέωσης
|
||||
STR_ERROR_AUTOREPLACE_NOTHING_TO_DO :{WHITE}Χωρίς εφαρμογή κανόνων αυτόματης αντικατάστασης/ανανέωσης
|
||||
STR_ERROR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT :(χρηματικό όριο)
|
||||
|
||||
# Rail construction errors
|
||||
|
@ -3708,8 +3720,8 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Δεν
|
|||
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Δεν μπορεί να αφαιρεθεί σιδηρόδρομος από εδώ...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_SIGNALS_FROM :{WHITE}Αδύνατο να αφαιρεθούν σηματοδότες από εδώ...
|
||||
STR_ERROR_SIGNAL_CAN_T_CONVERT_SIGNALS_HERE :{WHITE}Δεν μπορούν να μετατραπούν οι σηματοδότες εδώ...
|
||||
STR_ERROR_THERE_IS_NO_RAILROAD_TRACK :{WHITE}...δεν υπάρχει σιδηροτροχιά
|
||||
STR_ERROR_THERE_ARE_NO_SIGNALS :{WHITE}...δεν υπάρχουν σηματοδότες
|
||||
STR_ERROR_THERE_IS_NO_RAILROAD_TRACK :{WHITE}... δεν υπάρχει σιδηροτροχιά
|
||||
STR_ERROR_THERE_ARE_NO_SIGNALS :{WHITE}... δεν υπάρχουν σηματοδότες
|
||||
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_CONVERT_RAIL :{WHITE}Δεν γίνεται να μετατραπεί ο τύπος της σιδηροτροχιάς εδώ...
|
||||
|
||||
|
@ -3720,8 +3732,8 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Αδύν
|
|||
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Δεν μπορεί να χτιστεί γραμμή τραμ εδώ...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Αδύνατο να αφαιρεθεί δρόμος από εδώ...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRAMWAY_FROM :{WHITE}Δεν μπορω να αφαιρέσω τροχιόδρομο(τραμ) από εδώ
|
||||
STR_ERROR_THERE_IS_NO_ROAD :{WHITE}...δεν υπάρχει δρόμος
|
||||
STR_ERROR_THERE_IS_NO_TRAMWAY :{WHITE}...δεν υπάρχει τροχιόδρομος(τραμ)
|
||||
STR_ERROR_THERE_IS_NO_ROAD :{WHITE}... δεν υπάρχει δρόμος
|
||||
STR_ERROR_THERE_IS_NO_TRAMWAY :{WHITE}... δεν υπάρχει τροχιόδρομος(τραμ)
|
||||
|
||||
# Waterway construction errors
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_CANALS :{WHITE}Δεν μπορεί να χτιστεί κανάλι εδώ
|
||||
|
@ -3755,6 +3767,7 @@ STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Πρέπ
|
|||
STR_ERROR_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Άλλο τουνελ στη μέση
|
||||
STR_ERROR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER :{WHITE}Το τούνελ θα καταλήξει εκτός του χάρτη
|
||||
STR_ERROR_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Αδύνατο να γίνει εκσκαφή γης στην άλλη άκρη του τούνελ
|
||||
STR_ERROR_TUNNEL_TOO_LONG :{WHITE}... τούνελ πολύ μακρύ
|
||||
|
||||
# Object related errors
|
||||
STR_ERROR_TOO_MANY_OBJECTS :{WHITE}... πάρα πολλά αντικείμενα
|
||||
|
@ -3862,7 +3875,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SIGN_NAME :{WHITE}Δεν
|
|||
STR_ERROR_CAN_T_DELETE_SIGN :{WHITE}Δεν μπορεί να διαγραφεί η πινακίδα
|
||||
|
||||
# Translatable comment for OpenTTD's desktop shortcut
|
||||
STR_DESKTOP_SHORTCUT_COMMENT :Ένας κλώνος του Transport Tycoon Deluxe
|
||||
STR_DESKTOP_SHORTCUT_COMMENT :Ένας παιχνίδι εξομοίωσης βασισμένο στο Transport Tycoon Deluxe
|
||||
|
||||
##id 0x2000
|
||||
# Town building names
|
||||
|
|
|
@ -1080,7 +1080,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :בסוף המס
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :ללא
|
||||
STR_DISASTERS_ON :עם
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :מתירני
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :סביר
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :עויין
|
||||
|
@ -1094,6 +1093,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}הגדר
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :כבוי
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :דלוק
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :מבוטל
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}אפשר לבנות על מידרונות וחופים: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :'אפשר יצירת מילוי עפר תחת מבנים, פסי רכבת וכו
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}אפשר לאזורי אגירת מים להיראות יותר ריאליסטיים: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1329,6 +1332,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}רכב
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}ערים
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}תעשיות
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :אלגורתם איתור נתיב לרכבות
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(מומלץ)
|
||||
|
|
|
@ -1142,7 +1142,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Csak vonal vég
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Ki
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Be
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Engedékeny
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Toleráns
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Ellenséges
|
||||
|
@ -1156,6 +1155,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Haladó
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Ki
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Be
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :kikapcsolva
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Lejtőre és partokra építés: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Épületek, vágányok, stb. alatti tereprendezés engedélyezése (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Élethűbben méretezett állomási vonzáskörzetek bekapcsolása: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1413,6 +1416,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Vonatok
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Települések
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Gazdaság
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Útvonalkereső vonatokhoz: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Ajánlott)
|
||||
|
|
|
@ -1067,7 +1067,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Aðeins á enda
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Ekki á
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Á
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Eftirgefin
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Umburðarlynd
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Fjandsamleg
|
||||
|
@ -1081,6 +1080,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Þróað
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Nei
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Já
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :óvirkt
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Leyfilegt að byggja í halla og á strönd: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Leyfa landslagsbreytingar undir byggingum, teinum o.fl. (landfylling): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Raunverulegri stærð svæðis sem stöðvar ná yfir: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1323,6 +1326,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Lestir
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Bæir
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Iðnaðuð
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Leiðsagnarkerfi lesta: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Ráðlegt)
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Hanya pada ujun
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Non-aktifkan
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Aktif
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Selalu boleh
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Toleran
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Bermusuhan
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Pengatur
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Tidak
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Ya
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :Non-aktifkan
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Ijinkan pembangunan di lereng dan pantai: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Ijinkan pembentukan slop dibawah bangunan, rel, dsb. (otomatiskan): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Ijinkan ukuran jangkauan wilayah lebih realistik: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Kereta
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Kota
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industri
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Pencari jejak untuk kereta: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Recommended)
|
||||
|
|
|
@ -1076,7 +1076,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Ag deireadh na
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :As
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Air
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Tugtar cead
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Fulangach
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Naimhdeach
|
||||
|
@ -1090,6 +1089,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Ardsocru
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :As
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Air
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :díchumasaithe
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Ceadaigh tógáil a dhéanamh ar fhánaí agus ar chóstaí: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Ceadaigh athrú talún faoi fhoirgnimh, ráillí iarnróid srl. (uathfhánú): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Ceadaigh ceantair stáisiún ar mhéid níos realaíoch: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1347,6 +1350,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Traenac
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Bailte
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Tionscail
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Aimsitheoir bealaigh do thraenacha: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Molta)
|
||||
|
|
|
@ -1069,7 +1069,7 @@ STR_SUBSIDY_X4 :x4
|
|||
|
||||
STR_TERRAIN_TYPE_VERY_FLAT :Molto pianeggiante
|
||||
STR_TERRAIN_TYPE_FLAT :Pianeggiante
|
||||
STR_TERRAIN_TYPE_HILLY :Collinoso
|
||||
STR_TERRAIN_TYPE_HILLY :Collinare
|
||||
STR_TERRAIN_TYPE_MOUNTAINOUS :Montuoso
|
||||
|
||||
STR_ECONOMY_STEADY :Stabile
|
||||
|
@ -1080,7 +1080,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Solo alla fine
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :No
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Si
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permissivo
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tollerante
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Ostile
|
||||
|
@ -1091,22 +1090,37 @@ STR_WARNING_DIFFICULTY_TO_CUSTOM :{WHITE}Questa a
|
|||
# Advanced settings window
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Impostazioni avanzate
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :No
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Si
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :disabilitato
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_OFF.ms :No
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_OFF.mp :No
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_OFF.fs :No
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_OFF.fp :No
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Sì
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON.ms :Sì
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON.mp :Sì
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON.fs :Sì
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON.fp :Sì
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :Disabilitato
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED.ms :Disabilitato
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED.mp :Disabilitati
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED.fs :Disabilitata
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED.fp :Disabilitate
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Consenti la costruzione su pendii e coste: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Consenti rimodellazione terreno sotto a edifici, rotaie, etc.: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Consenti aree di copertura più realistiche: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Consenti la rimozione di strade, ponti, etc. delle città: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH :{LTBLUE}Lunghezza massima dei treni: {ORANGE}{STRING} riquadr{P 0:1 o i}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT :{LTBLUE}Quantità di fumo/scintille dai veicoli: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT :{LTBLUE}Quantità di fumo/scintille dai veicoli: {ORANGE}{STRING.fs}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_NONE :Nessuno
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_ORIGINAL :Originale
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_REALISTIC :Realistica
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Modello accelerazione dei treni: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Modello accelerazione dei treni: {ORANGE}{STRING.ms}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_ORIGINAL :Originale
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_REALISTIC :Realistico
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Modello accelerazione automezzi: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Modello accelerazione automezzi: {ORANGE}{STRING.ms}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_ACCELERATION_MODEL_ORIGINAL :Originale
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_ACCELERATION_MODEL_REALISTIC :Realistico
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SLOPE_STEEPNESS :{LTBLUE}Pendenza salite per i treni: {ORANGE}{STRING}%
|
||||
|
@ -1164,7 +1178,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Rinnova
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Rinnova solo se disponibile il fondo minimo di {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Durata dei messaggi d'errore: {ORANGE}{STRING} second{P 0:1 o i}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Mostra suggerimenti: {ORANGE}Al passaggio del mouse dopo {STRING} second{P 0:1 o i}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :{LTBLUE}Mostra suggerimenti: {ORANGE}A clic col pulsante destro
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :{LTBLUE}Mostra suggerimenti: {ORANGE}Al clic col pulsante destro
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Mostra la popolazione di una città nell'etichetta del nome: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR :{LTBLUE}Generatore terreno: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1199,7 +1213,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :Viola
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Inverti direzione di scorrimento della mappa: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :{LTBLUE}Scorrimento morbido delle visuali: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :{LTBLUE}Mostra un tooltip di misura durante la costruzione: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES :{LTBLUE}Mostra le livree della società: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES :{LTBLUE}Mostra le livree delle compagnie: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_NONE :Nessuna
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_OWN :Propria compagnia
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_ALL :Tutte le compagnie
|
||||
|
@ -1207,13 +1221,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_PREFER_TEAMCHAT :{LTBLUE}Chatta
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}Funzione della rotellina: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_ZOOM :Zoom mappa
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_SCROLL :Scorrimento mappa
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_OFF :Off
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_OFF :Nessuna
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Velocità rotellina mappa: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU :{LTBLUE}Emulazione clic destro: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_COMMAND :COMANDO+clic
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_CONTROL :CTRL+clic
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF :Off
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF :Nessuna
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING :{LTBLUE}Scorrimento con clic sinistro: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
|
@ -1224,10 +1238,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31
|
|||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Metti in pausa all'inizio di una nuova partita: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL :{LTBLUE}Azioni consentite durante la pausa: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS :nessuna
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION :tutte tranne quelle di costruzione
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING :tutte tranne quelle di modifica del terreno
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS :tutte
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS :Nessuna
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION :Tutte tranne quelle di costruzione
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING :Tutte tranne quelle di modifica del terreno
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS :Tutte
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Utilizza la lista veicoli avanzata: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OFF :Off
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OWN :Propria compagnia
|
||||
|
@ -1253,12 +1267,12 @@ STR_CONFIG_SETTING_MAX_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Max aut
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Max aeromobili per compagnia: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Max navi per compagnia: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_TRAINS :{LTBLUE}Disabilita treni dell'IA: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Disabilita automezzi dell'IA: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_AIRCRAFT :{LTBLUE}Disabilita aeromobili dell'IA: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS :{LTBLUE}Disabilita navi dell'IA: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_TRAINS :{LTBLUE}Disabilita treni delle IA: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Disabilita automezzi delle IA: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_AIRCRAFT :{LTBLUE}Disabilita aeromobili delle IA: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS :{LTBLUE}Disabilita navi delle IA: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER :{LTBLUE}Permetti le IA nelle partite multigiocatore: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER :{LTBLUE}Consenti le IA nelle partite multigiocatore: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_MAX_OPCODES :{LTBLUE}Max. opcode prima della sospensione della IA: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT :{LTBLUE}Gli intervalli di manutenzione sono in percentuale: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1297,8 +1311,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_BETTER_ROADS :Migliorata
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :Griglia 2x2
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :Griglia 3x3
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_RANDOM :Casuale
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS :{LTBLUE}Permetti alle città di costruire strade: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :{LTBLUE}Permetti alle città di costruire passaggi a livello: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS :{LTBLUE}Consenti alle città di costruire strade: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :{LTBLUE}Consenti alle città di costruire passaggi a livello: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL :{LTBLUE}Consenti controllo rumore aeroporti da parte delle città: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING :{LTBLUE}Fondazione città durante la partita: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_FORBIDDEN :Non permessa
|
||||
|
@ -1306,9 +1320,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_ALLOWED :Permessa
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_ALLOWED_CUSTOM_LAYOUT :Permessa, disposizione strade personalizzata
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :{LTBLUE}Collocazione di alberi durante la partita: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :nessuna {RED}(funzionamento errato segherie)
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :solo nelle foreste pluviali
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :ovunque
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :Nessuna {RED}(funzionamento errato segherie)
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Solo nelle foreste pluviali
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :Ovunque
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Posizione barra degli strumenti principale: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Sinistra
|
||||
|
@ -1351,6 +1365,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Treni
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Città
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrie
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Pathfinder per i treni: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(raccomandato)
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :線路終点の
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :切
|
||||
STR_DISASTERS_ON :入
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :寛大
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :寛容
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :対立
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}拡張
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :切
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :入
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :切
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}傾斜地/海岸上の建設を許容:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}建物、道路、鉄道などの下の地形変更を許容:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}より現実的な受入れ地域を許容:{ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}電車
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}市町村
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}産業
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}電車の経路処理アルゴリズム:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF{BLUE}(おすすめ)
|
||||
|
|
|
@ -1079,7 +1079,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :선로 끝에
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :끔
|
||||
STR_DISASTERS_ON :켬
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :신경 안씀
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :신경 씀
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :싫어함
|
||||
|
@ -1093,6 +1092,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}고급
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :끔
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :켬
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :사용불가
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}경사/해안가 건설을 허용 : {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}건물, 트랙 등의 하부 지형 편집 허용 (자동 슬로프): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}좀더 현실적인 역세권 지정 : {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1350,6 +1353,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}열차
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}도시
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}산업시설
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}열차용 경로탐색: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(추천)
|
||||
|
|
|
@ -1053,7 +1053,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Tikai līniju b
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Izslēgtas
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Ieslēgtas
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Pieļaujams
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerants
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Naidīgs
|
||||
|
@ -1066,6 +1065,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Papildus
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Izslēgts
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Ieslēgts
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :atspējots
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Atļaut celt uz nelīdzenas zemes un krastiem: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Atļaut zemes transformācijas zem dažādām būvēm: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Atļaut realistiskākus mikrorajonus: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1301,6 +1304,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Vilcien
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Pilsētas
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Rūpniecības nozares
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Vilcienu virziena meklētājs: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Ieteicamais)
|
||||
|
|
|
@ -1145,7 +1145,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Tik bėgių pab
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Išjungta
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Įjungta
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Atlaidus
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerantiškas
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Priešiškas
|
||||
|
@ -1159,6 +1158,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Sudėtin
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Išjungta
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Įjungta
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :išjungta
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Leisti statyti pastatus pakrantėse ir ant šlaitų: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Leisti keisti reljefą po pastatais, bėgiais, ir t.t.. (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Kurti tikroviškesnio dydžio mikrorajonus: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1400,6 +1403,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Traukin
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Miestai
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Gamyklos
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Traukinių maršruto radėjas: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Rekomenduojama)
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Um Enn vun der
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Aus
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Un
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Erlaabend
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerant
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Ofleenend
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Erweider
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Aus
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Un
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :ausgeschalt
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Erlaabt d'Bauen op Küsten an op Ofhäng: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Erlaabt Landforumung ënnert Gebaier, Stroossen, etc. (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Erlaabt méi realistësch Staugréisstplazen: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Zich
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Stied
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrien
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Pfadfinder fir Zich: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(recommandéiert)
|
||||
|
|
|
@ -1062,7 +1062,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Di hujung landa
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Tiada
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Ada
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Mengizinkan
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Bertoleransi
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Kurang mengizinkan
|
||||
|
@ -1076,6 +1075,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Tetapan
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Matikan
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Hidupkan
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :tiada
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Benarkan pembinaan di tepi pantai dan cerun bukit: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Benarkan pengubahsuaian tanah di bawah bangunan, landasan, dan sebagainya (autocerun): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Benarkan kawasan tangkapan yang lebih realistik: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1307,6 +1310,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Keretap
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Bandar-bandar
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industri-industri
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Pencari laluan untuk keretapi: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Disyorkan)
|
||||
|
|
|
@ -1076,7 +1076,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Bare ved linjes
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Av
|
||||
STR_DISASTERS_ON :På
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Ettergivende
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerant
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Fientlig
|
||||
|
@ -1090,6 +1089,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Avansert
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Av
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :På
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :deaktivert
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Tillat bygging på skråninger og i vannkanten: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Tillat landskapsendring under bygninger, spor, osv.: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Mer realistisk størrelse på oppfangingsområder: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1342,6 +1345,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Tog
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Byer
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrier
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Veifinner for tog: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Anbefalt)
|
||||
|
|
|
@ -1067,7 +1067,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Berre ved linje
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Av
|
||||
STR_DISASTERS_ON :På
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Tillatande
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerant
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Fiendsleg
|
||||
|
@ -1081,6 +1080,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Avansert
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Av
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :På
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :deaktivert
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Tillet bygging på skråningar og i vasskanten: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Tillet landskapsendringar under bygningar, spor o.s.b.: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Meir realistisk storleik på oppfangingsområde: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1318,6 +1321,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Tog
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Byar
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industriar
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Vegfinnar for tog: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Anbefalt)
|
||||
|
|
|
@ -1458,7 +1458,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Tylko na końcu
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Wyłączone
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Włączone
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Przyjazne
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerancyjne
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Wrogie
|
||||
|
@ -1472,6 +1471,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Ustawien
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :wył.
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :wł.
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :niedostępne
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Pozwól budować na pochyłym terenie i wybrzeżach: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Pozwól na zmiany terenu pod budynkami, torami itp. (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Pozwól na bardziej realistyczny zasięg obejmowania: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1729,6 +1732,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Pociąg
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Miasta
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Przedsiębiorstwa
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Wytyczanie drogi dla pociągów: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Zalecane)
|
||||
|
|
|
@ -1079,7 +1079,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Só no fim da l
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Desligado
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Ligado
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permissivo
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerante
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Hostil
|
||||
|
@ -1093,6 +1092,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Opções
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Desligado
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Ligado
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :desactivado
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Permitir a construção em declives e encostas: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Permitir formação de terra sob os edifícios, vias, etc. (auto-declive): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Dimensionamento mais realista de áreas de abrangência: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1350,6 +1353,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Comboio
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Cidades
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrias
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Sistema de encaminhar comboios: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomendado)
|
||||
|
@ -3825,7 +3829,7 @@ STR_TOWN_BUILDING_NAME_PIGGY_BANK_1 :Mealheiro
|
|||
# industry names
|
||||
STR_INDUSTRY_NAME_COAL_MINE :{G=f}Mina de Carvão
|
||||
STR_INDUSTRY_NAME_POWER_STATION :{G=f}Central Eléctrica
|
||||
STR_INDUSTRY_NAME_SAWMILL :{G=f}Oficina de Carpintaria
|
||||
STR_INDUSTRY_NAME_SAWMILL :{G=f}Marcenaria
|
||||
STR_INDUSTRY_NAME_FOREST :{G=f}Floresta
|
||||
STR_INDUSTRY_NAME_OIL_REFINERY :{G=f}Refinaria de Petróleo
|
||||
STR_INDUSTRY_NAME_OIL_RIG :{G=f}Plataforma Petrolífera
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Doar la capăt
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Inactiv
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Activ
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permisivă
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerantă
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Ostilă
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Setări
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Inactiv
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Activ
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :dezactivat
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Permite construirea pe coastă şi în pantă: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Permite terra-formarea sub clădiri, şine, etc. (auto-pante): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Permite arii de cuprindere mai realiste: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trenuri
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Oraşe
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrii
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Algoritm de rutare pentru trenuri: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomandat)
|
||||
|
|
|
@ -1232,7 +1232,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Только в
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Выключены
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Включены
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Дозволяющее
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Терпимое
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Враждебное
|
||||
|
@ -1246,6 +1245,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Расш
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :нет
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :да
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :отключено
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Разрешить строительство на склонах и на берегу: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Разрешить изм. ландшафта под зданиями, дорогами и т. д. (автоспуски): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Зона покрытия зависит от типа станции: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1503,6 +1506,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Пое
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Города
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Промышленность
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Алгоритм поиска пути для поездов: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Рекомендуется)
|
||||
|
|
|
@ -1273,7 +1273,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :samo na kraju p
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Isključeno
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Uključeno
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Popustljiv
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerantan
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Neprijateljski
|
||||
|
@ -1287,6 +1286,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Napredna
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Ne
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Da
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :isključeno
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Dozvoljena gradnja na kosinama i obalama: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Dozvoljena izmena nagiba ispod zgrada, koloseka, itd. (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Realističnije veličine prihvatnih površina: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1544,6 +1547,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Vozovi
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Naselja
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrije
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Pretraživanje putanja vozova: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Preporučuje se)
|
||||
|
|
|
@ -1071,7 +1071,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :仅在轨道尽
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :关闭
|
||||
STR_DISASTERS_ON :开启
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :宽容
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :隐忍
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :对立
|
||||
|
@ -1085,6 +1084,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}高级
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :关闭
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :打开
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :禁用
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}允许在斜坡和河岸上建设:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}允许在建筑、轨道下方改变地形(自动斜坡): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}允许更真实的客源范围:{ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1341,6 +1344,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}列车
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}城镇
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}工业设施
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}火车寻路: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(推荐)
|
||||
|
|
|
@ -412,6 +412,7 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Koniec
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Nastavenia hry
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Nastavenia obtiažnosti
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Rozšírené nastavenia
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Nastavenie AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Nastavenie NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Nastavenia priehľadnosti
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Zobraziť názvy miest
|
||||
|
@ -730,6 +731,8 @@ STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_INDUSTRIES_ON_MAP :{BLACK}Zobrazi
|
|||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_TRANSPORT_ROUTES_ON :{BLACK}Zobraziť dopravné trasy na mape
|
||||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_VEGETATION_ON_MAP :{BLACK}Zobraziť vegetáciu na mape
|
||||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LAND_OWNERS_ON_MAP :{BLACK}Zobraziť vlastníkov pozemkov na mape
|
||||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_INDUSTRY_SELECTION :{BLACK}Kliknite na typ priemyslu pre prepnutie jeho zobrazenia. Ctrl+Klik skryje všetky primysly okrem vybraného. Ctrl+Klik znova zobrazí všetky priemysly.
|
||||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_COMPANY_SELECTION :{BLACK}Klikni na spoločnosť pre prepnutie zobrazenia jej majetku. Ctrl+Klik skryje všetky spoločnosti okrem vybranej. Ctrl+Klik znova zase zobrazí všetky spoložnosti.
|
||||
|
||||
STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROADS :{TINYFONT}{BLACK}Cesty
|
||||
STR_SMALLMAP_LEGENDA_RAILROADS :{TINYFONT}{BLACK}Železnicné trate
|
||||
|
@ -763,6 +766,7 @@ STR_SMALLMAP_LEGENDA_SNOW :{TINYFONT}{BLAC
|
|||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_TOGGLE_TOWN_NAMES_ON_OFF :{BLACK}Zapnúť / vypnúť názvy miest na mape
|
||||
STR_SMALLMAP_CENTER :{BLACK}Vycentrovať malú mapu na aktuálnu pozíciu
|
||||
STR_SMALLMAP_INDUSTRY :{TINYFONT}{STRING} ({NUM})
|
||||
STR_SMALLMAP_COMPANY :{TINYFONT}{COMPANY}
|
||||
STR_SMALLMAP_TOWN :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN}
|
||||
STR_SMALLMAP_DISABLE_ALL :{BLACK}zakázať všetky
|
||||
STR_SMALLMAP_ENABLE_ALL :{BLACK}Povolit vsetky
|
||||
|
@ -770,6 +774,8 @@ STR_SMALLMAP_SHOW_HEIGHT :{BLACK}Ukázať
|
|||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_DISABLE_ALL_INDUSTRIES :{BLACK}Nezobraziť žiadny priemysel na mape
|
||||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL_INDUSTRIES :{BLACK}Zobraziť všetok priemysel na mape
|
||||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_HEIGHT :{BLACK}Prepnúť zobrazenie výškovej mapy
|
||||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_DISABLE_ALL_COMPANIES :{BLACK}Nezobrazovať žiadný majetok spoločnosti na mape
|
||||
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL_COMPANIES :{BLACK}Zobraziť celý majetok spoločnosti na mape
|
||||
|
||||
# Status bar messages
|
||||
STR_STATUSBAR_TOOLTIP_SHOW_LAST_NEWS :{BLACK}Zobraziť poslednú správu alebo novinku
|
||||
|
@ -1088,6 +1094,8 @@ STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Postoj
|
|||
############ range for difficulty settings ends
|
||||
|
||||
STR_NONE :Žiadny
|
||||
STR_FUNDING_ONLY :Iba financovanie
|
||||
STR_MINIMAL :Minimálne
|
||||
STR_NUM_VERY_LOW :Veľmi nízky
|
||||
STR_NUM_LOW :Nízky
|
||||
STR_NUM_NORMAL :Normálny
|
||||
|
@ -1137,7 +1145,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Len na konci tr
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Vyp.
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Zap.
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Pozitivny
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerantny
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Odmietavy
|
||||
|
@ -1151,10 +1158,15 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Rozšír
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :nie
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :áno
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :zakázané
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Umožniť výstavbu na svahoch a na pobreží: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Povoliť úpravy terénu pod budovami, koľajami, a pod.: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Povoliť realistickejšiu veľkosť oblasti pokrytia: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Umožniť odstránenie viacerých mestských ciest, mostov, ... : {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH :{LTBLUE}Maximálna dĺžka vlakov: {ORANGE}{STRING} pol{P 0:1 e ia í}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT :{LTBLUE}Množstvo dymu/iskier z lokomotív: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_NONE :Žiadne
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_ORIGINAL :Pôvodné
|
||||
|
@ -1173,6 +1185,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}Použi
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_GRADUAL_LOADING :{LTBLUE}Postupné nakladanie vozidiel: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_INFLATION :{LTBLUE}Inflácia: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SELECTGOODS :{LTBLUE}Vykladať náklad len v stanici kde je dopyt: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_LENGTH :{LTBLUE}Maximálná dĺžka mostu: {ORANGE}{STRING} pol{P 0:1 e ia í}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TUNNEL_LENGTH :{LTBLUE}Maximálná dĺžka tunela: {ORANGE}{STRING} pol{P 0:1 e ia í}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD :{LTBLUE}Spôsob výstavby priemyslu produkujúceho suroviny: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NONE :žiadny
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NORMAL :normálny
|
||||
|
@ -1190,6 +1204,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_QUEUEING :{LTBLUE}Zaraden
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Posúvať pohľad, keď je kurzor myši na okraji okna: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BRIBE :{LTBLUE}Umožniť podplácanie miestnej správy: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE :{LTBLUE}Povoliť zakúpenie exkluzívnych dopravných práv: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD :{LTBLUE}Povoliť financovanie rekonštrukcie miestných ciest: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY :{LTBLUE}Umožniť posielanie peňazí ostatným spoločnostiam: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Váhový násobok pre nákladné vlaky: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED :{LTBLUE}Faktor rýchlosti lietadiel: {ORANGE}1 / {STRING}
|
||||
|
@ -1205,6 +1220,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_DYNAMIC_ENGINES_EXISTING_VEHICLES :{WHITE}Zmena to
|
|||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_NEVER_EXPIRE_AIRPORTS :{LTBLUE}Letiská nikdy neexiprujú: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_WARN_LOST_VEHICLE :{LTBLUE}Varovať ak je vozidlo stratené: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ORDER_REVIEW :{LTBLUE}Obnovenie príkazov vozidla: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ORDER_REVIEW_OFF :nie
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ORDER_REVIEW_EXDEPOT :áno, okrem zastavených vozidiel
|
||||
|
@ -1275,6 +1291,11 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_SHORT :krátky (31-12-
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31)
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Automatická pauza pri štarte novej hry: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL :{LTBLUE}Ak je hra pozastavená povol: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS :žiadne akcie
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION :všetky nekonštrukčné akcie
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING :všetky akcie okrem úpravy terénu
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS :všetky činnosti
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Použit vylepšený zoznam vozidiel: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OFF :Vypnutý
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OWN :vlastná spoločnosť
|
||||
|
@ -1294,6 +1315,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION :{LTBLUE}Zobrazi
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS :{LTBLUE}Zachovať stavebné nástroje aktívne aj po použití: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT :{LTBLUE}Zoskupiť výdavky v okne financií spoločnosti: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING :{LTBLUE}Zakázať výstavbu infraštruktúry ak nieje dostupné žiadne vhodné vozidlo: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Maximálny počet vlakov hráča: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Maximalny pocet automobilov hraca: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Maximálny pocet lietadiel hráca: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1366,8 +1388,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Stred
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Doprava
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Vzdialenosť pre prichytenie okna: {ORANGE}{STRING} bod{P "" y ov}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Vzdialenosť pre prichytenie okna: {ORANGE}vypnuté
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Jemný limit okna (nie je dôležitý): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT_DISABLED :{LTBLUE}Jemný limit okna (nie je dôležitý): {ORANGE}vypnutý
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Maximálný počet nepriľnavých okien: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT_DISABLED :{LTBLUE}Maximálný počet nepriľnavých okien: {ORANGE}vypnutý
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH :{LTBLUE}Rozvoj miest: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_NONE :žiadny
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_SLOW :pomalý
|
||||
|
@ -1407,6 +1429,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :{LTBLUE}Algorit
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_OPF :pôvodný {BLUE}(odporučený)
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_YAPF :YAPF {RED}(neodporúča sa)
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :{LTBLUE}Automatické obrátenie na semaforoch: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Zmeniť hodnotu nastavenia
|
||||
|
||||
|
@ -1486,6 +1509,7 @@ STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarktická kr
|
|||
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropická krajina
|
||||
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Krajina hračiek
|
||||
STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Zmeniť dátum: {ORANGE} {DATE_SHORT}
|
||||
STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Zmeniť súčasný rok
|
||||
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Povoliť zmenu objemu výroby: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
# Livery window
|
||||
|
@ -1741,6 +1765,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_1 :{BLACK}Prijíma
|
|||
STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_2 :{BLACK}Prijímam informácie o spoločnosti..
|
||||
############ End of leave-in-this-order
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTING_WAITING :{BLACK}{NUM} klient{P "" i i} pred nami
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING_1 :{BLACK}{BYTES} zatiaľ stiahnuté
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING_2 :{BLACK}{BYTES} / {BYTES} stiahnuté
|
||||
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTION_DISCONNECT :{BLACK}Odpojiť sa
|
||||
|
@ -1833,6 +1858,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :server je plny
|
|||
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS :posielal priveľa príkazov
|
||||
############ End of leave-in-this-order
|
||||
|
||||
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION_CAPTION :{WHITE}Možná ztráta pripojenia
|
||||
|
||||
# Network related errors
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {1:STRING}
|
||||
|
@ -2014,6 +2040,7 @@ STR_SELECT_RAIL_BRIDGE_CAPTION :{WHITE}Vyber ž
|
|||
STR_SELECT_ROAD_BRIDGE_CAPTION :{WHITE}Vyber cestný most
|
||||
STR_SELECT_BRIDGE_SELECTION_TOOLTIP :{BLACK}Výber mostu - pre postavanie zvoľ typ mostu
|
||||
STR_SELECT_BRIDGE_INFO :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY}
|
||||
STR_SELECT_BRIDGE_SCENEDIT_INFO :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY}
|
||||
STR_BRIDGE_NAME_SUSPENSION_STEEL :Zavesny ocelovy
|
||||
STR_BRIDGE_NAME_GIRDER_STEEL :Pilierovy ocelovy
|
||||
STR_BRIDGE_NAME_CANTILEVER_STEEL :Visuty ocelovy
|
||||
|
@ -2117,6 +2144,7 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND :{BLACK}Zakupit
|
|||
# Object construction window
|
||||
STR_OBJECT_BUILD_CAPTION :{WHITE}Výber objektov
|
||||
STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP :{BLACK}Vybrať objekt na postavenie
|
||||
STR_OBJECT_BUILD_CLASS_TOOLTIP :{BLACK}Vyberte triedu objektu vybudovaniu
|
||||
STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}Náhľad objektu
|
||||
STR_OBJECT_BUILD_SIZE :{BLACK}Rozmery: {GOLD}{NUM} x {NUM} polí
|
||||
|
||||
|
@ -2457,6 +2485,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER :{BLACK}Parametr
|
|||
STR_NEWGRF_SETTINGS_NO_INFO :{BLACK}Žiadne dostupné informácie
|
||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_NOT_FOUND :{RED}Príslušný súbor nenájdený
|
||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_DISABLED :{RED}Nedostupný
|
||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_INCOMPATIBLE :{RED}Nekompatibilné s touto verziou OpenTTD
|
||||
|
||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER_QUERY :{BLACK}Zadajte NewGRF parametre
|
||||
|
||||
|
@ -2522,7 +2551,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES :{WHITE}V aktuá
|
|||
|
||||
# NewGRF related 'general' warnings
|
||||
STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Upozornenie!
|
||||
STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Chystáte sa vykonať zmeny počas spustenej hry, čo môže spôsobiť pád hry.{}Ste si naozaj istý, že chcete zmeny vykonať?
|
||||
STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Chystáte sa vykonať zmeny počas spustenej hry, čo môže spôsobiť pád hry alebo poškodiť uloženú hru. Neposielajte chybové hlásenia o tejto skutočnosti.{}Ste si naozaj istý, že chcete zmeny vykonať?
|
||||
|
||||
STR_NEWGRF_DUPLICATE_GRFID :{WHITE}Nie je možné pridat súbor: duplicitné GRF ID
|
||||
STR_NEWGRF_COMPATIBLE_LOADED :{ORANGE}Príslušný súbor nenájdený (použitý kompatibilný GRF)
|
||||
|
@ -3160,6 +3189,8 @@ STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_ARTICULATED_RV_CAPACITY :{BLACK}Kapacita
|
|||
STR_REFIT_CAPTION :{WHITE}{VEHICLE} (Prestavat)
|
||||
STR_REFIT_TITLE :{GOLD}Vyber typ nákladu:
|
||||
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nová kapacita: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Cena prestavby: {GOLD}{CURRENCY}
|
||||
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_AIRCRAFT_REFIT :{BLACK}Nová kapacita: {GOLD}{CARGO}, {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Cena prestavby: {GOLD}{CURRENCY}
|
||||
STR_REFIT_SELECT_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Vyber vozidlo k prestavbe. Ťah myšou umožní vybrať viacej vozidiel. Kliknutie do voľného mista vybere celé vozidlo. Ctrl+Klik vyberie vozidlo a následujúci reťaz
|
||||
|
||||
STR_REFIT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Vybrat typ prepravovaneho nakladu
|
||||
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Vyberte požadovaný typ nákladu pre cestné vozidlo
|
||||
|
@ -3245,11 +3276,15 @@ STR_ORDERS_SKIP_TOOLTIP :{BLACK}Preskoč
|
|||
|
||||
STR_ORDERS_DELETE_BUTTON :{BLACK}Vynechať
|
||||
STR_ORDERS_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Vymazať označený príkaz
|
||||
STR_ORDERS_DELETE_ALL_TOOLTIP :{BLACK}Zmazať všetky príkazy
|
||||
STR_ORDERS_STOP_SHARING_BUTTON :{BLACK}Prestať zdielať
|
||||
STR_ORDERS_STOP_SHARING_TOOLTIP :{BLACK}Prestať zdielať zoznam príkazov. Ctrl+Klik naviac zmaže všetky príkazy.
|
||||
|
||||
STR_ORDERS_GO_TO_BUTTON :{BLACK}Choď do
|
||||
STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_DEPOT :Choď do najbližšieho depa
|
||||
STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_HANGAR :Choď do najbližšieho hangáru
|
||||
STR_ORDER_CONDITIONAL :Podmienený príkaz skoku
|
||||
STR_ORDER_SHARE :Zdieľať príkazy
|
||||
STR_ORDERS_GO_TO_TOOLTIP :{BLACK}Vlozit novy prikaz pred oznaceny prikaz, alebo na koniec zoznamu
|
||||
STR_ORDERS_GO_TO_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vložit zložitejší príkaz
|
||||
|
||||
|
@ -3276,6 +3311,7 @@ STR_ORDER_STOP_ORDER :(Zastaviť)
|
|||
|
||||
STR_ORDER_GO_TO_STATION :{STRING} {STATION} {STRING}
|
||||
|
||||
STR_ORDER_AUTOMATIC :(Automaticky)
|
||||
|
||||
STR_ORDER_FULL_LOAD :(Plne nalož)
|
||||
STR_ORDER_FULL_LOAD_ANY :(Plne nalož akýkoľvek náklad)
|
||||
|
@ -3291,6 +3327,7 @@ STR_ORDER_TRANSFER_NO_LOAD :(Prelož a nech
|
|||
STR_ORDER_NO_UNLOAD :(Nevykladaj a nalož)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD :(Nevykladaj a čakaj na plné naloženie)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY :(Nevykladaj a čakaj na plné naloženie akéhokoľvek nákladu)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_NO_LOAD :(Žiadné vykládanie a nakládanie)
|
||||
|
||||
STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END :[blízky koniec]
|
||||
STR_ORDER_STOP_LOCATION_MIDDLE :[stred]
|
||||
|
@ -3491,8 +3528,11 @@ STR_ERROR_SITE_UNSUITABLE :{WHITE}... mies
|
|||
STR_ERROR_ALREADY_BUILT :{WHITE}... uz bolo vytvorene
|
||||
STR_ERROR_OWNED_BY :{WHITE}... vlastníkom je {STRING}
|
||||
STR_ERROR_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}... oblasť vlastní iná spoločnosť
|
||||
STR_ERROR_TERRAFORM_LIMIT_REACHED :{WHITE}... limit úpravy terénu dosiahnutý
|
||||
STR_ERROR_CLEARING_LIMIT_REACHED :{WHITE}... limit čistenia políčok dosiahnutý
|
||||
STR_ERROR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}Meno musí byt jedinecné
|
||||
STR_ERROR_GENERIC_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}{1:STRING} v ceste
|
||||
STR_ERROR_NOT_ALLOWED_WHILE_PAUSED :{WHITE}Nieje povolené ak je hra pozastavená
|
||||
|
||||
# Local authority errors
|
||||
STR_ERROR_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES_TO_ALLOW_THIS :{WHITE}Miestna správa {TOWN} to nedovolí
|
||||
|
@ -3628,7 +3668,7 @@ STR_ERROR_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_HANGAR :{WHITE}... mus
|
|||
STR_ERROR_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED_INSIDE_A_DEPOT :{WHITE}Vlaky sa dajú nahradiť len v depe
|
||||
STR_ERROR_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Vlak je príliš dlhý
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE :{WHITE}Nemôžem otočiť vozidlo...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}Nie je možné otáčať vozidlá zložené z viacerých jednotiek
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}... zložené z viacerých jednotiek
|
||||
STR_ERROR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES :Nekompatibilné typy koľají
|
||||
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Nemožno posúvať vozidlo...
|
||||
|
@ -3693,6 +3733,7 @@ STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN :{WHITE}Most je
|
|||
STR_ERROR_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Začiatok a koniec musí byť v rovine
|
||||
STR_ERROR_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}... konce mostu musia byť na pevnine
|
||||
STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LONG :{WHITE}... most je príliš dlhý
|
||||
STR_ERROR_BRIDGE_THROUGH_MAP_BORDER :{WHITE}Most skončí za okrajom mapy
|
||||
|
||||
# Tunnel related errors
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TUNNEL_HERE :{WHITE}Tu sa nedá postaviť tunel...
|
||||
|
@ -3701,6 +3742,7 @@ STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Tunel mu
|
|||
STR_ERROR_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Iny tunel v ceste
|
||||
STR_ERROR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER :{WHITE}Tunel končí za okrajom mapy
|
||||
STR_ERROR_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Nemožno zarovnať terén na druhej strane tunela
|
||||
STR_ERROR_TUNNEL_TOO_LONG :{WHITE}... tunel je príliš dlhý
|
||||
|
||||
# Object related errors
|
||||
STR_ERROR_TOO_MANY_OBJECTS :{WHITE}... priveľa objektov
|
||||
|
@ -3792,6 +3834,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_ADD_ORDER :{WHITE}vozidlo
|
|||
STR_ERROR_CAN_T_ADD_ORDER_SHARED :{WHITE}... vozidlo zdieľajúce tento príkaz nemôže ísť do stanice
|
||||
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_SHARE_ORDER_LIST :{WHITE}Nemozno zdielat zoznam smerov ...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_STOP_SHARING_ORDER_LIST :{WHITE}Nieje možné prestať zdielať zoznam príkazov...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_COPY_ORDER_LIST :{WHITE}Nemozno kopirovat zoznam prikazov ...
|
||||
STR_ERROR_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATION :{WHITE}... prilis daleko z predchadzajuceho ciela
|
||||
|
||||
|
@ -4278,6 +4321,7 @@ STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLAC
|
|||
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
|
||||
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
|
||||
STR_GREEN_STRING :{GREEN}{STRING}
|
||||
STR_ORANGE_STRING :{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_RED_STRING :{RED}{STRING}
|
||||
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_TINY_BLACK_HEIGHT :{TINYFONT}{BLACK}{HEIGHT}
|
||||
|
|
|
@ -1151,7 +1151,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Samo na koncu l
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Izklopljeno
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Vklopljeno
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Dopustno
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerantno
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Sovražno
|
||||
|
@ -1165,6 +1164,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Napredne
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Izklopi
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Vklopi
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :onemogočeno
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Dovoli gradnjo hiš na nagibih ali obali: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Dovoli oblikovanje terena pod objekti, tiri, ipd. (samonaklon): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Dovoli bolj resnični območni zajem postaj: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1422,6 +1425,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Vlaki
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Mesta
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrije
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Iskalnik poti za vlake: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Priporočeno)
|
||||
|
|
|
@ -1079,7 +1079,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Solo al final d
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :No
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Sí
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permisiva
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerante
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Hostil
|
||||
|
@ -1093,6 +1092,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Opciones
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :No
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Sí
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :desactivado
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Permitir la construcción en cuestas y orillas: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Permitir modificar terreno bajo carreteras, raíles, etc.: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Permitir tamaño del área de captación más realista: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1350,6 +1353,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trenes
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Pueblos
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrias
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Encaminador para trenes: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomendado)
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Enbart vid slut
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Av
|
||||
STR_DISASTERS_ON :På
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Eftergiven
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerant
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Fientlig
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Avancera
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Av
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :På
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :Avaktiverat
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Tillåt konstruktion på sluttningar och kuster: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Tillåt landskapsarkitektur under byggnader, spår, etc. (autoslope): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Tillåt mer realistiska uppsamlingsområden för stationer: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Tåg
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Städer
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrier
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Vägfinnare för tåg: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Rekommenderad)
|
||||
|
@ -3253,11 +3257,11 @@ STR_ORDER_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY :(Lasta av och v
|
|||
STR_ORDER_UNLOAD_NO_LOAD :(Ladda av och lämna tom)
|
||||
STR_ORDER_TRANSFER :(Överför och lasta gods)
|
||||
STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD :(Överför och vänta på full last)
|
||||
STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD_ANY :(Överför och vänta på någon full godstyp)
|
||||
STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD_ANY :(Överför och vänta på full last av någon godstyp)
|
||||
STR_ORDER_TRANSFER_NO_LOAD :(Överför och lämna tom)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD :(Lasta ej av men lasta på)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD :(Lasta ej av men vänta på full last)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY :(Ladda ej av men vänta på full last av någon godstyp)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY :(Lasta ej av men vänta på full last av någon godstyp)
|
||||
STR_ORDER_NO_UNLOAD_NO_LOAD :(Lasta ej av och lasta ej)
|
||||
|
||||
STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END :[början]
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :僅限軌道終
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :關
|
||||
STR_DISASTERS_ON :開
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :寬容
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :能忍受
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :抱敵意
|
||||
|
@ -1092,10 +1091,15 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}進階
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :關
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :開
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :關閉
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}可在斜坡及岸邊興建:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}允許在建築物或軌道底下改變地形斜度 (autoslope):{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}依車站種類不同改變收集範圍:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}可移除更多市鎮所有的道路、橋樑及隧道:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH :{LTBLUE}最大的火車長度: {ORANGE}{STRING} 區塊
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT :{LTBLUE}列車產生的蒸氣/火花數量:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_NONE :無
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_ORIGINAL :原版
|
||||
|
@ -1114,10 +1118,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}使用
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_GRADUAL_LOADING :{LTBLUE}交通工具逐步裝載:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_INFLATION :{LTBLUE}通貨膨脹:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SELECTGOODS :{LTBLUE}有需求才向車站供貨:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_LENGTH :{LTBLUE}最大的橋長度: {ORANGE}{STRING} 區塊
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TUNNEL_LENGTH :{LTBLUE}最大的隧道長度: {ORANGE}{STRING} 區塊
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD :{LTBLUE}修改基礎工業的建造方式:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NONE :無法建造
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NORMAL :與其他工業相同
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_PROSPECTING :需探勘
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_PLATFORM :{LTBLUE}整平環繞工業的區域: {ORANGE}{STRING} 區塊
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}每個市鎮可擁有多個同類工業:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SIGNALSIDE :{LTBLUE}於駕駛側顯示號誌:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SHOWFINANCES :{LTBLUE}於年末顯示財政視窗:{ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1345,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}列車
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}市鎮
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}工業
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}列車的路徑搜尋方式:{ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(建議)
|
||||
|
@ -1785,6 +1793,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS :已傳送太多
|
|||
############ End of leave-in-this-order
|
||||
|
||||
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION_CAPTION :{WHITE}可能發生連線中斷
|
||||
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION :{WHITE}最後 {NUM} 秒沒有資料從伺服器過來
|
||||
|
||||
# Network related errors
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {1:STRING}
|
||||
|
@ -3115,6 +3124,8 @@ STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_ARTICULATED_RV_CAPACITY :{BLACK}容量
|
|||
STR_REFIT_CAPTION :{WHITE}{VEHICLE} (改裝)
|
||||
STR_REFIT_TITLE :{GOLD}選擇要運送的貨物種類:
|
||||
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}新容量:{GOLD}{CARGO}{}{BLACK}改裝費用:{GOLD}{CURRENCY}
|
||||
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_AIRCRAFT_REFIT :{BLACK}新容量: {GOLD}{CARGO}, {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}整修成本: {GOLD}{CURRENCY}
|
||||
STR_REFIT_SELECT_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}選擇交通工具以進行整修。以滑鼠拖曳可以選擇多個交通工具。選空白的區域將選擇整個交通工具。按住Ctrl再點選將選擇交通工具以及與其後串接的車廂
|
||||
|
||||
STR_REFIT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}選擇要運輸的貨物種類
|
||||
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}選擇車輛要運送的貨物種類
|
||||
|
|
|
@ -1077,7 +1077,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Sadece Ray Sonu
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Kapalı
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Açik
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :İzin verici
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Töleransli
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Katı
|
||||
|
@ -1091,6 +1090,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Gelişmi
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Kapalı
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Açık
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :kapalı
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Sahile ve eğimli araziye inşaat: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Binaların, yolların, rayların v.b. altındaki araziyi değiştirmeye izin ver (otomatik eğim): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}İstasyon kapsama alanlarının daha gerçeğe yakın ölçülerde olmasına izin ver: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1344,6 +1347,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trenler
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Şehirler
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Endüstri
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Trenler için yol bulucu: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Önerilen)
|
||||
|
|
|
@ -290,12 +290,12 @@ STR_ABBREV_NONE :{TINYFONT}Ні
|
|||
STR_ABBREV_ALL :{TINYFONT}Все
|
||||
|
||||
# 'Mode' of transport for cargoes
|
||||
STR_PASSENGERS :{COMMA} пасажирів
|
||||
STR_BAGS :{COMMA} мішків
|
||||
STR_TONS :{COMMA} тони
|
||||
STR_LITERS :{COMMA} літрів
|
||||
STR_ITEMS :{COMMA} штук
|
||||
STR_CRATES :{COMMA} ящики
|
||||
STR_PASSENGERS :{COMMA} пасажир{P "" и ів}
|
||||
STR_BAGS :{COMMA} міш{P ок ка ків}
|
||||
STR_TONS :{COMMA} тон{P а и ""}
|
||||
STR_LITERS :{COMMA} літр{P "" а ів}
|
||||
STR_ITEMS :{COMMA} штук{P а и ""}
|
||||
STR_CRATES :{COMMA} ящик{P "" а ів}
|
||||
|
||||
# Colours, do not shuffle
|
||||
STR_COLOUR_DARK_BLUE :Темно-синій
|
||||
|
@ -1203,7 +1203,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :лише в к
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :відкл.
|
||||
STR_DISASTERS_ON :вкл.
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :допустиме
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :терпиме
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :вороже
|
||||
|
@ -1217,6 +1216,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Розш
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Ні
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Так
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :вимкнено
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Будувати на схилах та узбережжях: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Дозволити міняти схили під будівлями, дорогами тощо (автосхил): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Великий район обслуговування: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1283,10 +1286,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_ORDER_REVIEW_ON :усього т
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_WARN_INCOME_LESS :{LTBLUE}Попереджувати, якщо транспорт збитковий: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_NEVER_EXPIRE_VEHICLES :{LTBLUE}Транспорт не старіє: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Автооновлення старого транспорту: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Автооновлення транспорту через {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} міс. до/після макс.віку
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Автооновлення транспорту через {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} місяц{P 0:1 ь і ів} до/після макс.віку
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Сума, необхідна для автооновлення: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Тривалість повідомлення про помилку: {ORANGE}{STRING} сек.
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Затримка появи підказки при наведенні курсору: {ORANGE}{STRING} сек.
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Тривалість повідомлення про помилку: {ORANGE}{STRING} секунд{P 0:1 а и ""}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Затримка появи підказки при наведенні курсору: {ORANGE}{STRING} секунд{P 0:1 а и ""}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :{LTBLUE}Затримка появи підказки при наведенні курсору: {ORANGE}правий клік миші
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Показувати населення міста поруч з назвою: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
|
@ -1385,13 +1388,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER :{LTBLUE}Доз
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_AI_MAX_OPCODES :{LTBLUE}#opcodes перез зупинкою AI: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT :{LTBLUE}Інтервал техогляду у відсотках: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_TRAINS :{LTBLUE}Інтервал техогляду для поїздів: {ORANGE}{STRING} дн/%
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_TRAINS :{LTBLUE}Інтервал техогляду для поїздів: {ORANGE}{STRING} д{P 0:1 ень ні нів}/%
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_TRAINS_DISABLED :{LTBLUE}Інтервал техогляду для поїздів: {ORANGE}без тех.огляду
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Інтервал техогляду для авто: {ORANGE}{STRING} дн/%
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Інтервал техогляду для авто: {ORANGE}{STRING} д{P 0:1 ень ні нів}/%
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ROAD_VEHICLES_DISABLED :{LTBLUE}Інтервал техогляду для авто: {ORANGE}без тех.огляду
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_AIRCRAFT :{LTBLUE}Інтервал техогляду для літаків: {ORANGE}{STRING} дн/%
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_AIRCRAFT :{LTBLUE}Інтервал техогляду для літаків: {ORANGE}{STRING} д{P 0:1 ень ні нів}/%
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_AIRCRAFT_DISABLED :{LTBLUE}Інтервал техогляду для літаків: {ORANGE}без тех.огляду
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_SHIPS :{LTBLUE}Інтервал техогляду для кораблів: {ORANGE}{STRING} дн/%
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_SHIPS :{LTBLUE}Інтервал техогляду для кораблів: {ORANGE}{STRING} д{P 0:1 ень ні нів}/%
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_SHIPS_DISABLED :{LTBLUE}Інтервал техогляду для кораблів: {ORANGE}без тех.огляду
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE :{LTBLUE}Не робити техогляд, коли вимкнено аварії: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS :{LTBLUE}Обмежити швидкість вагонів: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1441,7 +1444,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Поз
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Ліворуч
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Посередині
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Праворуч
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Радіус прилипання вікон: {ORANGE}{STRING} пікс.
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Радіус прилипання вікон: {ORANGE}{STRING} пікс{P 0:1 ел ли лів}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Прилипання вікон {ORANGE}вимкнено
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Максимальна кількість вікон (що не прилипають): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT_DISABLED :{LTBLUE}Максимальна кількість вікон (що не прилипають): {ORANGE}нема
|
||||
|
@ -1474,6 +1477,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Пої
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Міста
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Промисловість
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Шукач шляху для поїздів: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(рекомендовано)
|
||||
|
@ -1924,7 +1928,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_1 :Гра ще п
|
|||
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_2 :Гра ще призупинена ({STRING}, {STRING})
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_3 :Гра ще призупинена ({STRING}, {STRING}, {STRING})
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED :Гра знята з паузи ({STRING})
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_NOT_ENOUGH_PLAYERS :недостатньо гравців
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_NOT_ENOUGH_PLAYERS :кількість гравців
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_CONNECTING_CLIENTS :приєднання клієнтів
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_MANUAL :вручну
|
||||
############ End of leave-in-this-order
|
||||
|
@ -3725,7 +3729,7 @@ STR_ERROR_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_HANGAR :{WHITE}... лі
|
|||
STR_ERROR_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED_INSIDE_A_DEPOT :{WHITE}Поїзд можна змінювати тільки тоді, коли зупинений в депо
|
||||
STR_ERROR_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Поїзд дуже довгий
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE :{WHITE}Не можна розвернути поїзд...
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}Неможливо розвернути довгий транспорт
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}... складається з декількох частин
|
||||
STR_ERROR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES :Залізничні колій несумісні
|
||||
|
||||
STR_ERROR_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Неможливо перемістити транспорт...
|
||||
|
|
|
@ -1067,7 +1067,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Bidearen bukaer
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Itzalita
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Piztuta
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Jasankorra
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Jasanbera
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Kontrakoa
|
||||
|
|
|
@ -1067,7 +1067,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :ตรงสุ
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :ปิด
|
||||
STR_DISASTERS_ON :เปิด
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :อนุญาต
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :พอผ่อนผันให้ได้
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :ไม่เป็นมิตร
|
||||
|
|
|
@ -1078,7 +1078,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Chỉ cuối đ
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :Tắt
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Bật
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Dễ dãi
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Vừa phải
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Khó khăn
|
||||
|
@ -1092,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Thiết
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Tắt
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Bật
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :tắt
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Cho phép xây dựng trên dốc và bờ biển: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Cho phép thay đổi nền đất dưới công trình, đường.. (tự làm dốc): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Mô phỏng thực tế diện tích khu vực đón hàng: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1256,7 +1259,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Nhân v
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_AIRCRAFT :{LTBLUE}Nhân vật máy không được mua máy bay: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS :{LTBLUE}Nhân vật máy không được mua tàu thủy: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER :{LTBLUE}Cho phép máy chơi ở chế độ multiplayer: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER :{LTBLUE}Cho phép AI ở chế độ nhiều người chơi: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_MAX_OPCODES :{LTBLUE}#opcodes AI được thực thi cho mỗi chu kỳ: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT :{LTBLUE}Tần suất bảo trì theo đơn vị phần trăm: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1334,12 +1337,12 @@ STR_CONFIG_SETTING_MODIFIED_ROAD_REBUILD :{LTBLUE}Bỏ đ
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_GUI :{ORANGE}Giao Diện
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION :{ORANGE}Xây Dựng
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES :{ORANGE}Phương Tiện
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_STATIONS :{ORANGE}Ga, bến, cảng
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_STATIONS :{ORANGE}Ga, Bến, Cảng
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY :{ORANGE}Kinh Tế
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI :{ORANGE}Đối Thủ
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISPLAY_OPTIONS :{ORANGE}Tùy chỉnh hiển thị
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_INTERACTION :{ORANGE}Tương Tác
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION_SIGNALS :{ORANGE}Đèn Báo
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_INTERACTION :{ORANGE}Tương tác
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION_SIGNALS :{ORANGE}Đèn báo
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_STATIONS_CARGOHANDLING :{ORANGE}Bốc/dỡ hàng
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC :{ORANGE}Nhân vật máy
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_AUTORENEW :{ORANGE}Tự thay mới
|
||||
|
@ -1349,6 +1352,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Tàu ho
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Đô thị
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Nhà máy
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Cơ chế tìm đường cho tàu hoả: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Nên dùng)
|
||||
|
|
|
@ -1026,7 +1026,6 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Ar ddiwedd y le
|
|||
|
||||
STR_DISASTERS_OFF :I Ffwrdd
|
||||
STR_DISASTERS_ON :Ymlaen
|
||||
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Bodlon
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Hapus
|
||||
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Gwrthwynebus
|
||||
|
@ -1039,6 +1038,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Ffurfwed
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_OFF :I Ffwrdd
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ON :Ymlaen
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :analluogwyd
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Caniatáu adeiladu a'r lethrau ac arfordiroedd {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Caniatáu daearffurfio o dan adeiladau, traciau, etc. (awtolethru): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Caniatáu ardaloedd dalgylch mwy realistig eu maint: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
@ -1252,6 +1255,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trenau
|
|||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Trefi
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Diwydiannau
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Llwybrwr ar gyfer trenau: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF :NPF
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF :YAPF {BLUE}(Argymellir)
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue