mirror of https://github.com/FreeCol/freecol.git
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
0ce18f088e
commit
9f63befce6
|
@ -253,6 +253,7 @@ menuBar.debug.runMonarch=Прызначыць наступнае дзеяньн
|
|||
menuBar.debug.searchTrace=Пратакаляваць сьляды поўнага пошуку
|
||||
menuBar.debug.showColonyValue=Паказаць значнасьць калёніяў
|
||||
menuBar.debug.showCoordinates=Паказаць каардынаты
|
||||
menuBar.debug.showDefenceMap=Паказаць мапу абароны ШІ
|
||||
menuBar.debug.showResourceKeys=Паказаць крынічныя ключы
|
||||
menuBar.debug.skipTurns=Прапусьціць хады
|
||||
menuBar.debug.stepRandomNumberGenerator=Значэньне генэратара выпадковых лікаў
|
||||
|
@ -337,6 +338,7 @@ moveAction.W.name=Рухацца на захад
|
|||
moveAction.W.secondary.name=Рухацца на захад (другасна)
|
||||
newAction.name=Новая
|
||||
newEmptyMapAction.name=Новая пустая мапа
|
||||
attackRangedAction.name=Дыстанцыйная атака
|
||||
openAction.name=Адкрыць
|
||||
plowAction.name=Араць
|
||||
preferencesAction.name=Налады
|
||||
|
@ -522,6 +524,8 @@ model.option.offensiveNavalUnitCheat.name=Атрымаць баявую марс
|
|||
model.option.offensiveNavalUnitCheat.shortDescription=Адсотак імавернасьці за ход (у пераліку на моц флёту), што ШІ бяскоштна падрыхтуе баявую марскую адзінку ў Эўропе.
|
||||
model.option.transportNavalUnitCheat.name=Атрымаць транспартны карабель
|
||||
model.option.transportNavalUnitCheat.shortDescription=Адсотак імавернасьці за ход, што ШІ бяскоштна збудуе транспартны карабель у Эўропе (калі для іх ёсьць праца).
|
||||
model.option.tradeProfitMultiplierCheat.name=Множнік для прыбытку ад гандлю ШІ.
|
||||
model.option.tradeProfitMultiplierCheat.shortDescription=ШІ атрымлівае прыбытак ад любых продажаў у Эўропе, памножаны на гэтую суму.
|
||||
gameOptions.name=Устаноўкі гульні
|
||||
gameOptions.shortDescription=Устаноўкі гульні
|
||||
gameOptions.map.name=Мапа
|
||||
|
@ -1955,6 +1959,7 @@ model.unit.veteranSoldier.workingAs=Жаўнер
|
|||
filter.fsg=Захаваныя гульні FreeCol (*.fsg)
|
||||
filter.fsm=Захаваныя мапы FreeCol (*.fsm)
|
||||
filter.xml=XML (пашыраемая мова разьметкі).
|
||||
filter.*=Усе файлы (*.*)
|
||||
model.abstractGoods.boycotted=%amount% {{plural:%amount%|%goods%}} (байкатуюцца)
|
||||
model.abstractGoods.label=%amount% {{plural:%amount%|%goods%}}
|
||||
model.building.locationLabel=У %location%
|
||||
|
@ -2181,6 +2186,7 @@ model.tradeRoute.nullOwner=Гэты гандлёвы шлях безгаспад
|
|||
model.tradeRoute.invalidStop=Прыпынак %location% няслушны.
|
||||
model.season.autumn.name=Восень
|
||||
model.season.spring.name=Вясна
|
||||
model.unit.attackRanged=Дыстанцыйная атака
|
||||
model.unit.attackTileOdds=Атакаваць! (шанец посьпеху: %chance%%)
|
||||
model.unit.goingTo={{tag:%type%|person=Накіроўваецца|ship=Плыве|other=У дарозе}} да %location%
|
||||
model.unit.occupation.goingSomewhere=Н
|
||||
|
@ -3142,12 +3148,22 @@ model.nation.spanish.region.lake.2=Возера Сантыягільё
|
|||
model.nation.spanish.region.lake.3=Ляга Саюла
|
||||
model.nation.spanish.region.lake.4=Возера Кахітытлян
|
||||
model.nation.spanish.region.lake.7=Возера Шочымілька
|
||||
model.nation.danish.region.lake.2=Эсрум
|
||||
model.nation.danish.region.lake.3=Стадыль-Ф’ёрд
|
||||
model.nation.danish.region.lake.4=Мосэ
|
||||
model.nation.danish.region.lake.5=Сальтбэк Віг
|
||||
model.nation.danish.region.lake.6=Тысэ
|
||||
model.nation.danish.region.lake.7=Фурэсэ
|
||||
model.nation.danish.region.lake.8=Возера Сканэрборг
|
||||
model.nation.danish.region.lake.9=Сэндэрсэ
|
||||
model.nation.danish.region.lake.10=Туструп
|
||||
model.nation.portuguese.region.lake.2=Арарас Ляга
|
||||
model.nation.portuguese.region.lake.8=Эмбаркакао Ляга
|
||||
model.nation.portuguese.region.lake.9=Фурнас Ляга
|
||||
model.nation.portuguese.region.lake.10=Грахаў Ляга
|
||||
model.nation.russian.region.lake.2=Байкал
|
||||
model.nation.russian.region.lake.6=Капылюшы
|
||||
model.nation.russian.region.lake.7=Ладага
|
||||
model.nation.russian.region.lake.8=Арэль
|
||||
model.nation.russian.region.lake.9=Пекульнейскае
|
||||
model.nation.russian.region.lake.10=Сьветлаяр
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue