37 Commits

Author	SHA1	Message	Date
smatz	a29bbb1e1f	(svn r17157) -Add: localised decimal separator	2009-08-12 01:28:11 +00:00
translators	6800db65a7	(svn r17145) -Update from WebTranslator v3.0: ... catalan - 62 changes by arnaullv simplified_chinese - 1 changes by Gavin danish - 4 changes by silentStatic dutch - 248 changes by miloiw french - 7 changes by glx german - 4 changes by planetmaker hungarian - 4 changes by alyr indonesian - 8 changes by fanioz, prof portuguese - 55 changes by SupSuper russian - 8 changes by Rikkit serbian - 4 changes by etran spanish - 5 changes by Terkhen	2009-08-10 17:45:39 +00:00
smatz	87014fec05	(svn r17120) -Fix (r17114): {STRING2} isn't supposed to be in other lang files except english.txt	2009-08-08 18:44:35 +00:00
smatz	ab9c71f0d9	(svn r17114) -Update (r17113): use {STRING} instead of {STATION} in related strings in other language files too	2009-08-08 16:45:59 +00:00
translators	7fcebf0997	(svn r17076) -Update: reflect the changes Rubidium made in the last few days to all languages	2009-08-05 18:56:43 +00:00
rubidium	1fe3ad3288	(svn r17075) -Codechange: rename ~750 strings to be more uniform with their relatives	2009-08-05 17:59:21 +00:00
rubidium	04927226bd	(svn r17066) -Codechange: unify the order of {TINYFONT}/{BIGFONT} and {<colour>}	2009-08-05 11:48:20 +00:00
rubidium	f5b1f23bb2	(svn r17063) -Fix: terraform toolbar had the wrong tooltip for building trees.	2009-08-04 22:19:46 +00:00
rubidium	4b2592dbc0	(svn r17062) -Change: unify the naming of some 125 strings	2009-08-04 18:04:33 +00:00
translators	16e89ac4d5	(svn r17061) -Update from WebTranslator v3.0: ... dutch - 313 changes by TrueBrain, Yexo english_US - 5 changes by agenthh korean - 24 changes by telk5093 portuguese - 112 changes by SupSuper serbian - 98 changes by etran swedish - 20 changes by hgj turkish - 50 changes by niw3	2009-08-04 17:45:27 +00:00
yexo	113d276ca5	(svn r17059) -Codechange: Rename a few strings to reflect their usage	2009-08-03 21:32:35 +00:00
translators	37d01c7758	(svn r17057) -Update from WebTranslator v3.0: ... arabic_egypt - 28 changes by kasakg simplified_chinese - 4 changes by Gavin dutch - 12 changes by habell english_US - 54 changes by agenthh finnish - 9 changes by jpx_ french - 8 changes by glx frisian - 65 changes by huddekul russian - 9 changes by Lone_Wolf serbian - 126 changes by etran slovak - 9 changes by James	2009-08-03 17:45:33 +00:00
rubidium	a7b0040e30	(svn r17040) -Fix [FS#3081]: inconsistency between signs of stations and waypoints	2009-08-02 16:17:13 +00:00
translators	d8dc40dd68	(svn r17029) -Update from WebTranslator v3.0: ... catalan - 3 changes by arnaullv simplified_chinese - 7 changes by Gavin danish - 31 changes by silentStatic dutch - 6 changes by Yexo frisian - 54 changes by huddekul greek - 40 changes by fumantsu hungarian - 1 changes by IPG indonesian - 3 changes by prof italian - 6 changes by lorenzodv korean - 6 changes by telk5093 portuguese - 23 changes by SupSuper serbian - 98 changes by BlueEyedFiend spanish - 15 changes by Terkhen turkish - 9 changes by niw3 urdu - 30 changes by yasirniazkhan	2009-08-01 17:45:44 +00:00
rubidium	8181a0a2ad	(svn r17007) -Fix (r15896): WT2 reverted the ISO code of Serbian	2009-07-31 21:51:23 +00:00
translators	83b61a75c3	(svn r16958) -Update from WebTranslator v3.0: ... english_US - 2 changes by agenthh frisian - 54 changes by huddekul greek - 272 changes by fumantsu russian - 8 changes by Lone_Wolf serbian - 59 changes by etran spanish - 122 changes by Terkhen	2009-07-25 17:45:24 +00:00
rubidium	6de80c9278	(svn r16956) -Update: 'pre' translate some strings that can't be translated, like {BLACK}{STRING}	2009-07-25 15:43:40 +00:00
rubidium	47793328b6	(svn r16955) -Fix (r16954): removed a few strings too many from the translations	2009-07-25 15:22:23 +00:00
rubidium	96cc9c2de1	(svn r16954) -Codechange: make the Game Options window use the nested widget system.	2009-07-25 15:10:52 +00:00
translators	f5731ca473	(svn r16932) -Update from WebTranslator v3.0: ... all languages - update for latest commits which moved around lots of strings dutch - 5 changes by Yexo norwegian_bokmal - 1 changes by CyberKenny romanian - 1 changes by kkmic spanish - 1 changes by Terkhen	2009-07-23 22:26:12 +00:00
rubidium	e9bc557b2a	(svn r16930) -Codechange: more StringID name unification and grouping	2009-07-23 19:31:50 +00:00
rubidium	9980af2898	(svn r16921) -Codechange: make it more clear what strings are related to road vehicles; only ROAD isn't always enough. Also unify the way of writing it.	2009-07-22 22:44:56 +00:00
rubidium	c17c31b5b6	(svn r16919) -Codechange: unify some more StringID w.r.t. their naming	2009-07-22 19:12:20 +00:00
rubidium	df9941f729	(svn r16910) -Update: remove removed strings from the other language files	2009-07-22 09:00:49 +00:00
translators	639a829f87	(svn r16903) -Update from WebTranslator v3.0: ... simplified_chinese - 2 changes by Gavin danish - 5 changes by Bjarni dutch - 1 changes by habell finnish - 17 changes by jpx_ hungarian - 1 changes by alyr italian - 1 changes by lorenzodv korean - 1 changes by darkttd russian - 15 changes by Lone_Wolf serbian - 90 changes by BlueEyedFiend welsh - 24 changes by welshdragon	2009-07-21 17:45:33 +00:00
translators	38d88f10fe	(svn r16889) -Update from WebTranslator v3.0: ... danish - 40 changes by silentStatic french - 1 changes by glx galician - 37 changes by Condex german - 1 changes by planetmaker russian - 17 changes by Lone_Wolf serbian - 2 changes by BlueEyedFiend	2009-07-20 17:45:25 +00:00
rubidium	e3053660c6	(svn r16886) -Codechange: unify naming of some string IDs related to string codes and group them logically	2009-07-20 11:21:57 +00:00
rubidium	dc943b35e0	(svn r16885) -Codechange: reduce (string) duplication with vehicle lists	2009-07-20 11:12:59 +00:00
rubidium	21921441d0	(svn r16881) -Codechange: fix some naming inconsistencies w.r.t. strings used in the vehicle list GUIs.	2009-07-19 16:57:04 +00:00
translators	ea1454d694	(svn r16829) -Update from WebTranslator v3.0: ... arabic_egypt - 46 changes by kasakg simplified_chinese - 1 changes by Gavin esperanto - 205 changes by tradukanto german - 1 changes by planetmaker greek - 4 changes by kinglee korean - 201 changes by darkttd, telk5093 russian - 28 changes by Lone_Wolf serbian - 89 changes by etran	2009-07-14 17:45:29 +00:00
rubidium	741a340b8b	(svn r16772) -Fix [FS#3019]: don't use the same error message for turning around road vehicles and flipping parts of trains in the depot	2009-07-08 22:11:55 +00:00
translators	07924a47d0	(svn r16768) -Update from WebTranslator v3.0: ... german - 2 changes by planetmaker persian - 38 changes by Gajet9 romanian - 10 changes by kkmic serbian - 93 changes by etran slovak - 2 changes by James vietnamese - 68 changes by sephiroth2m	2009-07-08 17:45:19 +00:00
translators	5ce1184775	(svn r16696) -Change: make order of pragmas identical for all languages (and to what strgen defines it to be) ... -Change: make order of cases identical to what the case-pragma indicates	2009-06-30 10:14:17 +00:00
translators	e32a51c8b7	(svn r16695) -Update: WebTranslator2 update to 2009-06-30 10:00:57 ... japanese - 6 fixed by nex259 (6) norwegian_bokmal - 8 fixed by jankmi (8) portuguese - 9 fixed by SnowFlake (9) serbian - 111 fixed by etran (111) spanish - 1 fixed by erregerre (1)	2009-06-30 10:01:05 +00:00
translators	0745707464	(svn r16657) -Update: WebTranslator2 update to 2009-06-25 16:41:10 ... finnish - 1 fixed by jpx_ (1) serbian - 110 fixed by etran (110)	2009-06-25 16:41:13 +00:00
yexo	c7bd6c8d34	(svn r16614) -Codechange: Make the airport min/max available year a property of the Airport class. ... -Change: rename station.always_small_airport to station.never_expire_airports to make it more future-proof	2009-06-21 13:26:30 +00:00
translators	05e5f80ebd	(svn r16587) -Update: WebTranslator2 update to 2009-06-17 17:39:59 ... estonian - 16 changed by lible (16) russian - 10 changed by Lone Wolf (10) slovenian - 27 fixed by Necrolyte (27)	2009-06-17 17:40:41 +00:00

Renamed from src/lang/unfinished/serbian.txt (Browse further)