1cd4b3bb86
(svn r21965) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 6 changes by SmatZ
dutch - 15 changes by Yexo
english_US - 10 changes by Rubidium
finnish - 9 changes by jpx_
french - 9 changes by glx
russian - 6 changes by Lone_Wolf
spanish - 6 changes by Terkhen
2011-02-04 18:47:33 +00:00
0537672324
(svn r21893) -Update (r21892): remove the strings from the other language files as well
2011-01-22 23:07:51 +00:00
b3fdf69ab5
(svn r21827) -Cleanup: remove string removed in r21826 from other languages too
2011-01-16 21:11:31 +00:00
26eb9eb7e2
(svn r21792) -Update from WebTranslator v3.0:
...
belarusian - 1 changes by KorneySan
croatian - 1 changes by VoyagerOne
czech - 8 changes by CrazyBenny, marek995
dutch - 1 changes by habell
english_US - 3 changes by Rubidium
estonian - 1 changes by notAbot
finnish - 3 changes by jpx_
french - 3 changes by glx
german - 5 changes by planetmaker
hungarian - 1 changes by IPG
italian - 1 changes by lorenzodv
latvian - 1 changes by frosch
polish - 1 changes by wojteks86
russian - 1 changes by KorneySan
spanish - 4 changes by Terkhen
swedish - 1 changes by spacejens
turkish - 9 changes by niw3
ukrainian - 1 changes by Fixer
vietnamese - 1 changes by nglekhoi
2011-01-14 18:46:03 +00:00
ab91d8eb4f
(svn r21774) -Change: Update the other languages too.
2011-01-13 22:01:42 +00:00
0e802c462d
(svn r21770) -Update from WebTranslator v3.0:
...
latvian - 135 changes by dzhins
portuguese - 4 changes by JayCity
serbian - 1 changes by etran
2011-01-12 18:45:13 +00:00
49e191cc8e
(svn r21769) -Update from WebTranslator v3.0:
...
latvian - 21 changes by dzhins
serbian - 8 changes by etran
swedish - 2 changes by Ledel
2011-01-11 18:45:13 +00:00
36f55a8823
(svn r21685) -Codechange: prevent bug tracker entries like FS#2487 and FS#1613 for this year
2011-01-01 08:31:23 +00:00
4f4f9a1e4e
(svn r21669) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 6 changes by ww9980
greek - 10 changes by fumantsu
2010-12-30 18:47:31 +00:00
fae5d4370d
(svn r21613) -Update: sync comments in the translation files with English for some recently untouched translations
2010-12-23 21:50:31 +00:00
55a0e31c44
(svn r21507) -Update: the other translations
2010-12-13 21:54:27 +00:00
84b4057342
(svn r21450) -Update from WebTranslator v3.0:
...
romanian - 14 changes by kkmic
ukrainian - 6 changes by Fixer
2010-12-10 18:47:31 +00:00
ec63b0cf28
(svn r21432) -Cleanup: remove the now obsolete strings as well
2010-12-07 21:14:00 +00:00
c8e8b0e0a0
(svn r21391) -Update (r21390): the string names in the translations
2010-12-05 14:33:20 +00:00
bfbb2bdc3f
(svn r21315) -Cleanup: remove a pair of unused strings
2010-11-24 23:17:52 +00:00
418cca075f
(svn r21222) -Codechange: unify some string drawing and make it use the proper infrastructure for that...
2010-11-17 18:15:27 +00:00
a950e9a4a8
(svn r21221) -Fix (r11429): short cargo units names for some cargo types/strings are not properly mapped to the strings that we use for the default industries
2010-11-17 18:04:11 +00:00
3136775bbe
(svn r21220) -Codechange: give a string a much better name
2010-11-17 17:52:10 +00:00
9770d88412
(svn r21154) -Fix [FS#4223]: OPF has been removed for trains, so the 90 degree turn option doesn't need to mention it's not supported for OPF
2010-11-12 21:37:15 +00:00
bb19bdd566
(svn r21129) -Fix [FS#4208-ish]: Crash when showing the "disabled static NewGRF for desync purposes" message
2010-11-10 17:02:12 +00:00
60655522ca
(svn r20672) -Remove: some stale strings
2010-08-28 19:46:35 +00:00
eeca1846d6
(svn r20534) -Codechange: unify the naming of the 'vehicle must be stopped in depot' strings
2010-08-18 00:30:12 +00:00
3da3d131c6
(svn r20411) -Codechange: rename unmovables as quite a lot of them are actually movable; e.g. HQ and owned land are pretty movable.
2010-08-08 10:59:30 +00:00
5e270e694a
(svn r20245) -Update: the other languages in accordance with r20244
2010-07-30 12:27:42 +00:00
4a6c317d42
(svn r20243) -Update: the strings; they don't need the {WHITE} colour code anymore either
2010-07-30 12:17:14 +00:00
876eb5ee0b
(svn r19998) -Codechange: Unify the order of ship and plane icon in network-lobby with the rest of the game (frosch)
2010-06-19 16:42:02 +00:00
a345711a89
(svn r19962) -Cleanup: Remove unused "destroyed vehicle" strings.
2010-06-11 20:26:41 +00:00
a774a28662
(svn r19842) -Change: Adapt other languages too.
2010-05-16 19:11:54 +00:00
0d9281dde3
(svn r19797) -Cleanup: language files due to r19796
2010-05-12 18:20:53 +00:00
d031034789
(svn r19760) -Change: use the {HEIGHT} command for the smallmap legend
2010-05-04 22:12:09 +00:00
32f473c7c1
(svn r19759) -Change: use the {HEIGHT} command for the measurement tool
2010-05-04 22:09:56 +00:00
687478e0db
(svn r19672) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 3 changes by arnau
czech - 8 changes by Harlequin
german - 1 changes by planetmaker
italian - 1 changes by lorenzodv
latvian - 30 changes by nobody
lithuanian - 3 changes by BlinK_
maltese - 26 changes by kelinu
swedish - 2 changes by tool
turkish - 12 changes by niw3
2010-04-18 17:45:29 +00:00
475c2959bd
(svn r19499) -Remove: same_industry_close setting did not do what it said and caused NewGRF trouble.
2010-03-21 15:16:05 +00:00
101f96a367
(svn r19409) -Codechange: remove some spaces from translations that were already removed from English (a long while ago)
2010-03-13 18:21:41 +00:00
393f1a154c
(svn r19408) -Change: make the space after ... consistent in the translations too
2010-03-13 18:13:35 +00:00
73da171821
(svn r19407) -Fix: incorrect number of dots in '...' in translations
2010-03-13 18:06:10 +00:00
d69a43af4a
(svn r19329) -Codechange: language updates for the previous commits
2010-03-05 23:22:31 +00:00
45f34a4203
(svn r19265) -Fix [FS#3618]: "Can't build <industry> here... <industry> in the way" showed the to-be-built industry twice, instead of the to-be-built industry and the industry that's in the way
2010-02-26 10:08:16 +00:00
fa6942a4fa
(svn r19147) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all - update layout to latest english.txt
hebrew - 2 changes by dnd_man
indonesian - 1 changes by prof
lithuanian - 2 changes by
norwegian_bokmal - 35 changes by mantaray
norwegian_nynorsk - 76 changes by mantaray
2010-02-17 12:16:33 +00:00
171dbb7831
(svn r19111) -Fix (r19070): the station view didn't show acceptance anymore
2010-02-12 21:43:58 +00:00
0072503496
(svn r19087) -Codechange: some typos in StringIDs
2010-02-10 20:20:18 +00:00
3c9c2f704f
(svn r19071) -Codechange: update the other language files for r19070 (sbr)
2010-02-09 21:50:16 +00:00
cc8fd6e910
(svn r19006) -Fix (r18970): default rail type determination failed causing 'A'/SHIFT-F4 not to work the first time. As rail types can now be anything the explicit options for the different railtypes have been removed, leaving the most used rail type and first/last available rail types.
2010-02-04 17:08:48 +00:00
af50e0a4cf
(svn r18964) -Change: Highlight the selected action for town authority, and do not duplicate the itemtext to the description.
2010-01-30 16:29:52 +00:00
0bc292056d
(svn r18678) -Update: happy new year
2010-01-01 00:00:45 +00:00
fbfbd2dfb9
(svn r18668) -Fix [FS#3450]: the space between the S and X of OS X should be a non-breaking one
2009-12-30 18:10:07 +00:00
891ded5c48
(svn r18658) -Fix [FS#3443]: wrong strings drawn for cargo subtype in vehicle details
2009-12-29 18:57:25 +00:00
a7beae8733
(svn r18363) -Feature: do not require advanced settings multistrings to start at 0
2009-12-01 22:27:12 +00:00
0fce00edd8
(svn r18338) -Codechange: remove the need for {SKIP}
2009-11-29 17:20:27 +00:00
548f47af58
(svn r18337) -Codechange: Remove 2x2 {SKIP} in the company finances window + strings.
2009-11-29 12:52:08 +00:00
ae97bf029c
(svn r18328) -Codechange: Remove last usage of {SETX} from strings.
2009-11-28 20:15:16 +00:00
49aca1edc0
(svn r18325) -Codechange: Use GetSpriteSize() instead of hard {SETX}. Also make the 'current order'-arrow in order and timetable GUI RTL aware.
2009-11-28 15:12:24 +00:00
b4626547b5
(svn r18306) -Codechange: Remove the need for SETX from checkboxish menu items.
2009-11-27 16:20:56 +00:00
5e247b6e43
(svn r18267) -Codechange: make the music window big font aware
2009-11-24 13:14:48 +00:00
584c75722e
(svn r18264) -Codechange: make the company league window big font aware
2009-11-23 22:01:42 +00:00
a37607bac1
(svn r18226) -Fix: the caption of the select station/waypoint window was black instead of (the default) white
2009-11-22 14:48:33 +00:00
77d6c4e07a
(svn r18199) -Codechange: make the company view window RTL aware and somewhat big font aware
2009-11-20 17:36:46 +00:00
c24755c032
(svn r18189) -Codechange: remove some now unneeded strings
2009-11-19 18:08:35 +00:00
8e201585e6
(svn r18182) -Codechange: use the zero fill control code instead of duplicating strings with 'only' the 0 differing
2009-11-19 13:56:10 +00:00
f07fdac2d8
(svn r18161) -Codechange: Remove hyphen from y-label in all languages
2009-11-18 10:33:24 +00:00
16c2e53191
(svn r18078) -Codechange: remove some duplicate (non translatable) strings
2009-11-14 15:37:33 +00:00
1066af500f
(svn r18073) -Codechange: remove some more unneeded skips
2009-11-14 13:11:40 +00:00
9d74a2910e
(svn r18072) -Codechange: remove the need for {SKIP} (and a string) from the order window
2009-11-14 12:55:48 +00:00
d41302c310
(svn r18071) -Codechange: remove the need for {SKIP} in the autoreplace window + strings
2009-11-14 12:50:38 +00:00
2a1cab4d46
(svn r18052) -Codechange/Fix: make the 'pause' chat message when actually executing the pause command. This to prevent showing paused and especially unpaused to be shown when the state doesn't change. Output now mentions whether pause changes keep the game paused and what reasons for pausing there 'currently' are.
2009-11-12 20:33:30 +00:00
c08c10f329
(svn r18048) -Change: make no distinction between unpausing because of a client aborting to join or actually joining
2009-11-12 17:27:24 +00:00
5d3fa80931
(svn r18015) -Codechange: redesign the world generation windows to make 'proper' use of nested widgets.
2009-11-08 16:46:23 +00:00
4c06a9e549
(svn r18012) -Codechange: make the world generation windows nested; they'll need some tweaks to use the full potential though
2009-11-08 13:35:45 +00:00
b1f906e819
(svn r17951) -Codechange: simplify making the popup list, remove arbirary limitations and unused code/strings.
2009-11-02 15:27:05 +00:00
4fd74e2f94
(svn r17887) -Codechange: remove some (now) unneeded {SKIP}s
2009-10-27 14:46:59 +00:00
8c37da1be6
(svn r17741) -Feature-ish [FS#3116]: show the nickname of the person you're PMing
2009-10-07 19:35:05 +00:00
57252e5225
(svn r17660) -Fix: StringID typo
2009-09-28 14:15:23 +00:00
2b61d49f30
(svn r17641) -Codechange: remove the {N:...} that's not needed anymore since the currency window is nested.
2009-09-26 10:06:48 +00:00
92c4831bf2
(svn r17619) -Fix: rename STR_TINT_GROUP to STR_TINY_GROUP
2009-09-23 13:25:00 +00:00
9da24054b2
(svn r17604) -Update (r17603): rename strings in other lang files too
2009-09-21 18:18:01 +00:00
e6f3dc777f
(svn r17560) -Update from WebTranslator v3.0:
...
finnish - 94 changes by Tve4
german - 1 changes by dihedral
latvian - 3 changes by LDZ
turkish - 3 changes by niw3
vietnamese - 48 changes by nglekhoi
2009-09-17 17:45:18 +00:00
2773865cd6
(svn r17538) -Codechange: Rename STR_CONTENT_FILTER_(OSKTITLE|TOOLTIP) for more general usage.
2009-09-14 20:15:29 +00:00
1f21a5cb41
(svn r17446) -Codechange: rename BUILD with BUY for strings that are about building (in the future buying) vehicles.
2009-09-07 08:59:43 +00:00
1f5268a1d2
(svn r17383) -Update from WebTranslator v3.0:
...
german - 2 changes by Roujin
indonesian - 2 changes by prof
italian - 2 changes by lorenzodv
latvian - 46 changes by dzhins
serbian - 10 changes by etran
2009-09-02 17:45:20 +00:00
f3d2be7581
(svn r17360) -Fix (r17329): the 'track' and 'title' texts were lost in the conversion to nested widgets
2009-09-01 21:30:14 +00:00
b831e37b90
(svn r17349) -Update (r17348): apply changes to other lang files
2009-09-01 14:06:23 +00:00
1f7fc96a78
(svn r17330) -Codechange: Lower some buttons in the music window when clicked instead of changing the text colour to white
2009-08-30 20:38:57 +00:00
dc24601b6d
(svn r17311) -Change: rename STR_WHITE_STRINGN to STR_WHITE_STRING
2009-08-29 21:28:36 +00:00
a649ea553a
(svn r17287) -Update from WebTranslator v3.0:
...
latvian - 32 changes by dzhins
polish - 1 changes by Kogut
2009-08-25 17:45:10 +00:00
b9c2156181
(svn r17274) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 4 changes by SmatZ
english_US - 4 changes by agenthh
latvian - 54 changes by dzhins
serbian - 110 changes by etran
spanish - 1 changes by Terkhen
2009-08-24 17:45:21 +00:00
7fbc33dae1
(svn r17248) -Fix: add GPL license notice where appropriate
2009-08-21 20:21:05 +00:00
2c896a9c6c
(svn r17244) -Change: add $Id$ to the language files too
2009-08-20 19:54:37 +00:00
58a0ff945c
(svn r17213) -Update from WebTranslator v3.0:
...
dutch - 13 changes by Bart
english_US - 5 changes by agenthh
latvian - 64 changes by dzhins
romanian - 2 changes by kkmic
thai - 85 changes by idkidnew
2009-08-18 17:50:19 +00:00
a29bbb1e1f
(svn r17157) -Add: localised decimal separator
2009-08-12 01:28:11 +00:00
87014fec05
(svn r17120) -Fix (r17114): {STRING2} isn't supposed to be in other lang files except english.txt
2009-08-08 18:44:35 +00:00
ab9c71f0d9
(svn r17114) -Update (r17113): use {STRING} instead of {STATION} in related strings in other language files too
2009-08-08 16:45:59 +00:00
7fcebf0997
(svn r17076) -Update: reflect the changes Rubidium made in the last few days to all languages
2009-08-05 18:56:43 +00:00
1fe3ad3288
(svn r17075) -Codechange: rename ~750 strings to be more uniform with their relatives
2009-08-05 17:59:21 +00:00
04927226bd
(svn r17066) -Codechange: unify the order of {TINYFONT}/{BIGFONT} and {<colour>}
2009-08-05 11:48:20 +00:00
f5b1f23bb2
(svn r17063) -Fix: terraform toolbar had the wrong tooltip for building trees.
2009-08-04 22:19:46 +00:00
4b2592dbc0
(svn r17062) -Change: unify the naming of some 125 strings
2009-08-04 18:04:33 +00:00
113d276ca5
(svn r17059) -Codechange: Rename a few strings to reflect their usage
2009-08-03 21:32:35 +00:00
a7b0040e30
(svn r17040) -Fix [FS#3081]: inconsistency between signs of stations and waypoints
2009-08-02 16:17:13 +00:00
6de80c9278
(svn r16956) -Update: 'pre' translate some strings that can't be translated, like {BLACK}{STRING}
2009-07-25 15:43:40 +00:00
47793328b6
(svn r16955) -Fix (r16954): removed a few strings too many from the translations
2009-07-25 15:22:23 +00:00
96cc9c2de1
(svn r16954) -Codechange: make the Game Options window use the nested widget system.
2009-07-25 15:10:52 +00:00
f5731ca473
(svn r16932) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all languages - update for latest commits which moved around lots of strings
dutch - 5 changes by Yexo
norwegian_bokmal - 1 changes by CyberKenny
romanian - 1 changes by kkmic
spanish - 1 changes by Terkhen
2009-07-23 22:26:12 +00:00
e9bc557b2a
(svn r16930) -Codechange: more StringID name unification and grouping
2009-07-23 19:31:50 +00:00
9980af2898
(svn r16921) -Codechange: make it more clear what strings are related to road vehicles; only ROAD isn't always enough. Also unify the way of writing it.
2009-07-22 22:44:56 +00:00
c17c31b5b6
(svn r16919) -Codechange: unify some more StringID w.r.t. their naming
2009-07-22 19:12:20 +00:00
df9941f729
(svn r16910) -Update: remove removed strings from the other language files
2009-07-22 09:00:49 +00:00
e3053660c6
(svn r16886) -Codechange: unify naming of some string IDs related to string codes and group them logically
2009-07-20 11:21:57 +00:00
dc943b35e0
(svn r16885) -Codechange: reduce (string) duplication with vehicle lists
2009-07-20 11:12:59 +00:00
21921441d0
(svn r16881) -Codechange: fix some naming inconsistencies w.r.t. strings used in the vehicle list GUIs.
2009-07-19 16:57:04 +00:00
741a340b8b
(svn r16772) -Fix [FS#3019]: don't use the same error message for turning around road vehicles and flipping parts of trains in the depot
2009-07-08 22:11:55 +00:00
5ce1184775
(svn r16696) -Change: make order of pragmas identical for all languages (and to what strgen defines it to be)
...
-Change: make order of cases identical to what the case-pragma indicates
2009-06-30 10:14:17 +00:00
c7bd6c8d34
(svn r16614) -Codechange: Make the airport min/max available year a property of the Airport class.
...
-Change: rename station.always_small_airport to station.never_expire_airports to make it more future-proof
2009-06-21 13:26:30 +00:00
56fea2bb2b
(svn r16583) -Update: the order of the language files so it's in sync with english.txt. Normally WT2 would do this, but only with activity for those languages. Now we'd like to the order to match so we can more easily spot import bugs while developing WT3.
2009-06-16 22:04:36 +00:00
ad64d5eedb
(svn r16418) -Fix: Resolve the company name for 'subsidy awarded'-news when the news are triggered, so it stays valid when the company bankrupts or is taken over.
2009-05-24 17:23:24 +00:00
7dd677ced2
(svn r16162) -Codechange: remove needless TC_ colours from DrawString when they are part of strings and add some colours to a few strings.
2009-04-26 15:26:19 +00:00
4ec6456feb
(svn r16143) -Codechange: Change other languages too.
2009-04-25 17:52:20 +00:00
ff05dc8446
(svn r16129) -Feature-ish: configurable digit group separator per language with user override.
2009-04-23 21:05:00 +00:00
59d45a04d6
(svn r16118) -Change/cleanup: remove the hexadecimal 'in TTD the string had this ID' from 'some' strings and replace the string name with something more sensible.
2009-04-21 23:40:56 +00:00
2ec09d95a1
(svn r16114) -Cleanup: unify some more strings and remove some more unused strings
2009-04-21 20:20:53 +00:00
ce5a282977
(svn r16111) -Cleanup: remove some duplicate/unused strings
...
-Change: move a string to a more sensible location
2009-04-21 16:57:26 +00:00
d338fff1b9
(svn r16110) -Codechange: use {CARGO} instead hardcoded cargo name (there is always something duplicated :p)
2009-04-21 16:52:58 +00:00
9a56844b67
(svn r16102) -Codechange: unify the vehicle info strings; reduce the number of duplicate strings and unifies the GUIs quite a bit
2009-04-20 21:29:41 +00:00
713da56d9b
(svn r16090) -Fix: s/Slovakish/Slovak/ (unimatrix)
2009-04-19 14:11:17 +00:00
ae3ebe6834
(svn r16045) -Feature [FS#597]: allow sorting stations by the lowest cargo rating instead of only by the highest cargo rating (based on the idea of KeeperOfTheSoul)
2009-04-12 19:15:53 +00:00
13d6412c22
(svn r16041) -Fix [FS#774]: the currency abbreviation for the Romanian Leu is now RON.
2009-04-12 17:27:44 +00:00
cd8da0d69e
(svn r15982) -Codechange: use GetAddressAsString to get the name instead of passing the hostname and the IP into a string.
2009-04-08 12:52:53 +00:00
3fdb8a62c4
(svn r15966) -Fix: over time, several incosistancies were not fixed by WT2. Take care of that now. Also introduce #textdir for all languages.
2009-04-07 14:28:32 +00:00
2052850425
(svn r15847) -Fix (r15837): the 'title' text of the music gui would be drawn big and in blue instead of small and in black
2009-03-25 14:21:50 +00:00
84fb615344
(svn r15835) -Codechange: Prevent using the return value of DrawString as much as possible.
2009-03-24 20:03:02 +00:00
306239ee3e
(svn r15834) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-24 18:51:22
...
bulgarian - 13 fixed by Ar4i (13)
korean - 2 changed by dlunch (2)
latvian - 2 fixed by silentKnight (2)
luxembourgish - 14 fixed by Gubius (14)
polish - 22 fixed by xaxa (22)
2009-03-24 18:51:30 +00:00
d20b8a95dd
(svn r15768) -Change: remove an "experimental" marker for something that has been working fine for a long time and remove the ununderstandable part of the description.
2009-03-19 18:23:51 +00:00
3a80b4213b
(svn r15761) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-18 17:44:55
...
croatian - 10 fixed by tifached (10)
indonesian - 4 fixed by adjayanto (4)
japanese - 60 fixed by ickoonite (60)
latvian - 5 fixed by silentKnight (5)
russian - 4 fixed by Smoky555 (4)
2009-03-18 17:48:58 +00:00
eb0d43aadd
(svn r15696) -Codechange: move the NewGRF language ID into the language file instead of maintaining a table in the code.
2009-03-13 00:30:26 +00:00
ce5b380a1d
(svn r15523) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-19 16:58:17
...
afrikaans - 3 fixed, 8 changed by Ludslad (11)
estonian - 14 fixed by t2t2 (14)
latvian - 1 changed by v3rb0 (1)
luxembourgish - 336 fixed by Gubius (336)
2009-02-19 16:58:24 +00:00
b832881a6e
(svn r15515) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-18 18:31:54
...
afrikaans - 10 fixed, 1 changed by Ludslad (11)
brazilian_portuguese - 6 fixed by ferrerow (6)
bulgarian - 11 fixed by Ar4i (11)
hungarian - 13 changed by alyr (13)
indonesian - 3 fixed by adjayanto (3)
japanese - 19 fixed by ickoonite (19)
latvian - 8 fixed by silentKnight (8)
lithuanian - 52 fixed by Enternald (52)
luxembourgish - 70 fixed by Gubius (70)
romanian - 23 changed by kkmic (23)
russian - 14 fixed by Smoky555 (14)
slovak - 1 fixed by James (1)
swedish - 48 fixed by giddorah (48)
welsh - 282 fixed, 2 changed by PlayDead (284)
2009-02-18 18:32:10 +00:00
5d0e1f70de
(svn r15510) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-17 17:50:34
...
croatian - 22 fixed by tifached (22)
czech - 20 fixed by joeprusa (19), miris2009 (1)
english_US - 81 changed by WhiteRabbit (81)
hungarian - 1 changed by alyr (1)
korean - 3 fixed by darkttd (3)
latvian - 8 fixed by Reinis (5), waste (3)
luxembourgish - 50 fixed by Gubius (50)
norwegian_bokmal - 60 fixed by khh (60)
russian - 6 fixed by MajestiC (6)
slovak - 49 fixed by James (49)
swedish - 145 fixed by Andreas (9), giddorah (136)
turkish - 3 fixed by Emin (3)
welsh - 76 fixed by PlayDead (76)
2009-02-17 17:50:53 +00:00
42c0faf9e1
(svn r15507) -Update (r15506): rename strings in other languages too
2009-02-17 00:30:59 +00:00
84deeecc5b
(svn r15480) -Feature(tte): Show the cargo subtype in the vehicle details window.
2009-02-14 18:42:03 +00:00
7b5c5d4432
(svn r15475) -Update: do r15474 also for the other languages.
2009-02-14 01:40:26 +00:00
8535ceb5e2
(svn r15468) -Fix: reword the multiplayer tooltip so it doesn't mention the (incorrect) number of players anymore.
2009-02-13 17:50:33 +00:00
9fb19be134
(svn r15457) -Fix: typo in stringid.
2009-02-12 15:17:10 +00:00
5239eee6ac
(svn r15444) -Fix (r15425): the chat messages gone gray. That gray colour was technically right. The string contained {GRAY}, but due to a latent bug (accidentally fixed in r15425) in the string drawing routing the gray would be interpreted as use palette colour 14, which is a white.
2009-02-11 01:46:09 +00:00
8c36a96920
(svn r15432) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-09 18:30:51
...
bulgarian - 30 fixed by Ar4i (30)
catalan - 3 fixed by arnaullv (3)
danish - 33 fixed by ThomasA (33)
dutch - 5 fixed by habell (5)
english_US - 118 fixed by WhiteRabbit (118)
finnish - 5 fixed by jpx_ (5)
german - 5 fixed by ralph (5)
hungarian - 2 fixed by alyr (2)
latvian - 7 fixed by KiitsLV (5), waste (2)
polish - 6 fixed by coolik (6)
romanian - 3 fixed, 2 changed by kkmic (5)
serbian - 123 fixed, 2 deleted, 229 changed by syndrome (354)
simplified_chinese - 5 fixed by ww9980 (5)
spanish - 1 changed by Dominus (1)
ukrainian - 3 fixed by mad (3)
2009-02-09 18:31:10 +00:00
05792c46a3
(svn r15429) -Change: do r15428 also for the string names.
2009-02-09 03:07:03 +00:00
377ce6c5bf
(svn r15410) -Cleanup: get rid of most of the references to the 'patches' except where it's used for backward compatability.
2009-02-08 12:25:13 +00:00
27105127f6
(svn r15409) -Update: Currencies
...
Remove intermediate currency "New Turkish lira".
Add Euro introduction date for Slovakia.
Remove Euro introduction date for Hungary.
2009-02-08 12:02:28 +00:00
25a5178aaf
(svn r15379) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-06 18:45:59
...
arabic_egypt - 11 fixed by khaloofah (11)
catalan - 11 fixed by arnaullv (11)
dutch - 10 fixed, 2 changed by Yexo (10), Excel20 (2)
finnish - 14 fixed by jpx_ (12), UltimateSephiroth (2)
french - 11 fixed by glx (11)
german - 11 fixed by ralph (5), hellow (6)
hebrew - 5 fixed by 19izhar73 (5)
hungarian - 11 fixed, 3 changed by alyr (3), IPG (4), oklmernok (7)
korean - 11 fixed, 2 changed by darkttd (13)
latvian - 25 fixed by waste (25)
portuguese - 16 fixed by supra90 (10), SnowFlake (6)
romanian - 11 fixed by kkmic (11)
serbian - 5 fixed, 271 changed by syndrome (276)
simplified_chinese - 2 fixed by ww9980 (2)
spanish - 11 fixed by Dominus (11)
traditional_chinese - 3 fixed, 5 changed by ww9980 (8)
ukrainian - 14 fixed by mad (14)
2009-02-06 18:46:21 +00:00
546cd4f70e
(svn r15363) -Fix [FS#2600]: inconsistency w.r.t. On/Off text for settings.
2009-02-05 22:05:58 +00:00
0cf08d32c7
(svn r15362) -Change: make a string name more consistent.
2009-02-05 21:50:56 +00:00
47516b31a7
(svn r15341) -Update (r15340): remove deleted and modified strings from other language files
2009-02-04 20:24:11 +00:00
4a3ebf6966
(svn r15310) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-01 18:46:42
...
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
czech - 1 fixed, 6 changed by Hadez (7)
finnish - 1 fixed by jpx_ (1)
french - 1 fixed by glx (1)
german - 1 fixed, 4 changed by planetmaker (5)
indonesian - 2 fixed by fanioz (2)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
korean - 1 fixed, 8 changed by leejaeuk5 (8), darkttd (1)
latvian - 128 fixed by waste (128)
portuguese - 1 fixed by SnowFlake (1)
romanian - 1 fixed by kkmic (1)
simplified_chinese - 2 fixed by ww9980 (2)
slovenian - 101 fixed by Necrolyte (101)
turkish - 1 fixed by Emin (1)
ukrainian - 2 fixed by mad (2)
2009-02-01 18:47:05 +00:00
a0df8d1338
(svn r15297) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-30 18:45:08
...
brazilian_portuguese - 1 fixed by tucalipe (1)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
czech - 1 fixed by Hadez (1)
dutch - 1 fixed by Excel20 (1)
finnish - 1 fixed by jpx_ (1)
french - 1 fixed by belugas (1)
german - 1 fixed, 5 changed by planetmaker (6)
hebrew - 14 fixed, 54 changed by 19izhar73 (54), omri.kipi (14)
hungarian - 1 fixed by IPG (1)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
korean - 1 fixed, 2 changed by darkttd (2), dlunch (1)
latvian - 76 fixed by KiitsLV (76)
polish - 13 fixed by xaxa (13)
portuguese - 1 fixed by SnowFlake (1)
romanian - 1 fixed by kkmic (1)
russian - 24 fixed by Smoky555 (24)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)
traditional_chinese - 123 fixed, 62 changed by josesun (185)
turkish - 1 fixed by Emin (1)
ukrainian - 7 fixed by mad (7)
2009-01-30 18:45:33 +00:00
7e7fab1b18
(svn r15260) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-24 18:45:20
...
arabic_egypt - 9 fixed by khaloofah (9)
brazilian_portuguese - 99 fixed by tucalipe (99)
catalan - 22 fixed, 202 changed by arnaullv (224)
dutch - 10 fixed by Excel20 (10)
finnish - 10 fixed by jpx_ (10)
german - 19 fixed by dih (19)
hungarian - 10 fixed, 4 changed by IPG (4), alyr (7), oklmernok (3)
italian - 22 fixed by lorenzodv (22)
korean - 11 fixed, 1 changed by darkttd (12)
latvian - 47 fixed by waste (47)
lithuanian - 14 fixed by Enternald (14)
romanian - 10 fixed, 1 changed by kkmic (11)
simplified_chinese - 13 fixed by ww9980 (13)
spanish - 10 fixed by Dominus (10)
turkish - 12 fixed by Emin (12)
ukrainian - 19 fixed by mad (19)
2009-01-24 18:45:40 +00:00
26d5543eb2
(svn r15237) -Codechange: Remove string removed in r15236 in other languages.
2009-01-23 20:56:30 +00:00
1879319f66
(svn r15235) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-23 18:47:35
...
arabic_egypt - 46 fixed by khaloofah (46)
dutch - 12 fixed by habell (12)
finnish - 12 fixed by jpx_ (12)
french - 12 fixed by glx (12)
greek - 70 changed by doukas (70)
hungarian - 12 fixed, 1 changed by oklmernok (13)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
korean - 11 fixed, 3 changed by dlunch (14)
latvian - 44 fixed by waste (44)
norwegian_nynorsk - 34 fixed by wollollo (34)
polish - 30 fixed by xaxa (30)
romanian - 12 fixed by kkmic (12)
simplified_chinese - 9 fixed by ww9980 (9)
spanish - 12 fixed by Dominus (12)
turkish - 12 fixed by Emin (12)
2009-01-23 18:47:58 +00:00
8fabd3982d
(svn r15148) -Cleanup: Remove the options "competitor start time" and "competitor intelligence" from the difficulty options because they already were unused.
2009-01-19 01:16:50 +00:00
b1a33a494f
(svn r15104) -Codechange: unify the resolving of the xyz kbytes/megabytes strings.
2009-01-16 12:59:47 +00:00
eb22e265f2
(svn r15030) -Update (r15029): and from the other languages too (yay for WT2)
2009-01-12 17:25:38 +00:00
698fbe891c
(svn r14972) -Update: do r14971 also for the non-English strings (Alberth)
2009-01-10 17:24:26 +00:00
850e45b1f1
(svn r14961) -Update: remove the string from r14960 from the other languages too.
2009-01-10 16:29:31 +00:00
d7d95e0f43
(svn r14836) -Update (r14835): remove changed string from other languages
2009-01-04 18:37:28 +00:00
c1585376f0
(svn r14833) -Update (r14831): remove changed strings from other languages
2009-01-04 17:44:46 +00:00
f77503e5a3
(svn r14793) -Update (r14792): replace a string parameter in the other languages too
2009-01-03 01:01:12 +00:00
6513bf3a3a
(svn r14781) -Change: someone changed _cur_year; so update it in a few hardcoded places... happy new year!
...
-Fix (r11790): a few instances were forgotten.
2009-01-01 22:21:25 +00:00
deffb584b0
(svn r14765) -Update (r14764): remove changed strings from translations.
2008-12-29 10:40:43 +00:00
c7d3ab3382
(svn r14757) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-28 18:41:48
...
arabic_egypt - 140 fixed, 26 changed by khaloofah (166)
czech - 1 fixed, 2 changed by Hadez (3)
dutch - 1 fixed by Excel20 (1)
french - 1 fixed by glx (1)
indonesian - 1 fixed, 69 changed by fanioz (70)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
korean - 1 fixed, 3 changed by leejaeuk5 (4)
latvian - 58 changed by peerer (58)
lithuanian - 12 fixed by Enternald (12)
romanian - 1 fixed by kneekoo (1)
thai - 30 fixed by chat9780 (30)
2008-12-28 18:42:00 +00:00
aa73cc9202
(svn r14756) -Update (r14755): remove removed string from other languages too.
2008-12-28 16:13:10 +00:00
b8d82cc28c
(svn r14752) -Fix [FS#2438]: revenue when clearing land would show up in red in the land info window as negative cost.
2008-12-26 23:37:53 +00:00
4ec06cc478
(svn r14736) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-24 15:29:53
...
arabic_egypt - 8 fixed, 37 changed by khaloofah (45)
hebrew - 36 fixed by dodibitran (36)
indonesian - 39 changed by fanioz (39)
latvian - 7 fixed, 27 changed by peerer (34)
serbian - 31 fixed by Jenraux (31)
urdu - 79 fixed by yasirniazkhan (79)
2008-12-24 15:30:01 +00:00
4511739377
(svn r14713) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-22 18:43:52
...
arabic_egypt - 14 fixed, 144 changed by khaloofah (158)
hebrew - 9 fixed, 1 changed by davidx123 (10)
hungarian - 17 changed by IPG (17)
indonesian - 136 changed by fanioz (119), sireno (17)
latvian - 116 fixed, 235 changed by peerer (351)
norwegian_nynorsk - 8 fixed by Thor (3), runarlu (2), DavidS (3)
urdu - 79 fixed by yasirniazkhan (79)
2008-12-22 18:44:01 +00:00
400626d882
(svn r14706) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-20 18:37:49
...
finnish - 17 changed by UltimateSephiroth (17)
indonesian - 81 changed by fanioz (81)
latvian - 137 fixed, 123 changed by peerer (260)
2008-12-20 18:38:00 +00:00
e1565c5707
(svn r14692) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-19 18:43:35
...
arabic_egypt - 85 fixed by khaloofah (85)
estonian - 3 fixed by Kender (3)
galician - 2 fixed by Condex (2)
latvian - 170 fixed, 114 changed by peerer (284)
portuguese - 10 fixed by SnowFlake (10)
2008-12-19 18:43:42 +00:00
6af6f576eb
(svn r14691) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-18 18:47:25
...
arabic_egypt - 132 fixed, 1 changed by khaloofah (133)
czech - 10 fixed, 25 changed by Hadez (35)
esperanto - 15 fixed by Athaba (15)
greek - 7 fixed by ouranogrammi (7)
indonesian - 88 changed by fanioz (88)
latvian - 117 fixed, 16 changed by peerer (83), marismols (50)
lithuanian - 15 fixed by Zogg (15)
malay - 38 fixed by tombakemas (5), Syed (33)
serbian - 39 fixed, 1 changed by Jenraux (40)
thai - 105 fixed by vetbook (105)
2008-12-18 18:47:39 +00:00
b2c7e521d0
(svn r14686) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-17 18:01:03
...
arabic_egypt - 200 fixed, 28 changed by Azoo4oozi (228)
czech - 3 changed by Hadez (3)
indonesian - 1 fixed, 4 changed by fanioz (5)
korean - 1 changed by leejaeuk5 (1)
latvian - 299 fixed, 3 changed by marismols (302)
lithuanian - 79 fixed by Zogg (79)
serbian - 25 fixed by Jenraux (25)
2008-12-17 18:01:19 +00:00
translators