Fix a few mistakes in the French translation (#2872)

Co-authored-by: Deluan Quintão <deluan@navidrome.org>
This commit is contained in:
Cyrille 2024-04-11 01:37:08 +02:00 committed by GitHub
parent 22cc9e0cd5
commit 699be19bb9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@ -148,9 +148,9 @@
"name": "Nom", "name": "Nom",
"duration": "Durée", "duration": "Durée",
"ownerName": "Propriétaire", "ownerName": "Propriétaire",
"public": "Public", "public": "Publique",
"updatedAt": "Mise à jour le", "updatedAt": "Mise à jour le",
"createdAt": "Créé le", "createdAt": "Créée le",
"songCount": "Titres", "songCount": "Titres",
"comment": "Commentaire", "comment": "Commentaire",
"sync": "Import automatique", "sync": "Import automatique",
@ -174,7 +174,7 @@
"name": "Nom", "name": "Nom",
"streamUrl": "Lien du stream", "streamUrl": "Lien du stream",
"homePageUrl": "Lien de la page d'accueil", "homePageUrl": "Lien de la page d'accueil",
"updatedAt": "Mis à jour le", "updatedAt": "Mise à jour le",
"createdAt": "Créée le" "createdAt": "Créée le"
}, },
"actions": { "actions": {
@ -195,7 +195,7 @@
"maxBitRate": "Bitrate maximum", "maxBitRate": "Bitrate maximum",
"updatedAt": "Mis à jour le", "updatedAt": "Mis à jour le",
"createdAt": "Créé le", "createdAt": "Créé le",
"downloadable": "Autoriser les téléchargements?" "downloadable": "Autoriser les téléchargements ?"
} }
} }
}, },
@ -274,7 +274,7 @@
"not_found": "Page manquante", "not_found": "Page manquante",
"show": "%{name} #%{id}", "show": "%{name} #%{id}",
"empty": "Pas encore de %{name}.", "empty": "Pas encore de %{name}.",
"invite": "Voulez-vous en créer un ?" "invite": "Voulez-vous en créer ?"
}, },
"input": { "input": {
"file": { "file": {
@ -362,18 +362,18 @@
"musicbrainz": "Ouvrir dans MusicBrainz" "musicbrainz": "Ouvrir dans MusicBrainz"
}, },
"lastfmLink": "Lire plus...", "lastfmLink": "Lire plus...",
"listenBrainzLinkSuccess": "La liaison et le scrobble avec ListenBrainz sont maintenant activés pour l'utilisateur: %{user}", "listenBrainzLinkSuccess": "La liaison et le scrobble avec ListenBrainz sont maintenant activés pour l'utilisateur : %{user}",
"listenBrainzLinkFailure": "Échec lors de la liaison avec ListenBrainz: %{error}", "listenBrainzLinkFailure": "Échec lors de la liaison avec ListenBrainz : %{error}",
"listenBrainzUnlinkSuccess": "La liaison et le scrobble avec ListenBrainz sont maintenant désactivés", "listenBrainzUnlinkSuccess": "La liaison et le scrobble avec ListenBrainz sont maintenant désactivés",
"listenBrainzUnlinkFailure": "Échec lors de la désactivation de la liaison avec ListenBrainz", "listenBrainzUnlinkFailure": "Échec lors de la désactivation de la liaison avec ListenBrainz",
"downloadOriginalFormat": "Télécharger au format original", "downloadOriginalFormat": "Télécharger au format original",
"shareOriginalFormat": "Partager avec le format original", "shareOriginalFormat": "Partager avec le format original",
"shareDialogTitle": "Partager %{resource} '%{name}'", "shareDialogTitle": "Partager %{resource} '%{name}'",
"shareBatchDialogTitle": "Partager 1 %{resource} |||| Partager %{smart_count} %{resource}", "shareBatchDialogTitle": "Partager 1 %{resource} |||| Partager %{smart_count} %{resource}",
"shareSuccess": "Lien copié vers le presse-papier: %{url}", "shareSuccess": "Lien copié vers le presse-papier : %{url}",
"shareFailure": "Erreur en copiant le lien %{url} vers le presse-papier", "shareFailure": "Erreur en copiant le lien %{url} vers le presse-papier",
"downloadDialogTitle": "Télécharger %{resource} '%{name}' (%{size})", "downloadDialogTitle": "Télécharger %{resource} '%{name}' (%{size})",
"shareCopyToClipboard": "Copier vers le presse-papier: Ctrl+C, Enter" "shareCopyToClipboard": "Copier vers le presse-papier : Ctrl+C, Enter"
}, },
"menu": { "menu": {
"library": "Bibliothèque", "library": "Bibliothèque",
@ -390,7 +390,7 @@
"lastfmScrobbling": "Scrobbler vers Last.fm", "lastfmScrobbling": "Scrobbler vers Last.fm",
"listenBrainzScrobbling": "Scrobbler vers ListenBrainz", "listenBrainzScrobbling": "Scrobbler vers ListenBrainz",
"replaygain": "Mode ReplayGain", "replaygain": "Mode ReplayGain",
"preAmp": "Pre-amplification ReplayGain (dB)", "preAmp": "Pré-amplification ReplayGain (dB)",
"gain": { "gain": {
"none": "Désactivé", "none": "Désactivé",
"album": "Utiliser le gain de l'album", "album": "Utiliser le gain de l'album",
@ -457,4 +457,4 @@
"current_song": "Aller à la chanson en cours" "current_song": "Aller à la chanson en cours"
} }
} }
} }