mirrors
/
xdripswift
mirror of https://github.com/JohanDegraeve/xdripswift.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

DE localization of Watch App and Complications 

Co-Authored-By: Deniz Cengiz <48965855+dnzxy@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Paul Plant 2024-04-27 21:40:24 +02:00
parent 9b4ca5b941
commit f871166c47
4 changed files with 31 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
xDrip Watch App/Texts/de.lproj/WatchApp.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
/*
WatchApp.strings
xdrip
Created by Paul Plant on 27/4/24.
Copyright © 2024 Johan Degraeve. All rights reserved.
*/
"requestingData" = "Daten anfordern...";
"lastReading" = "Letzter Sensor-Wert";
"noSensorData" = "Keine Sensordaten";

12
xDrip Watch Complication/Texts/de.lproj/WatchComplication.strings Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
/*
WatchComplication.strings
xdrip
Created by Paul Plant on 26/4/24.
Copyright © 2024 Johan Degraeve. All rights reserved.
*/
"liveDataDisabled" = "Echtzeitdaten deaktiviert";
"goTo" = "Gehe zu";
"appleWatch" = "Apple Watch";
"settings" = "Einstellungen";
"toEnable" = "zum Aktivieren";

4
xdrip.xcodeproj/project.pbxproj
View File

@ -958,6 +958,8 @@
47EDD1452BDD565A00C5A286 /* TextsWatchApp.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = TextsWatchApp.swift; sourceTree = "<group>"; };
47EDD1482BDD56C800C5A286 /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/WatchApp.strings; sourceTree = "<group>"; };
47EDD14A2BDD57D600C5A286 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/WatchApp.strings; sourceTree = "<group>"; };
47EDD1542BDD8ADD00C5A286 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/WatchApp.strings; sourceTree = "<group>"; };
47EDD1552BDD8AF300C5A286 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/WatchComplication.strings; sourceTree = "<group>"; };
47FB28072636B04200042FFB /* StatisticsManager.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = StatisticsManager.swift; sourceTree = "<group>"; };
666E283826F7E54C00ACE4DF /* xDrip.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.xcconfig; name = xDrip.xcconfig; path = xdrip/xDrip.xcconfig; sourceTree = "<group>"; };
666E283926F7E54C00ACE4DF /* Version.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.xcconfig; name = Version.xcconfig; path = xdrip/Version.xcconfig; sourceTree = "<group>"; };
@ -4680,6 +4682,7 @@
children = (
476FA90B2BDC1EBA0091866C /* en */,
476FA9102BDC1FFF0091866C /* es */,
47EDD1552BDD8AF300C5A286 /* de */,
);
name = WatchComplication.strings;
sourceTree = "<group>";
@ -4689,6 +4692,7 @@
children = (
47EDD1482BDD56C800C5A286 /* en */,
47EDD14A2BDD57D600C5A286 /* es */,
47EDD1542BDD8ADD00C5A286 /* de */,
);
name = WatchApp.strings;
sourceTree = "<group>";

5
xdrip/Storyboards/de.lproj/SettingsViews.strings
View File

@ -504,3 +504,8 @@
"settingsviews_enableContactImage" = "Erstelle Kontakt";
"settingsviews_displayTrendInContactImage" = "Zeige Trend";
"settingsviews_contactImageCreatedByString" = "Kontakt automatisch erstellt von";
"appleWatchShowDataInComplications" = "Zeige Werte in Komplikation";
"appleWatchShowDataInComplicationsMessage" = "Bitte beachten Sie, dass die Komplikationen der Apple Watch nicht in Echtzeit aktualisiert werden. Sie werden nur 2-3 Mal pro Stunde aktualisiert.\n\nTreffen Sie Behandlungsentscheidungen NICHT basierend auf Werten in der Komplikation.\n\n %@ Watch app öffnen, um aktuelle Werte zu erhalten.\n\nKlicken Sie nur 'OK', wenn Sie dies verstanden haben und zustimmen.";
"appleWatchComplicationUserAgreementDate" = "Nutzungsvereinbarung";
"appleWatchRemainingComplicationUserInfoTransfers" = "Verbleibende Komplikations-Updates";