diff --git a/Translations/Language.fr.xml b/Translations/Language.fr.xml
index 182bc3d3..931ea122 100644
--- a/Translations/Language.fr.xml
+++ b/Translations/Language.fr.xml
@@ -348,7 +348,7 @@
Security token:
Méthode de tri :
Merci de patienter. Cette opération peut prendre beaucoup de temps...
- Merci de patienter...\nCette opération peut prendre beaucoup de temps et la fenêtre de VeraCrypt peut se figer et ne plus répondre.
+ Merci de patienter...\nCette opération peut prendre beaucoup de temps et la fenêtre de VeraCrypt peut paraître figée ou ne plus répondre.
Nombre de blocs :
Cryptogramme (hexadécimal)
Nombre d'unité de données (hexadécimal de 64 bits, taille d'une unité = 512 octets)
diff --git a/src/Common/Language.xml b/src/Common/Language.xml
index eb40824e..5a54f080 100644
--- a/src/Common/Language.xml
+++ b/src/Common/Language.xml
@@ -348,7 +348,7 @@
Security token:
Sort Method:
Please wait. This process may take a long time...
- Please wait...\nThis process may take a long time and VeraCrypt may become unresponsive.
+ Please wait...\nThis process may take a long time and VeraCrypt may seem unresponsive.
Block number:
Ciphertext (hexadecimal)
Data unit number (64-bit hexadecimal, data unit size is 512 bytes)