diff --git a/xdrip/Storyboards/tr.lproj/SpeakReading.strings b/xdrip/Storyboards/tr.lproj/SpeakReading.strings
index 0bc2b9c8..ce85f0ff 100644
--- a/xdrip/Storyboards/tr.lproj/SpeakReading.strings
+++ b/xdrip/Storyboards/tr.lproj/SpeakReading.strings
@@ -9,10 +9,10 @@
 "trendfortyfivedown" = "aşağı";
 "trendflat" = "düz";
 "trendfortyfiveup" = "yukarı";
-/// hızlı yükseliyor
-"trendsingleup" = "önemli ölçüde yukarı";
-/// çok hızlı yükseliyor
-"trenddoubleup" = "aşırı ölçüde yukarı";
+/// önemli ölçüde yukarı
+"trendsingleup" = "hızlı yükseliyor";
+/// aşırı ölçüde yukarı
+"trenddoubleup" = "çok hızlı yükseliyor";
 "currenttrend" = "Doğru bir eğilim gösteriyor.";
 "deltanoncomputable" = "belirlenemez";
 "currentdelta" = "Son değere göre farkı";