b4c86e69a3
(svn r20789) -Update from WebTranslator v3.0:
...
ido - 106 changes by Edwardo
indonesian - 78 changes by fanioz
norwegian_bokmal - 1 changes by CyberKenny
portuguese - 1 changes by ABCRic
swedish - 1 changes by Zuu
thai - 68 changes by kenny
vietnamese - 13 changes by nglekhoi
2010-09-12 17:45:19 +00:00
1cf8fc6d93
(svn r20786) -Update from WebTranslator v3.0:
...
finnish - 1 changes by jpx_
ido - 1 changes by Edwardo
italian - 1 changes by lorenzodv
portuguese - 6 changes by ABCRic
serbian - 1 changes by etran
thai - 60 changes by kenny
2010-09-11 17:45:17 +00:00
04d20f9d42
(svn r20778) -Update from WebTranslator v3.0:
...
ido - 77 changes by Edwardo
2010-09-09 17:45:04 +00:00
835d63a8d7
(svn r20767) -Update from WebTranslator v3.0:
...
ido - 47 changes by Edwardo
2010-09-08 17:45:03 +00:00
0e2a9b0767
(svn r20762) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 2 changes by arnau
chuvash - 16 changes by mefisteron
ido - 8 changes by Edwardo
romanian - 2 changes by kkmic
2010-09-07 17:45:10 +00:00
3da3d131c6
(svn r20411) -Codechange: rename unmovables as quite a lot of them are actually movable; e.g. HQ and owned land are pretty movable.
2010-08-08 10:59:30 +00:00
a774a28662
(svn r19842) -Change: Adapt other languages too.
2010-05-16 19:11:54 +00:00
d031034789
(svn r19760) -Change: use the {HEIGHT} command for the smallmap legend
2010-05-04 22:12:09 +00:00
73da171821
(svn r19407) -Fix: incorrect number of dots in '...' in translations
2010-03-13 18:06:10 +00:00
fa6942a4fa
(svn r19147) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all - update layout to latest english.txt
hebrew - 2 changes by dnd_man
indonesian - 1 changes by prof
lithuanian - 2 changes by
norwegian_bokmal - 35 changes by mantaray
norwegian_nynorsk - 76 changes by mantaray
2010-02-17 12:16:33 +00:00
171dbb7831
(svn r19111) -Fix (r19070): the station view didn't show acceptance anymore
2010-02-12 21:43:58 +00:00
3c9c2f704f
(svn r19071) -Codechange: update the other language files for r19070 (sbr)
2010-02-09 21:50:16 +00:00
0bc292056d
(svn r18678) -Update: happy new year
2010-01-01 00:00:45 +00:00
c24755c032
(svn r18189) -Codechange: remove some now unneeded strings
2009-11-19 18:08:35 +00:00
16c2e53191
(svn r18078) -Codechange: remove some duplicate (non translatable) strings
2009-11-14 15:37:33 +00:00
1066af500f
(svn r18073) -Codechange: remove some more unneeded skips
2009-11-14 13:11:40 +00:00
4c06a9e549
(svn r18012) -Codechange: make the world generation windows nested; they'll need some tweaks to use the full potential though
2009-11-08 13:35:45 +00:00
57252e5225
(svn r17660) -Fix: StringID typo
2009-09-28 14:15:23 +00:00
92c4831bf2
(svn r17619) -Fix: rename STR_TINT_GROUP to STR_TINY_GROUP
2009-09-23 13:25:00 +00:00
dc24601b6d
(svn r17311) -Change: rename STR_WHITE_STRINGN to STR_WHITE_STRING
2009-08-29 21:28:36 +00:00
136f04eec6
(svn r17288) -Update from WebTranslator v3.0: fix newlines (had to test a new commit system)
2009-08-25 18:46:13 +00:00
7fbc33dae1
(svn r17248) -Fix: add GPL license notice where appropriate
2009-08-21 20:21:05 +00:00
2c896a9c6c
(svn r17244) -Change: add $Id$ to the language files too
2009-08-20 19:54:37 +00:00
a29bbb1e1f
(svn r17157) -Add: localised decimal separator
2009-08-12 01:28:11 +00:00
c2a3e28d9d
(svn r17103) -Update: pretranslate a bunch of strings that can't be translated
2009-08-07 19:48:20 +00:00
7fcebf0997
(svn r17076) -Update: reflect the changes Rubidium made in the last few days to all languages
2009-08-05 18:56:43 +00:00
1fe3ad3288
(svn r17075) -Codechange: rename ~750 strings to be more uniform with their relatives
2009-08-05 17:59:21 +00:00
04927226bd
(svn r17066) -Codechange: unify the order of {TINYFONT}/{BIGFONT} and {<colour>}
2009-08-05 11:48:20 +00:00
6de80c9278
(svn r16956) -Update: 'pre' translate some strings that can't be translated, like {BLACK}{STRING}
2009-07-25 15:43:40 +00:00
f5731ca473
(svn r16932) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all languages - update for latest commits which moved around lots of strings
dutch - 5 changes by Yexo
norwegian_bokmal - 1 changes by CyberKenny
romanian - 1 changes by kkmic
spanish - 1 changes by Terkhen
2009-07-23 22:26:12 +00:00
e9bc557b2a
(svn r16930) -Codechange: more StringID name unification and grouping
2009-07-23 19:31:50 +00:00
5ce1184775
(svn r16696) -Change: make order of pragmas identical for all languages (and to what strgen defines it to be)
...
-Change: make order of cases identical to what the case-pragma indicates
2009-06-30 10:14:17 +00:00
56fea2bb2b
(svn r16583) -Update: the order of the language files so it's in sync with english.txt. Normally WT2 would do this, but only with activity for those languages. Now we'd like to the order to match so we can more easily spot import bugs while developing WT3.
2009-06-16 22:04:36 +00:00
ff05dc8446
(svn r16129) -Feature-ish: configurable digit group separator per language with user override.
2009-04-23 21:05:00 +00:00
59d45a04d6
(svn r16118) -Change/cleanup: remove the hexadecimal 'in TTD the string had this ID' from 'some' strings and replace the string name with something more sensible.
2009-04-21 23:40:56 +00:00
9a56844b67
(svn r16102) -Codechange: unify the vehicle info strings; reduce the number of duplicate strings and unifies the GUIs quite a bit
2009-04-20 21:29:41 +00:00
3fdb8a62c4
(svn r15966) -Fix: over time, several incosistancies were not fixed by WT2. Take care of that now. Also introduce #textdir for all languages.
2009-04-07 14:28:32 +00:00
eb0d43aadd
(svn r15696) -Codechange: move the NewGRF language ID into the language file instead of maintaining a table in the code.
2009-03-13 00:30:26 +00:00
84deeecc5b
(svn r15480) -Feature(tte): Show the cargo subtype in the vehicle details window.
2009-02-14 18:42:03 +00:00
7b5c5d4432
(svn r15475) -Update: do r15474 also for the other languages.
2009-02-14 01:40:26 +00:00
3314ef39d2
(svn r15459) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-12 18:45:56
...
afrikaans - 5 fixed, 3 changed by Ludslad (8)
dutch - 18 changed by Excel20 (18)
german - 3 changed by planetmaker (3)
hungarian - 1 changed by alyr (1)
ido - 27 fixed by Cecile (12), Selene (15)
indonesian - 10 changed by rindu (10)
luxembourgish - 346 fixed by Gubius (346)
serbian - 19 fixed by burek (19)
spanish - 4 changed by eusebio (4)
2009-02-12 18:46:07 +00:00
9fb19be134
(svn r15457) -Fix: typo in stringid.
2009-02-12 15:17:10 +00:00
c1585376f0
(svn r14833) -Update (r14831): remove changed strings from other languages
2009-01-04 17:44:46 +00:00
6513bf3a3a
(svn r14781) -Change: someone changed _cur_year; so update it in a few hardcoded places... happy new year!
...
-Fix (r11790): a few instances were forgotten.
2009-01-01 22:21:25 +00:00
f71429dc0f
(svn r14666) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-10 18:44:59
...
arabic_egypt - 306 fixed by khaloofah (306)
hebrew - 419 fixed, 45 changed by moshe (458), ybungalobill (6)
hungarian - 1 changed by alyr (1)
ido - 12 fixed by Cecile (12)
indonesian - 10 fixed by fanioz (10)
latvian - 1 fixed by pakalns (1)
portuguese - 17 fixed by rmrebelo (12), SnowFlake (5)
turkish - 161 changed by doesntmatter (161)
2008-12-10 18:45:17 +00:00
fea78fbfbb
(svn r14618) -Feature: when the chosen language isn't supported by the current font, try to find a font that does and use that instead. Thanks to glx/michi_cc for the Windows implementation.
2008-11-24 18:53:17 +00:00
4661917f64
(svn r14549) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-30 18:25:24
...
croatian - 9 fixed by tperic (9)
ido - 13 fixed by Cecile (13)
indonesian - 219 fixed by dnaftali (219)
italian - 1 changed by lorenzodv (1)
korean - 2 changed by dlunch (2)
latvian - 168 fixed, 22 changed by Wersoo (119), v3rb0 (71)
persian - 99 fixed by ali sattari (99)
swedish - 3 changed by Andreas (3)
2008-10-30 18:27:17 +00:00
cf4cffd91a
(svn r14539) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-27 18:43:26
...
dutch - 5 fixed by habell (5)
french - 5 fixed by glx (5)
galician - 5 fixed by Condex (5)
ido - 31 fixed by Cecile (31)
indonesian - 50 fixed by dnaftali (50)
italian - 5 fixed by lorenzodv (5)
korean - 5 fixed, 4 changed by leejaeuk5 (9)
spanish - 5 fixed by eusebio (5)
swedish - 5 fixed by ChrillDeVille (5)
ukrainian - 5 fixed by mad (5)
2008-10-27 18:43:40 +00:00
b3742c0165
(svn r14468) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-15 17:40:33
...
hungarian - 8 fixed, 1 changed by alyr (9)
ido - 98 fixed by Cecile (98)
italian - 1 changed by lorenzodv (1)
korean - 88 changed by dlunch (88)
latvian - 15 fixed, 174 changed by v3rb0 (189)
persian - 43 fixed by ali sattari (43)
2008-10-15 17:40:39 +00:00
313f193b55
(svn r14460) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-12 17:43:44
...
bulgarian - 6 fixed, 1 changed by kokobongo (7)
english_US - 6 fixed by WhiteRabbit (6)
ido - 43 fixed by Cecile (43)
italian - 6 changed by lorenzodv (6)
korean - 41 changed by dlunch (41)
latvian - 54 changed by v3rb0 (54)
persian - 66 fixed by ali sattari (66)
2008-10-12 17:43:52 +00:00
translators