2c896a9c6c
(svn r17244) -Change: add $Id$ to the language files too
2009-08-20 19:54:37 +00:00
a29bbb1e1f
(svn r17157) -Add: localised decimal separator
2009-08-12 01:28:11 +00:00
87014fec05
(svn r17120) -Fix (r17114): {STRING2} isn't supposed to be in other lang files except english.txt
2009-08-08 18:44:35 +00:00
ab9c71f0d9
(svn r17114) -Update (r17113): use {STRING} instead of {STATION} in related strings in other language files too
2009-08-08 16:45:59 +00:00
c2a3e28d9d
(svn r17103) -Update: pretranslate a bunch of strings that can't be translated
2009-08-07 19:48:20 +00:00
e83f72c3c7
(svn r17092) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 2 changes by Gavin
frisian - 36 changes by huddekul
german - 57 changes by Roujin
spanish - 48 changes by Terkhen
2009-08-06 17:45:15 +00:00
1fe3ad3288
(svn r17075) -Codechange: rename ~750 strings to be more uniform with their relatives
2009-08-05 17:59:21 +00:00
2fe966fd8c
(svn r17074) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 8 changes by Gavin
dutch - 50 changes by Rubidium, TrueBrain
finnish - 4 changes by jpx_
french - 47 changes by glx
frisian - 38 changes by huddekul
galician - 20 changes by Condex
german - 2 changes by Roujin
indonesian - 7 changes by fanioz
romanian - 9 changes by kkmic
russian - 51 changes by Lone_Wolf, MajestiC
spanish - 1 changes by Terkhen
2009-08-05 17:45:40 +00:00
04927226bd
(svn r17066) -Codechange: unify the order of {TINYFONT}/{BIGFONT} and {<colour>}
2009-08-05 11:48:20 +00:00
f5b1f23bb2
(svn r17063) -Fix: terraform toolbar had the wrong tooltip for building trees.
2009-08-04 22:19:46 +00:00
4b2592dbc0
(svn r17062) -Change: unify the naming of some 125 strings
2009-08-04 18:04:33 +00:00
113d276ca5
(svn r17059) -Codechange: Rename a few strings to reflect their usage
2009-08-03 21:32:35 +00:00
37d01c7758
(svn r17057) -Update from WebTranslator v3.0:
...
arabic_egypt - 28 changes by kasakg
simplified_chinese - 4 changes by Gavin
dutch - 12 changes by habell
english_US - 54 changes by agenthh
finnish - 9 changes by jpx_
french - 8 changes by glx
frisian - 65 changes by huddekul
russian - 9 changes by Lone_Wolf
serbian - 126 changes by etran
slovak - 9 changes by James
2009-08-03 17:45:33 +00:00
059328e85e
(svn r17042) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 35 changes by arnaullv
danish - 3 changes by silentStatic
english_US - 30 changes by agenthh
frisian - 133 changes by huddekul
german - 6 changes by Roujin
hungarian - 9 changes by alyr
indonesian - 8 changes by prof
italian - 3 changes by lorenzodv
norwegian_bokmal - 4 changes by CyberKenny
spanish - 3 changes by Terkhen
turkish - 14 changes by niw3
2009-08-02 17:45:37 +00:00
a7b0040e30
(svn r17040) -Fix [FS#3081]: inconsistency between signs of stations and waypoints
2009-08-02 16:17:13 +00:00
d8dc40dd68
(svn r17029) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 3 changes by arnaullv
simplified_chinese - 7 changes by Gavin
danish - 31 changes by silentStatic
dutch - 6 changes by Yexo
frisian - 54 changes by huddekul
greek - 40 changes by fumantsu
hungarian - 1 changes by IPG
indonesian - 3 changes by prof
italian - 6 changes by lorenzodv
korean - 6 changes by telk5093
portuguese - 23 changes by SupSuper
serbian - 98 changes by BlueEyedFiend
spanish - 15 changes by Terkhen
turkish - 9 changes by niw3
urdu - 30 changes by yasirniazkhan
2009-08-01 17:45:44 +00:00
83b61a75c3
(svn r16958) -Update from WebTranslator v3.0:
...
english_US - 2 changes by agenthh
frisian - 54 changes by huddekul
greek - 272 changes by fumantsu
russian - 8 changes by Lone_Wolf
serbian - 59 changes by etran
spanish - 122 changes by Terkhen
2009-07-25 17:45:24 +00:00
6de80c9278
(svn r16956) -Update: 'pre' translate some strings that can't be translated, like {BLACK}{STRING}
2009-07-25 15:43:40 +00:00
47793328b6
(svn r16955) -Fix (r16954): removed a few strings too many from the translations
2009-07-25 15:22:23 +00:00
96cc9c2de1
(svn r16954) -Codechange: make the Game Options window use the nested widget system.
2009-07-25 15:10:52 +00:00
f5731ca473
(svn r16932) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all languages - update for latest commits which moved around lots of strings
dutch - 5 changes by Yexo
norwegian_bokmal - 1 changes by CyberKenny
romanian - 1 changes by kkmic
spanish - 1 changes by Terkhen
2009-07-23 22:26:12 +00:00
e9bc557b2a
(svn r16930) -Codechange: more StringID name unification and grouping
2009-07-23 19:31:50 +00:00
9980af2898
(svn r16921) -Codechange: make it more clear what strings are related to road vehicles; only ROAD isn't always enough. Also unify the way of writing it.
2009-07-22 22:44:56 +00:00
e3053660c6
(svn r16886) -Codechange: unify naming of some string IDs related to string codes and group them logically
2009-07-20 11:21:57 +00:00
5ce1184775
(svn r16696) -Change: make order of pragmas identical for all languages (and to what strgen defines it to be)
...
-Change: make order of cases identical to what the case-pragma indicates
2009-06-30 10:14:17 +00:00
56fea2bb2b
(svn r16583) -Update: the order of the language files so it's in sync with english.txt. Normally WT2 would do this, but only with activity for those languages. Now we'd like to the order to match so we can more easily spot import bugs while developing WT3.
2009-06-16 22:04:36 +00:00
ad64d5eedb
(svn r16418) -Fix: Resolve the company name for 'subsidy awarded'-news when the news are triggered, so it stays valid when the company bankrupts or is taken over.
2009-05-24 17:23:24 +00:00
7dd677ced2
(svn r16162) -Codechange: remove needless TC_ colours from DrawString when they are part of strings and add some colours to a few strings.
2009-04-26 15:26:19 +00:00
ff05dc8446
(svn r16129) -Feature-ish: configurable digit group separator per language with user override.
2009-04-23 21:05:00 +00:00
59d45a04d6
(svn r16118) -Change/cleanup: remove the hexadecimal 'in TTD the string had this ID' from 'some' strings and replace the string name with something more sensible.
2009-04-21 23:40:56 +00:00
2ec09d95a1
(svn r16114) -Cleanup: unify some more strings and remove some more unused strings
2009-04-21 20:20:53 +00:00
ce5a282977
(svn r16111) -Cleanup: remove some duplicate/unused strings
...
-Change: move a string to a more sensible location
2009-04-21 16:57:26 +00:00
3fdb8a62c4
(svn r15966) -Fix: over time, several incosistancies were not fixed by WT2. Take care of that now. Also introduce #textdir for all languages.
2009-04-07 14:28:32 +00:00
2052850425
(svn r15847) -Fix (r15837): the 'title' text of the music gui would be drawn big and in blue instead of small and in black
2009-03-25 14:21:50 +00:00
84fb615344
(svn r15835) -Codechange: Prevent using the return value of DrawString as much as possible.
2009-03-24 20:03:02 +00:00
eb0d43aadd
(svn r15696) -Codechange: move the NewGRF language ID into the language file instead of maintaining a table in the code.
2009-03-13 00:30:26 +00:00
ff348c8972
(svn r15594) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-28 18:51:15
...
arabic_egypt - 7 fixed by khaloofah (7)
french - 1 fixed by glx (1)
frisian - 51 fixed by luc (51)
german - 25 changed by planetmaker (25)
italian - 2 changed by lorenzodv (2)
korean - 1 changed by leejaeuk5 (1)
persian - 147 fixed, 2 changed by ali sattari (149)
swedish - 4 fixed by Wiggelicous (4)
traditional_chinese - 87 changed by josesun (87)
ukrainian - 4 fixed by mad (4)
urdu - 22 fixed by yasirniazkhan (22)
2009-02-28 18:51:26 +00:00
7299728472
(svn r15591) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-27 18:16:01
...
afrikaans - 6 changed by Ludslad (6)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
danish - 4 fixed by ThomasA (4)
dutch - 4 fixed by habell (4)
finnish - 1 fixed by jpx_ (1)
frisian - 41 fixed, 8 changed by luc (49)
german - 1 fixed by planetmaker (1)
hungarian - 1 fixed by alyr (1)
indonesian - 4 fixed by fanioz (4)
italian - 1 fixed, 2 changed by lorenzodv (3)
korean - 4 fixed, 35 changed by leejaeuk5 (8), darkttd (31)
portuguese - 1 fixed by izhirahider (1)
romanian - 1 fixed, 1 changed by kkmic (2)
russian - 1 fixed by Smoky555 (1)
spanish - 4 fixed by eusebio (3), erregerre (1)
turkish - 4 fixed by Emin (4)
welsh - 1 fixed, 5 changed by PlayDead (6)
2009-02-27 18:16:21 +00:00
7b5c5d4432
(svn r15475) -Update: do r15474 also for the other languages.
2009-02-14 01:40:26 +00:00
8535ceb5e2
(svn r15468) -Fix: reword the multiplayer tooltip so it doesn't mention the (incorrect) number of players anymore.
2009-02-13 17:50:33 +00:00
9fb19be134
(svn r15457) -Fix: typo in stringid.
2009-02-12 15:17:10 +00:00
05792c46a3
(svn r15429) -Change: do r15428 also for the string names.
2009-02-09 03:07:03 +00:00
8fabd3982d
(svn r15148) -Cleanup: Remove the options "competitor start time" and "competitor intelligence" from the difficulty options because they already were unused.
2009-01-19 01:16:50 +00:00
f1cc20edc0
(svn r14834) -Fix: some strings (in unfinished/) were forgotten when removed/updated
2009-01-04 18:05:06 +00:00
c1585376f0
(svn r14833) -Update (r14831): remove changed strings from other languages
2009-01-04 17:44:46 +00:00
6513bf3a3a
(svn r14781) -Change: someone changed _cur_year; so update it in a few hardcoded places... happy new year!
...
-Fix (r11790): a few instances were forgotten.
2009-01-01 22:21:25 +00:00
b8d82cc28c
(svn r14752) -Fix [FS#2438]: revenue when clearing land would show up in red in the land info window as negative cost.
2008-12-26 23:37:53 +00:00
175228d036
(svn r14662) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-08 16:28:15
...
frisian - 216 fixed, 14 changed by Fryslân Boppe (230)
hebrew - 109 fixed, 2 changed by ybungalobill (111)
hungarian - 1 changed by oklmernok (1)
indonesian - 115 fixed by adjayanto (59), fanioz (56)
lithuanian - 24 fixed by Enternald (24)
malay - 41 fixed by Syed (41)
norwegian_nynorsk - 72 fixed by Thor (72)
turkish - 3 changed by Emin (3)
2008-12-08 16:29:36 +00:00
fea78fbfbb
(svn r14618) -Feature: when the chosen language isn't supported by the current font, try to find a font that does and use that instead. Thanks to glx/michi_cc for the Windows implementation.
2008-11-24 18:53:17 +00:00
c9a82ac3e7
(svn r14423) -Codechange: also do r14221 for the strings.
2008-09-30 21:18:28 +00:00
rubidium