From e8d25d68b9b34cb71c3303d03cb990f39fb66f04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Thu, 25 Apr 2024 04:42:18 +0000 Subject: [PATCH] Update: Translations from eints russian: 2 changes by George-VB --- src/lang/russian.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index 35282a7f7a..ed3d5d2169 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -2375,7 +2375,7 @@ STR_QUIT_NO :{BLACK}Нет # Abandon game STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}В главное меню -STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Вы действительно хотите выйти из игры? +STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Вы уверены, что хотите выйти из игры? STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY :{YELLOW}Вы уверены, что хотите выйти из этого сценария? # Help window @@ -3127,7 +3127,7 @@ STR_AIRPORT_CLASS_LARGE.nom :Средний STR_AIRPORT_CLASS_HUB :Большие аэропорты STR_AIRPORT_CLASS_HUB.nom :Большой STR_AIRPORT_CLASS_HELIPORTS :Вертолётные площадки -STR_AIRPORT_CLASS_HELIPORTS.nom :Вертолётный +STR_AIRPORT_CLASS_HELIPORTS.nom :Вертолётная STR_STATION_BUILD_NOISE :{BLACK}Производимый шум: {GOLD}{COMMA}