Commit Graph

1288 Commits

Author SHA1 Message Date
xzbobzx f8a696d7b9 Did some more work
The tutorials (is there a name in Dutch for tutorial, btw?) still have to be done, and there's a few phrases missing here and there, but otherwise it's coming together nicely.
2014-08-25 14:43:58 +02:00
xzbobzx c7997d0780 Updated lots of ride descriptions and other things
'air time' is now 'hang tijd', we might just want to keep calling it 'air time', I'm not certain.

Changed autorondrit to rit in een karretje, which is what I remembered it as from my youth. Smalspoorweg also got changed to miniatuur spoorbaan, as most theme parks would refer to them as such.

Renamed the Heartline-twisteractbaan to Heartline-kurkentrekkerachtbaan. Twister = kurkentrekker.

Stoelrot. changed to Stoeldraaing (I'm not sure if it fits, otherwise revert to Stoelrot.)

Also changed a whole bunch of other things down the road. This is fun!
2014-08-25 02:01:04 +02:00
Ted John d0ea5d84ac Merge pull request #349 from Gymnasiast/master
Many additional translations, some fixes
2014-08-23 12:30:47 +01:00
Gymnasiast b9d8ac6ac1 Many additional translations, some fixes 2014-08-23 11:02:41 +02:00
mdtrooper 864a989ba8 Starting the translation into spanish. 2014-08-20 02:58:08 +02:00
mdtrooper b25d3626a5 Copy the file english_uk.txt to spanish_sp.txt. At the moment the file has not any string in spanish (spain). 2014-08-20 02:45:43 +02:00
qcz 2dd4a987d5 Translations vol. 2 2014-08-19 21:49:58 +02:00
qcz 9a87440859 Start of translating to Hungarian 2014-08-19 21:24:05 +02:00
qcz a4bab7cd0d Add Hungarian language 2014-08-19 21:17:20 +02:00
adrian17 735b22d8d0 Start translating polish.txt 2014-08-19 18:56:24 +02:00
adrian17 b3e4e0e9c4 Add polish.txt (as a copy of english_us.txt) 2014-08-18 22:54:20 +02:00
Fabien Bourigault acb5afc6c5 Add 250+ french translated strings. 2014-08-18 14:00:57 +02:00
Fabien Bourigault e1324f57d3 Add 100+ french translated strings. 2014-08-18 00:46:25 +02:00
Fabien Bourigault 3f5a7d2b71 Translated some strings to french. 2014-08-17 22:22:54 +02:00
Gymnasiast 41a7847cc1 Fixes and some additional translated strings
Fixed fullscreen selection, typos and overflowing text.
2014-08-16 16:51:14 +02:00
IntelOrca 73f71db084 Merge branch 'master' of https://github.com/IntelOrca/OpenRCT2.git 2014-08-16 15:29:20 +01:00
IntelOrca 8b503a4722 change options window to tab interface
To better group the options together and allow the window to be scalable with additional OpenRCT2 options, I have changed the window to a tab interface similar to the options window seen in Locomotion.
2014-08-16 15:29:15 +01:00
Gymnasiast e4450b65d9 Fixed one string 2014-08-15 23:07:35 +02:00
Gymnasiast fd7f441bdf New string and some fixes
Also followed recommendations in #296
2014-08-15 23:05:49 +02:00
IntelOrca e76f0db614 Merge branch 'master' of https://github.com/IntelOrca/OpenRCT2
Conflicts:
	data/language/dutch.txt
2014-08-15 19:19:11 +01:00
IntelOrca bed7d0aacf Merge branch 'master' of https://github.com/Gymnasiast/OpenRCT2 into Gymnasiast-master
Conflicts:
	data/language/dutch.txt
2014-08-15 19:14:07 +01:00
Duncan Frost 5aebdf0566 Added missing inline sprites 2014-08-15 14:27:56 +01:00
Gymnasiast 2384d8f15b Extra translated strings, some fixed typos 2014-08-15 11:11:22 +02:00
Gymnasiast 591b5d4382 Added new OpenRCT2 strings for language switching 2014-08-15 10:34:06 +02:00
Gymnasiast 6e1a0202fc Update dutch.txt, also fixes #287 for Dutch
Also contains a few additional strings and fixes typos.
2014-08-15 10:24:49 +02:00
IntelOrca 0b744c684a add french language 2014-08-15 00:13:08 +01:00
Ted John 064c403ad9 Merge pull request #283 from fbourigault/feature-language-french
Add french language
2014-08-15 00:01:29 +01:00
IntelOrca 831e67068c Merge branch 'load_custom_text' of https://github.com/duncanspumpkin/OpenRCT2 into duncanspumpkin-load_custom_text
Conflicts:
	src/string_ids.c
2014-08-14 23:56:38 +01:00
IntelOrca e66b686f75 add ability to change language 2014-08-14 23:46:36 +01:00
Duncan Frost 0251cf7679 Added comments capability to language.txt. Now reads string number 2014-08-14 23:01:57 +01:00
Duncan Frost 5517378197 Fixes #287 2014-08-14 21:56:23 +01:00
Fabien Bourigault 4b0e72f797 Added french language (from English copy).
For now, it's just a copy of the english.txt file.
2014-08-14 17:27:37 +02:00
Ted John f638f04ba6 Merge pull request #282 from Gymnasiast/master
Initial Dutch translation (not yet complete)
2014-08-14 13:05:12 +01:00
Gymnasiast fa7c7ded8e Initial Dutch translation (not yet complete) 2014-08-14 12:52:23 +02:00
Duncan Frost c5473266bb Added more cheat strings to load from language file 2014-08-14 07:47:23 +01:00
IntelOrca e8fa6b7c5a finish finances summary page 2014-08-09 14:47:58 +01:00
IntelOrca 8d4d3b10e5 try new cheat window string 2014-08-08 18:48:45 +01:00
IntelOrca 13d95ded35 prepare for loading a language file 2014-08-07 23:20:58 +01:00