diff --git a/src/stdafx.h b/src/stdafx.h
index efa91381a3..84478ed083 100644
--- a/src/stdafx.h
+++ b/src/stdafx.h
@@ -120,6 +120,8 @@
 # if _MSC_VER >= 1400              // MSVC 2005 safety checks
 #  pragma warning(disable: 4996)   // 'strdup' was declared deprecated
 #  define _CRT_SECURE_NO_DEPRECATE // all deprecated 'unsafe string functions
+# else /* _MSC_VER >= 1400  ( <1400 for MSVC2003) */
+#  pragma warning(disable: 4292)   // compiler limit : terminating debug information emission for enum 'StringIdEnum' with member 'STR_801D_COAL_CAR'
 # endif /* _MSC_VER >= 1400 */
 
 # include <malloc.h> // alloca()