translators
175228d036
(svn r14662) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-08 16:28:15
...
frisian - 216 fixed, 14 changed by Fryslân Boppe (230)
hebrew - 109 fixed, 2 changed by ybungalobill (111)
hungarian - 1 changed by oklmernok (1)
indonesian - 115 fixed by adjayanto (59), fanioz (56)
lithuanian - 24 fixed by Enternald (24)
malay - 41 fixed by Syed (41)
norwegian_nynorsk - 72 fixed by Thor (72)
turkish - 3 changed by Emin (3)
2008-12-08 16:29:36 +00:00
translators
d952324cfa
(svn r14660) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-06 18:44:39
...
croatian - 55 changed by knovak (55)
hebrew - 237 fixed, 2 changed by ybungalobill (239)
indonesian - 124 fixed, 11 changed by sireno (19), adjayanto (50), fanioz (66)
persian - 19 fixed by ali sattari (19)
russian - 1 fixed by ybungalobill (1)
traditional_chinese - 1 fixed by josesun (1)
turkish - 28 fixed by Emin (28)
2008-12-06 18:44:49 +00:00
translators
c8cade5519
(svn r14657) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-05 18:44:56
...
afrikaans - 5 fixed by burgerd (5)
icelandic - 13 fixed by scrooge (13)
latvian - 101 fixed by Wersoo (101)
lithuanian - 4 fixed, 293 changed by linasmi (297)
malay - 40 fixed by Syed (40)
slovenian - 11 fixed by Necrolyte (11)
turkish - 78 fixed by Emin (78)
2008-12-05 18:45:05 +00:00
translators
1b91ec49c8
(svn r14655) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-04 18:47:16
...
croatian - 61 fixed by knovak (61)
hebrew - 192 fixed by davidx123 (192)
hungarian - 1 changed by IPG (1)
indonesian - 165 fixed, 6 changed by fanioz (121), dnaftali (50)
malay - 182 fixed, 1 changed by tombakemas (104), Syed (79)
2008-12-04 18:47:20 +00:00
translators
1b0bf2d264
(svn r14654) -Add: stub for Hebrew.
2008-12-04 00:34:52 +00:00
translators
7ce3c1e798
(svn r14653) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-03 19:27:43
...
danish - 10 fixed by ThomasA (10)
indonesian - 48 fixed by fanioz (48)
-Fix: WebTranslator2 went haywire on Croatian/Danish.
2008-12-03 19:31:15 +00:00
translators
cf6a167a1c
(svn r14652) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-03 18:43:05
...
croatian - 28 changed by knovak (28)
indonesian - 64 fixed, 1 changed by fanioz (50), dnaftali (15)
macedonian - 10 fixed by zharko (10)
malay - 267 fixed, 3 changed by tombakemas (270)
serbian - 29 fixed by dejac (29)
2008-12-03 18:43:10 +00:00
translators
0b248ef69a
(svn r14648) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-02 18:46:52
...
croatian - 3 fixed, 5 changed by knovak (8)
hungarian - 37 changed by IPG (37)
indonesian - 62 fixed by fanioz (62)
lithuanian - 17 fixed by Enternald (17)
malay - 66 fixed, 2 changed by tombakemas (68)
swedish - 6 fixed by daishan (6)
turkish - 42 fixed by Emin (42)
2008-12-02 18:47:03 +00:00
translators
9905fa3116
(svn r14647) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-01 18:28:38
...
croatian - 160 changed by knovak (160)
hungarian - 2 changed by oklmernok (2)
malay - 20 fixed by SeaGates (20)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)
2008-12-01 18:28:44 +00:00
translators
58b2cdbcff
(svn r14646) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-30 18:46:24
...
esperanto - 4 fixed by Athaba (4)
finnish - 1 changed by SuomiPoika (1)
indonesian - 16 fixed, 4 changed by fanioz (20)
korean - 1 fixed by dlunch (1)
lithuanian - 57 fixed, 20 changed by Enternald (77)
macedonian - 140 fixed, 1 changed by simonkoco (34), zharko (107)
persian - 21 fixed by ali sattari (21)
serbian - 5 fixed by dejac (5)
2008-11-30 18:46:32 +00:00
translators
0191220b64
(svn r14642) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-29 18:44:42
...
croatian - 163 fixed, 30 changed by knovak (193)
czech - 1 fixed, 1 changed by miris2009 (2)
esperanto - 41 fixed by Athaba (41)
german - 4 fixed, 2 changed by Athaba (6)
greek - 20 fixed by vesnikos (20)
hungarian - 6 changed by IPG (6)
indonesian - 46 fixed by fanioz (46)
malay - 259 fixed by SeaGates (259)
polish - 1 fixed, 10 changed by meush (11)
2008-11-29 18:44:52 +00:00
translators
9140315c7b
(svn r14640) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-28 18:47:35
...
bulgarian - 1 fixed by Ar4i (1)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
croatian - 43 fixed by knovak (43)
esperanto - 3 fixed by Athaba (3)
estonian - 8 fixed by t2t2 (8)
german - 1 fixed by Athaba (1)
latvian - 315 fixed, 112 changed by Reinis (414), yopzer (7), niko (6)
polish - 1 fixed by xaxa (1)
romanian - 6 fixed, 1 changed by kkmic (7)
ukrainian - 2 fixed by mad (2)
2008-11-28 18:47:49 +00:00
translators
7f24ffea6a
(svn r14639) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-27 18:48:40
...
brazilian_portuguese - 4 fixed by tucalipe (4)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
dutch - 1 fixed, 7 changed by Excel20 (8)
finnish - 4 fixed by UltimateSephiroth (1), jpx_ (3)
french - 1 fixed by glx (1)
greek - 10 fixed by Dimi (10)
hungarian - 8 fixed, 49 changed by IPG (57)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
japanese - 1 fixed, 41 changed by bve255 (42)
korean - 3 fixed by dlunch (3)
lithuanian - 99 fixed, 16 changed by Domas (115)
norwegian_nynorsk - 35 fixed, 1 changed by mkrwii (36)
persian - 38 fixed by ali sattari (38)
polish - 20 fixed by coolik (14), xaxa (6)
romanian - 8 fixed by stykat (8)
slovak - 1 fixed by James (1)
welsh - 2 fixed by welshdragon (2)
2008-11-27 18:49:00 +00:00
translators
7b7e3e0fce
(svn r14637) -Add: stub for Arabic (Egypt).
2008-11-26 20:14:46 +00:00
translators
f31999c030
(svn r14626) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-25 18:44:46
...
bulgarian - 1 fixed by Ar4i (1)
croatian - 21 fixed, 11 changed by knovak (32)
finnish - 12 fixed by UltimateSephiroth (12)
french - 1 fixed by glx (1)
greek - 31 fixed by vesnikos (31)
hungarian - 13 fixed, 98 changed by IPG (111)
icelandic - 71 fixed, 2 changed by pall (73)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
japanese - 114 fixed, 243 changed by bve255 (313), ickoonite (44)
polish - 36 fixed by coolik (3), xaxa (33)
2008-11-25 18:44:59 +00:00
translators
8e48319c44
(svn r14624) -Add: stub for Malay.
2008-11-25 09:05:56 +00:00
translators
730a3d4772
(svn r14619) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-24 18:56:10
...
czech - 1 fixed by Hadez (1)
dutch - 1 fixed by habell (1)
latvian - 19 fixed, 1 changed by v3rb0 (20)
persian - 22 fixed by ali sattari (22)
piglatin - 21 fixed by adammw (21)
polish - 2 fixed, 3 changed by Simek (5)
russian - 13 fixed by Smoky555 (13)
slovak - 1 fixed by James (1)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)
2008-11-24 18:56:24 +00:00
rubidium
fea78fbfbb
(svn r14618) -Feature: when the chosen language isn't supported by the current font, try to find a font that does and use that instead. Thanks to glx/michi_cc for the Windows implementation.
2008-11-24 18:53:17 +00:00
translators
176e7469b6
(svn r14602) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-21 18:45:14
...
bulgarian - 2 fixed by Ar4i (2)
catalan - 2 fixed by arnaullv (2)
czech - 2 fixed by Hadez (2)
finnish - 90 fixed by UltimateSephiroth (90)
hungarian - 6 fixed, 42 changed by oklmernok (48)
indonesian - 88 fixed by adjayanto (88)
polish - 61 fixed by coolik (61)
romanian - 20 fixed by kkmic (20)
russian - 2 fixed by MajestiC (2)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)
2008-11-21 18:45:27 +00:00
translators
e80a222d31
(svn r14597) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-19 18:43:03
...
afrikaans - 165 fixed, 227 changed by nubllett (156), burgerd (236)
dutch - 2 fixed, 5 changed by Excel20 (7)
french - 2 fixed by glx (2)
german - 6 fixed, 2 changed by jonathan159 (2), MaSch (6)
hungarian - 1 fixed, 20 changed by oklmernok (21)
macedonian - 90 fixed by sashozs (90)
serbian - 560 fixed by AtzaMan (560)
slovak - 1 fixed by James (1)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)
2008-11-19 18:43:16 +00:00
rubidium
aa126066b7
(svn r14595) -Add: Estonian currency.
...
-Change: Slovenia switched to the Euro in 2007.
2008-11-19 16:17:42 +00:00
translators
ebad6b6730
(svn r14589) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-17 18:47:02
...
brazilian_portuguese - 2 fixed by tucalipe (2)
bulgarian - 67 fixed by Ar4i (67)
czech - 4 fixed, 4 changed by Hadez (8)
dutch - 2 fixed by habell (2)
finnish - 4 fixed by SuomiPoika (4)
hungarian - 5 fixed by oklmernok (5)
indonesian - 20 fixed by dnaftali (20)
italian - 2 fixed, 2 changed by lorenzodv (4)
russian - 9 fixed by veZuk (1), MajestiC (8)
slovak - 45 fixed by James (45)
2008-11-17 18:47:18 +00:00
translators
64ee487ed5
(svn r14583) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-16 18:59:11
...
dutch - 4 changed by Excel20 (4)
english_US - 7 fixed by WhiteRabbit (7)
french - 2 fixed, 2 changed by glx (4)
persian - 21 fixed by ali sattari (21)
portuguese - 49 fixed by joznaz (49)
spanish - 2 fixed by eusebio (2)
2008-11-16 18:59:22 +00:00
translators
a13108d5b6
(svn r14575) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-11 18:47:38
...
dutch - 2 changed by Excel20 (2)
latvian - 14 fixed by v3rb0 (14)
macedonian - 161 fixed, 15 changed by sashozs (176)
portuguese - 1 fixed by joznaz (1)
2008-11-11 18:47:46 +00:00
rubidium
a9f82cddea
(svn r14572) -Add: stub for Macedonian.
2008-11-10 10:06:24 +00:00
translators
cb89c5fe6d
(svn r14569) -Update: move Welsh from unfinished to finished.
2008-11-07 18:15:46 +00:00
translators
16d03f660b
(svn r14568) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-07 18:07:33
...
latvian - 69 fixed, 1 changed by v3rb0 (70)
norwegian_bokmal - 5 fixed by christian (5)
persian - 42 fixed by ali sattari (42)
welsh - 227 fixed, 2 changed by PlayDead (229)
2008-11-07 18:08:53 +00:00
translators
e91ae97e19
(svn r14565) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-04 18:44:06
...
brazilian_portuguese - 5 fixed by tucalipe (5)
catalan - 5 fixed, 2 changed by arnaullv (7)
italian - 2 changed by lorenzodv (2)
latvian - 65 fixed, 1 changed by v3rb0 (66)
persian - 111 fixed by ali sattari (111)
polish - 6 fixed by meush (6)
welsh - 200 fixed, 12 changed by PlayDead (203), welshdragon (9)
2008-11-04 18:44:15 +00:00
translators
4661917f64
(svn r14549) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-30 18:25:24
...
croatian - 9 fixed by tperic (9)
ido - 13 fixed by Cecile (13)
indonesian - 219 fixed by dnaftali (219)
italian - 1 changed by lorenzodv (1)
korean - 2 changed by dlunch (2)
latvian - 168 fixed, 22 changed by Wersoo (119), v3rb0 (71)
persian - 99 fixed by ali sattari (99)
swedish - 3 changed by Andreas (3)
2008-10-30 18:27:17 +00:00
rubidium
6629698dfe
(svn r14548) -Add: partial welsh translation, to be finished later.
2008-10-30 18:12:51 +00:00
translators
cf4cffd91a
(svn r14539) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-27 18:43:26
...
dutch - 5 fixed by habell (5)
french - 5 fixed by glx (5)
galician - 5 fixed by Condex (5)
ido - 31 fixed by Cecile (31)
indonesian - 50 fixed by dnaftali (50)
italian - 5 fixed by lorenzodv (5)
korean - 5 fixed, 4 changed by leejaeuk5 (9)
spanish - 5 fixed by eusebio (5)
swedish - 5 fixed by ChrillDeVille (5)
ukrainian - 5 fixed by mad (5)
2008-10-27 18:43:40 +00:00
translators
e3e65e8f2b
(svn r14525) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-24 17:44:48
...
indonesian - 412 fixed by dnaftali (412)
2008-10-24 17:44:49 +00:00
translators
e094088852
(svn r14523) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-23 17:42:35
...
indonesian - 668 fixed by dnaftali (668)
italian - 6 changed by lorenzodv (6)
persian - 88 fixed by ali sattari (88)
2008-10-23 17:42:40 +00:00
translators
6bc0f0ef92
(svn r14513) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-22 17:26:32
...
czech - 6 fixed by Hadez (6)
indonesian - 121 fixed by dnaftali (120), Admin (1)
italian - 1 changed by lorenzodv (1)
korean - 15 changed by dlunch (15)
latvian - 20 fixed by v3rb0 (20)
persian - 127 fixed by ali sattari (127)
2008-10-22 17:26:40 +00:00
rubidium
639f9d8305
(svn r14506) -Add: stub for indonesian language.
2008-10-21 11:19:17 +00:00
translators
e9d6016fe6
(svn r14481) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-17 17:47:40
...
korean - 4 changed by leejaeuk5 (4)
latvian - 10 fixed by v3rb0 (10)
persian - 55 fixed by ali sattari (55)
2008-10-17 17:47:42 +00:00
rubidium
65404674a4
(svn r14480) -Add: warning when trying to use a right-to-left language without support for it in OpenTTD.
2008-10-17 17:42:51 +00:00
translators
b3742c0165
(svn r14468) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-15 17:40:33
...
hungarian - 8 fixed, 1 changed by alyr (9)
ido - 98 fixed by Cecile (98)
italian - 1 changed by lorenzodv (1)
korean - 88 changed by dlunch (88)
latvian - 15 fixed, 174 changed by v3rb0 (189)
persian - 43 fixed by ali sattari (43)
2008-10-15 17:40:39 +00:00
translators
313f193b55
(svn r14460) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-12 17:43:44
...
bulgarian - 6 fixed, 1 changed by kokobongo (7)
english_US - 6 fixed by WhiteRabbit (6)
ido - 43 fixed by Cecile (43)
italian - 6 changed by lorenzodv (6)
korean - 41 changed by dlunch (41)
latvian - 54 changed by v3rb0 (54)
persian - 66 fixed by ali sattari (66)
2008-10-12 17:43:52 +00:00
translators
9075eafaae
(svn r14457) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-10 22:29:03
...
french - 28 changed by glx (28)
italian - 6 fixed, 28 changed by lorenzodv (34)
korean - 43 changed by dlunch (43)
latvian - 75 fixed, 191 changed by v3rb0 (266)
persian - 34 fixed by ali sattari (34)
slovak - 14 fixed by lengyel (14)
swedish - 26 changed by Andreas (26)
2008-10-10 22:29:13 +00:00
translators
0e518c2d92
(svn r14445) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-07 17:43:40
...
latvian - 2 fixed, 15 changed by v3rb0 (17)
spanish - 6 fixed by eusebio (6)
ukrainian - 6 fixed by mad (6)
2008-10-07 17:43:47 +00:00
translators
249a9c0912
(svn r14444) -Add: stubs for two new languages: Persian (or Farsi) and Ido.
2008-10-07 14:22:04 +00:00
rubidium
c9a82ac3e7
(svn r14423) -Codechange: also do r14221 for the strings.
2008-09-30 21:18:28 +00:00
rubidium
ff89c704fa
(svn r14330) -Fix: compile warnings in some unfinished lang files.
2008-09-15 13:32:59 +00:00
frosch
95ba19ee69
(svn r14276) -Fix: Rename one of the advanced settings, as 'TTDPatch compatible nonstop handling' wasn't a correct description anymore.
2008-09-08 19:20:39 +00:00
frosch
e3f2da01d3
(svn r14275) -Change: Rename 'Configure patches' to 'Advanced settings'.
2008-09-08 17:23:50 +00:00
frosch
f3e7b77dcb
(svn r14084) -Codechange: Language updates for r14083.
2008-08-16 14:04:29 +00:00
belugas
caf5cac9eb
(svn r13873) -Codechange: remove useless string from all language files affected by r13872. which removed the STR_NEWS_OPEN_CLOSE string
2008-07-30 02:04:44 +00:00
skidd13
7a0ad3af52
(svn r13630) -Update: apply english.txt changes from r13628 to other languages
2008-06-25 17:37:12 +00:00
skidd13
6e334d10bb
(svn r13312) -Update: apply english.txt changes from r13311 to other languages
2008-05-28 16:50:05 +00:00