mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git
(svn r23286) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 1 changes by Thadah croatian - 8 changes by VoyagerOne welsh - 4 changes by kazzie
This commit is contained in:
parent
0759649478
commit
59fdb00f1e
|
@ -1971,6 +1971,11 @@ STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_CONNECTION_LOST :{WHITE}... veza
|
||||||
STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_FILE_NOT_WRITABLE :{WHITE}... datoteku nije moguće zapisati
|
STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_FILE_NOT_WRITABLE :{WHITE}... datoteku nije moguće zapisati
|
||||||
STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_EXTRACT :{WHITE}Nije moguća dekompresija preuzete datoteke
|
STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_EXTRACT :{WHITE}Nije moguća dekompresija preuzete datoteke
|
||||||
|
|
||||||
|
STR_MISSING_GRAPHICS_SET_CAPTION :{WHITE}Nedostaje grafika
|
||||||
|
STR_MISSING_GRAPHICS_SET_MESSAGE :{BLACK}OpenTTD treba grafiku za funkcioniranje ali nijedna nije pronađena. Da li dozvoljavate da OpenTTD preuzme i instalira potrebne grafike?
|
||||||
|
STR_MISSING_GRAPHICS_YES_DOWNLOAD :{BLACK}Da, preuzmi grafike
|
||||||
|
STR_MISSING_GRAPHICS_NO_QUIT :{BLACK}Ne, izađi iz OpenTTD-a
|
||||||
|
|
||||||
# Transparency settings window
|
# Transparency settings window
|
||||||
STR_TRANSPARENCY_CAPTION :{WHITE}Postavke prozirnosti
|
STR_TRANSPARENCY_CAPTION :{WHITE}Postavke prozirnosti
|
||||||
STR_TRANSPARENT_SIGNS_TOOLTIP :{BLACK}Namjesti prozirnost za znakove postaja. Ctrl+klik za zaključavanje
|
STR_TRANSPARENT_SIGNS_TOOLTIP :{BLACK}Namjesti prozirnost za znakove postaja. Ctrl+klik za zaključavanje
|
||||||
|
@ -2499,7 +2504,11 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEUP_TOOLTIP :{BLACK}Pomakni
|
||||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN :{BLACK} Pomakni dolje
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN :{BLACK} Pomakni dolje
|
||||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pomakni odabranu NewGRF datoteku dolje na listi
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pomakni odabranu NewGRF datoteku dolje na listi
|
||||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}Popis instaliranih NewGRF datoteka.
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}Popis instaliranih NewGRF datoteka.
|
||||||
|
|
||||||
|
# Additional textfiles accompanying NewGRFs
|
||||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_README :{BLACK}Pogledaj "pročitaj me" datoteku
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_README :{BLACK}Pogledaj "pročitaj me" datoteku
|
||||||
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Zapis izmjena
|
||||||
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_LICENSE :{BLACK}Licenca
|
||||||
|
|
||||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Postavi parametre
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Postavi parametre
|
||||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Aktiviraj paletu
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Aktiviraj paletu
|
||||||
|
@ -2531,8 +2540,10 @@ STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME :Parametar {NUM}
|
||||||
STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||||
STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM :{LTBLUE}Broj parametara: {ORANGE}{NUM}
|
STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM :{LTBLUE}Broj parametara: {ORANGE}{NUM}
|
||||||
|
|
||||||
# NewGRF readme window
|
# NewGRF textfile window
|
||||||
STR_NEWGRF_README_CAPTION :{WHITE}NewGRF "pročitaj me" datoteka od {STRING}
|
STR_NEWGRF_README_CAPTION :{WHITE}NewGRF "pročitaj me" datoteka od {STRING}
|
||||||
|
STR_NEWGRF_CHANGELOG_CAPTION :{WHITE}NewGRF zapis izmjena od {STRING}
|
||||||
|
STR_NEWGRF_LICENSE_CAPTION :{WHITE}NewGRF licenca od {STRING}
|
||||||
|
|
||||||
# NewGRF inspect window
|
# NewGRF inspect window
|
||||||
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Pregledaj - {STRING}
|
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Pregledaj - {STRING}
|
||||||
|
|
|
@ -1314,6 +1314,7 @@ STR_INTRO_GAME_OPTIONS :{BLACK}Joko Eza
|
||||||
STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Zailtasuna ({STRING})
|
STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Zailtasuna ({STRING})
|
||||||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Ezarpen Aurreratuak
|
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Ezarpen Aurreratuak
|
||||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF-ren Ezarpenak
|
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF-ren Ezarpenak
|
||||||
|
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Edukiak Online Kontsultatu
|
||||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}IA-ren Ezarpenak
|
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}IA-ren Ezarpenak
|
||||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Irten
|
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Irten
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2411,6 +2411,8 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}Rhestr o
|
||||||
|
|
||||||
# Additional textfiles accompanying NewGRFs
|
# Additional textfiles accompanying NewGRFs
|
||||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_README :{BLACK}Gweld dogfenyddiaeth
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_README :{BLACK}Gweld dogfenyddiaeth
|
||||||
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Log Newidiadau
|
||||||
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_LICENSE :{BLACK}Trwydded
|
||||||
|
|
||||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Gosod paramedrau
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Gosod paramedrau
|
||||||
STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Toglu palet
|
STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Toglu palet
|
||||||
|
@ -2444,6 +2446,8 @@ STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM :{LTBLUE}Nifer y
|
||||||
|
|
||||||
# NewGRF textfile window
|
# NewGRF textfile window
|
||||||
STR_NEWGRF_README_CAPTION :{WHITE}Dogfenyddiaeth NewGRF {STRING}
|
STR_NEWGRF_README_CAPTION :{WHITE}Dogfenyddiaeth NewGRF {STRING}
|
||||||
|
STR_NEWGRF_CHANGELOG_CAPTION :{WHITE}Log newidiadau NewGRF {STRING}
|
||||||
|
STR_NEWGRF_LICENSE_CAPTION :{WHITE}Trwydded NewGRF {STRING}
|
||||||
|
|
||||||
# NewGRF inspect window
|
# NewGRF inspect window
|
||||||
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Arolygu - {STRING}
|
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Arolygu - {STRING}
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue