translators
3f7b812891
(svn r23675) -Update from WebTranslator v3.0:
...
belarusian - 3 changes by Wowanxm
indonesian - 18 changes by fanioz
persian - 47 changes by Peymanpn
urdu - 19 changes by haider
2011-12-26 18:45:19 +00:00
translators
82469946ab
(svn r23578) -Update from WebTranslator v3.0:
...
turkish - 5 changes by niw3
urdu - 300 changes by haider
2011-12-17 18:45:11 +00:00
translators
794c9bac08
(svn r23557) -Update from WebTranslator v3.0:
...
german - 9 changes by NG
brazilian_portuguese - 110 changes by Tucalipe
swedish - 10 changes by Zuu
urdu - 160 changes by haider
2011-12-16 18:45:27 +00:00
translators
d85996bb32
(svn r23522) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 19 changes by arnau
korean - 22 changes by junho2813, telk5093
urdu - 1 changes by haider
2011-12-15 18:45:15 +00:00
translators
42c4fdf9ab
(svn r23460) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 42 changes by ReisRyos
brazilian_portuguese - 33 changes by Tucalipe
urdu - 154 changes by haider
2011-12-09 18:45:15 +00:00
translators
8630e97b4f
(svn r23447) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 42 changes by arnau
dutch - 1 changes by Jacco011
polish - 26 changes by matma6
brazilian_portuguese - 27 changes by Tucalipe
urdu - 150 changes by haider
2011-12-08 18:45:30 +00:00
translators
df8e0594d8
(svn r23444) -Update from WebTranslator v3.0:
...
urdu - 92 changes by haider
2011-12-07 18:45:05 +00:00
translators
c0a6ce3025
(svn r23440) -Update from WebTranslator v3.0:
...
estonian - 35 changes by hellohboy
french - 25 changes by glx
hungarian - 35 changes by Brumi
italian - 2 changes by lorenzodv
japanese - 4 changes by ikanotheokara
korean - 21 changes by junho2813
luxembourgish - 99 changes by Phreeze
tamil - 37 changes by aswn
urdu - 4 changes by haider
2011-12-06 18:46:15 +00:00
rubidium
b8866be093
(svn r23269) -Codechange: rename some control/string codes/IDs to be more consistent
2011-11-19 22:15:44 +00:00
translators
d85e60803c
(svn r23189) -Update from WebTranslator v3.0:
...
belarusian - 1 changes by Wowanxm
croatian - 49 changes by VoyagerOne
dutch - 4 changes by habell
finnish - 3 changes by jpx_
french - 31 changes by Muxy
german - 1 changes by planetmaker
italian - 4 changes by lorenzodv
russian - 4 changes by akasoft
swedish - 3 changes by Zuu
urdu - 1 changes by enggwaqas
vietnamese - 3 changes by nglekhoi
2011-11-11 18:45:45 +00:00
translators
a778475eb4
(svn r23185) -Update from WebTranslator v3.0:
...
belarusian - 23 changes by Wowanxm
english_US - 3 changes by Rubidium
german - 24 changes by planetmaker
spanish - 34 changes by Terkhen
swedish - 45 changes by Zuu
urdu - 1 changes by enggwaqas
vietnamese - 10 changes by nglekhoi
2011-11-10 18:45:32 +00:00
rubidium
8bb62fee78
(svn r23184) -Cleanup: remove the removed strings from the translations as well
2011-11-10 18:09:40 +00:00
translators
11755768d2
(svn r22221) -Update from WebTranslator v3.0:
...
danish - 14 changes by beruic
vietnamese - 4 changes by nglekhoi
2011-03-06 18:47:36 +00:00
translators
7d24d642d9
(svn r22119) -Update from WebTranslator v3.0:
...
frisian - 48 changes by Taeke
tamil - 96 changes by sylvesterpious
urdu - 36 changes by yasirniazkhan
2011-02-20 18:45:08 +00:00
translators
5fd9f87d34
(svn r22091) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 41 changes by ww9980
danish - 23 changes by beruic, krak
brazilian_portuguese - 125 changes by Luis_Mizuchiro
thai - 19 changes by kenny
urdu - 15 changes by yasirniazkhan
2011-02-17 18:45:28 +00:00
translators
efd9aae5a1
(svn r22089) -Update from WebTranslator v3.0:
...
afrikaans - 96 changes by Maccie123
arabic_egypt - 29 changes by kasakg
danish - 69 changes by krak
indonesian - 17 changes by adjayanto
brazilian_portuguese - 25 changes by Luis_Mizuchiro
urdu - 80 changes by yasirniazkhan
2011-02-16 18:45:21 +00:00
translators
1cd4b3bb86
(svn r21965) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 6 changes by SmatZ
dutch - 15 changes by Yexo
english_US - 10 changes by Rubidium
finnish - 9 changes by jpx_
french - 9 changes by glx
russian - 6 changes by Lone_Wolf
spanish - 6 changes by Terkhen
2011-02-04 18:47:33 +00:00
translators
4f4f9a1e4e
(svn r21669) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 6 changes by ww9980
greek - 10 changes by fumantsu
2010-12-30 18:47:31 +00:00
rubidium
fae5d4370d
(svn r21613) -Update: sync comments in the translation files with English for some recently untouched translations
2010-12-23 21:50:31 +00:00
translators
84b4057342
(svn r21450) -Update from WebTranslator v3.0:
...
romanian - 14 changes by kkmic
ukrainian - 6 changes by Fixer
2010-12-10 18:47:31 +00:00
rubidium
418cca075f
(svn r21222) -Codechange: unify some string drawing and make it use the proper infrastructure for that...
2010-11-17 18:15:27 +00:00
rubidium
a950e9a4a8
(svn r21221) -Fix (r11429): short cargo units names for some cargo types/strings are not properly mapped to the strings that we use for the default industries
2010-11-17 18:04:11 +00:00
rubidium
3136775bbe
(svn r21220) -Codechange: give a string a much better name
2010-11-17 17:52:10 +00:00
rubidium
61eeb98b87
(svn r20841) -Fix: unbreak some translations' compilation
2010-09-24 14:06:39 +00:00
translators
f186e7f333
(svn r20830) -Update from WebTranslator v3.0:
...
belarusian - 3 changes by Wowanxm
marathi - 186 changes by jcravi
spanish - 5 changes by Terkhen
urdu - 21 changes by thastig
2010-09-20 17:45:13 +00:00
rubidium
3da3d131c6
(svn r20411) -Codechange: rename unmovables as quite a lot of them are actually movable; e.g. HQ and owned land are pretty movable.
2010-08-08 10:59:30 +00:00
rubidium
e23db5db21
(svn r20354) -Fix: some compilation errors in (unfinished) translations
2010-08-03 18:08:49 +00:00
rubidium
5e270e694a
(svn r20245) -Update: the other languages in accordance with r20244
2010-07-30 12:27:42 +00:00
terkhen
a345711a89
(svn r19962) -Cleanup: Remove unused "destroyed vehicle" strings.
2010-06-11 20:26:41 +00:00
translators
00aa904510
(svn r19940) -Update from WebTranslator v3.0:
...
maltese - 2 changes by kelinu
urdu - 1 changes by zohair
2010-06-06 17:45:06 +00:00
translators
0227618324
(svn r19935) -Update from WebTranslator v3.0:
...
hungarian - 2 changes by IPG
polish - 3 changes by silver_777
portuguese - 1 changes by JayCity
brazilian_portuguese - 29 changes by Tucalipe
russian - 5 changes by Lone_Wolf
urdu - 3 changes by zohair
2010-06-05 17:45:21 +00:00
translators
a78acadf3f
(svn r19923) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 14 changes by Hadez
korean - 1 changes by junho2813
norwegian_bokmal - 157 changes by jhsoby
russian - 1 changes by Lone_Wolf
urdu - 2 changes by zohair
2010-06-04 17:45:17 +00:00
translators
775c3feebe
(svn r19919) -Update from WebTranslator v3.0:
...
estonian - 5 changes by taavi
irish - 22 changes by tem
urdu - 118 changes by zohair
2010-06-03 17:45:09 +00:00
translators
278c4e9d2d
(svn r19916) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 1 changes by ReisRyos
norwegian_bokmal - 41 changes by jhsoby
urdu - 156 changes by zohair
2010-06-02 17:45:11 +00:00
translators
0ad566f79d
(svn r19915) -Update from WebTranslator v3.0:
...
traditional_chinese - 1 changes by josesun
irish - 19 changes by tem
maltese - 18 changes by kelinu
urdu - 63 changes by zohair
2010-06-01 17:45:10 +00:00
alberth
a774a28662
(svn r19842) -Change: Adapt other languages too.
2010-05-16 19:11:54 +00:00
rubidium
d031034789
(svn r19760) -Change: use the {HEIGHT} command for the smallmap legend
2010-05-04 22:12:09 +00:00
rubidium
101f96a367
(svn r19409) -Codechange: remove some spaces from translations that were already removed from English (a long while ago)
2010-03-13 18:21:41 +00:00
rubidium
393f1a154c
(svn r19408) -Change: make the space after ... consistent in the translations too
2010-03-13 18:13:35 +00:00
translators
fa6942a4fa
(svn r19147) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all - update layout to latest english.txt
hebrew - 2 changes by dnd_man
indonesian - 1 changes by prof
lithuanian - 2 changes by
norwegian_bokmal - 35 changes by mantaray
norwegian_nynorsk - 76 changes by mantaray
2010-02-17 12:16:33 +00:00
rubidium
171dbb7831
(svn r19111) -Fix (r19070): the station view didn't show acceptance anymore
2010-02-12 21:43:58 +00:00
rubidium
0072503496
(svn r19087) -Codechange: some typos in StringIDs
2010-02-10 20:20:18 +00:00
rubidium
3c9c2f704f
(svn r19071) -Codechange: update the other language files for r19070 (sbr)
2010-02-09 21:50:16 +00:00
translators
f82c591022
(svn r18698) -Update from WebTranslator v3.0:
...
croatian - 36 changes by
estonian - 71 changes by KSiimson
greek - 4 changes by fumantsu
indonesian - 4 changes by prof
portuguese - 1 changes by JayCity
spanish - 1 changes by Terkhen
urdu - 13 changes by waderay
2010-01-03 18:45:21 +00:00
translators
b6496be499
(svn r18677) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 5 changes by arnau
traditional_chinese - 36 changes by josesun
croatian - 36 changes by
czech - 4 changes by martin_meridius
dutch - 5 changes by habell
finnish - 1 changes by jpx_
french - 2 changes by Skiper, glx
german - 5 changes by planetmaker
hungarian - 5 changes by alyr
italian - 5 changes by lorenzodv
korean - 4 changes by junho2813
lithuanian - 14 changes by Devastator
persian - 1 changes by Gajoo
portuguese - 2 changes by JayCity
russian - 11 changes by Lone_Wolf
spanish - 1 changes by Terkhen
swedish - 4 changes by Landrash
urdu - 15 changes by waderay
2009-12-31 18:45:51 +00:00
translators
84a7f6aa5b
(svn r18669) -Update from WebTranslator v3.0:
...
afrikaans - 13 changes by burgerd
croatian - 36 changes by
english_US - 74 changes by agenthh
finnish - 4 changes by jpx_
french - 5 changes by glx
greek - 20 changes by fumantsu
lithuanian - 55 changes by Devastator
persian - 1 changes by Gajoo
spanish - 4 changes by Terkhen
urdu - 19 changes by waderay
2009-12-30 18:45:29 +00:00
frosch
b4626547b5
(svn r18306) -Codechange: Remove the need for SETX from checkboxish menu items.
2009-11-27 16:20:56 +00:00
rubidium
c24755c032
(svn r18189) -Codechange: remove some now unneeded strings
2009-11-19 18:08:35 +00:00
rubidium
4c06a9e549
(svn r18012) -Codechange: make the world generation windows nested; they'll need some tweaks to use the full potential though
2009-11-08 13:35:45 +00:00
glx
57252e5225
(svn r17660) -Fix: StringID typo
2009-09-28 14:15:23 +00:00
glx
92c4831bf2
(svn r17619) -Fix: rename STR_TINT_GROUP to STR_TINY_GROUP
2009-09-23 13:25:00 +00:00
translators
19ebfc84f7
(svn r17425) -Update from WebTranslator v3.0:
...
arabic_egypt - 7 changes by kasakg
catalan - 3 changes by arnau
traditional_chinese - 2 changes by josesun
french - 4 changes by glx
indonesian - 5 changes by prof
italian - 4 changes by lorenzodv
spanish - 4 changes by Terkhen
turkish - 2 changes by niw3
urdu - 4 changes by yasirniazkhan
2009-09-05 17:45:29 +00:00
smatz
b831e37b90
(svn r17349) -Update (r17348): apply changes to other lang files
2009-09-01 14:06:23 +00:00
yexo
dc24601b6d
(svn r17311) -Change: rename STR_WHITE_STRINGN to STR_WHITE_STRING
2009-08-29 21:28:36 +00:00
rubidium
7fbc33dae1
(svn r17248) -Fix: add GPL license notice where appropriate
2009-08-21 20:21:05 +00:00
rubidium
2c896a9c6c
(svn r17244) -Change: add $Id$ to the language files too
2009-08-20 19:54:37 +00:00
translators
fc1d7d1013
(svn r17190) -Update from WebTranslator v3.0:
...
bulgarian - 13 changes by Tvel
simplified_chinese - 1 changes by Gavin
german - 1 changes by planetmaker
indonesian - 2 changes by prof
polish - 3 changes by amateja
romanian - 32 changes by kkmic
spanish - 3 changes by Terkhen
turkish - 5 changes by niw3
urdu - 2 changes by yasirniazkhan
vietnamese - 29 changes by pinochioxy
2009-08-15 17:45:30 +00:00
smatz
a29bbb1e1f
(svn r17157) -Add: localised decimal separator
2009-08-12 01:28:11 +00:00
translators
2ae1c062ce
(svn r17134) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 2 changes by Gavin
galician - 2 changes by Condex
greek - 22 changes by fumantsu
urdu - 1 changes by yasirniazkhan
2009-08-09 17:45:15 +00:00
rubidium
c2a3e28d9d
(svn r17103) -Update: pretranslate a bunch of strings that can't be translated
2009-08-07 19:48:20 +00:00
translators
7fcebf0997
(svn r17076) -Update: reflect the changes Rubidium made in the last few days to all languages
2009-08-05 18:56:43 +00:00
rubidium
1fe3ad3288
(svn r17075) -Codechange: rename ~750 strings to be more uniform with their relatives
2009-08-05 17:59:21 +00:00
rubidium
04927226bd
(svn r17066) -Codechange: unify the order of {TINYFONT}/{BIGFONT} and {<colour>}
2009-08-05 11:48:20 +00:00
rubidium
f5b1f23bb2
(svn r17063) -Fix: terraform toolbar had the wrong tooltip for building trees.
2009-08-04 22:19:46 +00:00
rubidium
4b2592dbc0
(svn r17062) -Change: unify the naming of some 125 strings
2009-08-04 18:04:33 +00:00
translators
d8dc40dd68
(svn r17029) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 3 changes by arnaullv
simplified_chinese - 7 changes by Gavin
danish - 31 changes by silentStatic
dutch - 6 changes by Yexo
frisian - 54 changes by huddekul
greek - 40 changes by fumantsu
hungarian - 1 changes by IPG
indonesian - 3 changes by prof
italian - 6 changes by lorenzodv
korean - 6 changes by telk5093
portuguese - 23 changes by SupSuper
serbian - 98 changes by BlueEyedFiend
spanish - 15 changes by Terkhen
turkish - 9 changes by niw3
urdu - 30 changes by yasirniazkhan
2009-08-01 17:45:44 +00:00
rubidium
6de80c9278
(svn r16956) -Update: 'pre' translate some strings that can't be translated, like {BLACK}{STRING}
2009-07-25 15:43:40 +00:00
translators
f5731ca473
(svn r16932) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all languages - update for latest commits which moved around lots of strings
dutch - 5 changes by Yexo
norwegian_bokmal - 1 changes by CyberKenny
romanian - 1 changes by kkmic
spanish - 1 changes by Terkhen
2009-07-23 22:26:12 +00:00
rubidium
e9bc557b2a
(svn r16930) -Codechange: more StringID name unification and grouping
2009-07-23 19:31:50 +00:00
rubidium
9980af2898
(svn r16921) -Codechange: make it more clear what strings are related to road vehicles; only ROAD isn't always enough. Also unify the way of writing it.
2009-07-22 22:44:56 +00:00
translators
5ce1184775
(svn r16696) -Change: make order of pragmas identical for all languages (and to what strgen defines it to be)
...
-Change: make order of cases identical to what the case-pragma indicates
2009-06-30 10:14:17 +00:00
rubidium
56fea2bb2b
(svn r16583) -Update: the order of the language files so it's in sync with english.txt. Normally WT2 would do this, but only with activity for those languages. Now we'd like to the order to match so we can more easily spot import bugs while developing WT3.
2009-06-16 22:04:36 +00:00
rubidium
ff05dc8446
(svn r16129) -Feature-ish: configurable digit group separator per language with user override.
2009-04-23 21:05:00 +00:00
rubidium
59d45a04d6
(svn r16118) -Change/cleanup: remove the hexadecimal 'in TTD the string had this ID' from 'some' strings and replace the string name with something more sensible.
2009-04-21 23:40:56 +00:00
svnsync
3fdb8a62c4
(svn r15966) -Fix: over time, several incosistancies were not fixed by WT2. Take care of that now. Also introduce #textdir for all languages.
2009-04-07 14:28:32 +00:00
rubidium
eb0d43aadd
(svn r15696) -Codechange: move the NewGRF language ID into the language file instead of maintaining a table in the code.
2009-03-13 00:30:26 +00:00
translators
ff348c8972
(svn r15594) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-28 18:51:15
...
arabic_egypt - 7 fixed by khaloofah (7)
french - 1 fixed by glx (1)
frisian - 51 fixed by luc (51)
german - 25 changed by planetmaker (25)
italian - 2 changed by lorenzodv (2)
korean - 1 changed by leejaeuk5 (1)
persian - 147 fixed, 2 changed by ali sattari (149)
swedish - 4 fixed by Wiggelicous (4)
traditional_chinese - 87 changed by josesun (87)
ukrainian - 4 fixed by mad (4)
urdu - 22 fixed by yasirniazkhan (22)
2009-02-28 18:51:26 +00:00
rubidium
7b5c5d4432
(svn r15475) -Update: do r15474 also for the other languages.
2009-02-14 01:40:26 +00:00
translators
9ad0c80e67
(svn r14848) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-05 18:44:14
...
afrikaans - 11 fixed by Alrich (11)
arabic_egypt - 19 fixed, 21 changed by khaloofah (40)
danish - 40 fixed, 1 changed by ThomasA (41)
dutch - 2 fixed, 25 changed by Excel20 (27)
hebrew - 8 fixed by EScake (8)
hungarian - 18 fixed by alyr (18)
italian - 18 fixed by lorenzodv (18)
norwegian_bokmal - 3 fixed, 11 changed by khh (14)
norwegian_nynorsk - 8 fixed by Grilldyret (8)
polish - 3 fixed by xaxa (3)
portuguese - 7 fixed by SnowFlake (7)
urdu - 9 fixed by yasirniazkhan (9)
2009-01-05 18:44:40 +00:00
translators
3000a62f53
(svn r14782) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-02 18:38:20
...
arabic_egypt - 7 fixed by khaloofah (7)
brazilian_portuguese - 14 fixed, 5 changed by tucalipe (19)
catalan - 14 fixed by arnaullv (14)
finnish - 14 fixed by jpx_ (14)
hungarian - 14 fixed by alyr (14)
indonesian - 6 changed by fanioz (6)
korean - 13 fixed by dlunch (13)
malay - 8 fixed by tombakemas (8)
serbian - 29 fixed, 2 changed by nummer (31)
thai - 2 fixed by chat9780 (2)
ukrainian - 13 fixed by mad (1), znikoz (12)
urdu - 20 fixed by yasirniazkhan (20)
2009-01-02 18:38:33 +00:00
translators
4ec06cc478
(svn r14736) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-24 15:29:53
...
arabic_egypt - 8 fixed, 37 changed by khaloofah (45)
hebrew - 36 fixed by dodibitran (36)
indonesian - 39 changed by fanioz (39)
latvian - 7 fixed, 27 changed by peerer (34)
serbian - 31 fixed by Jenraux (31)
urdu - 79 fixed by yasirniazkhan (79)
2008-12-24 15:30:01 +00:00
translators
4511739377
(svn r14713) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-22 18:43:52
...
arabic_egypt - 14 fixed, 144 changed by khaloofah (158)
hebrew - 9 fixed, 1 changed by davidx123 (10)
hungarian - 17 changed by IPG (17)
indonesian - 136 changed by fanioz (119), sireno (17)
latvian - 116 fixed, 235 changed by peerer (351)
norwegian_nynorsk - 8 fixed by Thor (3), runarlu (2), DavidS (3)
urdu - 79 fixed by yasirniazkhan (79)
2008-12-22 18:44:01 +00:00