5ae22e72fa
(svn r5216) WebTranslator2 update to 2006-06-10 19:27:22
...
french - 4 fixed, 2 changed by glx (6)
lithuanian - 102 fixed, 16 changed by Plyta (118)
polish - 4 fixed by meush (4)
2006-06-10 17:29:44 +00:00
92770d22dc
(svn r5214) [languages] Re-done afrikaans change, this time proper
2006-06-10 09:55:57 +00:00
151b086d70
(svn r5213) [languages] reverted last change from tron
2006-06-10 09:52:11 +00:00
79bfd1f63e
(svn r5212) Afrikaans can be encoded in ISO8859-15, there's no need to make it unusable by encoding it in UTF-8
2006-06-10 09:48:15 +00:00
4c2f3725d5
(svn r5211) Remove stray minus after colon, i.e. :- -> : (in one case even a stray colon)
2006-06-10 09:45:34 +00:00
33b1c15418
(svn r5202) WebTranslator2 update to 2006-06-09 19:46:28
...
american - 4 fixed by WhiteRabbit (4)
dutch - 4 fixed by webfreakz (4)
turkish - 4 fixed, 4 changed by jnmbk (8)
ukrainian - 4 fixed by znikoz (4)
2006-06-09 17:46:43 +00:00
790362c342
(svn r5132) s/?/³/
2006-06-05 16:31:29 +00:00
dccfb89766
(svn r5131) s/STRING[1-5]/STRING/g
2006-06-05 16:08:06 +00:00
e5ff753699
(svn r5007) WebTranslator2 update to 2006-05-29 13:37:28
...
german - 3 fixed by Neonox (3)
hungarian - 3 fixed by miham (3)
ukrainian - 3 fixed by znikoz (3)
2006-05-29 11:37:39 +00:00
3d01010440
(svn r4977) WebTranslator2 update to 2006-05-25 22:58:12
...
estonian - 1 fixed, 341 changed by vermon (342)
polish - 1 fixed by meush (1)
ukrainian - 1 fixed by znikoz (1)
2006-05-25 20:58:23 +00:00
de18908057
(svn r4939) WebTranslator2 update to 2006-05-21 15:17:53
...
czech - 3 changed by Hadez (3)
estonian - 15 fixed by t2t2 (15)
norwegian - 4 fixed by brygge_2 (4)
ukrainian - 1 changed by znikoz (1)
2006-05-21 13:18:06 +00:00
e7da15416e
(svn r4890) WebTranslator2 update to 2006-05-16 19:24:43
...
afrikaans - 254 fixed, 96 changed by TrueTenacity (350)
finnish - 2 fixed, 6 changed by lauri.kajan (8)
german - 1 deleted, 27 changed by Neonox (28)
italian - 12 fixed by sidew (12)
polish - 10 fixed by meush (10)
2006-05-16 17:24:58 +00:00
23c294dba4
(svn r4886) Corrected localecodes
2006-05-16 14:03:42 +00:00
9648655a64
(svn r4874) WebTranslator2 update to 2006-05-15 23:12:59
...
croatian - 1 fixed by knovak (1)
finnish - 1 fixed, 69 changed by lauri.kajan (70)
french - 15 fixed, 4 changed by glx (19)
norwegian - 7 fixed by brygge_2 (7)
slovenian - 18 fixed by Sonicelo (18)
swedish - 16 fixed by ChrillDeVille (16)
ukrainian - 70 fixed, 5 changed by znikoz (75)
2006-05-15 21:13:16 +00:00
eb2e6d6089
(svn r4873) WebTranslator2 update to 2006-05-15 14:29:26
...
afrikaans - 794 fixed by TrueTenacity (794)
finnish - 12 fixed, 1 changed by lauri.kajan (13)
french - 32 fixed by glx (32)
italian - 3 fixed, 51 changed by sidew (54)
portuguese - 4 fixed by izhirahider (4)
slovenian - 3 fixed, 3 changed by christooss (6)
ukrainian - 88 fixed, 1 changed by znikoz (89)
2006-05-15 12:29:42 +00:00
ed9f81c5f1
(svn r4870) Translations: added greek language (utf-8)
2006-05-14 21:10:15 +00:00
1d0fcc7326
(svn r4866) WebTranslator2 update to 2006-05-14 16:56:38
...
danish - 1 fixed by Bjarni (1)
german - 3 changed by Neonox (3)
slovenian - 192 fixed by Sonicelo (192)
turkish - 10 fixed by jnmbk (10)
ukrainian - 324 fixed, 2 deleted, 20 changed by znikoz (346)
2006-05-14 14:59:01 +00:00
2313fb30aa
(svn r4865) [Translations] Added new (empty) language: afrikaans language
2006-05-13 19:28:31 +00:00
4e13bab8ad
(svn r4861) WebTranslator2 update to 2006-05-13 18:17:17
...
czech - 10 fixed by Hadez (10)
dutch - 10 fixed, 5 changed by habell (15)
estonian - 63 fixed by t2t2 (63)
finnish - 39 fixed by habazi (39)
german - 17 changed by Neonox (13), chu (4)
ukrainian - 19 fixed by miham (19)
2006-05-13 16:17:28 +00:00
14eec984df
(svn r4853) - Languages: update broken ukrainian.txt
2006-05-12 17:26:49 +00:00
a33453fc9c
(svn r4852) Webtranslator2: first utf-8 commit: ukrainian. everything went wrong, but I succeeded to get it through :-)
2006-05-12 17:12:27 +00:00
bcd2b32790
(svn r4837) Translations: added croatian language
2006-05-11 21:44:09 +00:00
b37bb45d2a
(svn r4834) [Translations] Added ukrainian language
2006-05-11 17:38:10 +00:00
b0f096a7a5
(svn r4820) WebTranslator2 update to 2006-05-11 08:30:15
...
danish - 11 changed by Bjarni (11)
german - 1 fixed by Neonox (1)
swedish - 39 fixed by daishan (39)
2006-05-11 06:36:38 +00:00
b1c0a1cdcb
(svn r4813) WebTranslator2 update to 2006-05-10 12:51:40
...
dutch - 3 fixed by webfreakz (3)
hungarian - 2 fixed by miham (2)
lithuanian - 50 fixed, 3 changed by Plyta (53)
polish - 2 fixed by meush (2)
portuguese - 2 fixed by izhirahider (2)
2006-05-10 10:52:56 +00:00
a0e387597a
(svn r4787) WebTranslator2 update to 2006-05-09 08:55:14
...
czech - 6 fixed by Hadez (6)
german - 3 fixed by Neonox (3)
hungarian - 3 fixed by miham (3)
lithuanian - 3 fixed, 4 changed by Plyta (7)
polish - 3 fixed, 3 changed by meush (6)
portuguese - 3 fixed by izhirahider (3)
slovenian - 34 fixed by Sonicelo (34)
turkish - 2 fixed by jnmbk (2)
2006-05-09 06:56:09 +00:00
1335813d08
(svn r4735) WebTranslator2 update to 2006-05-04 16:19:23
...
czech - 1 changed by Hadez (1)
dutch - 3 fixed by webfreakz (3)
german - 1 fixed, 3 changed by Neonox (3), moewe2 (1)
hungarian - 2 changed by miham (2)
polish - 9 changed by meush (9)
portuguese - 3 fixed, 3 changed by izhirahider (6)
romanian - 58 fixed by kneekoo (58)
slovenian - 95 fixed by christooss (95)
turkish - 1 fixed by jnmbk (1)
2006-05-04 14:21:57 +00:00
6984cf1dd0
(svn r4573) [WebTranslator2] string commitment (commitlog lost again, but this time bug me!)
2006-04-25 12:37:09 +00:00
7aed9a62f2
(svn r4566) WebTranslator2 commit
...
(Commitlog lost, sorry!)
(Blame PEAR::VersionController::SVN!)
2006-04-24 20:11:42 +00:00
4ad0c3cd75
(svn r4544) Merge two almost identical string (STR_1[08]00_LAND_SLOPED_IN_WRONG_DIRECTION) - one just contains two redundant words
2006-04-23 15:01:46 +00:00
62145d16b5
(svn r4482) WebTranslator2 update to 2006-04-20 10:29:39
...
german - 2 fixed, 22 changed by moewe2 (22), Neonox (2)
italian - 76 changed by sidew (76)
norwegian - 38 fixed by oletk (38)
polish - 3 fixed, 10 changed by meush (13)
slovenian - 84 fixed, 1 deleted, 45 changed by christooss (130)
2006-04-20 08:33:42 +00:00
225f7dcb62
(svn r4472) WebTranslator2 commit2 system precheck failed, fix in progress
2006-04-18 21:17:54 +00:00
dec2db09ee
(svn r4310) The chat box has no visible window title, therefore remove the string
2006-04-07 08:37:39 +00:00
822afdcecd
(svn r3495) Rename the string handles for cargo names with a quantity and abbreviated cargo names to something sensible, i.e. STR_QUANTITY_$NAME and STR_ABBREV_$NAME
2006-01-31 06:53:32 +00:00
58f5dbd365
(svn r3494) - Update several languages. Thanks all translators online atm (Bjarni, glx, MeusH, Tron, me, my sister)
...
- Remove the most blatant of untranslated or wrongly-outdated strings.
2006-01-30 22:36:35 +00:00
4e09974975
(svn r3472) - [PBS] Remove from trunk. Anyone interested can still find it in branch/pbs. This reverts revisions r3158, r3140, r3075, r2977, r2674, r2625, r2621, r2529, r2528, r2525, r2524, r2519, r2517, r2516, r2507, r2499. (in conjunction with Tron)
...
- The only change is that the nsignalsw.grf file is kept and that existing nightlies with PBS signals get those signals converted to combo-signals.
2006-01-29 18:57:26 +00:00
6820aada04
(svn r3354) Fix a typo, which survived for about 3000 revisions: s/SRT_SORT_BY/STR_SORT_BY/ (noticed by chu)
2005-12-29 19:06:44 +00:00
8c707f6211
(svn r3345) Remove untranslated strings
2005-12-26 18:24:01 +00:00
955f06b9ac
(svn r3335) [Translations] Moved estonian to ready
2005-12-24 13:22:38 +00:00
671c085206
(svn r3332) Fix r3317, a few things got messed up in the translator system
2005-12-24 12:16:56 +00:00
e66db9c6d4
(svn r3317) [Translations] Updated to 2005-12-18
2005-12-18 17:04:02 +00:00
bfc8b30325
(svn r3268) moved lithuanian.txt to unfinished as it is broken and haven't been updated for a few months
2005-12-06 23:37:44 +00:00
732e71228b
(svn r3234) [Translations] Estonian is still unfinished
2005-11-23 21:47:01 +00:00
aa39eb5a9a
(svn r3233) [Translations] Estonian now available again
2005-11-23 21:45:04 +00:00
c7683a63ce
(svn r3221) [Translations] Updated to 2005-11-19
2005-11-19 11:07:42 +00:00
272d63b062
(svn r3203) Directly use the currency symbols for pounds and yen in the language files like it's already done for dollar and euro
2005-11-16 12:37:22 +00:00
b850806205
(svn r3121) [Translations] Moved turkish.txt from unfinished to stable
2005-11-02 19:20:48 +00:00
9bcf0cd1e2
(svn r3120) Update the turkish translation, about 2000 strings.
...
Many thanks to jnmbk for his effort!
2005-11-02 19:16:33 +00:00
6390bcc636
(svn r3115) Fix typos, remove untranslated strings, use the correct charset
2005-11-01 09:34:42 +00:00
af5b74f0ed
(svn r3000) [Translations] Updating translations to 2005-09-30 {@457} (15 langs changed)
2005-09-30 09:58:59 +00:00
2c89b0f539
(svn r2935) [Translations] Fixed up static strings for various languages (Tron)
2005-09-10 09:52:33 +00:00
2e0e932e9d
(svn r2930) [Translations] Updated estonian (tron)
2005-09-10 06:32:48 +00:00
8328bff7bf
(svn r2919) Set correct plural type
2005-09-06 16:01:38 +00:00
01d83166c7
(svn r2918) Fix some broken strings
2005-09-06 15:58:27 +00:00
948e470b3a
(svn r2917) Some mechanical changes (s/COMMA16/COMMA/ etc.)
2005-09-06 15:33:30 +00:00
8b3c50147e
(svn r2876) [Translations] Updated translations (this time manually :-P)
2005-08-17 17:19:40 +00:00
01f0af5189
(svn r2875) [translations] Restored langfiles (f*cked up at 2874, sorry (problem fixed))
2005-08-17 12:30:07 +00:00
67a1507b83
(svn r2874) [Translations] Updating translations to 2005-08-16 {@946} (24 langs changed)
2005-08-16 21:42:35 +00:00
af819c3822
(svn r2840) Remove 3 unnecessary strings (they're empty) and fix the alignment of the musick track display
2005-08-08 10:42:02 +00:00
de298f9250
(svn r2787) Remove untranslated strings from several translations
2005-08-02 14:21:11 +00:00
91353c841f
(svn r2780) Remove some more unused strings and make the use of a few strings more explicit
2005-08-01 13:01:14 +00:00
4190e5581d
(svn r2772) Simplify the age notice in the vehicle details window
2005-07-31 22:28:49 +00:00
1adb0e868c
(svn r2771) [Translations] Latvian status changed back to unfinished due to 1341 missing strings
2005-07-31 21:20:35 +00:00
74d4aff64b
(svn r2769) [Translations] Updated to 2005-07-31 (7 langs)
2005-07-31 20:36:35 +00:00
030c37160d
(svn r2656) [Translations] Revert changes done in 2653
2005-07-20 19:15:23 +00:00
3720503e7c
(svn r2653) [Translators] Updated translations to 20050720 (28 lang(s))
2005-07-20 17:48:35 +00:00
71277a2283
(svn r2615) [trrnasltwsds] 45253rqwer2
2005-07-17 17:57:57 +00:00
01f3b6b6fe
(svn r2593) [Translators] Updated translations to 20050716 (27 lang(s))
2005-07-16 17:46:58 +00:00
a528102994
(svn r2577) [Translators] Updated translations to 20050715 (26 lang(s))
2005-07-15 17:45:54 +00:00
9a1b3fc181
(svn r2551) [Translations] Added slovenian language (~20% complete)
2005-07-12 19:51:58 +00:00
3192b4becd
(svn r2472) [Translations] Updated to 2005-06-22 (1 str / 1 lang + 1 string modified in english.txt lately)
2005-06-22 18:00:48 +00:00
7992e105f9
(svn r2416) [Translations] Updated to 2005-06-06 (lots of strings has changed in english, therefore further changes ahead..)
2005-06-06 05:29:06 +00:00
5e040110fc
(svn r2362) [Translations] Updated to 2005-04-23 (207 strs / 6 langs)
2005-05-23 16:41:51 +00:00
0b89bbaa3c
(svn r2350) [Translations] Updated to 2005-04-18 (156 strs / 3 langs)
2005-05-19 16:25:35 +00:00
f48fdba12c
(svn r2335) [Translations] Updated to 2005-05-16 (36 strs / 17 langs, removed unused strings)
2005-05-16 18:19:04 +00:00
51c56287f0
(svn r2212) [Translations] Updated to 2005-04-17 (139 strs / 3 langs)
2005-04-17 19:44:05 +00:00
febae668fe
(svn r2192) - Add greater control to the 'message options' window. Now you can turn off the telegraphc ticker sound for summarized messages, or turn off news-messages altogether (you get a red blot to notify you though). The [<][>] set the settings in one way, while clicking on the option itself, cycles it. This commit also 'fixes' bugs [1166973], [1121484] and patch [1169930].
...
- I also changed an order of strings from On, Off to Off, On, so this can be used ingame with the WWT_4 widget type.
- Since the newssettings now take 2 bits per setting (off/summary/on) _news_display_opt is widened to 32 bits and the settings code changed slightly to accomodate for a maximum of 16 message-types.
2005-04-13 23:03:31 +00:00
b2c7543204
(svn r2145) [Translations] Updated translations (174 strs/6 langs)
...
[Translations] Also switched to two spaces instead of tabs (Darkvater requested)
2005-04-03 20:44:14 +00:00
043ac73b19
(svn r2117) [Translations] Introduce lithuanian translation as finished
2005-04-01 20:10:20 +00:00
ada6f0be8b
(svn r2116) [Translations] Updated translations
2005-04-01 20:03:48 +00:00
16a3bc35c0
(svn r2050) Weekly langfile updates
2005-03-24 18:48:20 +00:00
d6b8375504
(svn r2026) Moved brasilian_portuguese to finished languages
2005-03-19 22:04:59 +00:00
b3b6eafe1d
(svn r2025) Daily langfile changes - 05/03/19
2005-03-19 22:04:36 +00:00
e12bb5504a
(svn r2023) Added brazilian-portuguese translation [yet unfinished]
2005-03-19 12:24:51 +00:00
42cd07a2e2
(svn r2016) Langfile updates
2005-03-15 19:26:46 +00:00
e25dd2c2c3
(svn r1913) Weekly langfile update
2005-02-24 22:37:35 +00:00
9e847075fa
(svn r1871) Daily langfile updates #2 .
2005-02-13 12:33:57 +00:00
fac25561bc
(svn r1870) Added new language: lithuanian
2005-02-13 11:55:35 +00:00
ac6857ee28
(svn r1864) Automatic langfile updates
2005-02-13 07:44:32 +00:00
297223cc21
(svn r1851) - Language: added Frisian translation (no strings have been translated yet)
2005-02-08 18:07:27 +00:00
4d62bbf857
(svn r1807) Langfile updates (20050205)
2005-02-05 22:25:07 +00:00
cf5dd15213
(svn r1759) Daily/Weekly/Monthly langfile updates
2005-02-01 09:36:07 +00:00
aad7995648
(svn r1646) Miscellaneous langfile fixes, in particular for STR_NETWORK_SERVER_ADDRESS, broken by myself in r1611
2005-01-24 20:42:02 +00:00
6912223444
(svn r1630) Langfile update
2005-01-23 22:39:34 +00:00
4559279686
(svn r1555) Daily (err.. this time it's rather weekly, sorry!) langfile updates
2005-01-17 22:44:33 +00:00
13dda25334
(svn r1439) Daily langfile updates [except latvian for non-iso8859-1 chars] (semi-automatic)
...
The last patch (norwegian townnames was from Simen Graaten
2005-01-09 01:11:01 +00:00
a4111363c0
(svn r1405) Added half done Estonian translation (indrek)
2005-01-06 19:40:44 +00:00
57aebadb15
(svn r1403) Daily langfile updates (semi-automatic) [505 missing strings]
2005-01-06 18:49:51 +00:00
6c1e2989b1
(svn r1303) Daily langfile update (automatic)
2004-12-31 09:47:09 +00:00
7d18544b04
(svn r1270) Updated all languages so they are ready to be released
...
moved russian, turkish and latvian 'translations' to lang/unfinished so we do not release 'translations' with nearly no translated strings
2004-12-23 23:53:13 +00:00
miham