english (au): 1 change by krysclarke
english (us): 1 change by 2TallTyler
chinese (simplified): 9 changes by WenSimEHRP
korean: 1 change by telk5093
russian: 1 change by Ln-Wolf
finnish: 1 change by hpiirai
danish: 2 changes by bscargo
french: 2 changes by ottdfevr
portuguese: 1 change by azulcosta
chinese (simplified): 141 changes by WenSimEHRP
russian: 3 changes by Ln-Wolf
danish: 6 changes by bscargo
latvian: 10 changes by lexuslatvia
dutch: 16 changes by Afoklala
french: 2 changes by ottdfevr
chinese (simplified): 16 changes by WenSimEHRP
arabic (egypt): 23 changes by AviationGamerX
korean: 1 change by telk5093
portuguese (brazilian): 10 changes by pasantoro
polish: 4 changes by pAter-exe
english (au): 7 changes by krysclarke
english (us): 7 changes by 2TallTyler
chinese (simplified): 6 changes by WenSimEHRP
serbian: 39 changes by DoLoop216
russian: 3 changes by Ln-Wolf
finnish: 4 changes by hpiirai
portuguese: 10 changes by azulcosta
polish: 34 changes by pAter-exe
english (au): 3 changes by krysclarke
english (us): 3 changes by 2TallTyler
chinese (simplified): 5 changes by WenSimEHRP
korean: 3 changes by telk5093
russian: 3 changes by Ln-Wolf
finnish: 3 changes by hpiirai
french: 5 changes by Lishouuu
english (au): 2 changes by krysclarke
chinese (simplified): 6 changes by WenSimEHRP
russian: 2 changes by Ln-Wolf
finnish: 2 changes by hpiirai
dutch: 6 changes by Afoklala
portuguese: 5 changes by azulcosta
portuguese (brazilian): 2 changes by ericandradex
polish: 4 changes by pAter-exe
This is specifically for s-cedilla and t-cedilla to their comma variants.
These variants, especially in smaller font sizes, look almost identical but
they are different. Currently the translation uses a mix of the cedilla and
comma variants, where the cedilla ones are often in the older strings.
Replace reinnoi with innoi, as it is the correct form.
galician: 13 changes by Xocko12
catalan: 47 changes by J0anJosep
latvian: 14 changes by lexuslatvia
french: 11 changes by ottdfevr
portuguese: 52 changes by azulcosta
english (au): 2 changes by krysclarke
chinese (simplified): 37 changes by WenSimEHRP
romanian: 28 changes by bnegrut
russian: 13 changes by Ln-Wolf
finnish: 36 changes by hpiirai
danish: 16 changes by bscargo
dutch: 17 changes by Afoklala
english (au): 17 changes by krysclarke
english (us): 17 changes by 2TallTyler
italian: 30 changes by Rivarossi
russian: 17 changes by Ln-Wolf
french: 36 changes by ottdfevr
portuguese (brazilian): 30 changes by pasantoro
english (au): 1 change by krysclarke
italian: 1 change by Rivarossi
german: 7 changes by SecretIdetity
russian: 1 change by Ln-Wolf
danish: 1 change by bscargo
french: 1 change by glx22
galician: 88 changes by pvillaverde
chinese (simplified): 4 changes by WenSimEHRP
italian: 6 changes by Rivarossi
turkish: 2 changes by densxd
dutch: 5 changes by Afoklala
english (au): 5 changes by krysclarke
english (us): 5 changes by 2TallTyler
korean: 5 changes by telk5093
russian: 5 changes by Ln-Wolf
catalan: 5 changes by J0anJosep
french: 5 changes by glx22
english (au): 1 change by krysclarke
italian: 7 changes by Rivarossi
russian: 1 change by Ln-Wolf
finnish: 1 change by hpiirai
portuguese: 1 change by azulcosta
portuguese (brazilian): 1 change by pasantoro
english (au): 1 change by krysclarke
chinese (simplified): 5 changes by WenSimEHRP
korean: 2 changes by telk5093
russian: 1 change by Ln-Wolf
portuguese: 1 change by azulcosta
portuguese (brazilian): 1 change by pasantoro
polish: 1 change by pAter-exe
This is considered a developer tool and is controlled from the help menu (or default hotkey Ctrl-O).
This draws a white dashed outline around widgets. NWidgetSpacer and (unused) WWT_EMPTY widgets are also filled with check pattern to highlight them, as they usually indicate a design issue.
english (au): 3 changes by krysclarke
russian: 3 changes by Ln-Wolf
finnish: 3 changes by hpiirai
turkish: 4 changes by BeratSJ
french: 3 changes by ottdfevr
portuguese: 3 changes by azulcosta
portuguese (brazilian): 3 changes by pasantoro
english (au): 1 change by krysclarke
russian: 1 change by Ln-Wolf
danish: 1 change by bscargo
dutch: 1 change by Afoklala
french: 1 change by ottdfevr
portuguese: 1 change by azulcosta
polish: 68 changes by pAter-exe
english (au): 20 changes by krysclarke
korean: 25 changes by telk5093
russian: 20 changes by Ln-Wolf
finnish: 20 changes by hpiirai
french: 20 changes by glx22
portuguese (brazilian): 20 changes by pasantoro
swedish: 2 changes by optiedev
vietnamese: 11 changes by KhoiCanDev
romanian: 5 changes by bnegrut
danish: 2 changes by bscargo
dutch: 2 changes by Afoklala
portuguese: 2 changes by azulcosta
polish: 15 changes by pAter-exe
english (au): 1 change by krysclarke
finnish: 3 changes by hpiirai
danish: 1 change by bscargo
french: 1 change by glx22
portuguese (brazilian): 1 change by pasantoro
english (au): 4 changes by krysclarke
english (us): 4 changes by 2TallTyler
vietnamese: 2 changes by KhoiCanDev
russian: 21 changes by Ln-Wolf
finnish: 37 changes by hpiirai
portuguese: 24 changes by azulcosta
portuguese (brazilian): 6 changes by pasantoro
english (au): 19 changes by krysclarke
vietnamese: 12 changes by KhoiCanDev
danish: 19 changes by bscargo
portuguese: 20 changes by azulcosta
portuguese (brazilian): 19 changes by pasantoro
norwegian (bokmal): 1 change by buzzCraft
chinese (traditional): 1 change by wpi3
spanish (mexican): 1 change by absay
english (us): 3 changes by 2TallTyler
vietnamese: 13 changes by KhoiCanDev
russian: 3 changes by Ln-Wolf
dutch: 23 changes by Afoklala
lithuanian: 1 change by devbotas
portuguese: 6 changes by azulcosta
polish: 3 changes by pAter-exe
english (us): 21 changes by 2TallTyler
korean: 3 changes by telk5093
catalan: 27 changes by J0anJosep
turkish: 12 changes by densxd
french: 13 changes by Lishouuu
english (au): 20 changes by krysclarke
swedish: 2 changes by SkogisREAL
japanese: 2 changes by fmang
welsh: 1 change by Ansbaradigeidfran
english (us): 2 changes by 2TallTyler
galician: 2 changes by pvillaverde
vietnamese: 2 changes by KhoiCanDev
korean: 8 changes by telk5093
hungarian: 1 change by PstasDev
indonesian: 1 change by ecolortest
italian: 2 changes by Rivarossi
german: 2 changes by Wuzzy2
russian: 9 changes by Ln-Wolf
finnish: 2 changes by hpiirai
catalan: 2 changes by J0anJosep
turkish: 2 changes by densxd
danish: 2 changes by bscargo
dutch: 2 changes by Afoklala
french: 2 changes by ZarTek-Creole
portuguese: 28 changes by azulcosta
esperanto: 2 changes by legoscia
portuguese (brazilian): 2 changes by ericandradex
polish: 2 changes by pAter-exe
* Change: Use consistent window title format for industry/cargo chains
* Change: Don't capitalize dropdown entry for cargo flow legend
* Change: Use consistent window titles for AI and GS settings
* Change: Use consistent window title for company value graph
* Change: Use consistent window title for industry funding
* Change: Use consistent button title to display industry chain
* Change: Use consistent button capitalization for local authority button on town window
* Fix: Don't capitalize random words in vehicle list management dropdown
* Fix: Use title case for Frame Rate window caption
* Fix: Use title case for Detailed Performance Rating window caption
Now, exclusive transport rights can only be bought if no company
currently owns them. A successful bribe will void any exclusive
transport rights that any *other* company currently has in the town.
english (au): 2 changes by krysclarke
italian: 14 changes by Rivarossi
russian: 2 changes by Ln-Wolf
finnish: 2 changes by hpiirai
tamil: 8 changes by merni-ns
english (au): 1 change by krysclarke
russian: 1 change by Ln-Wolf
turkish: 1 change by BeratSJ
french: 1 change by glx22
portuguese (brazilian): 4 changes by pasantoro
norwegian (bokmal): 1 change by buzzCraft
chinese (traditional): 1 change by wpi3
spanish (mexican): 1 change by absay
lithuanian: 1 change by devbotas
portuguese (brazilian): 3 changes by Greavez
Most languages stick with the 3-letter latin currency codes in the name
string, however some translations are... clever... and use the currency
symbol instead. Whilst this may look nice, it can cause issues with fonts
as some scripts have a specific limited set of fonts which do not include
these symbols.
Instead, hard code the currency code list and add it when drawing the
currency name.
english (au): 2 changes by krysclarke
vietnamese: 3 changes by KhoiCanDev
russian: 2 changes by Ln-Wolf
dutch: 5 changes by Afoklala
french: 2 changes by Lishouuu
portuguese: 2 changes by azulcosta
esperanto: 51 changes by legoscia
polish: 3 changes by pAter-exe
english (au): 1 change by krysclarke
korean: 1 change by telk5093
russian: 1 change by Ln-Wolf
french: 1 change by Lishouuu
portuguese: 1 change by azulcosta
english (au): 2 changes by krysclarke
korean: 2 changes by telk5093
russian: 2 changes by Ln-Wolf
french: 2 changes by ottdfevr
portuguese: 2 changes by azulcosta
portuguese (brazilian): 2 changes by ericandradex
polish: 2 changes by pAter-exe
korean: 2 changes by telk5093
russian: 2 changes by Ln-Wolf
finnish: 2 changes by hpiirai
turkish: 2 changes by EndChapter
french: 2 changes by glx22
portuguese: 2 changes by azulcosta
Michael Lutz