mirror of https://github.com/FreeCol/freecol.git
Compare commits
5 Commits
65cec4f0ca
...
497d93c750
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
FlavianIuga | 497d93c750 | |
translatewiki.net | fc8ddf5ac8 | |
translatewiki.net | 53f5d5726a | |
translatewiki.net | 888b6e3fc9 | |
translatewiki.net | 93a2d4410e |
|
@ -563,7 +563,7 @@ model.option.equipScoutCheat.name=Späher ausrüsten
|
|||
model.option.equipScoutCheat.shortDescription=Chance in Prozent, dass pro Zug ein KI-Spieler in Europa eine Einheit kostenlos zu einem Späher ausrüstet.
|
||||
model.option.equipPioneerCheat.name=Pionier ausrüsten
|
||||
model.option.equipPioneerCheat.shortDescription=Chance in Prozent, dass pro Zug eine KI eine Einheit in Europa als Pionier kostenlos ausrüstet.
|
||||
model.option.landUnitCheat.name=Erhalte Landeinheit
|
||||
model.option.landUnitCheat.name=Landeinheit erhalten
|
||||
model.option.landUnitCheat.shortDescription=Chance in Prozent, dass pro Zug ein KI-Spieler in Europa eine freie nützliche Landeinheit erhält.
|
||||
model.option.offensiveLandUnitCheat.name=Eine offensive Landeinheit erhalten
|
||||
model.option.offensiveLandUnitCheat.shortDescription=Chance in Prozent, dass pro Zug eine KI eine kostenlose offensive Landeinheit in Europa erhält.
|
||||
|
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
# Exported from translatewiki.net
|
||||
# Author: Amaia
|
||||
# Author: An13sa
|
||||
# Author: Atzerritik
|
||||
# Author: EukeneFL
|
||||
# Author: Joxemai
|
||||
# Author: Kobazulo
|
||||
|
@ -25,6 +26,7 @@ veryWet=Oso hezea
|
|||
warm=Epela
|
||||
wet=Hezea
|
||||
freecol.desktopEntry.GenericName=Estrategia jokoa
|
||||
freecol.desktopEntry.Comment="Sid Meier's Colonization"-en oinarritutako txandakako estrategia jokoa.
|
||||
accept=Onartu
|
||||
all=Guztiak
|
||||
and=eta
|
||||
|
@ -81,6 +83,7 @@ yes=Bai
|
|||
abilities=Gaitasunak
|
||||
activateAllUnits=Unitate guztiak aktibatu
|
||||
activateUnit=Unitatea aktibatu
|
||||
assignTradeRoute=Merkataritza ibilbidea esleitu
|
||||
building=Eraikuntza
|
||||
capital=Hiriburua
|
||||
cargo=Zama
|
||||
|
|
|
@ -304,6 +304,8 @@ gotoTileAction.accelerator=G
|
|||
gotoTileAction.name=Ir al tegula
|
||||
loadAction.name=Cargar
|
||||
mapControlsAction.name=Controlos del carta
|
||||
mapEditorToolboxPanelAction.name=Instrumentario
|
||||
mapEditorTransformPanelAction.name=Transformation de tegulas
|
||||
mapEditorAction.name=Editor cartographic
|
||||
mapGeneratorOptionsAction.name=Monstrar optiones del generator de cartas
|
||||
miniMapToggleBordersAction.name=Alternar le vista inter politic e economic
|
||||
|
@ -560,6 +562,8 @@ model.option.continueFoundingFatherRecruitment.name=Continuar a recrutar Patres
|
|||
model.option.continueFoundingFatherRecruitment.shortDescription=Continuar a recrutar Patres Fundatores post que le independentia es concedite.
|
||||
model.option.teleportREF.name=Teleport REF
|
||||
model.option.teleportREF.shortDescription=REF appare al sito de arrivata pro su prime destination.
|
||||
model.option.mapDefinedStartingPositions.name=Usar le positiones de initio definite per le carta (si disponibile).
|
||||
model.option.mapDefinedStartingPositions.shortDescription=Le positiones de initio definite per le autor del carta es usate, si illos es disponibile.
|
||||
model.option.startingPositions.name=Positiones de initio
|
||||
model.option.startingPositions.shortDescription=Determina le positiones initial del jocatores europee.
|
||||
model.option.startingPositions.classic.name=Classic
|
||||
|
@ -2340,6 +2344,7 @@ error.mapEditorGame=Tu tenta initiar un carta (desde le editor cartographic) com
|
|||
main.defaultPlayerName=Nomine del jocator
|
||||
main.javaVersion=Java version %minVersion% o melior es recommendate pro executar FreeCol\n(%version% detegite, usa --no-java-check pro saltar iste verification).
|
||||
main.memory=Es necessari assignar plus de %memory% bytes de memoria pro usar le JVM.\nReinitia FreeCol con: java -Xmx%minMemory%M -jar FreeCol.jar
|
||||
main.memoryLow=ATTENTION! Tu ha initiate FreeCol con solmente %memory% bytes de memoria pro le machina virtual de Java.\n Es fortemente recommendate executar FreeCol con al minus 2GB de memoria.\n Reinitia FreeCol con: java -Xmx%minMemory% -jar FreeCol.jar
|
||||
main.userDir.fail=FreeCol non ha trovate directorios apte pro salveguardar le datos de usator. Le programma pote continuar, ma tu debe expectar problemas.
|
||||
main.userDir.noHome=Non poteva trovar le directorio de base del usator.
|
||||
main.userDir.badDir=Non es possibile scriber in le directorio: %name%
|
||||
|
@ -2870,6 +2875,7 @@ colonyPanel.populationLabel=Total: %number%
|
|||
colonyPanel.rebelLabel=Rebellos: %number%
|
||||
colonyPanel.royalistLabel=Royalistas: %number%
|
||||
colonyPanel.notBestTile=%unit% poterea producer plus %goods% in %tile%.
|
||||
model.buildableType.currentlyBuilding=%buildable%
|
||||
confirmDeclarationDialog.areYouSure.no=Forsan plus tarde
|
||||
confirmDeclarationDialog.areYouSure.text=Que nos renuncia al tyrannia injuste de %monarch% e declara le independentia de nostre colonias del corona!
|
||||
confirmDeclarationDialog.areYouSure.yes=Libertate o morte!
|
||||
|
@ -2980,6 +2986,8 @@ indianSettlementPanel.learnableSkill=Le sequente mestiero pote esser apprendite
|
|||
indianSettlementPanel.highlyWanted=Iste stabilimento es multo interessate in le commercio de:
|
||||
indianSettlementPanel.otherWanted=Altere benes que pote esser commerciate in iste stabilimento es:
|
||||
indianSettlementPanel.mostHated=Le nation le plus odiate in iste stabilimento:
|
||||
minimapPanel.title=Mini-carta
|
||||
infoPanel.title=Information
|
||||
infoPanel.defenseBonus=Defensa %bonus%%
|
||||
infoPanel.endTurn=Preme Enter pro finir le torno.
|
||||
infoPanel.movementCost=Movimento %cost%
|
||||
|
@ -2992,12 +3000,17 @@ loadingSavegameDialog.serverName=Nomine del servitor:
|
|||
loadingSavegameDialog.singlePlayer=Un sol jocator
|
||||
loadingSavegameDialog.name=Cargamento de partita salveguardate
|
||||
mapEditor.loadedWithMods=Tu ha initiate le editor de cartas con modificationes active que contine cambios de specification. Per favor nota que le mesme modificationes debe esser activate manualmente per cata usator que carga cartas que usa un nove cosa de un modification.\n\nTu pote retornar al menu principal e deactivar alcun modificationes per medio del Preferentias si isto non esseva intentional.
|
||||
mapEditor.chooseAreaModificationPanel.title=Elige area
|
||||
mapEditor.toolBoxPanel.title=Instrumentario
|
||||
mapEditor.tool.paintBrush.name=Pinger
|
||||
mapEditorTransformPanel.title=Transformation de tegulas
|
||||
mapEditorTransformPanel.chooseResource=Selige un ressource
|
||||
mapEditorTransformPanel.majorRiver=Fluvio major
|
||||
mapEditorTransformPanel.minorRiver=Fluvio minor
|
||||
mapEditorTransformPanel.changeRiverConnections=Adder/remover connexiones de fluvio
|
||||
mapEditorTransformPanel.setRiverStyle=Fixar stilo de fluvio
|
||||
mapEditorTransformPanel.resource=Modificar/remover ressource
|
||||
mapEditorTransformPanel.selectArea=Adder/remover tegulas del area
|
||||
freecol.map.L_America_JsTheDude=<html>L America<br><font size="-2">Per JsTheDude</font></html>
|
||||
freecol.map.L_America_Mazim=<html>L America<br>Per Mazim</html>
|
||||
freecol.map.L_Asia_Mazim=<html>L Asia<br>Per Mazim</html>
|
||||
|
|
|
@ -540,6 +540,8 @@ model.option.importBonuses.name=Impor bonus
|
|||
model.option.importRumours.name=Impor rumor
|
||||
model.option.importSettlements.name=Impor pemukiman
|
||||
clientOptions.name=Preferensi
|
||||
model.option.playerName.name=Nama pemain:
|
||||
clientOptions.display.name=Tampilan
|
||||
model.option.displayScaling.automatic=Otomatis
|
||||
clientOptions.interface.name=Antarmuka
|
||||
model.option.languageOption.name=Bahasa
|
||||
|
@ -553,6 +555,9 @@ model.option.guiMinNumberToDisplayGoods.shortDescription=Barang-barang akan ditu
|
|||
model.option.displayGrid.name=Tampilkan Kisi-kisi
|
||||
model.option.displayBorders.name=Tampilkan Perbatasan
|
||||
model.option.displayFogOfWar.name=Tampilkan Kabut-Perang
|
||||
model.option.useOpenGL.name=Aktifkan OpenGL
|
||||
model.option.useXRender.name=Aktifkan XRender
|
||||
model.option.useTerrainAnimations.name=Aktifkan Animasi Medan
|
||||
clientOptions.gui.mapControls.ClassicMapControls.name=Klasik
|
||||
model.option.color.background.name=Warna Latar
|
||||
clientOptions.minimap.color.background.black=Hitam
|
||||
|
@ -569,6 +574,7 @@ clientOptions.gui.displayColonyLabels.classic.name=Klasik
|
|||
clientOptions.gui.displayColonyLabels.classic.shortDescription=Labeli koloni dengan nama dan ukuran
|
||||
clientOptions.gui.displayColonyLabels.modern.name=Modern
|
||||
model.option.colonyComparator.name=Golongkan koloni sesuai
|
||||
clientOptions.gui.colonyComparator.byName.name=Nama
|
||||
clientOptions.gui.colonyComparator.byPosition.name=Posisi
|
||||
clientOptions.gui.colonyComparator.bySize.name=Ukuran
|
||||
clientOptions.gui.graphicsQuality.lowest=Terendah
|
||||
|
@ -584,9 +590,14 @@ clientOptions.gui.enemyMoveAnimationSpeed.off=Mati
|
|||
clientOptions.gui.enemyMoveAnimationSpeed.slow=Pelan
|
||||
clientOptions.gui.enemyMoveAnimationSpeed.normal=Normal
|
||||
clientOptions.gui.enemyMoveAnimationSpeed.fast=Cepat
|
||||
clientOptions.gui.friendlyMoveAnimationSpeed.off=Mati
|
||||
clientOptions.gui.friendlyMoveAnimationSpeed.slow=Pelan
|
||||
clientOptions.gui.friendlyMoveAnimationSpeed.normal=Normal
|
||||
clientOptions.gui.friendlyMoveAnimationSpeed.fast=Cepat
|
||||
clientOptions.messages.name=Pesan
|
||||
model.option.guiMessagesGroupBy.name=Kelompokkan pesan dengan
|
||||
model.option.guiMessagesGroupBy.shortDescription=Tetapkan bagaimana pesan akan dikelompokkan
|
||||
clientOptions.messages.guiMessagesGroupBy.source.name=Sumber
|
||||
model.option.guiShowBuildingCompleted.name=Pesan penyelesaian pembangunan
|
||||
model.option.guiShowForeignDiplomacy.name=Pesan diplomasi bangsa asing
|
||||
model.option.guiShowGovernmentEfficiency.name=Pesan efisiensi pemerintahan
|
||||
|
|
|
@ -2772,7 +2772,7 @@ serverListPanel.gameState.0=Baru
|
|||
serverListPanel.gameState.1=Bermain
|
||||
serverListPanel.gameState.2=Siap
|
||||
serverListPanel.players=Pelayan
|
||||
startGamePanel.iAmReady=Saya Sedia
|
||||
startGamePanel.iAmReady=Saya Sudah Bersedia
|
||||
info.noEuropeans=Syarat kemenangan atas semua orang Eropah lain sudah disempurnakan. Anda perlu sama ada membolehkan satu lagi bangsa Eropah, atau tambahkan lagi syarat kemenangan.
|
||||
memoryManager.freeMemory=Bebas
|
||||
memoryManager.maxMemory=Maks
|
||||
|
|
|
@ -841,6 +841,7 @@ clientOptions.personal.shortDescription=Ustawienia specyficzne dla danego gracza
|
|||
model.option.playerName.name=Nazwa gracza:
|
||||
clientOptions.display.name=Grafika
|
||||
model.option.displayScaling.automatic=Automatyczny
|
||||
model.option.displayScaling.75=75 %
|
||||
model.option.displayScaling.100=100%
|
||||
model.option.displayScaling.125=125%
|
||||
model.option.displayScaling.150=150%
|
||||
|
|
|
@ -14,6 +14,7 @@
|
|||
# Author: DCamer
|
||||
# Author: Deltaspace
|
||||
# Author: Diralik
|
||||
# Author: Dirruw'o
|
||||
# Author: Eleferen
|
||||
# Author: Eroha
|
||||
# Author: Eugenia.Chudinova
|
||||
|
@ -383,6 +384,7 @@ gotoTileAction.name=Перейти к клетке
|
|||
loadAction.name=Загрузить
|
||||
mapControlsAction.accelerator=Ctrl+M
|
||||
mapControlsAction.name=Управление картой
|
||||
mapEditorToolboxPanelAction.name=Инструменты
|
||||
mapEditorAction.name=Редактор карт
|
||||
mapGeneratorOptionsAction.accelerator=Shift+F12
|
||||
mapGeneratorOptionsAction.name=Показать настройки генератора карты
|
||||
|
|
|
@ -349,6 +349,7 @@ gotoAction.name=前往
|
|||
gotoTileAction.name=前往图块
|
||||
loadAction.name=加载
|
||||
mapControlsAction.name=地图控制
|
||||
mapEditorToolboxPanelAction.name=工具箱
|
||||
mapEditorAction.name=地图编辑器
|
||||
mapGeneratorOptionsAction.name=显示地图生成器选项
|
||||
miniMapToggleBordersAction.name=在政治和经济之间切换视角
|
||||
|
@ -3106,6 +3107,8 @@ indianSettlementPanel.learnableSkill=下列技能可以在这个部落被学会
|
|||
indianSettlementPanel.highlyWanted=这个部落对这种货物很感兴趣:
|
||||
indianSettlementPanel.otherWanted=其它可以在这个部落交易的货物包括:
|
||||
indianSettlementPanel.mostHated=在此定居最讨厌的国家:
|
||||
minimapPanel.title=小地图
|
||||
infoPanel.title=信息
|
||||
infoPanel.defenseBonus=防御奖励%bonus%%
|
||||
infoPanel.endTurn=请按回车键来结束回合。
|
||||
infoPanel.movementCost=活动%cost%
|
||||
|
@ -3118,6 +3121,9 @@ loadingSavegameDialog.serverName=服务器名称:
|
|||
loadingSavegameDialog.singlePlayer=单人游戏
|
||||
loadingSavegameDialog.name=读取存档中
|
||||
mapEditor.loadedWithMods=您已使用包含规范变更的活动模组启动了地图编辑器。请注意,每个加载使用模组中任何新内容的地图的用户都需要手动激活相同的模组。\n\n如果这不是故意的,您可以返回主菜单并通过首选项停用任何模组。
|
||||
mapEditor.chooseAreaModificationPanel.title=选择区域
|
||||
mapEditor.toolBoxPanel.title=工具箱
|
||||
mapEditor.tool.paintBrush.name=绘制
|
||||
mapEditorTransformPanel.chooseResource=选择资源
|
||||
mapEditorTransformPanel.majorRiver=大河
|
||||
mapEditorTransformPanel.minorRiver=小河
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue