diff --git a/misc_gui.c b/misc_gui.c
index ff0197c598..28bb9ad16e 100644
--- a/misc_gui.c
+++ b/misc_gui.c
@@ -712,7 +712,7 @@ void DrawStationCoverageAreaText(int sx, int sy, uint mask, int rad) {
 	int y = _thd.pos.y;
 	uint accepts[NUM_CARGO];
 	if (x != -1) {
-		GetAcceptanceAroundTiles(accepts, TILE_FROM_XY(x,y), _thd.new_size.x >> 4, _thd.new_size.y >> 4, rad);
+		GetAcceptanceAroundTiles(accepts, TILE_FROM_XY(x, y), _thd.size.x /16, _thd.size.y /16 , rad);
 		DrawStationCoverageText(accepts, sx, sy, mask);
 	}
 }
diff --git a/rail_gui.c b/rail_gui.c
index 34900d6045..63fccd86df 100644
--- a/rail_gui.c
+++ b/rail_gui.c
@@ -868,12 +868,7 @@ static void StationBuildWndProc(Window *w, WindowEvent *e) {
 				SetTileSelectSize(x, y);
 		}
 
-       if (_patches.modified_catchment) {
-         rad = CA_TRAIN;
-       } else {
-         rad = 4;
-       }
-
+		rad = (_patches.modified_catchment) ? CA_TRAIN : 4;
 
 		if (_station_show_coverage)
 			SetTileSelectBigSize(-rad, -rad, 2 * rad, 2 * rad);