mirrors
/
OpenTTD
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update: Translations from eints 

english (us): 3 changes by 2TallTyler
french: 2 changes by Lishouuu
This commit is contained in:
translators 2023-11-04 18:37:37 +00:00
parent 071fdab236
commit 01728177e7
2 changed files with 5 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
src/lang/english_US.txt
View File

@ -533,6 +533,7 @@ STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :About 'OpenTTD'
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Sprite aligner
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :Toggle bounding boxes
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS :Toggle coloring of dirty blocks
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_WIDGET_OUTLINES :Toggle widget outlines
# Place in highscore window
###length 15
@ -3383,6 +3384,7 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE :{BLACK}Save
STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Save the preset to the current selected name
# NewGRF parameters window
STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION :{WHITE}Change base graphics parameters
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION :{WHITE}Change NewGRF parameters
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE :{BLACK}Close
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET :{BLACK}Reset
@ -5187,6 +5189,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}Can't ti
STR_ERROR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}Vehicles can only wait at stations
STR_ERROR_TIMETABLE_NOT_STOPPING_HERE :{WHITE}This vehicle is not stopping at this station
STR_ERROR_TIMETABLE_INCOMPLETE :{WHITE}... timetable is incomplete
STR_ERROR_TIMETABLE_NOT_STARTED :{WHITE}... timetable has not started yet
# Sign related errors
STR_ERROR_TOO_MANY_SIGNS :{WHITE}... too many signs

2
src/lang/french.txt
View File

@ -3385,6 +3385,7 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE :{BLACK}Sauvegar
STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Sauvegarder la présélection sous le nom actuellement sélectionné
# NewGRF parameters window
STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION :{WHITE}Modifier les paramètres des graphiques de base
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION :{WHITE}Modifier les paramètres NewGRF
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE :{BLACK}Fermer
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET :{BLACK}Réinitialiser
@ -5189,6 +5190,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}Impossib
STR_ERROR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}Les véhicules ne peuvent attendre qu'aux stations
STR_ERROR_TIMETABLE_NOT_STOPPING_HERE :{WHITE}Ce véhicule ne s'arrête pas à cette station
STR_ERROR_TIMETABLE_INCOMPLETE :{WHITE}... l'horaire est incomplet
STR_ERROR_TIMETABLE_NOT_STARTED :{WHITE}... cet horaire n'a pas encore démarré
# Sign related errors
STR_ERROR_TOO_MANY_SIGNS :{WHITE}... trop de panneaux